10 min di lettura
Nel mercato LCK, Joongbu Maeil ha contato 10 titolari liberi in un solo giorno, e Kiin e Canyon del Gen.G sono i nomi più grossi. Il Gen.G ha chiuso ufficialmente i contratti con entrambi, mentre all’Hanwha Life Esports l’head coach Homme è uscito e Mowgli è stato promosso al suo posto. Finora sono stati fatti solo i nomi di Kiin e Canyon, quindi questa pagina si limita a ciò che è confermato: una tabella dei movimenti, una cronologia con le date, le parole coreane che indicano un accordo reale e le domande che non hanno ancora risposta.
Punti chiave
- «Contratto concluso» (계약 종료) non significa addio: Kiin e Canyon possono ancora rinnovare (재계약) con il Gen.G.
- Un titolo coreano con l’etichetta [오피셜] o [공식] (entrambe significano «ufficiale») indica un trasferimento confermato. Un titolo che finisce con 설 è solo una voce.
- Mowgli, nuovo head coach dell’Hanwha Life, è un ex jungler professionista, secondo STN Sports.
- Il Global Contract Database pubblico di Riot mostra i termini dei contratti registrati: controllalo prima di credere a una fuga di notizie.
In questo articolo
- Cos'è la stove league dell'LCK e perché tutti la cercano?
- Mercato LCK e trasferimenti: cosa sappiamo finora
- Perché l'addio di Kiin e Canyon al Gen.G conta
- Come funziona la free agency LCK, passo per passo
- Off-season LCK 2026: cronologia con le date
- Cosa non sappiamo ancora
- Come seguire i trasferimenti LCK dall'estero (le parole coreane da conoscere)
- Cosa fanno davvero i tifosi coreani durante la stove league
- FAQ
- Cosa seguire nella prossima fase dell'off-season LCK
- Da leggere anche
Cos’è la stove league dell’LCK e perché tutti la cercano?
L’LCK (League of Legends Champions Korea) è la massima lega professionistica coreana di League of Legends, organizzata da Riot Games, e ospita club come T1, Gen.G, Hanwha Life Esports e Dplus KIA. La stove league (스토브리그, seutobeu ligeu) è il nome coreano della pausa tra una stagione e l’altra, quando i contratti scadono e i roster dell’anno dopo vengono ricostruiti.
L’espressione nasce dal baseball americano. In inverno non si gioca, e i tifosi si radunavano attorno a una stufa per discutere degli scambi. I media sportivi coreani hanno adottato il termine decenni fa e oggi lo usano per ogni sport, esports compresi. SBS ha perfino realizzato nel 2019 un drama intitolato Stove League, ambientato nella dirigenza di una squadra di baseball durante l’off-season.
Negli esports la stove league parte quando finiscono i Worlds (il campionato del mondo di League of Legends) ed è il periodo con più notizie in tutto l’anno. Per questo i fan all’estero cercano su Google frasi come «chuyển nhượng LCK» (in vietnamita, trasferimenti LCK), «LCK 轉會期» (in cinese, la finestra di mercato) e «LCK roster changes». Quando i veterani coreani diventano svincolati, i club di più regioni possono farsi avanti, quindi una decisione del Gen.G può cambiare una lega a migliaia di chilometri da Seoul.
Non conosci ancora bene le squadre? La nostra guida su le squadre di esports coreane e chi le possiede spiega quale conglomerato c’è dietro ogni club, un contesto che serve per ogni ingaggio qui sotto.
Mercato LCK e trasferimenti: cosa sappiamo finora
Ogni voce qui sotto è stata riportata da una testata coreana e porta il nome della fonte. Dove un club ha pubblicato un comunicato ufficiale, lo diciamo.
Gen.G: i contratti di Kiin e Canyon sono finiti
Secondo Etoday (이투데이), il Gen.G ha chiuso ufficialmente i contratti con Kiin (Kim Gi-in) e Canyon (Kim Geon-bu). Il titolo era marcato [공식], cioè «ufficiale». Joongbu Maeil (중부매일) ha riferito che i due sono diventati svincolati (FA, free agent) nel giorno di apertura della stove league e che, nell’arco di un giorno, 10 titolari della lega erano sul mercato.
Hanwha Life: Homme esce, Mowgli promosso
Daily Esports (데일리e스포츠) ha riportato che Homme (Yoon Seong-young), head coach dell’Hanwha Life, lascia il club. The Korea Daily (미주중앙일보) ha scritto che l’Hanwha Life ha promosso Mowgli (Lee Jae-ha) a head coach, definendo la notizia ufficiale. STN Sports ha descritto Mowgli come ex jungler professionista.
Dplus KIA: smorzate le voci di scioglimento
Le voci su un possibile scioglimento della squadra del Dplus KIA (DK) si sono placate, secondo Jeonnam Ilbo (전남일보). Nessuna testata ha riportato i piani di roster del DK, quindi considera non confermata qualsiasi formazione DK che trovi online finché il club non la pubblica.
| Nome | Ruolo | Club | Stato | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Kiin (Kim Gi-in) | Top laner | Gen.G | Contratto concluso, svincolato | Etoday, Joongbu Maeil |
| Canyon (Kim Geon-bu) | Jungler | Gen.G | Contratto concluso, svincolato | Etoday, Joongbu Maeil |
| Altri 8 titolari | Non indicato | Vari club LCK | Sul mercato, nomi non ancora riportati | Joongbu Maeil (solo il conteggio di 10) |
| Homme (Yoon Seong-young) | Head coach | Hanwha Life Esports | Lascia il club | Daily Esports |
| Mowgli (Lee Jae-ha) | Head coach | Hanwha Life Esports | Promosso a head coach | The Korea Daily, STN Sports |
| Roster Dplus KIA | Squadra | Dplus KIA | Voci di scioglimento smorzate | Jeonnam Ilbo |

Perché l’addio di Kiin e Canyon al Gen.G conta
Sono due dei giocatori più noti del League of Legends coreano. Canyon ha vinto il Mondiale 2020 con il DAMWON Gaming (il club oggi chiamato Dplus KIA) ed è da anni uno dei jungler che le altre squadre studiano.
Quando un club così forte lascia arrivare entrambi alla free agency nella stessa finestra, tutto il mercato si sposta. Ogni squadra LCK con un posto libero da top laner o jungler ha ora la possibilità di puntare su un veterano che una settimana fa non poteva ingaggiare. Anche i team di altre regioni possono farsi avanti.
Non leggere però «contratto concluso» come «addio definitivo». Nell’esport coreano, 계약 종료 (contratto concluso) significa solo che l’accordo è scaduto e non è stato prorogato prima dell’apertura della finestra. Un giocatore può comunque rinnovare (재계약) con lo stesso club dopo aver sondato il mercato. Aspetta un annuncio ufficiale prima di decidere dove giocheranno Kiin o Canyon nel 2027.
Cosa significa per il Gen.G
Nessuna testata ha spiegato perché i contratti siano finiti né cosa pianifichi ora il Gen.G. Comunque vada, il club ha bisogno di un top laner e di un jungler, oppure deve riportare a casa uno o entrambi. Chi dice di conoscere oggi la formazione 2027 del Gen.G sta tirando a indovinare.
Come funziona la free agency LCK, passo per passo
Se hai sempre seguito solo le partite, l’off-season può sembrare un caos. In realtà segue un ordine abbastanza prevedibile.
- I contratti scadono. Dopo i Worlds, ogni giocatore il cui contratto finisce diventa svincolato (자유계약선수, o FA) e può parlare con qualsiasi squadra.
- I club annunciano le uscite. Le squadre pubblicano grafiche di ringraziamento per giocatori e coach che se ne vanno. I media coreani le rilanciano nel giro di pochi minuti.
- Cambia lo staff tecnico. Spesso arriva prima il nuovo head coach, perché è lui a orientare chi viene ingaggiato. L’Hanwha Life ha promosso Mowgli a quel ruolo, ha scritto The Korea Daily.
- Gli ingaggi arrivano uno alla volta. I club annunciano i nuovi giocatori singolarmente, di solito con un video o un poster di benvenuto.
- I registri di Riot si aggiornano. I termini dei contratti vengono registrati presso Riot e si possono consultare nel Global Contract Database pubblico di Riot per gli esports di League of Legends.
I giocatori LCK possono passare ad altre leghe?
Sì. I giocatori coreani firmano da anni per squadre dell’LPL cinese, del Nord America e di altre regioni, e i club stranieri seguono con attenzione la lista degli svincolati LCK. È uno dei motivi per cui i fan in Vietnam, Taiwan e Hong Kong seguono i trasferimenti LCK quasi quanto quelli coreani: un’uscita dalla Corea cambia anche le loro leghe.
Quanto dura la stove league?
Nessuna testata ha riportato una data di chiusura. Riot e l’LCK fissano le scadenze di registrazione per la stagione 2027, quindi controlla LoL Esports (lolesports.com) e i canali ufficiali LCK per la data esatta.
Off-season LCK 2026: cronologia con le date
Ecco la versione rapida in ordine di data, basata solo sulle notizie pubblicate finora.
| Data | Evento | Fonte |
|---|---|---|
| 17 nov. 2026 | Riportata l’uscita di Homme (Yoon Seong-young) dall’Hanwha Life | Daily Esports |
| 17 nov. 2026 | Mowgli (Lee Jae-ha) promosso head coach dell’Hanwha Life (ufficiale) | The Korea Daily |
| Metà nov. 2026 | Apre la stove league con 10 titolari sul mercato nell’arco di un giorno; il Gen.G chiude i contratti con Kiin e Canyon (ufficiale); smorzate le voci di scioglimento del Dplus KIA | Joongbu Maeil, Etoday, Jeonnam Ilbo |
| Da annunciare | Scadenza degli ingaggi e inizio della stagione LCK 2027 | Controlla LoL Esports / canali ufficiali LCK |
Cosa non sappiamo ancora
- Dove firmeranno Kiin e Canyon. Nessuna testata ha riportato una destinazione, e il rinnovo con il Gen.G non è escluso.
- Chi sono gli altri svincolati. Joongbu Maeil ha contato 10 titolari sul mercato, ma il suo titolo nomina solo Kiin e Canyon. Controlla i post ufficiali di ogni club per l’elenco completo.
- Lo staff completo dell’Hanwha Life. Sappiamo chi è l’head coach. Non sappiamo ancora chi affiancherà Mowgli in panchina.
- La formazione del Dplus KIA. Le voci di scioglimento si sono placate, ma nessun roster è stato confermato.
- Le scadenze. Nessuna testata ha riportato il termine per gli ingaggi né la data di inizio della stagione 2027.
Gli account dei fan riempiono questi vuoti in fretta. Alcuni ci azzeccano, ma molti sbagliano. L’abitudine più sicura è la stessa dei tifosi coreani: se non arriva dal club o da una testata con nome e cognome, non è ancora una notizia.
Come seguire i trasferimenti LCK dall’estero (le parole coreane da conoscere)
Le testate coreane danno quasi sempre le notizie LCK prima di quelle in inglese, spesso con ore di anticipo. Non serve leggere il coreano alla perfezione: basta riconoscere poche parole in un titolo e incollare il resto in un traduttore.
| Italiano | Coreano | Romanizzazione | Quando usarla |
|---|---|---|---|
| Ufficiale (confermato dal club) | 오피셜 / 공식 | opisyeol / gongsik | L’operazione è chiusa. Fidati. |
| Contratto concluso | 계약 종료 | gyeyak jongnyo | Il giocatore parte o è libero di parlare con altre squadre |
| Svincolato (free agent) | 자유계약선수 (FA) | jayu gyeyak seonsu | Può firmare ovunque |
| Rinnovo | 재계약 | jaegyeyak | Il giocatore resta nello stesso club |
| Ingaggio / reclutamento | 영입 | yeongip | Un club aggiunge un nuovo giocatore o coach |
| Head coach | 감독 | gamdok | Cambi in panchina, come Mowgli all’Hanwha Life |
| Promozione | 승격 | seunggyeok | Un club fa salire di grado qualcuno, come l’Hanwha Life con Mowgli |
| Voce di scioglimento | 해체설 | haecheseol | Indiscrezione non confermata. Aspetta il club. |
Cosa fanno davvero i tifosi coreani durante la stove league
In Corea l’off-season è quasi una seconda stagione. I tifosi tengono attive le notifiche degli account social della propria squadra, perché un club può pubblicare una grafica d’addio senza preavviso a qualsiasi ora. I portali coreani di gaming come Inven ospitano thread di commenti in diretta sotto ogni annuncio. La stove league si discute nelle chat di gruppo e nei PC bang (internet cafè dove molti coreani giocano a League dopo il lavoro o la scuola) più di qualsiasi partita di regular season.
C’è anche un’etichetta. Quando un giocatore come Canyon o Kiin lascia un club dopo un percorso di successo, i tifosi coreani di solito pubblicano prima i messaggi di ringraziamento e discutono del sostituto dopo. Il messaggio standard è 수고했어요 (sugohaesseoyo, «grazie per il tuo duro lavoro»).
Quali account ufficiali seguire
Gen.G Esports, Hanwha Life Esports e Dplus KIA pubblicano per primi ingaggi e saluti sui loro account ufficiali X e YouTube, che portano il nome dei club. Notizie della lega, calendari e avvisi di registrazione escono sugli account ufficiali LCK su X e YouTube e su lolesports.com. Per evitare le pagine fan con nomi simili, apri ogni account dal link presente sul sito ufficiale del club o della lega.
FAQ
Kiin lascia il Gen.G?
Il Gen.G ha chiuso ufficialmente il contratto con Kiin (Kim Gi-in), secondo Etoday, quindi ora è svincolato. Questo non garantisce che se ne sia andato per sempre, perché gli svincolati possono rinnovare con il vecchio club. Aspetta un annuncio ufficiale del Gen.G o della sua prossima squadra.
Dove va Canyon nel 2027?
Nessuna destinazione è stata riportata. Il contratto di Canyon (Kim Geon-bu) con il Gen.G è finito ed è svincolato, secondo Etoday e Joongbu Maeil. Qualsiasi squadra che trovi oggi associata al suo nome è una voce finché un club non la pubblica come ufficiale.
Chi sono gli svincolati LCK del 2026?
Finora sono stati nominati solo Kiin e Canyon. Joongbu Maeil ha contato 10 titolari sul mercato nel primo giorno della stove league, ma nessuna testata ha riportato gli altri otto nomi. La tabella sotto «Mercato LCK e trasferimenti: cosa sappiamo finora» elenca ogni movimento confermato, e il Global Contract Database di Riot mostra lo stato dei contratti registrati.
Chi è il nuovo head coach dell’Hanwha Life Esports?
Mowgli (Lee Jae-ha) è stato promosso head coach, secondo The Korea Daily. Sostituisce Homme (Yoon Seong-young), che lascia, come riportato da Daily Esports. STN Sports ha descritto Mowgli come ex jungler professionista.
Il Dplus KIA si scioglie?
Jeonnam Ilbo ha riportato che le voci su uno scioglimento del Dplus KIA sono state smorzate. Nessuna testata ha riportato un roster confermato per la prossima stagione, quindi controlla i canali ufficiali del club.
Quando inizia la stagione LCK 2027?
Nessuna testata ha riportato una data. Riot e l’LCK annunciano calendario e scadenze di registrazione su LoL Esports (lolesports.com) e sui canali ufficiali LCK, quindi la data confermata si trova lì.
Cosa seguire nella prossima fase dell’off-season LCK
Per prima cosa, tieni d’occhio Kiin e Canyon. I loro ingaggi faranno partire il resto del mercato, perché ogni squadra che li perde deve cercare altrove un top laner o un jungler. Poi guarda gli annunci sullo staff dell’Hanwha Life sotto Mowgli e un eventuale post ufficiale del Dplus KIA che chiuda le voci di scioglimento di questa settimana.
Per restare aggiornato, segui gli account ufficiali dei club, cerca [오피셜] o [공식] nei titoli coreani (entrambe le etichette indicano un’operazione confermata) e controlla il Global Contract Database di Riot prima di credere a una fuga di notizie. Quando uscirà il calendario 2027, i canali ufficiali LCK avranno le date. La nostra guida alle squadre di esports coreane ti aiuterà a capire quale club è quale quando partiranno gli ingaggi.
Da leggere anche
Fonti stnsports.co.kr · k-korea.blog · etoday.co.kr · jbnews.com · dailyesports.com · koreadaily.com · jnilbo.com
Prezzi, orari e disponibilità cambiano. Controlla la pagina ufficiale prima di comprare o partire.
![[our bank] Gen.G wins 2025 LCK Finals](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/lck-stove-league-transfers-kiin-canyon-cover-1.jpg)
![[our bank] Gen.G wins 2025 LCK Finals](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/deft-joins-nongshim-redforce-cover-1-768x403.jpg)



![[our bank] MapleStory booth at Comic Fiesta 2024](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/maplestory-explained-kms-vs-gms-cover-4-768x403.jpg)
