13 دقیقه مطالعه
اورلند یا لوته ورلد؟ اگر یک روز کامل و هوای خوب دارید، اورلند؛ اگر باران می‌بارد یا وقت کم دارید، لوته ورلد. اورلند (에버랜드) پارک بزرگی در فضای باز در شهر یونگین است، حدود یک ساعت جنوب سئول، با ترن چوبی T Express و پانداهای غول‌پیکر معروف کره. لوته ورلد (롯데월드) در محله جامسیل سئول و کنار مترو است و بیشترش زیر یک سقف شیشه‌ای قرار دارد، کنار برج ۱۲۳ طبقه لوته ورلد.
این دو پارک در واقع برای یک روز با هم رقابت نمی‌کنند. یکی یک روز کامل و هوای خوب می‌خواهد. دیگری در یک بعدازظهر، بین خرید و شام جا می‌شود. اگر پارک اشتباه را انتخاب کنید، یا نصف روز را توی اتوبوس تلف می‌کنید یا زیر باران در صف می‌ایستید.
نکات کلیدی
- لوته ورلد به ایستگاه جامسیل (خطوط ۲ و ۸) وصل است، پس بدون قدم زدن در فضای باز وارد پارک می‌شوید.
- T Express در اورلند، که در سال ۲۰۰۸ افتتاح شد، ترن چوبی‌ای با سقوط حدود ۷۷ درجه است. عاشقان هیجان فقط برای همین یک بازی می‌آیند.
- از این دو پارک، فقط اورلند پانداهای غول‌پیکر، سافاری و یک بخش کامل باغ‌وحش (Zootopia) دارد.
- از تعطیلات رسمی کره، تعطیلات مدرسه و آخر هفته‌ها در هر دو پارک دوری کنید. صبح روزهای کاری، بیرون از فصل اردوی مدرسه‌ها، خلوت‌ترین زمان است.
اورلند یا لوته ورلد در یک نگاه
اگر فقط یک بخش از این راهنما را می‌خوانید، جدول را بخوانید. هر ردیف چیزی را نشان می‌دهد که روز شما را تغییر می‌دهد. قیمت و ساعت کار در هر فصل فرق می‌کند، پس آن‌ها را در سایت انگلیسی رسمی هر پارک ببینید.
| چه چیزی برایتان مهم است | اورلند (에버랜드) | لوته ورلد (롯데월드) |
|---|---|---|
| موقعیت | یونگین (용인)، استان گیونگی، جنوب سئول | جامسیل (잠실)، منطقه سونگپا، داخل سئول |
| سرپوشیده یا روباز | تقریباً همه‌چیز روباز، روی یک دامنه تپه | بیشتر سرپوشیده (Lotte World Adventure) و بخش روباز Magic Island کنار دریاچه سوکچون |
| سال افتتاح | ۱۹۷۶ با نام مزرعه یونگین؛ در ۱۹۹۶ به اورلند تغییر نام داد | ۱۹۸۹ |
| بازی شاخص و پرهیجان | ترن چوبی T Express | Atlantis Adventure و Gyro Drop |
| حیوانات | Zootopia: پانداها، Safari World و Lost Valley | در خود پارک نه (آکواریوم لوته ورلد کنار پارک، داخل مرکز خرید است) |
| رسیدن از مرکز سئول | تقریباً یک ساعت یا بیشتر با اتوبوس یا قطار به‌علاوه شاتل | مترو مستقیم تا ایستگاه جامسیل |
| زمان لازم | یک روز کامل | نیم‌روز تا یک روز کامل |
| باران یا سرما | تأثیر شدید دارد: بازی‌های روباز ممکن است متوقف شوند | بیشتر پارک مثل همیشه کار می‌کند |
| مناسب برای | خانواده‌ها، دوستداران حیوانات، عاشقان ترن هوایی، فصل گل‌ها و جشنواره‌ها | سفرهای کوتاه، روزهای بارانی یا یخ‌بندان، زوج‌ها، ترکیب با خرید و برج لوته ورلد |
سرپوشیده یا روباز: تفاوتی که بیشتر سفرها را تعیین می‌کند
این همان سؤال واقعی پشت هر جست‌وجوی «اورلند یا لوته ورلد» است. اورلند روی یک دامنه تپه پخش شده و باید بین بخش‌هایی به نام Global Fair، American Adventure، Magic Land، European Adventure و Zootopia پیاده‌روی کنید. یعنی آفتاب، باد، شیب و پله‌های زیاد. در یک روز صاف بهاری یا پاییزی دلنشین است. اما در باران موسمی ژوئیه یا سرمای ژانویه سخت می‌شود.
Lotte World Adventure درست برعکس است. پارکی بزرگ، چندطبقه و سرپوشیده زیر گنبد شیشه‌ای، با بازی‌ها، رژه‌ها و یک پیست اسکیت روی یخ در میانه ساختمان. مدت‌هاست که در گینس به‌عنوان بزرگ‌ترین پارک تفریحی سرپوشیده جهان ثبت شده است. Magic Island، بخش روباز، روی جزیره‌ای در دریاچه سوکچون (석촌호수) قرار دارد و چند بازی بزرگ‌تر، از جمله Gyro Drop، آنجاست. بعضی از آن‌ها ممکن است در باران شدید، باد یا سرمای زیاد متوقف شوند، ولی بخش سرپوشیده کارش را ادامه می‌دهد.
کره‌ای‌ها در عمل چه می‌کنند
اهالی سئول این را یک تصمیم آب‌وهوایی می‌دانند. اورلند را برای یک روز خوب برنامه می‌ریزند، اغلب هفته‌ها قبل، و برای یک روز کامل بیرون‌بودن آماده می‌شوند. لوته ورلد انتخاب روزهایی است که پیش‌بینی هوا بد می‌شود، یا عصر یک روز کاری بعد از مدرسه یا کار. نوجوانان و زوج‌های کره‌ای زیادی به لوته ورلد می‌روند، چون آسان است، نزدیک است و داخل ساختمان هم عکس‌های خوبی می‌افتد.
کدام پارک بازی‌ها و ترن‌های هوایی بهتری دارد؟
برای هیجان خالص، اورلند. برای تنوع فشرده با پیاده‌روی کوتاه بین بازی‌ها، لوته ورلد. هر دو بازی‌های ملایم زیادی برای بچه‌ها دارند، پس تفاوت اصلی در بالاترین سطح هیجان خودش را نشان می‌دهد.
T Express در اورلند (티익스프레스)
T Express در سال ۲۰۰۸ افتتاح شد و بازی‌ای است که بیشتر کره‌ای‌ها وقتی از اورلند حرف می‌زنند اول اسمش را می‌آورند. ترن چوبی‌ای است با اولین سقوط حدود ۷۷ درجه، یکی از تندترین سقوط‌هایی که در ترن‌های چوبی ساخته شده. از بالای درختان بالا می‌روید، دره را از بالا می‌بینید و بعد سقوط می‌کنید. محدودیت قد دارد و در هوای بد بسته می‌شود، پس قبل از اینکه برنامه روزتان را بر آن بچینید، وضعیت بازی را در اپ یا سایت اورلند ببینید.
بازی‌های دیگر اورلند که ارزش صف را دارند
- Amazon Express: بازی قایق‌سواری روی رودخانه، مناسب روز گرم.
- Rolling X-Train: ترن فلزی با حلقه، با صف کوتاه‌تر از T Express.
- Lost Valley: خودرویی آبی‌خاکی که از میان زیستگاه حیوانات و داخل آب می‌گذرد.
- Safari World: تور با اتوبوس در میان حیوانات بزرگ مثل شیر، ببر و خرس.
بازی‌های شاخص لوته ورلد
معروف‌ترین بازی لوته ورلد Atlantis Adventure است، ترنی پرسرعت که دور ساختمان‌های پارک می‌پیچد. در Magic Island، Gyro Drop برج سقوط بلندی است و Gyro Swing یک پاندول چرخان عظیم. در بخش سرپوشیده، French Revolution (ترن با حلقه) و Comet Express (ترنی در تاریکی) کلاسیک‌ها هستند. اگر عاشق جدی ترن هوایی هستید، لوته ورلد را سرگرم‌کننده اما کوچک خواهید یافت. T Express بازی‌ای است که مردم برایش از منطقه‌های دیگر می‌آیند.
پاندا، سافاری و باغ‌وحش: برتری بزرگ اورلند
اگر حیوانات را دوست دارید، همین تصمیم را می‌گیرد. بخش Zootopia در اورلند یک باغ‌وحش کامل داخل پارک تفریحی است و ستاره‌اش Panda World است. پانداهای غول‌پیکر Ai Bao و Le Bao در سال ۲۰۱۶ از چین آمدند. توله آن‌ها Fu Bao، که در ۲۰۲۰ به دنیا آمد، اولین پاندای غول‌پیکر متولدشده در کره بود و آن‌قدر محبوب شد که کره‌ای‌ها او را مثل یک ستاره در یوتیوب و شبکه‌های اجتماعی دنبال می‌کردند، تا اینکه در ۲۰۲۴ به چین منتقل شد. توله‌های دوقلو Rui Bao و Hui Bao در ۲۰۲۳ در اورلند به دنیا آمدند.
تماشای پانداها بسیار شلوغ می‌شود و اورلند در روزهای شلوغ برای Panda World از رزرو زمانی یا سیستم صف استفاده کرده است. صبح روز بازدیدتان اپ را ببینید. اینکه کدام پانداها و چه ساعتی به نمایش گذاشته می‌شوند ممکن است تغییر کند.
لوته ورلد در عوض چه دارد؟
لوته ورلد باغ‌وحش ندارد. آکواریوم لوته ورلد در مرکز خرید لوته ورلد، آن‌سوی خیابان است و بلیت جداگانه دارد. برای بچه‌ها در یک روز بارانی اضافه خوبی است، ولی جایگزین سافاری و پانداهای اورلند نیست.
برج لوته ورلد، Seoul Sky و آنچه کنارش است
مزیت بی‌سروصدای لوته ورلد همه‌چیزی است که دور آن قرار دارد. برج لوته ورلد، که در ۲۰۱۷ افتتاح شد، ۵۵۵ متر ارتفاع و ۱۲۳ طبقه دارد و بلندترین ساختمان کره است. عرشه دیدش، Seoul Sky، طبقات بالا (۱۱۷ تا ۱۲۳) را گرفته و بخشی با کف شیشه‌ای دارد. در یک غروب صاف می‌توانید کل شهر را ببینید.
برج روی مرکز خرید لوته ورلد ایستاده که رستوران، آکواریوم و یک فروشگاه بزرگ لوته دارد. دریاچه سوکچون برای قدم زدن عالی است و اوایل آوریل یکی از محبوب‌ترین نقاط شکوفه گیلاس سئول است. یعنی یک ایستگاه مترو یک روز کامل به شما می‌دهد: صبح پارک تفریحی، قدمی کنار دریاچه، شام و Seoul Sky هنگام غروب. اگر برای وقت‌تان در جنوب رود هان برنامه دارید، راهنمای کارهایی که می‌شود در گنگنام کرد درباره COEX و جاهای اطراف آن توضیح می‌دهد.
اورلند در مقابل، خودش یک مقصد مستقل است. کنارش Caribbean Bay، پارک آبی خواهر اورلند، قرار دارد (بلیت جدا و بیشتر برنامه تابستان)، و چیز زیادی در فاصله پیاده‌روی نیست. بیشتر بازدیدکنندگان برای یک روز می‌آیند و عصر به سئول برمی‌گردند.
رسیدن به اورلند و لوته ورلد از سئول
رفت‌وآمد دومین عامل مهم بعد از آب‌وهواست و جایی است که لوته ورلد به‌راحتی برنده می‌شود.
- منطقه
- لوته ورلد، جامسیل، منطقه سونگپا، سئول
- نزدیک‌ترین ایستگاه
- ایستگاه جامسیل (خطوط ۲ و ۸ مترو سئول)، با اتصال زیرزمینی به پارک
- زمان لازم
- نیم‌روز برای بازی‌های اصلی، یک روز کامل با Magic Island، برج و مرکز خرید
- پیش از رفتن
- روزهای باز بودن و هزینه‌ها را در صفحه رسمی بررسی کنید
- منطقه
- اورلند، یونگین، استان گیونگی
- نزدیک‌ترین ایستگاه
- ایستگاه Jeondae·Everland روی خط Everland (قطار سبک یونگین)، سپس شاتل پارک؛ در ایستگاه Giheung از خط Suin-Bundang به خط Everland عوض کنید
- زمان لازم
- یک روز کامل، به‌علاوه زمان رفت‌وآمد در هر مسیر
- پیش از رفتن
- روزهای باز بودن و هزینه‌ها را در صفحه رسمی بررسی کنید
اتوبوس یا قطار به اورلند؟
بیشتر کره‌ای‌هایی که ماشین ندارند از جاهایی مثل گنگنام اتوبوس بین‌شهری مستقیم می‌گیرند، چون تعویض ندارد. مسیرها و محل حرکت تغییر می‌کنند، پس صفحه راهنمای مسیر در سایت رسمی اورلند یا یک اپ نقشه کره‌ای مثل Naver Map یا KakaoMap را ببینید (برای حمل‌ونقل عمومی در کره از Google Maps بهتر کار می‌کنند). مسیر قطار از طریق Giheung در آخر هفته‌ها قابل پیش‌بینی‌تر است، چون ترافیک بزرگراه به سمت سئول عصرها می‌تواند کند باشد. اگر نمی‌خواهید برای اتوبوس در صف بایستید، قبل از ساعت بسته‌شدن راه بیفتید.
برای اتوبوس و مترو با کارت T-money (کارت شارژی حمل‌ونقل کره که در فروشگاه‌های ۲۴ ساعته فروخته می‌شود) پرداخت کنید. هر دو پارک کارت قبول می‌کنند، اما داشتن مقداری وون هم مفید است، و راهنمای پول کره اسکناس‌ها و سکه‌ها را توضیح می‌دهد.
بهترین زمان بازدید: فصل‌ها، هوا و شلوغی
فصل در اورلند خیلی مهم‌تر است. لوته ورلد، جز Magic Island، در تمام سال تقریباً یکسان است.
| فصل | اورلند | لوته ورلد |
|---|---|---|
| بهار (آوریل تا مه) | اوج فصل گل؛ اورلند به نمایش لاله‌های بهاری معروف است. دوست‌داشتنی، اما شلوغ. | شکوفه‌های گیلاس دور دریاچه سوکچون در اوایل آوریل. |
| موسمی تابستان (اواخر ژوئن تا ژوئیه) | باران و گرما؛ بازی‌های روباز ممکن است متوقف شوند. Caribbean Bay جاذبه تابستان است. | بهترین گزینه روز بارانی در سئول. با دانش‌آموزان تعطیل شلوغ است. |
| پاییز (اکتبر تا نوامبر) | روزهای خنک و صاف و برنامه‌های هالووین؛ شاید بهترین فصل. | تزئینات هالووین در داخل، و Magic Island خوش‌آب‌وهواست. |
| زمستان (دسامبر تا فوریه) | سرد، اغلب زیر صفر؛ برنامه‌ها و نورپردازی کریسمس. | داخل گرم است؛ بعضی بازی‌های Magic Island ممکن است در سرما متوقف شوند. |
اورلند و لوته ورلد چه زمانی خلوت‌ترند؟
بدترین روزها تعطیلات رسمی کره (به‌ویژه روز کودک، ۵ مه)، سئولال و چوسوک (تعطیلات سال نوی قمری و برداشت که تاریخشان هر سال عوض می‌شود)، آخر هفته‌ها و تعطیلات مدرسه است. یک تله که گردشگران خارجی انتظارش را ندارند: مدرسه‌های کره‌ای در روزهای کاری بهار و پاییز اردو می‌برند و در آن زمان‌ها هر دو پارک می‌تواند پر از دانش‌آموزان یونیفرم‌پوش شود. یک روز کاری در اوایل تابستان پیش از تعطیلات، یا اواخر پاییز بعد از فصل اردوها معمولاً آرام‌تر است. در هر صورت برای ساعت بازشدن برسید.
بلیت برای خارجی‌ها: پیش از خرید چه چیزهایی را بررسی کنید
قیمت‌ها را اینجا نمی‌آوریم، چون هر دو پارک آن‌ها را بر اساس فصل و روز هفته عوض می‌کنند. اینجا می‌گوییم کجا نگاه کنید و چه چیزی را مقایسه کنید.
- از سایت انگلیسی رسمی هر پارک شروع کنید. هر دو پارک گاهی تخفیف مخصوص خارجی‌ها یا آنلاین داشته‌اند و شرایط (لازم‌بودن پاسپورت، رزرو از قبل) همان‌جا نوشته شده است.
- با اپ‌های رزرو سفر مقایسه کنید. پلتفرم‌های بزرگ سفر آسیایی اغلب بلیت الکترونیکی با تخفیف برای هر دو پارک می‌فروشند. ببینید دقیقاً چه چیزی شامل است و آیا باید کوپن را دم ورودی تعویض کنید.
- بلیت بعدازظهر یا عصر را ببینید. به‌ویژه لوته ورلد گاهی بلیت ارزان‌تر ورود دیرهنگام فروخته که برای یک بازدید کوتاه پیش از شام در برج مناسب است. گزینه‌های فعلی را بررسی کنید.
- پاسپورتتان را همراه ببرید. تخفیف خارجی‌ها معمولاً هنگام ورود بررسی می‌شود.
- اپ پارک را دانلود کنید. زمان انتظار بازی‌ها، تعطیلی‌ها، رزرو پاندا و بلیت‌های کم‌کردن صف از طریق آن انجام می‌شود، و سریع‌ترین راه برای دیدن اینکه همان روز چه چیزی باز است.
یک مثال عملی: یک هفته در سئول، یک روز پارک
فرض کنید شش روز در اکتبر در سئول هستید و در میونگدونگ اقامت دارید. سه روز قبل پیش‌بینی هوا را ببینید. اگر یک روز کاری صاف و خشک گیرتان آمد، بعد از صبحانه اتوبوس مستقیم به اورلند بگیرید، زود سراغ T Express و Panda World بروید، بعد از ناهار سافاری را ببینید و پیش از بسته‌شدن برگردید. اگر هفته بارانی شد، به لوته ورلد عوض کنید: مترو تا جامسیل، صبح بازی‌ها، اگر هوا باز شد قدمی دور دریاچه سوکچون، و بعد Seoul Sky هنگام غروب. یک روز کامل سفر را صرفه‌جویی می‌کنید و باز هم یک پارک تفریحی دارید.
اورلند یا لوته ورلد: کدام پارک به شما می‌خورد؟
این توصیه‌ای است که یک اهل سئول به دوستش می‌دهد.
- خانواده‌های دارای بچه کوچک: اورلند، برای حیوانات و فضای باز، در یک روز خوب. اگر بچه‌ها زود خسته می‌شوند یا هوا بد است، لوته ورلد.
- عاشقان ترن هوایی: اورلند، برای T Express. روز کاری بروید و ساعت بازشدن برسید.
- دوستداران پاندا: اورلند، بدون بحث.
- بازدیدکنندگان بار اول با برنامه فشرده: لوته ورلد، چون تقریباً هیچ زمانی برای رسیدن از دست نمی‌دهید.
- زوج‌ها و گروه دوستان: لوته ورلد. زوج‌ها و دانش‌آموزان کره‌ای معمولاً گیوبوک (교복، یونیفرم مدرسه کره‌ای) را از مغازه‌های نزدیک جامسیل کرایه می‌کنند و برای عکس در پارک می‌پوشند. این یک ترند شناخته‌شده محلی است و پیوستن به آن جالب است.
- روزهای بارانی، خیلی گرم یا یخ‌بندان: لوته ورلد.
- منظره شب: لوته ورلد به‌علاوه Seoul Sky کنار آن.
می‌شود هر دو را دید؟ بله، اگر پنج روز یا بیشتر در سئول هستید. لوته ورلد را نیم‌روز بگذارید و به اورلند یک روز کامل بدهید. برای ایده‌های بیشتر برای پر کردن بقیه سفر، فهرست کارهایی که می‌شود در کره جنوبی کرد را ببینید.
سوالات متداول
برای بازدیدکنندگان بار اول اورلند بهتر است یا لوته ورلد؟
برای بیشتر کسانی که اولین بار و در یک سفر کوتاه می‌آیند، لوته ورلد آسان‌تر است، چون روی مترو سئول است و بیشترش سرپوشیده است. اگر یک روز اضافه با هوای خوب دارید و پاندا یا T Express می‌خواهید، اورلند تجربه بزرگ‌تری است. با برنامه و پیش‌بینی هوا تصمیم بگیرید.
اورلند چقدر از سئول فاصله دارد؟
اورلند در یونگین، استان گیونگی، جنوب سئول است. بسته به محل شروع و ترافیک، در هر مسیر تقریباً یک ساعت یا بیشتر با اتوبوس مستقیم، یا با خط Suin-Bundang و خط Everland به‌علاوه شاتل، زمان لازم است. مسیرهای فعلی را در سایت رسمی یا یک اپ نقشه کره‌ای ببینید.
آیا لوته ورلد کاملاً سرپوشیده است؟
بیشتر بله. Lotte World Adventure یک پارک بزرگ سرپوشیده است و Magic Island کنار دریاچه سوکچون روباز است. چند بازی بزرگ، از جمله Gyro Drop، در بخش روباز هستند و در هوای بد ممکن است متوقف شوند.
آیا هر روز می‌شود پانداهای اورلند را دید؟
Panda World بخشی از Zootopia در اورلند است، اما تماشا ممکن است به رزرو، کنترل جمعیت و برنامه حیوانات بستگی داشته باشد. روز بازدید اپ اورلند را ببینید تا بدانید رزرو لازم است یا نه و چه چیزی باز است.
در هر پارک چقدر زمان لازم است؟
به اورلند یک روز کامل به‌علاوه زمان رفت‌وآمد بدهید. لوته ورلد برای بازی‌های اصلی نیم‌روز کافی است، یا یک روز کامل اگر Magic Island، آکواریوم، مرکز خرید و Seoul Sky را اضافه کنید.
آیا خارجی‌ها در اورلند و لوته ورلد تخفیف می‌گیرند؟
هر دو پارک گاهی تخفیف مخصوص خارجی‌ها یا آنلاین داده‌اند و معمولاً پاسپورت دم ورودی بررسی می‌شود. پیشنهادها تغییر می‌کنند، پس پیش از خرید سایت‌های انگلیسی رسمی را با اپ‌های بزرگ رزرو سفر مقایسه کنید.
برای روز پارک تفریحی‌تان بعد از این چه کنید
پیش‌بینی هوای ۳ روز آینده را ببینید، پیش از اینکه روزی را قطعی کنید. همین یک بررسی تعیین می‌کند که اورلند ارزشش را دارد یا نه. بعد صفحه‌های انگلیسی رسمی هر دو پارک را برای بلیت، ساعت کار و پیشنهادهای مخصوص خارجی‌ها باز کنید و اپ پارکی را که انتخاب کرده‌اید دانلود کنید تا زمان انتظار و سهمیه پاندا را همان روز دنبال کنید. اگر لوته ورلد را انتخاب کردید، Seoul Sky را برای غروب رزرو کنید و برای دریاچه سوکچون وقت بگذارید. اگر اورلند را انتخاب کردید، زود از سئول راه بیفتید، اول T Express را سوار شوید و برگشتتان را پیش از ساعت بسته‌شدن برنامه‌ریزی کنید.
مطالب مرتبط
Sources k-korea.blog
قیمت‌ها، ساعت کاری و موجودی تغییر می‌کنند. پیش از خرید یا سفر، صفحه رسمی را بررسی کنید.