পিয়ংইয়ং

মহাকাশ থেকে রাতে উত্তর কোরিয়া প্রায় কালো দেখায়, ২০১৪ সালের ISS ছবিতে আলো বলতে শুধু পিয়ংইয়ং। কারণটা সরল এবং আজও বদলায়নি: দেশটা যথেষ্ট বিদ্যুৎ উৎপাদন করতে পারে না, আর যা পারে তা পৌঁছায় না সবখানে। যেটুকু আছে তার প্রথম ভাগ যায় রাজধানী, সেনাবাহিনী আর অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত শিল্পে। এই একটি ছবিই দুই কোরিয়ার ফারাক বোঝানোর সবচেয়ে ছোট পথ হয়ে উঠেছে, আবার সবচেয়ে বেশি ভুল ব্যাখ্যাও হয় এটারই।