Seoul sekarang

Lash Lift Korea (속눈썹 펌): Beza, Langkah & Tempahan

12 minit bacaan

Lash lift Korea ialah perm bulu mata yang mengambil masa kira-kira 45 hingga 60 minit dan biasanya bertahan 6 hingga 8 minggu. Kimianya sama seperti mana-mana lash lift, tetapi salon Korea mengejar lengkungan yang lebih lembut seperti hasil pengerinting bulu mata, dengan helaian yang dikipas dan dipisahkan, biasanya tanpa pewarna, jadi hasilnya nampak seperti bulu mata anda sendiri pada hari yang sedang elok.

Kalau bulu mata anda lurus atau menunduk dan anda sudah jemu mengerinting dengan pengerinting setiap pagi, inilah rawatan yang ditempah wanita Korea (dan ramai lelaki Korea juga). Di bawah ini kami terangkan apa yang sebenarnya berlaku di kerusi salon, bezanya dengan lash lift di salon biasa, cara menjaganya, dan cara menempah satu di Seoul tanpa perlu berbahasa Korea.

Perkara penting

  • Di Korea, rawatan ini dipanggil sokkunsseop peom (속눈썹 펌), secara harfiah “perm bulu mata”, dan ia tempahan salon yang biasa, bukan kemewahan.
  • Kimianya sama seperti mana-mana lash lift: losyen pertama melonggarkan ikatan keratin bulu mata, losyen kedua mengunci lengkungan baharu.
  • Hasilnya bertahan kira-kira satu kitaran pertumbuhan bulu mata, iaitu 6 hingga 8 minggu, dan pudar apabila bulu mata baharu tumbuh lurus.
  • Pastikan bulu mata kering dan jauh daripada wap, minyak dan gosokan selama 24 hingga 48 jam pertama, kalau tidak lengkungan boleh jatuh.

Apa itu lash lift Korea?

Lash lift ialah rawatan separa kekal yang membengkokkan bulu mata semula jadi anda ke atas dari pangkal menggunakan larutan perm, lebih kurang seperti perm rambut dalam saiz kecil. Tiada apa yang ditambah pada mata anda. Tiada sambungan bulu mata, tiada gam di garisan bulu mata, tiada bulu mata palsu. Bulu mata anda sendiri yang dibentuk semula.

Di Korea, perkhidmatan ini tertera pada menu salon sebagai sokkunsseop peom (속눈썹 펌). Anda juga akan nampak arae sokkunsseop peom (아래 속눈썹 펌) untuk bulu mata bawah, perkhidmatan yang lazim di Seoul tetapi jarang ditawarkan di banyak salon Barat. Kedai kecantikan Korea selalunya terletak di dalam studio kecil “bulu mata dan kuku”, dan rawatan ini dihargai serta dianggap sebagai penyelenggaraan harian, seperti memotong rambut.

Versi Korea menjadi istilah carian tersendiri di luar negara kerana rupanya. Solekan Korea sejak dahulu mengutamakan mata yang bersih dan segar: jelas tetapi tidak berat. Rencana kami tentang mengapa orang Korea mempunyai kulit yang cantik membincangkan tabiat “kurang itu lebih” yang sama dari sudut penjagaan kulit. Bulu mata mengikut logik yang sama. Matlamatnya ialah bulu mata yang nampak seperti sudah dikerinting dengan byureo (뷰러), perkataan Korea untuk pengerinting bulu mata, kemudian dibiarkan begitu sahaja.

Siapa yang sesuai

Bulu mata yang lurus, pendek atau menunduk paling banyak mendapat manfaat, sebab itulah rawatan ini sangat biasa dalam kalangan pelanggan Asia Timur yang bulu matanya selalunya tumbuh lurus atau menghala ke bawah. Kalau bulu mata anda sudah melentik secara semula jadi, perubahannya kurang ketara. Dan kalau anda kini memakai sambungan bulu mata yang tebal, anda perlu membiarkannya gugur dahulu; lash lift dan sambungan bulu mata tidak boleh digabungkan.

Lash lift Korea lawan lash lift biasa: apa bezanya sebenarnya

Jawapan jujurnya: kimianya sama, dan perbezaannya terletak pada pilihan gaya. Salon bergaya Korea membuat beberapa keputusan secara berbeza, dan gabungannya menghasilkan rupa yang kelihatan “semula jadi” dalam foto, bukan “bersolek”.

Ciri Lash lift Korea (gaya salon Seoul) Lash lift Barat yang lazim
Matlamat lengkungan Lengkungan lembut seperti pengerinting yang membuka mata Selalunya angkatan yang lebih tinggi dan menegak dari pangkal
Penyebaran bulu mata Bulu mata disikat berasingan dan dikipas, helaian demi helaian Bulu mata dilekapkan rata pada perisai, kadangkala berkelompok
Pewarna Selalunya dilangkau atau pilihan Kerap dibundel dengan pewarna gelap
Bulu mata bawah Perm bulu mata bawah ialah item menu yang standard Jarang ditawarkan
Saiz rod atau perisai Dipilih supaya lengkungan kekal lembut mengikut bentuk mata Selalunya perisai lebih kecil untuk angkatan yang lebih dramatik
Rupa akhir “Bulu mata saya, yang dikerinting” “Bulu mata yang sudah bermaskara”, terutamanya dengan pewarna

Ini kecenderungan, bukan peraturan. Pakar bulu mata yang mahir di New York boleh memberi anda lengkungan yang lembut dan terpisah, dan salon di Seoul akan memberi lengkungan dramatik kalau anda memintanya. Apa yang sebenarnya anda tempah apabila mencari lash lift Korea ialah satu arahan gaya. Gunakannya apabila bercakap dengan mana-mana salon: minta lengkungan semula jadi, bulu mata terpisah dan tanpa pewarna.

Mengapa lengkungannya nampak kurang “kaku”

Dua perkara menentukannya. Saiz rod atau perisai menentukan sejauh mana bulu mata melentik: rod lebih besar memberi lengkungan yang lebih lembut, rod lebih kecil memberi kelentikan yang lebih tajam. Pemisahan sama pentingnya. Apabila setiap helai bulu mata disikat pada tempatnya di atas rod sebelum losyen dibubuh, bulu mata terbentuk berasingan antara satu sama lain dan tidak melekat menjadi duri. Kerja itu perlahan dan rumit, dan di situlah salon Korea meluangkan masa mereka.

Pengerinting bulu mata dan sebatang maskara di atas meja solek putih
Foto: Eyelash-curler oleh Shelley, CC BY 2.0

Cara lash lift Korea dilakukan, langkah demi langkah

Jangkakan anda berbaring dengan mata tertutup untuk kebanyakan temu janji. Inilah urutan standard; setiap salon dan jenama produk mungkin mengubah butirannya, dan masa pemprosesan datang daripada arahan produk itu sendiri.

  1. Perundingan. Pakar menyemak panjang, ketebalan dan arah bulu mata, bertanya tentang alahan dan kanta lekap, lalu bersetuju dengan lengkungan yang anda mahu.
  2. Pembersihan. Bulu mata dibersihkan daripada minyak, solekan dan sisa supaya losyen boleh meresap sekata.
  3. Perlindungan bawah mata. Pad atau pita menutup bulu mata bawah anda (kecuali jika ia turut diperm) dan melindungi kulit.
  4. Pemasangan rod atau perisai. Rod atau perisai silikon kecil dilekatkan pada kelopak mata di sepanjang garisan bulu mata. Saiznya menentukan lengkungan.
  5. Bulu mata ke atas rod. Setiap helai disikat ke atas dan dilekatkan pada rod dengan pelekat bulu mata, dipisahkan serapi mungkin.
  6. Losyen perm, kemudian losyen penetap. Losyen pertama melembutkan ikatan dalam keratin bulu mata (protein yang membentuk bulu mata) supaya ia boleh mengambil bentuk rod. Selepas dibilas, losyen kedua, yang sering dipanggil peneutral atau losyen penetap, mengunci bentuk baharu itu.
  7. Kemasan. Pewarna pilihan atau serum pelembap dibubuh, rod ditanggalkan, dan bulu mata dibersihkan serta disikat.

Anda hampir tidak akan rasa apa-apa selain losyen sejuk sesekali. Rasa pedih ialah tanda amaran, bukan sebahagian biasa daripada proses. Beritahu serta-merta, dan pastikan mata tertutup sehingga pakar menyuruh anda membukanya.

Apa yang ditambah oleh perm bulu mata bawah

Bulu mata bawah lebih pendek dan halus, jadi pakar menggunakan rod yang lebih kecil dan bekerja dengan lebih berhati-hati berhampiran garisan air. Kesannya halus: bulu mata bawah menghala ke bawah dan ke luar, bukan terbaring rata, yang boleh menjadikan mata nampak lebih bulat. Ramai pelanggan di Seoul menempah bahagian atas dan bawah sekali gus; kalau anda gementar, mulakan dengan bahagian atas sahaja.

Berapa lama lash lift bertahan?

Rancang untuk kira-kira 6 hingga 8 minggu. Itu bukan perm yang “luntur” tetapi bulu mata anda menggantikan dirinya. Setiap helai tumbuh, berehat dan gugur mengikut jadualnya sendiri, dan bulu mata baharu tumbuh lurus. Apabila minggu berlalu, anda akan ada campuran bulu mata yang melentik dan lurus sehingga lash lift kelihatan tidak sekata.

Beberapa perkara boleh memendekkan tempoh itu:

  • Bulu mata basah, berwap atau berminyak dalam sehari dua pertama
  • Pencuci dan pembersih solekan berasaskan minyak yang disapu merentasi bulu mata setiap malam
  • Tidur meniarap dengan muka ke bantal
  • Bulu mata yang sangat halus atau sangat pendek, yang tidak menerima lengkungan dengan begitu kukuh

Jangan menempah semula sebaik sahaja anda nampak beberapa helai yang lurus. Memperm semula bulu mata yang masih melentik bermakna memprosesnya dua kali, yang meningkatkan risiko bulu mata kering, rapuh dan kusut. Kebanyakan salon menyarankan menunggu sehingga lash lift sebelumnya sebahagian besarnya sudah tumbuh keluar, dan tanda 6 hingga 8 minggu ialah panduan yang lazim.

Adakah lash lift Korea selamat? Risiko dan ujian tampalan

Lash lift meletakkan losyen kimia beberapa milimeter dari mata anda, jadi hormatilah. Kebanyakan temu janji berjalan lancar, tetapi inilah risiko yang patut anda tahu sebelum menempah:

  • Kerengsaan atau tindak balas alahan. Losyen perm, pelekat dan pewarna boleh menyebabkan kemerahan, gatal, bengkak atau ruam pada kelopak mata.
  • Terkena mata. Jika larutan masuk ke dalam mata, ia boleh pedih dan merengsakan. Itulah sebabnya mata mesti kekal tertutup dan mengapa teknik itu penting.
  • Pemprosesan berlebihan. Terlalu lama dengan losyen, atau memperm terlalu kerap, boleh menjadikan bulu mata kering, berkedut atau rapuh.
  • Isu pewarna. Di Amerika Syarikat, FDA tidak meluluskan sebarang bahan pewarna untuk mewarnakan bulu mata atau kening, jadi jika anda di AS, melangkau pewarna ialah pilihan yang lebih berhati-hati.
Sesuai untuk
Bulu mata yang lurus, pendek atau menunduk; mereka yang mengerinting bulu mata setiap hari dan mahu berhenti
Elakkan jika
Anda mengalami jangkitan mata, kelopak mata yang rengsa atau meradang, pembedahan mata baru-baru ini, atau tindak balas yang diketahui terhadap larutan perm; tanya doktor mata dahulu jika anda mempunyai masalah mata
Cara menggunakan
Buat ujian tampalan dahulu, tanggalkan kanta lekap sebelum temu janji, pastikan bulu mata kering selama 24 hingga 48 jam selepasnya
Bahan utama
Losyen perm yang melembutkan ikatan keratin, losyen penetap (peneutral), pelekat bulu mata, dan kadangkala pewarna serta serum pelembap

Cara ujian tampalan dilakukan

Minta salon menyapu sedikit produk pada kawasan kulit yang tersembunyi, lazimnya di belakang telinga atau di lengan dalam, dan tunggu 24 hingga 48 jam. Jika anda nampak kemerahan, gatal atau bengkak, jangan teruskan. Tidak semua salon menawarkannya secara lalai, terutamanya kedai walk-in yang sibuk, jadi tanya semasa menempah. Jika anda pernah bertindak balas terhadap pewarna rambut, perm rambut atau pelekat bulu mata, ujian tampalan bukan lagi pilihan.

Jika mata anda pedih, bengkak atau kekal merah selepas temu janji, bilas perlahan-lahan dengan air bersih dan jumpa doktor atau ahli farmasi. Jangan tunggu sehingga ia reda sendiri.

Penjagaan lash lift: 48 jam pertama dan minggu-minggu selepas itu

Penjagaannya mudah, tetapi sehari dua pertama menentukan sejauh mana lengkungan bertahan.

24 hingga 48 jam pertama

  • Pastikan bulu mata kering: jangan basuh muka di kawasan mata, jangan berenang, jangan mandi air panas yang dihalakan ke muka.
  • Elakkan wap dan haba, termasuk sauna, yoga panas dan bilik wap di jjimjilbang (찜질방), rumah mandi Korea.
  • Langkau maskara dan solekan mata.
  • Jangan gosok, tarik atau kerinting bulu mata, dan cuba jangan tidur meniarap.

Untuk baki kitaran

  • Bersihkan sekitar mata dengan lembut; tepuk, jangan gosok.
  • Kurangkan penggunaan pembersih solekan berasaskan minyak pada bulu mata itu sendiri, kerana minyak boleh melonggarkan lengkungan lebih cepat.
  • Sikat bulu mata dengan spoolie yang bersih (berus seperti berus maskara) pada waktu pagi untuk memastikan ia terpisah.
  • Simpan pengerinting bulu mata. Mengepit bulu mata yang telah diperm boleh membuatnya berkedut.
  • Maskara boleh digunakan selepas tempoh awal; pilih yang mudah ditanggalkan supaya anda tidak menggosok kuat pada waktu malam.

Sesetengah salon menjual serum bulu mata atau esens pelembap. Anggaplah ia pelembap pilihan, bukan rawatan, dan lakukan ujian tampalan seperti mana-mana produk mata yang baharu.

Jalan beli-belah di Seoul yang dipenuhi kedai kecantikan kecil dan papan tanda bercahaya ketika senja
Foto: 2020-04-29 15.26.40 beauty salon in Wonju oleh Choi Kwang-mo, CC0

Cara mendapatkan lash lift di Seoul sebagai warga asing

Seoul mempunyai banyak studio bulu mata kecil, dan ramai yang sudah biasa dengan pelanggan asing. Anda akan menemuinya berkelompok di Gangnam dan Sinsa (berhampiran Garosu-gil), di sekitar Hongdae dan Sinchon, serta di Myeongdong, selalunya di tingkat dua ke atas, jadi pandang ke atas dan juga ke aras jalan. Panduan kami tentang tempat membeli-belah di Seoul menerangkan suasana setiap kawasan itu.

Menempah tanpa bahasa Korea

Kebanyakan salon Korea menerima tempahan melalui Naver Map (Naver ialah portal carian paling dominan di Korea) atau KakaoTalk, aplikasi pesanan utama negara itu. Cari “속눈썹펌” serta nama kawasan dalam Naver Map dan anda akan nampak studio lengkap dengan foto, menu dan butang tempahan. Sesetengah studio yang melayan pelancong turut menyenaraikan halaman tempahan dalam bahasa Inggeris atau Jepun, dan platform tempahan kecantikan untuk pelawat juga wujud. Lihat senarai aplikasi terbaik untuk melancong ke Korea bagi menyediakan Naver Map dan KakaoTalk sebelum anda berlepas.

Apa yang perlu dikatakan dan ditunjukkan

Tangkapan skrin sudah membantu banyak. Simpan dua atau tiga foto lengkungan yang anda mahu dan satu yang anda tidak mahu. Frasa berguna:

  • Jayeonseureopge haejuseyo (자연스럽게 해주세요): “Tolong buat supaya nampak semula jadi.”
  • Yeomsaek eopsi (염색 없이): “Tanpa pewarna.”
  • Arae sokkunsseopdo (아래 속눈썹도): “Bulu mata bawah juga.”
  • Paechi teseuteu ganeunghaeyo? (패치 테스트 가능해요?): “Boleh buat ujian tampalan?”

Harga, pembayaran dan masa

Harga berbeza banyak mengikut kawasan, studio dan sama ada anda menambah bulu mata bawah, pewarna atau pelembap, jadi semak menu terkini pada senarai Naver studio itu atau laman rasminya dan jangan bergantung pada blog lama. Kad asing diterima di kebanyakan studio; panduan kami tentang cara membayar di Korea sebagai warga asing menerangkan apa yang perlu dibawa. Tempah awal dalam perjalanan anda, bukan malam sebelum penerbangan pulang, supaya anda ada masa untuk kembali jika ada apa-apa yang terasa tidak kena.

Lash lift lawan sambungan bulu mata lawan pengerinting: yang mana patut dipilih

Jika anda masih ragu-ragu, bandingkan usaha yang diperlukan oleh setiap pilihan.

  • Pengerinting bulu mata dan maskara: paling murah dan boleh dipulihkan sepenuhnya, tetapi anda perlu mengulanginya setiap hari dan lengkungan jatuh pada hari yang lembap.
  • Lash lift: satu temu janji untuk berminggu-minggu lengkungan, sesuai dengan panjang bulu mata sendiri, penyelenggaraan rendah. Ia tidak boleh menambah panjang atau kepadatan yang anda tidak ada.
  • Sambungan bulu mata, sokkunsseop yeonjang (속눈썹 연장): menambah panjang dan kepadatan dengan bulu mata sintetik yang dilekatkan satu demi satu. Lebih dramatik, tetapi perlu diisi semula dan dibersihkan dengan teliti, dan pelekat berhampiran mata ialah satu lagi punca kerengsaan yang mungkin.

Pandangan kami: kalau panjang bulu mata anda sederhana tetapi menunduk, lash lift ialah pembelian yang lebih baik. Kalau bulu mata anda memang jarang atau pendek, lash lift sahaja akan mengecewakan, dan sambungan bulu mata atau maskara yang bagus akan memberi lebih kesan.

Kit lash lift DIY: mengapa perlu berhati-hati

Kit lash lift untuk dibuat sendiri di rumah dijual dalam talian dan di sesetengah kedai kecantikan, dan jenama Korea turut membuatnya. Ia mengandungi jenis losyen yang sama seperti yang digunakan salon. Bezanya ialah siapa yang memegang pengaplikasi.

Melakukannya pada diri sendiri bermakna bekerja pada mata anda sendiri, selalunya dengan sebelah mata terbuka, sambil mengendalikan bahan kimia yang tidak boleh sekali-kali terkena mata. Itulah masalah utamanya. Yang lain:

  • Kesilapan masa. Biarkan losyen terlalu lama dan bulu mata boleh kusut atau patah; terlalu singkat dan lengkungan tidak akan bertahan.
  • Saiz rod yang salah. Terlalu kecil menghasilkan kelentikan tajam yang tidak semula jadi dan boleh nampak seperti dikepit.
  • Tiada pemisahan. Bulu mata terbentuk berkelompok, yang bertentangan dengan rupa Korea yang anda mahu.
  • Ujian tampalan dilangkau. Kit meminta ujian itu; ramai yang melangkaunya.

Jika anda mahu mencuba kit, minta orang lain mengaplikasikannya, baca dan ikut arahan dengan tepat, buat ujian tampalan, dan jangan sekali-kali gunakannya pada mata yang rengsa. Sejujurnya, untuk lash lift pertama, salon ialah pilihan yang lebih selamat. Setelah anda melihat seorang profesional melakukannya, anda akan faham betapa banyak hasilnya datang daripada teknik.

Soalan Lazim

Apa beza lash lift Korea dengan lash lift biasa?

Kimianya sama. Bezanya ialah gaya: salon Korea cenderung mengejar lengkungan yang lebih lembut seperti pengerinting, memisahkan setiap helai dengan teliti, selalunya melangkau pewarna, dan lazimnya menawarkan perm bulu mata bawah. Anda boleh meminta rupa ini di mana-mana salon yang mahir.

Berapa lama lash lift Korea bertahan?

Biasanya kira-kira 6 hingga 8 minggu, lebih kurang satu kitaran pertumbuhan bulu mata. Lengkungan pudar apabila bulu mata lurus yang baharu tumbuh. Air, wap dan minyak dalam 48 jam pertama boleh memendekkannya.

Adakah lash lift merosakkan bulu mata semula jadi?

Jika dilakukan dengan betul dan diberi jarak masa, kebanyakan orang tidak mengalami kerosakan berpanjangan. Pemprosesan berlebihan, perm yang terlalu kerap atau penjagaan yang lemah boleh menjadikan bulu mata kering dan rapuh. Tunggu sehingga lash lift sebelumnya tumbuh keluar sebelum menempah semula.

Boleh pakai maskara selepas lash lift?

Boleh, selepas 24 hingga 48 jam pertama. Pilih maskara yang mudah ditanggalkan supaya anda tidak menggosok bulu mata, dan langkau formula kalis air yang memerlukan pembersih berminyak jika anda mahu lengkungan bertahan lebih lama.

Boleh buat lash lift kalau pakai kanta lekap?

Boleh, tetapi tanggalkan kanta sebelum temu janji dan jangan pakai semula sehingga salon mengatakan tidak mengapa. Jika anda mengalami mata kering atau masalah mata lain, tanya doktor mata dahulu.

Bolehkah lelaki membuat lash lift Korea?

Boleh. Perm bulu mata ialah perkhidmatan dandanan yang lazim untuk lelaki di Korea, selalunya diminta sebagai angkatan halus yang membuat mata nampak lebih segar. Prosesnya serupa.

Apa yang perlu dibuat sebelum menempah lash lift pertama

Mulakan dengan bulu mata anda sendiri: jika panjangnya sederhana dan menghala ke bawah atau lurus, anda calon yang baik. Simpan foto rujukan lengkungan lembut yang terpisah, dan putuskan tentang pewarna sebelum duduk (melangkaunya ialah pilihan yang lebih mudah, terutamanya jika anda di AS).

Kemudian pilih studio yang melakukan ujian tampalan dan menunjukkan foto sebelum dan selepas miliknya sendiri, dan jadualkan temu janji dua hari atau lebih sebelum sebarang acara, renang atau sauna. Jika anda melawat Seoul, tempah melalui Naver Map awal dalam penginapan anda. Untuk gambaran lebih luas tentang beli-belah kecantikan yang boleh disertakan, panduan kami tentang apa yang patut dibeli di Korea ialah bacaan seterusnya yang baik.

Artikel berkaitan

Sources k-korea.blog

Harga, waktu operasi dan ketersediaan boleh berubah. Semak laman rasmi sebelum anda membeli atau melancong.

Ditulis oleh Korea

Korea dikendalikan oleh orang Korea yang tinggal di Seoul. Setiap hari saya semak apa yang orang di sini cari, beli, makan dan tonton, kemudian terangkannya dalam 40 bahasa. Tiada artikel berbayar.