سيول الآن

كوريا الشمالية ليلاً: لماذا تبدو صورة 2014 من الفضاء مظلمة؟

KoreanPeninsula Night 18Jan2021 VIIRS lg (north korea at night)

تبدو كوريا الشمالية ليلاً شبه سوداء في صورة محطة الفضاء الدولية لعام 2014، ولا يضيء فيها سوى بيونغيانغ. والسبب بسيط ولم يتغير: البلاد لا تولّد كهرباء كافية ولا توصلها كما ينبغي، وما يتوفر منها يذهب أولاً إلى العاصمة والجيش والصناعات ذات الأولوية. صارت هذه الصورة أقصر طريق لشرح الفجوة بين الكوريتين، وهي أيضاً من أكثر الصور التي تُساء قراءتها.