13 min di lettura
Come guardare la LCK: 4 canali ufficiali in streaming gratuito, oppure un posto nell’arena di Seul. La LCK (League of Legends Champions Korea), la massima lega professionistica coreana di League of Legends, il gioco di Riot Games, trasmette ogni partita in diretta con un feed in inglese, e i replay completi arrivano su YouTube subito dopo. Per chi guarda dall’estero l’ostacolo vero è l’orologio: le partite si giocano all’ora standard coreana (KST, UTC+9), quindi conviene organizzarsi.
In questa guida trovi dove vedere le partite, come è strutturata la stagione, come convertire gli orari, come evitare gli spoiler e cosa succede quando entri davvero nell’arena. Calendari, prezzi dei biglietti e roster cambiano a ogni stagione: per qualsiasi dato con una data, l’ultima parola spetta al sito ufficiale della LCK e ai suoi canali social.
Punti chiave
- La LCK va gratis sui canali ufficiali YouTube e Twitch, più sulle piattaforme coreane Chzzk e SOOP, con una telecronaca in inglese per il pubblico internazionale.
- Il KST è UTC+9 e non cambia mai con l’ora legale: una partita alle 17:00 a Seul corrisponde alle 3:00 a New York quando negli USA vige l’ora solare.
- In regular season le serie sono di solito al meglio delle tre partite (Bo3), nei playoff al meglio delle cinque (Bo5): una serie può durare da circa un’ora a più di quattro.
- Da anni la lega gioca a LoL Park, a Jongno, nel centro di Seul, e i biglietti per squadre come T1 possono esaurirsi in fretta appena aprono le vendite.
Che cos’è la LCK e perché la guardano anche all’estero?
La LCK è la massima competizione sudcoreana di League of Legends, organizzata da Riot Games con i suoi partner coreani. Nasce nel 2012 come torneo Champions di OGN (un canale via cavo coreano dedicato ai videogiochi), prende il nome LCK nel 2015 e diventa una lega a franchigia nel 2021. Franchigia significa che le 10 squadre hanno un posto fisso: niente promozioni né retrocessioni, quindi le stesse organizzazioni tornano stagione dopo stagione.
Quasi tutte hanno alle spalle grandi aziende coreane. T1 è legata a SK Telecom, KT Rolster all’operatore telefonico KT, Hanwha Life Esports al gruppo Hanwha e Dplus KIA alla casa automobilistica Kia. La nostra guida alle squadre esport coreane e a chi le possiede le passa in rassegna una per una.
Il motivo per cui il pubblico globale la segue è semplice. Le squadre coreane hanno vinto il Mondiale di League of Legends (Worlds) più spesso di quelle di qualsiasi altra regione, e dalla LCK è uscito il giocatore più famoso del gioco, il mid laner di T1 Faker. Per il retroscena leggi chi è Faker e come è diventato il GOAT. La LCK è nota anche per un gioco disciplinato e basato sul macro (per macro si intende il controllo della mappa, della visione e dei tempi degli obiettivi, più che gli scontri puri), ed è per questo una lega ideale se vuoi capire meglio il gioco.
Come guardare la LCK online dall’estero: gli stream ufficiali a confronto
Non serve alcun abbonamento. Ogni partita della LCK va in diretta gratis, e la lega offre un feed coreano e uno globale in inglese. La scelta della piattaforma dipende soprattutto da dove vivi e da cosa vuoi: chat, replay o telecronaca coreana.
| Piattaforma | Cos’è | Ideale per | Attenzione a |
|---|---|---|---|
| YouTube (canali ufficiali LCK) | Dirette più VOD completi delle partite e highlight | Recuperare dopo, guardare dall’app sulla TV, tornare indietro durante la diretta | Titoli e miniature dei video possono svelare i risultati |
| Twitch (canale ufficiale LCK) | Diretta in inglese con chat | Seguire in tempo reale con la community globale | La chat scorre veloce e gli spoiler volano durante i replay |
| Chzzk (치지직) | La piattaforma di live streaming di Naver, lanciata in Corea nel 2023 | Telecronaca coreana e chat dei fan coreani | Interfaccia in coreano; alcune funzioni richiedono un account Naver |
| SOOP (숲, ex AfreecaTV) | Storico sito di streaming coreano | Dirette coreane e co-stream di streamer coreani | Interfaccia in coreano; pubblicità e pop-up possono essere molti |
Twitch ha smesso di operare in Corea del Sud nel 2024, ed è per questo che il pubblico coreano è passato a Chzzk e SOOP. Per chi guarda fuori dalla Corea non cambia nulla: Twitch trasmette ancora la diretta in inglese. Chzzk appartiene a Naver, il più grande portale web coreano. Il nostro approfondimento Naver contro Kakao spiega perché i prodotti Naver sono ovunque nella vita quotidiana coreana.
Quale stream della LCK scegliere?
Se parti da zero, scegli il feed in inglese su YouTube o Twitch. I caster spiegano draft, scelte degli oggetti e perché una squadra si sposta verso un certo obiettivo, e quella telecronaca è il modo in cui la maggior parte dei fan stranieri impara il gioco. Quando conosci le squadre, prova la diretta coreana anche senza parlare la lingua. L’energia è diversa, le reazioni dei caster dicono molto da sole e inizierai a riconoscere i termini che tornano in ogni partita.
La LCK è disponibile nel mio paese?
La disponibilità può cambiare da regione a regione e in alcuni paesi un partner locale detiene i diritti di trasmissione nella propria lingua. Il sito ufficiale della LCK e gli account social della lega elencano i partner attuali, quindi controlla lì per prima cosa. Se il canale principale risulta bloccato, cerca un partner regionale prima di ricorrere a scorciatoie.
Come funziona il formato della LCK: split, serie e playoff
La LCK ha cambiato più volte la struttura della stagione, quindi prendi questa sezione come la logica della lega e non come un regolamento fisso. Il formato esatto viene pubblicato ogni anno sul sito ufficiale.
Split e calendario della stagione
Per gran parte della sua storia la LCK ha giocato due split all’anno, Spring e Summer, ciascuno con una regular season e i playoff. Più di recente la lega ha sperimentato strutture stagionali più lunghe, divise in round, con fasi di qualificazione agli eventi internazionali incorporate. Qualunque sia il nome, l’anno segue lo stesso ritmo: gioco domestico nella prima metà, una via di qualificazione al Mid-Season Invitational (MSI, il torneo internazionale primaverile di Riot), altro gioco domestico, poi la corsa ai posti per i Worlds in autunno.
Serie al meglio delle tre e delle cinque partite
Una singola partita di League of Legends dura di solito dai 25 ai 40 minuti, con una fase di draft prima del via in cui le squadre scelgono e bannano i campioni. In regular season le sfide LCK sono in genere al meglio delle tre (Bo3): vince la serie chi arriva per primo a due partite. Playoff e finali sono di solito al meglio delle cinque (Bo5). Calcola da una a due ore per una Bo3 e anche più di quattro ore per una serie playoff completa di cinque partite, pause comprese.
Playoff, finali e posti internazionali
Le squadre meglio piazzate in classifica passano ai playoff. Negli anni la LCK ha usato tabelloni diversi, tra cui scalette a eliminazione progressiva e doppia eliminazione, dove una squadra deve perdere due volte prima di uscire. Le finali sono l’evento domestico più importante e spesso si giocano in una sede più grande dell’arena abituale, a volte fuori da Seul. Le migliori squadre LCK della stagione conquistano i posti per MSI e Worlds, ed è lì che vedi i coreani sfidare la LPL cinese e le leghe occidentali.
A che ora sono le partite LCK nel mio fuso orario?
Questa domanda decide se guardi in diretta o recuperi la mattina dopo. Le partite della LCK si giocano nel tardo pomeriggio e in serata, ora coreana, con fasce infrasettimanali e del weekend che cambiano a seconda della stagione. Controlla gli orari esatti sul calendario ufficiale, che molti fan aggiungono al calendario del telefono.
La conversione, invece, è fissa, perché la Corea non usa l’ora legale. Il KST è sempre UTC+9. La tabella qui sotto prende come esempio una partita alle 17:00 KST, solo per mostrare come cambiano le ore.
| Dove ti trovi | Differenza dal KST | Una partita alle 17:00 KST è | Come guardarla, in pratica |
|---|---|---|---|
| Tokyo, Giappone (JST) | Stesso orario | 17:00 dello stesso giorno | In diretta dopo il lavoro o la scuola |
| Manila o Singapore | 1 ora indietro | 16:00 dello stesso giorno | In diretta |
| Sydney (AEDT, estate australe) | 2 ore avanti | 19:00 dello stesso giorno | In diretta in prima serata |
| Londra (GMT, inverno) | 9 ore indietro | 8:00 dello stesso giorno | In diretta con la colazione, o VOD all’ora di pranzo |
| Roma, Milano, Berlino o Parigi (CET, inverno) | 8 ore indietro | 9:00 dello stesso giorno | Per i più, VOD dopo il lavoro |
| New York (EST, inverno) | 14 ore indietro | 3:00 dello stesso giorno | VOD, senza spoiler |
| Los Angeles (PST, inverno) | 17 ore indietro | Mezzanotte, inizio dello stesso giorno | Diretta a notte fonda o VOD |
Quando il tuo paese passa all’ora legale, la distanza dalla Corea si riduce di un’ora (New York, per esempio, passa da 14 a 13 ore indietro). La Corea non cambia mai, quindi rifai il calcolo dal tuo lato ogni primavera e ogni autunno.
Un esempio pratico per chi guarda dall’Europa
Immagina di essere a Milano in inverno e che T1 giochi una Bo3 che inizia alle 17:00 KST. A Milano sono le 9:00. Due partite e il draft ti portano verso le 10:30; una terza partita spinge la fine quasi a mezzogiorno.
Se sei al lavoro, silenzia le notifiche di YouTube, evita i feed social sugli esport fino a sera e guarda il VOD completo a casa. Perdi la chat dal vivo, ma tieni la suspense.
Co-stream, VOD e come guardare la LCK senza spoiler
Il co-streaming è quando streamer popolari ritrasmettono il feed ufficiale sui propri canali aggiungendo un commento personale. Riot lo ha in genere consentito per le sue leghe, ed è lì che emerge gran parte della personalità della LCK. I co-stream in inglese vanno bene per chi guarda in modo occasionale; quelli coreani possono essere rumorosi e molto divertenti anche senza capire tutto.
Per i replay, il canale YouTube ufficiale pubblica i VOD completi delle partite e pacchetti di highlight più brevi. I VOD completi servono per imparare; gli highlight vanno bene quando vuoi solo i grandi scontri di squadra.
Come evitare gli spoiler sulla LCK
- Non scorrere la pagina del canale. Miniature e titoli spesso nominano il vincitore. Cerca il titolo esatto della partita, oppure usa un sito di VOD senza spoiler gestito dai fan.
- Nascondi la barra di avanzamento. Se un video dura quanto due partite, sai già che una terza non c’è stata. Alcuni spettatori passano subito a schermo intero per nascondere la timeline.
- Silenzia le parole chiave. Su X, Reddit e Discord silenzia per un giorno i nomi delle squadre.
- Salta la pagina della classifica finché non hai recuperato la settimana.
Come avere i biglietti LCK e vedere una partita a Seul
Vedere una partita di persona è il modo migliore per capire perché la LCK ha un’atmosfera tutta sua. Da anni la lega gioca a LoL Park, un’arena esport dedicata aperta nel 2018 dentro un edificio commerciale a Jongno, nel centro di Seul. Riot ha già spostato eventi in altre sedi e le finali di solito lasciano l’arena abituale, quindi conferma la sede sul sito ufficiale prima di prenotare qualsiasi cosa.
- Zona
- Jongno, centro di Seul, vicino a Gwanghwamun e al vecchio centro storico
- Stazione più vicina
- La stazione di Jonggak (metropolitana di Seul, linea 1) è raggiungibile a piedi; controlla sul sito ufficiale la sede attuale e le indicazioni
- Tempo necessario
- Da due a cinque ore, a seconda della durata della serie e di quanto arrivi in anticipo
- Prima di partire
- controlla giorni di apertura e tariffe sulla pagina ufficiale
Come funziona la biglietteria della LCK
I biglietti si vendono online tramite il partner ufficiale di ticketing della lega, a cui rimanda il sito della LCK. Le vendite di solito aprono a blocchi prima delle partite di ogni settimana, e i posti per le squadre più seguite, T1 su tutte, possono sparire in pochi minuti. Prezzi e orari di apertura cambiano a seconda della stagione e del tipo di posto, quindi leggi l’annuncio ufficiale di ogni vendita.
Chi compra dall’estero a volte trova un ostacolo. Alcuni siti coreani di biglietteria chiedono la verifica con un numero di telefono coreano o una carta di pagamento nazionale. Prima del giorno della vendita controlla se il partner ha una pagina di prenotazione globale o in inglese, crea l’account in anticipo e prova il login.
Cosa aspettarti il giorno della partita
Arriva presto. Di solito c’è una coda per l’ingresso e per il controllo dei biglietti, e i fan si ritrovano prima per scambiarsi foto e comprare il merchandising delle squadre. Tieni a portata di mano la conferma del biglietto e il passaporto, nel caso serva verificare il nome della prenotazione.
Dentro, il palco è vicino e l’audio è alto, e vedi insieme entrambe le postazioni delle squadre e il maxischermo. Non senti i giocatori, ma li vedi reagire dopo una grande giocata.
Se stai costruendo un viaggio a Seul attorno a una partita, Jongno è una base comoda. Sei vicino al palazzo di Gyeongbokgung, a Insadong e alle linee della metropolitana che attraversano la città. La nostra guida alle aziende coreane di videogiochi è un buon contesto se vuoi anche capire dove si colloca l’industria che sta dietro la lega.
La cultura dei fan della LCK: cosa succede in arena e online
Il pubblico della LCK prende molto dal fandom del K-pop. I fan portano striscioni fatti a mano e slogan stampati con i nomi dei giocatori, indossano le maglie delle squadre e cantano cori coordinati quando la loro squadra conquista un obiettivo. Le regole su dimensioni degli striscioni e oggetti ammessi cambiano, quindi leggi l’avviso della sede prima di preparare un cartello.
Il tifo si vede anche fuori dall’arena. Gruppi di fan organizzano pubblicità di compleanno per i giocatori e regali inviati tramite la squadra, e le grandi community gestiscono propri account di traduzione per le interviste. Aspettare i giocatori dopo la partita non è incoraggiato; a volte le squadre organizzano eventi ufficiali per i fan, ed è quella la sede giusta per foto e autografi.
PC bang e serate di visione collettiva
Un PC bang (PC방) è un internet cafè coreano dove si paga a ore per giocare su computer potenti. Sono parte del motivo per cui League of Legends è diventato così grande in Corea, e nei giorni delle partite importanti alcuni mettono la diretta sugli schermi. Fuori dalla Corea, community di fan ed esport bar organizzano serate di visione per MSI e Worlds, un buon modo per conoscere altri appassionati della LCK.
Qualche termine coreano degli esport da imparare
Telecronaca e chat coreane usano molte abbreviazioni. Alcune, come jungle o gank (un’imboscata da fuori corsia), sono parole del gaming globale pronunciate alla coreana. Altre vengono dallo slang di internet coreano, e la nostra lista di 50 parole slang coreane con significato copre quelle che vedrai in chat, come ㅋㅋ per la risata.
Gli errori più comuni di chi guarda la LCK per la prima volta
- Fidarsi di un vecchio calendario. I siti dei fan e gli articoli datati ripetono gli orari della stagione passata. Conta solo il calendario ufficiale.
- Dimenticare l’ora legale. La Corea non cambia orologio, quindi il tuo orario abituale di visione si sposta due volte l’anno.
- Guardare solo gli highlight. Le partite LCK si decidono spesso su piccoli scarti di visione e controllo degli obiettivi che gli highlight tagliano. Guarda almeno qualche partita intera.
- Seguire una sola squadra. Il sistema a franchigia fa sì che ogni squadra affronti tutte le altre. Sceglierne una seconda rende più interessanti quasi tutte le settimane.
- Comprare i biglietti all’ultimo. Le serie più richieste si esauriscono in anticipo. Prenota all’apertura delle vendite.
- Portare uno striscione enorme senza controllare. Le sedi fissano limiti alle dimensioni dei cartelli e al blocco della visuale.
FAQ
La LCK si guarda gratis?
Sì. Le dirette ufficiali su YouTube, Twitch, Chzzk e SOOP sono gratuite, e i replay completi vengono pubblicati sul canale YouTube ufficiale. Alcune piattaforme offrono extra a pagamento, come gli abbonamenti ai canali, ma non servono per vedere le partite.
Esiste una telecronaca in inglese della LCK?
Sì, la LCK produce una telecronaca globale in inglese accanto a quella coreana. È la via d’accesso più semplice per chi inizia, perché i caster spiegano draft e strategia. Controlla sui canali ufficiali quale feed trasmette ciascuno stream.
Quante squadre ci sono nella LCK?
La LCK ha 10 squadre a franchigia dal 2021, anno in cui è iniziato il sistema, senza promozioni né retrocessioni. I roster cambiano da una stagione all’altra, quindi controlla i canali ufficiali di ogni squadra per i giocatori attuali.
Dov’è l’arena della LCK a Seul?
La sede storica della LCK è LoL Park a Jongno, nel centro di Seul, vicino alla stazione di Jonggak sulla linea 1. Finali ed eventi speciali si tengono spesso in sedi più grandi. Conferma la sede della tua partita sul sito ufficiale della LCK.
Gli stranieri possono comprare i biglietti della LCK?
In genere sì, ma alcuni siti coreani di biglietteria chiedono la verifica del telefono coreano o un pagamento nazionale. Controlla se il partner ufficiale ha una pagina di prenotazione globale, crea l’account per tempo e preparati al momento in cui aprono le vendite.
Che differenza c’è tra la LCK e i Worlds?
La LCK è la lega nazionale coreana, dove le stesse 10 squadre si affrontano durante l’anno. I Worlds sono il campionato internazionale annuale di Riot, dove si incontrano le migliori squadre di LCK, della LPL cinese e delle altre regioni. I buoni risultati in LCK sono il modo in cui le squadre coreane si qualificano.
Cosa seguire e organizzare adesso
Parti questa settimana. Apri il calendario ufficiale della LCK, aggiungi una partita al tuo calendario nel tuo fuso orario e guarda una Bo3 intera con la telecronaca in inglese. Quando conosci le squadre, prova uno stream in coreano su Chzzk o SOOP e segui le rivalità lungo la stagione fino a MSI e Worlds.
Se hai in programma un viaggio a Seul, controlla sul sito ufficiale il calendario della stagione prima di prenotare i voli, poi tieni d’occhio l’annuncio della vendita dei biglietti per le tue date. Una partita di regular season in un giorno feriale è il modo più facile per trovare un posto. Il weekend delle finali è l’esperienza più grande, se riesci a superare la corsa ai biglietti.
Da leggere anche
Fonti k-korea.blog
Prezzi, orari e disponibilità cambiano. Controlla la pagina ufficiale prima di comprare o partire.