Seoul sekarang

Jenama Mekap Korea: Rom&nd hingga Hera, Tahap Mana Patut Dibeli

13 minit bacaan

Jenama mekap Korea terbahagi kepada 4 tahap: jenama warna indie, jenama klasik kedai jalanan, barisan artis kelas pertengahan dan jenama mewah pusat membeli-belah. Untuk tint bibir dan palet mata, kebanyakan rakyat Korea memilih jenama indie seperti rom&nd, Peripera dan Clio di Olive Young (올리브영), manakala bajet pusat membeli-belah disimpan untuk cushion foundation daripada jenama seperti Hera.

Pembahagian itulah yang menjadikan mekap Korea berbaloi diketahui jika anda membeli dari luar negara. Tahap termurah sering menjadi pilihan penduduk tempatan dari segi warna, manakala tahap termahal hanya berbaloi pada produk asas. Apabila anda tahu tahap mana melakukan apa, anda tidak lagi membayar terlalu mahal untuk tint bibir dan tidak lagi berjimat berlebihan pada foundation yang dipakai setiap hari.

Pointer utama

  • Untuk tint bibir dan palet mata, tahap indie (rom&nd, Peripera, Clio, Dasique) ialah tempat pembeli Korea paling banyak berbelanja.
  • Cushion (쿠션) ialah foundation cecair yang diserap ke dalam span di dalam kompak, dan IOPE daripada Amorepacific diiktiraf secara meluas sebagai pelancar cushion pertama pada 2008.
  • Shade asas Korea dinyatakan dengan nombor, biasanya 13, 17, 21, 23 dan 25: semakin rendah nombor, semakin cerah shade tersebut.
  • Olive Young menjual tahap indie dan kelas pertengahan dengan tester disediakan. Hera, Sulwhasoo dan The History of Whoo pula ada di kaunter pusat membeli-belah dan kedai bebas cukai.

Jenama mekap Korea mengikut jenis: 4 tahap dijelaskan

Rakyat Korea tidak membahagikan mekap kepada “farmasi” dan “premium” seperti pembeli Amerika. Mereka membahagikannya mengikut tempat jualan dan kelebihan produk. Empat kumpulan di bawah merangkumi hampir semua jenama yang akan anda temui di rak Seoul atau di laman K-beauty luar negara.

Dua syarikat berada di belakang sebahagian besar nama besar. Amorepacific memiliki Sulwhasoo, Hera, Laneige, IOPE, Innisfree, Etude dan Espoir. LG H&H (LG Household & Health Care) memiliki The History of Whoo, Su:m37 dan The Face Shop. Tahap indie yang bergerak pantas ialah dunia yang berbeza, dibina oleh syarikat lebih kecil dan pengasas yang mengutamakan mekap.

Tahap Contoh jenama Terkenal dengan Tempat rakyat Korea membelinya Pilih jika
Jenama warna indie rom&nd, Peripera, Clio, Dasique, 3CE, Hince, Amuse Tint bibir, palet mata, shade trend Olive Young, kedai dalam talian jenama Anda mahukan shade yang sedang dipakai rakyat Korea sekarang
Klasik kedai jalanan Etude, Missha, Innisfree, The Face Shop, Tony Moly, Holika Holika BB cream, pembungkusan comel, asas peringkat permulaan Kedai berjenama sendiri, Olive Young, dalam talian Anda mahukan produk asas yang murah dan dikenali
Kelas pertengahan dan barisan artis Espoir, Laneige, IOPE, Banila Co Foundation, cushion, asas tahan lebih lama Olive Young, kedai jenama, dalam talian Anda mahukan asas yang boleh dipercayai tanpa harga mewah
Mewah pusat membeli-belah Hera, Sulwhasoo, The History of Whoo, Su:m37 Cushion, set hadiah, mekap yang berat dengan unsur penjagaan kulit Pusat membeli-belah, kedai bebas cukai Anda mahukan cushion utama atau sesuatu untuk dihadiahkan

Jenama boleh melangkaui tahap. Clio berharga seperti produk farmasi tetapi bereputasi sebagai jenama jurusolek, manakala Laneige dijual di kedai massa namun membawa kedudukan premium Amorepacific di luar negara. Anggaplah tahap ini sebagai peta, bukan peraturan tetap.

Jenama warna indie yang sebenarnya dibeli rakyat Korea di Olive Young

Masuk ke mana-mana Olive Young, rangkaian kedai kesihatan dan kecantikan Korea yang ada di hampir setiap simpang sibuk di Seoul, dan tester yang paling sibuk ialah tint bibir. Tint (틴트) ialah kategori yang paling sinonim dengan jenama warna Korea: warna nipis yang meresap ke dalam bibir, bukannya duduk di atas seperti lipstik klasik.

Jenama tint bibir Korea mana yang menjadi klasik?

rom&nd (disebut “rom-and”) membina namanya dengan Juicy Lasting Tint, tint air yang berkilat, serta shade “MLBB” yang lembut (my lips but better, iaitu bibir anda tetapi lebih cantik). Peripera, sebahagian daripada kumpulan Clio, terkenal dengan barisan Ink Velvet, tint separa matte yang lembut dan tahan sepanjang waktu makan tengah hari. 3CE, yang bermula sebagai barisan mekap jenama fesyen Seoul, Stylenanda, dan dibeli oleh L’Oréal pada 2018, terkenal dengan tint bibir velvet dan shade yang lebih bergaya dan berperwatakan fesyen.

Rakyat Korea sering memakai tint dalam gaya bibir gradien (그라데이션 립): warna ditekan pada bahagian dalam bibir dan disebarkan ke luar dengan hujung jari. Itulah sebabnya banyak tint datang dengan pengaplikasi hujung seperti kaki rusa dan formula yang nipis serta boleh dilapis.

Sesuai untuk
Warna tahan lama yang nampak semula jadi dan bertahan ketika makan dan minum lebih baik daripada kebanyakan lipstik
Elakkan jika
Bibir anda sangat kering atau mengelupas; tint yang meninggalkan kesan warna boleh melekat pada bahagian kering, jadi pilih tint air yang berkilat atau balm-tint
Cara guna
Sapu pada bahagian tengah bibir, katup bibir, sebarkan tepinya dengan hujung jari; lapis kali kedua untuk warna penuh
Ramuan utama
Berbeza mengikut formula; tint air biasanya lebih ringan dan berkilat, tint velvet mengandungi serbuk untuk kemasan separa matte yang lembut

Jenama mana yang menghasilkan palet mata Korea terbaik?

Solekan mata Korea cenderung lembut: coklat berkilau, mauve kemerahan, bayangan kontras rendah yang nampak kemas pada waktu siang. Clio dengan Pro Eye Palette ialah produk tetap yang sudah lama bertahan di sini. Dasique ialah jenama yang sering dipilih pencipta kandungan kecantikan Korea apabila mahukan kisah warna yang padu dan lembut dalam satu palet, dan Hince terkenal dengan warna neutral matang yang bergaya minimalis. Palet Play Color Eyes daripada Etude pula pilihan peringkat permulaan.

Sesuai untuk
Solekan mata harian yang lembut dengan sedikit kilauan, terutamanya jika palet Barat yang berani terasa terlalu kuat untuk pemakaian harian
Elakkan jika
Anda mahukan solekan dramatik yang berpigmen tinggi; banyak palet Korea direka supaya nipis dan mudah diadun
Cara guna
Shade peralihan matte di atas kelopak, shade lebih gelap di sepanjang garisan bulu mata, glitter di tengah kelopak atau di bawah mata (애교살, lipatan kecil di bawah bulu mata bawah)
Ramuan utama
Pigmen serbuk dan mika untuk kilauan; semak senarai ramuan penuh di laman jenama jika mata anda sensitif

Olive Young turut menjual jenama sendiri, seperti Wakemake dan Colorgram. Ia diletakkan bersebelahan jenama indie, jadi ramai pembeli tidak sedar ia milik kedai tersebut. Harganya setaraf produk asas harian dan wajar dicuba warnanya semasa anda berada di sana.

Klasik kedai jalanan: Etude, Missha, Innisfree dan The Face Shop

“Kedai jalanan” (로드샵, road shop) ialah nama Korea bagi kedai satu jenama yang dahulu memenuhi setiap jalan membeli-belah. Pada tahun 2000-an dan awal 2010-an, Myeongdong penuh dengannya: Missha, Etude House, The Face Shop, Innisfree, Tony Moly, Holika Holika. Banyak jenama meninggalkan kesan pertama di luar negara melalui cara ini, dengan BB cream murah, sheet mask dan pembungkusan yang unik.

Banyak cawangan kedai jalanan telah ditutup sejak sedekad lalu apabila pembeli Korea beralih ke kedai pelbagai jenama seperti Olive Young dan membeli-belah dalam talian. Namun jenama-jenama itu kebanyakannya bertahan, dan produknya kini ada di rak Olive Young serta kedai dalam talian.

Apa lagi kelebihan jenama kedai jalanan?

  • Missha: M Perfect Cover BB Cream ialah antara produk yang memperkenalkan BB cream (krim berwarna yang berada di antara pelembap dan foundation) kepada pembeli luar negara.
  • Etude (dahulu Etude House): pembungkusan ceria yang banyak warna merah jambu, palet mesra pemula dan produk kening.
  • Innisfree: lebih dikenali untuk penjagaan kulit berbanding warna, tetapi sumber yang boleh dipercayai untuk bedak murah dan produk asas.
  • Tony Moly dan Holika Holika: pembungkusan unik dan saiz mini yang sesuai dijadikan hadiah.

Pandangan jujur kami: jenama kedai jalanan sesuai untuk produk asas berisiko rendah dan hadiah, tetapi jika anda mencari warna yang sedang menarik perhatian rakyat Korea sekarang, langkau sahaja dan terus ke tahap indie.

Mekap Korea kelas pertengahan: Espoir, Laneige, IOPE dan Banila Co

Di sinilah ramai pekerja pejabat Korea membeli asas harian mereka. Jenama ini menghasilkan foundation, cushion dan primer dengan kemasan lebih baik daripada produk asas kedai jalanan, pada harga yang tidak memerlukan bajet pusat membeli-belah.

Espoir, jenama gaya jurusolek milik Amorepacific, terkenal dengan barisan foundation dan cushion Pro Tailor, dihasilkan dalam pelbagai kemasan untuk kulit kering dan berminyak. IOPE ialah tempat bermulanya kisah cushion: Amorepacific diiktiraf secara meluas sebagai pelancar kompak cushion pertama di bawah IOPE pada 2008, yang mendorong setiap jenama Korea menghasilkannya. Laneige terkenal di luar negara dengan Lip Sleeping Mask, balm bibir bergaya penjagaan kulit, dan turut menghasilkan cushion. Banila Co paling dikenali dengan Clean It Zero, balm pembersih yang menanggalkan mekap tahan lama.

Clio juga tergolong di sini. Cushion dan foundation Kill Cover miliknya mempunyai reputasi kukuh di Korea untuk liputan yang bertahan sepanjang hari, dan Clio ialah salah satu daripada sedikit jenama yang kuat dalam kedua-dua produk asas dan warna.

Satu lagi nama: cushion Mask Fit berkompak merah daripada TirTir menjadi salah satu produk asas Korea yang paling kerap dilihat di media sosial luar negara, dan jenama itu telah meluaskan julat shade untuk pembeli antarabangsa. Semak laman rasmi jenama untuk senarai shade terkini.

Mekap Korea pusat membeli-belah: Hera, Sulwhasoo dan The History of Whoo

Pusat membeli-belah (백화점) seperti Lotte, Shinsegae dan The Hyundai meletakkan jenama mewah Korea di tingkat bawah bersebelahan Chanel dan Dior. Nama Korea di sana kebanyakannya mengutamakan penjagaan kulit, dan mekapnya terutama produk asas: cushion dan foundation dengan dakwaan bergaya penjagaan kulit tentang kelembapan dan kemasan.

Hera ialah jenama mewah Korea yang paling menumpukan pada mekap. Black Cushion miliknya, kompak matte berliputan tinggi, ialah salah satu cushion paling terkenal di Korea, dan Hera turut menghasilkan cushion lebih berseri untuk kulit kering. Sulwhasoo, jenama utama penjagaan kulit herba milik Amorepacific, menjual Perfecting Cushion dalam pembungkusan tersendiri. The History of Whoo dan Su:m37 daripada LG H&H kebanyakannya produk penjagaan kulit, set hadiah dan cushion dalam bekas yang berhias.

Sesuai untuk
Asas yang cepat dan sekata yang boleh disentuh semula di mana-mana; kompak itu mengandungi span yang diserap foundation cecair serta puff
Elakkan jika
Anda memerlukan shade yang sangat gelap dan julat jenama itu tidak sampai ke situ, atau anda tidak suka mengaplikasi semula dengan puff yang dikongsi (basuh atau tukar puff dengan kerap)
Cara guna
Tekan puff perlahan-lahan pada span, tepuk (jangan seret) dari tengah muka ke luar, lapis nipis kali kedua hanya di tempat yang perlu
Ramuan utama
Banyak cushion mengandungi penapis pelindung matahari dan menyenaraikan SPF serta penarafan PA (PA ialah skala Asia untuk perlindungan UVA, ditunjukkan sebagai PA+ hingga PA++++); jangan jadikan cushion sebagai satu-satunya pelindung matahari anda

Adakah ia berbaloi? Untuk cushion yang akan digunakan setiap hari, sering kali ya, kerana kemasan dan ketahanan lebih penting pada seluruh muka berbanding pada bibir. Untuk warna bibir dan mata, jenama Korea pusat membeli-belah jarang mengatasi tahap indie.

Olive Young vs pusat membeli-belah: di mana patut beli mekap Korea?

Ia bergantung pada senarai beli-belah anda. Kebanyakan rakyat Korea membeli di kedua-duanya, untuk perkara yang berbeza.

Beli di Olive Young untuk

  • Tint bibir, palet, pensel kening, semburan penetap dan produk trend
  • Mencuba banyak jenama sekali gus, kerana tester diletakkan di rak
  • Promosi kedai yang kerap bertukar; rakyat Korea menetapkan masa pembelian besar mengikutnya, jadi semak aplikasi atau laman Olive Young untuk melihat apa yang sedang berjalan

Beli di pusat membeli-belah atau kedai bebas cukai untuk

  • Hera, Sulwhasoo, The History of Whoo dan barisan mewah antarabangsa
  • Padanan shade bersama kakitangan kaunter, dan sampel
  • Set hadiah yang dibungkus untuk dihadiahkan

Kedai utama jenama, terutamanya kedai jenama Amorepacific di kawasan seperti Seongsu-dong dan Myeongdong, berada di antara kedua-duanya: julat penuh, tester dan kadangkala perkhidmatan. Untuk barang tambahan yang sangat murah seperti puff, berus dan saiz mini, Daiso ialah pilihan bijak; lihat panduan Daiso Korea kami untuk barang yang berbaloi dibeli.

Cara memilih shade foundation dan cushion Korea

Memadankan shade ialah bahagian yang paling kerap menyukarkan pembeli asing, kerana asas Korea menggunakan sistem nombor yang tidak anda temui di kedai Barat.

Apakah maksud nombor shade Korea seperti 21 dan 23?

Rakyat Korea menyebut nombor shade sebagai ho (호), seperti “21-ho” (21호). Nombor biasa ialah 13, 17, 21, 23 dan 25, dengan sesetengah jenama menyediakan yang lebih gelap. Nombor lebih rendah bermaksud lebih cerah. 21 ialah shade cerah yang klasik dan 23 ialah cerah-sederhana yang dibeli kebanyakan wanita Korea. Jenama menambah huruf atau perkataan untuk undertone: C (sejuk, merah jambu), N (neutral), W (hangat, kekuningan), atau nama seperti Ivory, Vanilla dan Beige.

Banyak jenama Korea pada masa lalu menawarkan julat yang sempit, terutamanya untuk kulit yang lebih gelap. Sesetengahnya telah meluaskan julat untuk pembeli global, tetapi ia berbeza mengikut produk, jadi semak senarai shade rasmi sebelum membuat pesanan.

Apakah personal color, dan mengapa rakyat Korea mengambil berat?

Analisis personal color (퍼스널 컬러) mengelompokkan orang kepada tona hangat (웜톤) atau tona sejuk (쿨톤), sering dibahagikan lagi kepada musim bunga, panas, luruh dan sejuk. Ia sangat popular di Korea, dan studio di Seoul menawarkan sesi berbayar. Anda akan melihat label “warm-tone pick” atau “cool-tone pick” pada halaman produk dan dalam video pencipta kandungan, yang membantu apabila anda memilih tint dan eyeshadow dalam talian.

Contoh sebenar: memadankan cushion di Seoul

Katakan kulit anda cerah-sederhana dengan undertone kekuningan dan anda memakai shade cerah hingga sederhana dalam foundation Barat. Mulakan dengan 21 dan 23 dalam versi N atau W. Tepuk setiap satu pada garis rahang, bukan pada tangan, dan tunggu lima minit, kerana banyak cushion menjadi sedikit lebih gelap selepas ia set (teroksida).

Kemudian keluar dari cahaya terang kedai dan periksa berhampiran pintu atau di bawah cahaya matahari. Jika 21 nampak kelabu atau pucat, pilih yang lebih hangat atau lebih gelap. Jika 23 nampak jingga, tukar kepada yang neutral.

Kulit sensitif? Uji asas baharu pada kawasan kecil dahulu, dan jumpa pakar dermatologi jika anda mempunyai masalah kulit sebelum bertukar produk.

Apa yang sebenarnya dilakukan rakyat Korea (dan kesilapan pembeli asing)

Rutin mekap Korea cenderung mengutamakan kulit dahulu dan warna kemudian. Kebanyakan pekerja pejabat Seoul tidak memakai liputan penuh pada hari bekerja: cushion, pensel kening, tint, mungkin satu eyeshadow berkilau. Itulah sebabnya asas dan tint menjadi dua kategori terbesar di setiap rak Olive Young.

Kesilapan biasa yang perlu dielakkan

  • Membeli produk mewah untuk warna bibir. Tahap indie menghasilkan tint yang dipakai rakyat Korea. Belanjakan wang untuk produk asas.
  • Memilih shade berdasarkan nombor semata-mata. Shade 21 daripada satu jenama boleh nampak seperti 23 daripada jenama lain. Swatch setiap jenama secara berasingan.
  • Menganggap SPF cushion sebagai perlindungan matahari penuh. Anda tidak mengaplikasi cushion dalam kuantiti yang cukup untuk mendapat perlindungan yang tertera. Pakai pelindung matahari di bawahnya.
  • Mengabaikan kemasan. Cushion berkilau (광채, “gwangchae”) boleh tergelincir pada kulit berminyak menjelang petang. Jika kulit anda berminyak, pilih cushion matte atau separa matte dan tetapkan T-zone dengan bedak.
  • Menyimpan stok produk viral tanpa mencuba. Shade kehabisan stok dan ditukar nama. Beli satu, cuba, kemudian tambah stok.

Cara membeli jenama mekap Korea dari luar negara

Anda tidak perlu terbang ke Seoul. Ini ialah laluan biasa, kira-kira dari yang paling terus hingga yang paling kurang terus:

  1. Kedai dalam talian rasmi jenama. Banyak jenama Korea menghantar ke luar negara atau mengendalikan kedai serantau. Ini tempat terbaik untuk senarai shade yang tepat.
  2. Kedai dalam talian global Olive Young. Olive Young mengendalikan laman antarabangsa yang menghantar ke banyak negara; semak sama ada ia menghantar ke negara anda.
  3. Kedai rasmi di Amazon dan pasaran lain. Cari penyenaraian yang dijual oleh jenama itu sendiri untuk mengelakkan barang palsu dan stok lama.
  4. Peruncit K-beauty seperti YesStyle dan Stylevana, yang menjual jenama indie yang lebih sukar ditemui di tempat anda.
  5. Kedai tempatan. Laneige, Sulwhasoo dan sesetengah jenama indie dijual melalui Sephora atau Ulta di negara tertentu.

Harga, penghantaran dan ketersediaan shade berbeza mengikut negara dan kerap berubah, jadi bandingkan di laman rasmi sebelum membayar. Jika anda merancang lawatan, panduan lawatan pertama ke Korea Selatan kami menerangkan tempat penginapan berhampiran kawasan membeli-belah utama.

Soalan Lazim

Apakah jenama mekap Korea yang paling popular?

Tiada jawapan tunggal, dan kedudukan sentiasa berubah. Jenama yang paling kerap anda lihat di Korea ialah rom&nd, Peripera dan Clio untuk warna, serta Hera, Espoir dan IOPE untuk asas. Semak halaman jualan terlaris Olive Young untuk melihat apa yang sedang laris sekarang.

Adakah mekap Korea lebih baik daripada mekap Barat?

Bukan lebih baik, cuma dibina untuk keutamaan yang berbeza. Mekap Korea cenderung kepada asas yang seakan kulit, warna nipis yang boleh dilapis dan tint bibir tahan lama. Jenama Barat sering menawarkan lebih banyak shade dan pigmen yang lebih tinggi, jadi ramai orang menggabungkan kedua-duanya.

Adakah jenama mekap Korea ada shade untuk kulit yang lebih gelap?

Banyak yang pada masa lalu menawarkan julat yang sempit, terutamanya dalam cushion. Sesetengah jenama sejak itu telah meluaskan julat untuk pembeli global. Semak senarai shade rasmi setiap produk, kerana julat berbeza walaupun dalam satu jenama.

Apakah itu cushion foundation Korea?

Ia ialah foundation cecair yang diserap ke dalam span di dalam kompak, dan diaplikasi dengan puff. Ia direka untuk liputan ringan yang pantas dan mudah disentuh semula. Amorepacific diiktiraf secara meluas sebagai pelancar yang pertama di bawah IOPE pada 2008.

Adakah Olive Young lebih murah daripada pusat membeli-belah?

Jenamanya berbeza, jadi ia bukan perbandingan setara. Olive Young menjual jenama massa, indie dan kelas pertengahan yang secara keseluruhan lebih murah, manakala pusat membeli-belah menjual barisan mewah. Kedua-duanya mempunyai promosi, dan banyak kedai di kawasan pelancong menawarkan bayaran balik cukai untuk pelawat asing.

Adakah tint bibir Korea selamat dipakai setiap hari?

Tint ialah mekap harian di Korea. Jika bibir anda sensitif, cuba sedikit dahulu dan berhenti jika anda perasan sebarang kerengsaan. Tanggalkan tint yang meninggalkan kesan warna dengan pembersih bibir dan mata atau minyak pembersih pada waktu malam.

Apa yang patut dicuba dahulu dalam pembelian mekap Korea anda seterusnya

Mulakan dengan satu tint dan satu produk asas. Untuk tint, swatch rom&nd dan Peripera bersebelahan, satu tint air yang berkilat dan satu velvet, kemudian pilih kemasan yang disukai bibir anda. Untuk asas, padankan cushion pada garis rahang di jenama kelas pertengahan seperti Espoir atau Clio. Kemudian bandingkan dengan Hera di pusat membeli-belah atau kedai bebas cukai sebelum anda memutuskan sama ada kemasan mewah itu berbaloi bagi anda.

Jika warna mata ialah langkah seterusnya, palet lembut daripada Clio atau Dasique akan menunjukkan cara solekan mata Korea dibina. Tunggu dahulu untuk set hadiah pusat membeli-belah sehingga anda tahu asas jenama mana yang sesuai dengan kulit anda.

Artikel berkaitan

Sources k-korea.blog

Harga, waktu operasi dan ketersediaan boleh berubah. Semak laman rasmi sebelum anda membeli atau melancong.

Ditulis oleh Korea

Korea dikendalikan oleh orang Korea yang tinggal di Seoul. Setiap hari saya semak apa yang orang di sini cari, beli, makan dan tonton, kemudian terangkannya dalam 40 bahasa. Tiada artikel berbayar.