ယခု ဆိုးလ်

Buldak (불닭) အရသာ 10 မျိုး၊ အစပ်နည်းကနေ အစပ်ဆုံးအထိ

ချက်နည်းသို့ သွားရန် ↓

21 မိနစ် ဖတ်ရန်

Buldak အဓိကအရသာ 10 မျိုးခန့်ရှိပြီး ခရင်မ်ပါတဲ့ အရသာတွေက အစပ်အနည်းဆုံးအဖွဲ့ထဲမှာ ပါပါတယ်။ Samyang ရဲ့ မီးခေါက်ဆွဲကို ပထမဆုံးစမ်းမယ်ဆိုရင် Carbonara ဒါမှမဟုတ် Rosé နဲ့ စပါ။ အဆင်ပြေလာရင် Original ကို ပြောင်းစားပြီး အနက်ရောင် 2x Spicy ထုပ်ကို နောက်ဆုံးမှ ချန်ထားပါ။

အောက်မှာ အရသာအုပ်စုတစ်ခုချင်းစီ၊ အစပ်အလိုက် 1 မှ 10 အထိ စီထားတဲ့ ဇယား၊ ကိုးရီးယားတွေ မပင်ပန်းဘဲ စားတဲ့နည်းတွေနဲ့ ကိုးရီးယားနိုင်ငံထဲရော ပြည်ပမှာပါ ဘယ်မှာဝယ်ရမလဲဆိုတာကို ရေးထားပါတယ်။

အဓိကအချက်များ

  • Buldak (불닭) ဆိုတာ “မီးကြက်” လို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။ ဒီခေါက်ဆွဲမှာ ဟင်းရည်မပါဘဲ ရေအများစုကို စစ်ထုတ်ပြီးနောက် ဆော့စ်ပျစ်ပျစ်ကို ရောမွှေစားရတာပါ။
  • ခရင်မ်ပါတဲ့ အရသာတွေ (Carbonara, Rosé, Cheese) က အစပ်စီတန်းရဲ့ အောက်ပိုင်းမှာ ရှိပြီး 2x Spicy (핵불닭၊ “နျူကလီးယား” Buldak) က အပေါ်ပိုင်းနားမှာ ရှိပါတယ်။
  • ကိုးရီးယားမှာ ဘာမှမထည့်ဘဲ အစားနည်းပါတယ်။ ချိစ်တစ်ချပ်၊ ကြက်ဥ၊ ဒါမှမဟုတ် ဆော့စ်ကျန်ကို ထမင်းနဲ့ရောစားတာက ပုံမှန်နည်းပါ။
  • နိုင်ငံအလိုက် ထုတ်ကုန်စာရင်း ကွာပါတယ်။ သင့်ဆိုင်မှာရှိတဲ့ ထုပ်က ဆိုးလ်မှာ မရောင်းတာ ဖြစ်နိုင်သလို ပြောင်းပြန်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

Buldak ဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဘာကြောင့် ကမ္ဘာ့အနှံ့ နာမည်ကြီးသွားတာလဲ

Buldak Bokkeumyeon (불닭볶음면) ကို ကိုးရီးယားမှာ အသက်အကြီးဆုံး ရာမျန်ကုမ္ပဏီတွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Samyang Foods က ထုတ်လုပ်တာပါ။ နာမည်ကို ခွဲကြည့်ရင် လွယ်ပါတယ်။ bul က မီး၊ dak က ကြက်၊ bokkeum-myeon က ကြော်ထားတဲ့ ခေါက်ဆွဲပါ။ 2012 ခုနှစ်မှာ ထွက်ခဲ့ပြီး ကိုးရီးယားစားသုံးသူတွေ တန်းစီစားကြတဲ့ အလွန်စပ်တဲ့ ကြက်သားဟင်းတွေရဲ့ အရသာကို ပြန်ဖန်တီးဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာပါ။ ထုပ်ပေါ်က ကာတွန်းကြက်က ကုမ္ပဏီရဲ့ mascot ဖြစ်တဲ့ Hochi (호치) ပါ။

ပုံမှန် ရာမျန် (ကိုးရီးယား ခေါက်ဆွဲမြန်) ပန်းကန်နဲ့ ကွာတာက စားပုံစားနည်းပါ။ ထူထူပြီး ဖောင်းမာတဲ့ ဂျုံခေါက်ဆွဲကို ပြုတ်ပြီး ရေကို အကုန်လိုလို စစ်ထုတ်ပါတယ်။ အဲဒီနောက် အနီရောင်ရင့်ရင့် အချိုနဲ့အစပ်ရောထားတဲ့ ဆော့စ်နဲ့ ပင်လယ်မှော်ရွက်ကြော်၊ နှမ်းပါတဲ့ topping အထုပ်ကို ထည့်ရောမွှေရပါတယ်။ ဟင်းရည်ထက် ကြော်ထားတဲ့ ခေါက်ဆွဲနဲ့ ပိုနီးစပ်ပြီး ဆော့စ်က ခေါက်ဆွဲအမျှင်တိုင်းမှာ ကပ်နေတဲ့အတွက် အစပ်ပမာဏတူတဲ့ ဟင်းရည်ခေါက်ဆွဲထက် ပိုစပ်သလို ခံစားရပါတယ်။

ကမ္ဘာ့အနှံ့ ပျံ့သွားတာက YouTube ကနေပါ။ 2010 ခုနှစ်လယ်ပိုင်းမှာ “Fire Noodle Challenge” ရေပန်းစားလာပြီး ဗီဒီယိုလုပ်သူတွေက ချွေးတွေထွက်၊ နို့ကို လှမ်းယူရင်း တစ်ပွဲလုံးကို အဆုံးထိစားဖို့ ကြိုးစားတာကို ရိုက်ကူးခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါကြောင့် ပြည်ပက ဈေးဝယ်သူအများစုက ထုပ်ကို မမြင်ဖူးသေးခင်ကတည်းက Buldak က နာမည်ကြီးနေပါပြီ။ အခုဆိုရင် ပြည်ပမှာ လူသိအများဆုံး ကိုးရီးယားအစားအစာအမှတ်တံဆိပ်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်ပြီး Samyang က spin-off အရသာတွေ၊ ဆော့စ်တွေ၊ အကန့်အသတ်ထုတ်ကုန်တွေနဲ့ ပရိသတ်စိတ်ဝင်စားမှုကို ဆက်ထိန်းထားပါတယ်။

Buldak အဓိကအရသာတွေကို တစ်ခုချင်း ရှင်းပြချက်

Samyang ရဲ့ ထုတ်ကုန်စာရင်းက မကြာခဏပြောင်းပြီး ဈေးကွက်အလိုက် ကွာပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီစာရင်းကို ကတ်တလော့အပြည့်အစုံအဖြစ်မကြည့်ဘဲ အရသာမိသားစုတွေရဲ့ မြေပုံအဖြစ် ကြည့်ပါ။ အရသာတိုင်းက Buldak ဆော့စ်ကို အခြေခံထားပြီး ဘေးက ပေါင်းထည့်တာတွေသာ ကွာပါတယ်။

Original Buldak (불닭볶음면)

အနက်နဲ့အနီထုပ်ပါ။ တခြားအရသာတွေကို တိုင်းတာတဲ့ စံသတ်မှတ်ချက်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆော့စ်က အရင်ချိုပြီးမှ စပ်လာတာပါ။ အစပ်က ငရုတ်သီးနဲ့ အနည်းငယ်မီးရှို့ထားသလို ကြက်သားအနံ့ကနေ လာပါတယ်။ စပ်တာကို ပုံမှန်စားနေကျသူတွေအတွက် စပ်ပေမယ့် ခံနိုင်ရည်ရှိပါတယ်။ ဆော့စ်နုနုလောက်ကိုပဲ စားဖူးသူအတွက်တော့ တော်တော်စပ်ပါလိမ့်မယ်။

2x Spicy ဒါမှမဟုတ် Haek Buldak (핵불닭볶음면)

ကိုးရီးယားစကားပြောမှာ Haek ဆိုတာ “နျူကလီးယား” ပါ။ အဓိပ္ပာယ်ကလည်း အဲဒီအတိုင်းပဲ။ ဆော့စ်က Original ထက် သိသိသာသာစပ်ပြီး ချိုမှုနည်းတဲ့အတွက် စပ်ပူမှုကို ဖုံးအုပ်ပေးမယ့်အရာ မရှိပါဘူး။ စိန်ခေါ်မှုဗီဒီယိုအများစုမှာ သုံးတာ ဒီထုပ်ပါ။ Samyang က အချို့ဈေးကွက်တွေမှာ 3x Spicy အပါအဝင် အကန့်အသတ်နဲ့ ပိုစပ်တဲ့ ထုတ်ကုန်တွေလည်း ရောင်းဖူးတာကြောင့် အနက်ရောင်ဆိုတိုင်း 2x လို့ မယူဆခင် ထုပ်ပေါ်က စာကို စစ်ကြည့်ပါ။

Carbonara Buldak (까르보불닭볶음면)

ပန်းရောင်ထုပ်ဖြစ်ပြီး ခရင်မ်နဲ့ ချိစ်မှုန့်အထုပ်ပါပါတယ်။ ဆော့စ်ကို လိမ္မော်ရောင်ပြောင်းပြီး ချောမွေ့စေပါတယ်။ ဒီမှာ Carbonara ဆိုတာ ရောမမှာစားတဲ့ ကြက်ဥနဲ့ ဝက်သားဟင်းမဟုတ်ဘဲ ခရင်မ်ဆန်တဲ့ ကိုးရီးယားဗားရှင်းကို ဆိုလိုတာပါ။ စပ်ဆဲဖြစ်ပေမယ့် နွားနို့ထွက်ပစ္စည်းအရသာက စပ်ပူမှုကို အတော်လျှော့ပေးပါတယ်။ ကိုးရီးယားတွေကို Buldak ဘာအရင်စားရမလဲမေးရင် အများစုက ဒီထုပ်ကို ပြောလေ့ရှိပါတယ်။

Cheese နဲ့ Quattro Cheese Buldak (치즈불닭, 쿼트로치즈불닭)

အဝါရောင်ထုပ်တွေဖြစ်ပြီး ဆော့စ်ထဲကို ချိစ်မှုန့်ထည့်ထားပါတယ်။ ရိုးရိုး Cheese ဗားရှင်းက ဆားနဲ့ မုန့်စားသလို အရသာရှိပါတယ်။ Quattro Cheese ကတော့ ချိစ်အရသာအမျိုးမျိုးကို ရောထားလို့ ပိုနူးညံ့ပြီး ပိုကြွယ်ဝပါတယ်။ နှစ်မျိုးလုံးက စီတန်းရဲ့ ပိုအေးတဲ့ ဘက်ခြမ်းမှာ ရှိပါတယ်။

Rosé Buldak (로제불닭볶음면)

Rosé ဆိုတာ ကိုးရီးယားကော်ဖီဆိုင်တွေနဲ့ တော့ဘောက်ကီဆိုင်တွေ (စပ်တဲ့ ဆန်ကိတ်ဆိုင်တွေ) မှာ အလွန်ရေပန်းစားလာတဲ့ ခရမ်းချဉ်သီးနဲ့ ခရင်မ်ဆော့စ်ကို ခေါ်တဲ့ ကိုးရီးယားနာမည်ပါ။ Buldak ဗားရှင်းက ခရင်မ်ဆန်ပြီး အနည်းငယ်ချဉ်တဲ့အတွက် စီတန်းထဲမှာ အစပ်အနည်းဆုံးတစ်ခုပါ။ vodka sauce ပါတဲ့ ပါစတာကို ကြိုက်ဖူးရင် အရသာက ရင်းနှီးပါလိမ့်မယ်။

Jjajang Buldak (짜장불닭볶်면)

Jjajang ဆိုတာ ကိုးရီးယားနိုင်ငံတစ်ဝန်းက ရုံးတွေ၊ အိမ်တွေကို ပို့ပေးတတ်တဲ့ ကိုးရီးယား-တရုတ်ခေါက်ဆွဲဟင်း jjajangmyeon ရဲ့ ပဲမဲဆော့စ်ပါ။ Buldak နဲ့ရောလိုက်ရင် မြေသင်းနံ့သလို၊ အနည်းငယ်ချို၊ ဆားငန်တဲ့ အရသာရပြီး Original ထက် အစပ်ပိုမပြင်းပါဘူး။ မီးလောင်သလိုစပ်မှုထက် အရသာနက်နဲမှုကို လိုချင်သူတွေအတွက် သင့်ပါတယ်။

Curry Buldak (커리불닭볶음면)

ကိုးရီးယားကာရီက ပျော့ပျောင်းပြီး နနွင်းဝါရောင်ရှိတဲ့ အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး စူပါမားကတ်တိုင်းမှာ အတုံးမှုန့်အဖြစ် ရောင်းပါတယ်။ ဒီမှာတော့ Buldak ဆော့စ်ရဲ့ အပေါ်မှာ အလွှာလိုက်ထပ်ထားတာပါ။ နွေးထွေးတဲ့ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်က စပ်ပူမှုကို ပျံ့နှံ့စေပါတယ်။ အစပ်အလယ်အလတ်ဖြစ်ပြီး Original ထက် အမွှေးအကြိုင်ပိုပါတယ်။

Habanero Lime Buldak (하바네로라임불닭)

ဒီအရသာက သံပုရာအချဉ်နံ့နဲ့ ချွန်ထက်ပြီး habanero ငရုတ်သီးတွေ နာမည်ကြီးတဲ့ သစ်သီးအနံ့ပါတဲ့ စပ်ပူမှုရှိပါတယ်။ သံပုရာက ချိုမှုကို ဖြတ်ပေးပါတယ်။ အစပ်အားဖြင့် Original ဝန်းကျင် ဒါမှမဟုတ် အနည်းငယ်ပိုပါတယ်။ အချဉ်ကြောင့် ပိုပေါ့သလို ခံစားရပေမယ့် တကယ်တော့ ပိုမအေးပါဘူး။

အခြား spin-off များ၊ mala၊ kimchi၊ ဟင်းရည်ပုံစံနဲ့ ဆော့စ်များ

Samyang က ပုံစံအသစ်တွေကို မကြာခဏ ထည့်ပါတယ်။ နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း mala (လျှာကို ထုံသွားစေတဲ့ Sichuan ငရုတ်ကောင်းအစပ်)၊ kimchi၊ ဟင်းရည်ပုံစံ “tang” ဗားရှင်းတွေ၊ Buldak တော့ဘောက်ကီနဲ့ ဘာနဲ့မဆို ထည့်စားလို့ရတဲ့ ပုလင်းဆော့စ် ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ အချို့က အမြဲရောင်းပြီး အချို့က ရာသီအလိုက်၊ အချို့က နိုင်ငံတချို့အတွက်သာ ထုတ်တာပါ။ ဘယ်နေရာမှာ ဘာရောင်းလဲဆိုတာ Samyang ရဲ့ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက်နဲ့ အနီးက အာရှကုန်စုံဆိုင်စင်တွေမှာ ကြည့်လို့ရပါတယ်။

ကိုးရီးယား အဆင်ပြေဆိုင်တစ်ခုမှာ အရောင်စုံ ရာမျန်ခွက်တွေနဲ့ ထုပ်တွေကို အတန်းလိုက်စီထားတဲ့ စင်
Photo: Korea International Ramyeon Fair – Samyang Buldak 20250404 by Republic of Korea, CC BY-SA 2.0

Buldak အရသာများကို အစပ်အလိုက် အနည်းဆုံးကနေ အများဆုံးအထိ စီထားခြင်း

ဒါက 1 မှ 10 အထိ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ စီစဉ်မှုပါ။ ထုပ်နဲ့ဈေးကွက်အလိုက် ကွာတတ်တဲ့ Scoville (SHU) ကိန်းဂဏန်းတွေကို မကိုးကားဘဲ ဆော့စ်ဖွဲ့စည်းပုံအလိုက် နေရာချထားပါတယ်။ နွားနို့ထွက်ပစ္စည်းနဲ့ အခြေခံအရသာတွေက အစပ်ကို လျှော့ပေးပြီး ငရုတ်သီးအဖျော့ပိုထည့်ရင် တိုးစေပါတယ်။ ထုပ်အများစုရဲ့ ရှေ့ဘက်မှာ အစပ်ညွှန်ပြမှတ်ပါပါတယ်။ Samyang ရဲ့ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက် မှာ ဒေသအလိုက် ထုတ်ကုန်စာရင်း ရှိပါတယ်။ ကိုင်ထားတဲ့ ထုပ်အတိအကျအတွက် နှစ်ခုလုံးကို စစ်ပါ။

အဆင့် အရသာ အစပ်အဆင့် အစပ်ကို လျှော့ပေး/တိုးပေးတာ သင့်တော်သူ
1 Rosé ပျော့ပျောင်း ခရမ်းချဉ်သီးနဲ့ ခရင်မ်မှုန့်က ငရုတ်သီးကို ဖုံးအုပ်ပေးတယ် ပထမဆုံးစမ်းသူ၊ အစပ်နည်းနည်းကြိုက်တဲ့ ကလေးများ
2 Carbonara ပျော့ပျောင်း ခရင်မ်နဲ့ ချိစ်မှုန့်က ငရုတ်သီးကို ဖုံးအုပ်ပေးတယ် ပထမဆုံးစမ်းသူ
3 Quattro Cheese ပျော့ပျောင်း ချိစ်အရသာအရောအနှောက အဆီနဲ့ ဆားငန်မှုကို ထည့်ပေးတယ် ပိုနူးညံ့တဲ့ မုန့်စားသလို ပန်းကန်ကြိုက်သူ
4 Cheese ပျော့ပျောင်း ချိစ်မှုန့်က အဆီနဲ့ ဆားငန်မှုကို ထည့်ပေးတယ် မုန့်စားသလို ပန်းကန်၊ topping ထပ်ရောချင်သူ
5 Jjajang နွေးထွေး ပဲမဲဆော့စ်က ချိုမှုနဲ့ ထူထပ်မှုကို ထည့်ပေးတယ် စပ်မှုထက် ဆားငန်အရသာ ပိုလိုသူ
6 Curry နွေးထွေး ကာရီအမွှေးအကြိုင်က စပ်ပူမှုကို ပျံ့နှံ့စေတယ် ထမင်းနဲ့ စားမယ့်သူ
7 Original စပ် ဘာမှမထည့်ထားတဲ့ အချိုအစပ်ရောအခြေခံဆော့စ် တစ်ပတ်ကို တစ်ခါလောက် စပ်တာစားနေကျသူ
8 Habanero Lime စပ် သစ်သီးအနံ့ habanero ငရုတ်သီး၊ ချိုမှုအစား သံပုရာ ပိုချွန်ထက်တဲ့ စပ်မှုလိုချင်သူ
9 Mala စပ် ငရုတ်သီးအပေါ်မှာ ထုံသွားစေတဲ့ Sichuan ငရုတ်ကောင်း စပ်တာကြိုက်ပြီး တခြားအမျိုးအစားကို စမ်းချင်သူ
10 2x Spicy (Haek Buldak) အလွန်စပ် ငရုတ်သီးအဖျော့ပိုပြင်း၊ ချိုမှုနည်း အတွေ့အကြုံရင့်သူ၊ စိန်ခေါ်မှုလုပ်ချင်သူ
* 3x Spicy (အကန့်အသတ်) အလွန်အမင်းစပ် Samyang ရဲ့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရောင်းတဲ့ အစပ်ဆုံး အကန့်အသတ်ထုတ်ကုန် 2x ကို လွယ်လွယ်ပဲစားနိုင်မှသာ

* 3x Spicy က ဈေးကွက်အချို့မှာသာ ရောင်းတဲ့ အကန့်အသတ်ထုတ်ကုန်ဖြစ်ပြီး ပုံမှန်စာရင်းထဲမပါတဲ့အတွက် 1 မှ 10 အဆင့်ထဲ မထည့်ထားပါဘူး။

ဒီဇယားအတွက် သတိပေးချက် နှစ်ခုရှိပါတယ်။ တိုက်ရိုက်ကပ်လျက် အဆင့်တွေကြားမှာ ဘယ်အရသာက ပိုစပ်လဲဆိုတာကို လူတွေက မကြာခဏ သဘောမတူကြပါဘူး။ ချိုမှုနဲ့ အချဉ်မှုက စပ်ပူမှုကို ခံစားရပုံ ပြောင်းစေလို့ပါ။ ပြီးတော့ ခွက်ဗားရှင်းက တူညီတဲ့ အရသာရဲ့ ထုပ်ဗားရှင်းထက် ပိုစပ်သလို ခံစားရနိုင်ပါတယ်။ ခေါက်ဆွဲက သေးပြီး ရေကို အကုန်မစစ်နိုင်လို့ပါ။ အောက်မှာ ထပ်ရှင်းပါမယ်။

ကိုးရီးယားတွေ Buldak ကို တကယ်ဘယ်လိုစားလဲ

ကိုးရီးယားမှာ Buldak က အဆင်ပြေဆိုင်စာ အဓိကဖြစ်ပြီး စားပုံစားနည်းမှာလည်း ကိုယ်ပိုင်အစီအစဉ်ရှိပါတယ်။ ကျောင်းသားတွေနဲ့ ရုံးဝန်ထမ်းတွေက ခွက်တစ်ခုဝယ်ပြီး ပြတင်းပေါက်ဘေးက စားပွဲမှာရှိတဲ့ ရေနွေးစက်ကနေ ရေနွေးထည့်ကာ ရေခဲသေတ္တာကဏ္ဍမှာရှိတဲ့ တခြားအရာတွေနဲ့အတူ စားကြပါတယ်။ ဒါကို သည်းခံနိုင်မှုစမ်းသပ်မှုလို သဘောထားသူ အလွန်နည်းပါတယ်။

ချိစ်တစ်ချပ်

အသုံးအများဆုံး အပိုတစ်ခုက ပူနေတဲ့ ခေါက်ဆွဲပေါ်မှာ ချိစ်တစ်ချပ်တင်ပြီး အရည်ပျော်ခိုင်းတာပါ။ mozzarella ဖျော့ဖျော့ကို မိုက်ခရိုဝေ့ဗ်မှာ စက္ကန့်အနည်းငယ်ထည့်လည်း အတူတူပါပဲ၊ ပိုပြီးပင့်ဆွဲလို့ရပါတယ်။ ဘယ်နည်းနဲ့ဖြစ်ဖြစ် အဆီက စပ်ပူမှုကို ဖြတ်ပေးပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ Samyang က Cheese ဗားရှင်း Buldak တွေလည်း ထုတ်လာခဲ့ပါတယ်။

ကြက်ဥ၊ မယောနိတ်နဲ့ ထမင်း

အလယ်ကဆီမာမသွားသေးတဲ့ ကြက်ဥကြော်၊ ဒါမှမဟုတ် အဆင်ပြေဆိုင်က ကြက်ဥပြုတ်ကို အပေါ်မှာတင်ပါတယ်။ အချို့က ကိုးရီးယားလမ်းဘေးမုန့်တွေကနေ ယူထားတဲ့အကျင့်အတိုင်း မယောနိတ်ကို အနည်းငယ်ညှစ်ထည့်ပါတယ်။ ခေါက်ဆွဲကုန်သွားရင် ကိုးရီးယားတွေအများစုက ကျန်တဲ့ဆော့စ်ထဲမှာ ထမင်းတစ်ပန်းကန်ထည့်ပြီး ပြင်ဆင်ရတာမြန်တဲ့ ထမင်းကြော်လို ရောစားကြပါတယ်။ ဆော့စ်ကို ဘယ်သူမှ မဖြုန်းတီးပါဘူး။

အဆင်ပြေဆိုင် အစုံစီ

ပုံမှန်အစုံစီက Buldak ခွက်တစ်ခု၊ samgak gimbap (ပင်လယ်မှော်ရွက်ဖုံးထားတဲ့ တြိဂံပုံ ထမင်းလုံး) နဲ့ အအေးတစ်မျိုးပါ။ နို့အခြေခံ အချိုရည်တွေက အကောင်းဆုံးပါ။ ငှက်ပျောနို့ ဒါမှမဟုတ် ကိုးရီးယားတွေ စပ်တာနဲ့အတူ မကြာခဏသောက်တဲ့ မက်မန်းသီးဒိန်ချဉ်အချိုရည် Coolpis (쿨피스) ပါ။ ရေသက်သက်က ငရုတ်ဆီကို ပါးစပ်ထဲမှာ ပျံ့နှံ့စေရုံပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ရိုးရိုး ရာမျန်နဲ့ ရောချက်ခြင်း

နောက်ထပ် အသုံးများတဲ့ လှည့်ကွက်က Buldak တစ်ထုပ်နဲ့ မစပ်တဲ့ ရိုးရိုးရာမျန်တစ်ထုပ်ကို အတူပြုတ်ပြီး ရေစစ်ကာ Buldak ဆော့စ်ကိုပဲ သုံးတာပါ။ ဆော့စ်ပမာဏတူပြီး ခေါက်ဆွဲနှစ်ဆဖြစ်ရင် စပ်မှုက ခန့်မှန်းခြေ တစ်ဝက်လောက်ကျပါတယ်။ အချို့က ရာမျန်အစား jjajang ခေါက်ဆွဲမြန်ကို ရောပါတယ်။ Samyang က နောက်ပိုင်းမှာ Jjajang Buldak ကိုလည်း ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။

Buldak ကို ဘယ်လိုလျှော့စပ်အောင်လုပ်မလဲ

ဒီနည်းတွေအတွက် အထူးပစ္စည်း မလိုပါဘူး၊ ပေါင်းသုံးလို့လည်း ရပါတယ်။

  1. ဆော့စ်ကို တစ်ဝက်ပဲ သုံးပါ။ ဒါက အလွယ်ဆုံးဖြစ်ပြီး ထိရောက်ပါတယ်။ ကျန်တာကို ရေခဲသေတ္တာထဲထားပြီး ထမင်းကြော်အတွက် ဒါမှမဟုတ် ကြက်သားကို ဆေးသုတ်ဖို့ သုံးပါ။
  2. နွားနို့ထွက်ပစ္စည်း ထည့်ပါ။ ချိစ်တစ်ချပ်၊ နို့အနည်းငယ် ဒါမှမဟုတ် cream cheese တစ်ဇွန်းကို အိုးက ပူနေတုန်း ရောမွှေပါ။ အဆီက capsaicin (ငရုတ်သီးကို စပ်စေတဲ့ ဒြပ်ပေါင်း) နဲ့ ဘက်လိုက်ကပ်ပါတယ်။
  3. ပမာဏ တိုးပါ။ ခေါက်ဆွဲပိုထည့်ခြင်း၊ ကြက်ဥ၊ ဂေါ်ဖီထုပ်၊ ပဲပင်ပေါက် ဒါမှမဟုတ် ကျန်တဲ့ ကြက်သားက ဆော့စ်ကို အစားအစာပိုများများပေါ် ပျော့စေပါတယ်။
  4. သကြား ဒါမှမဟုတ် ပျားရည် ထည့်ပါ။ အနည်းငယ်ပဲ ထည့်ရင် ပန်းကန်ကို မုန့်မချိုစေဘဲ စပ်မှုကို ဖြေပေးပါတယ်။
  5. ရေအစား နို့သောက်ပါ။ စပ်မှုစမ်းမိမှ မဟုတ်ဘဲ မစားခင် နို့တစ်ခွက် ဒါမှမဟုတ် ဒိန်ချဉ်ရည်ကို အနားမှာ ကြိုထားပါ။

ချိစ်နဲ့ ကြက်ဥထည့် Buldak ချက်နည်း (치즈 불닭볶음면)

  • Buldak ရာမျန် 1 ထုပ် (ဘယ်အရသာမဆို)
  • ပြုတ်ဖို့ ရေ 600 ml
  • ချိစ်ချပ် 1 ချပ် ဒါမှမဟုတ် mozzarella အနည်းငယ်
  • ကြက်ဥ 1 လုံး
  • နို့ 2 ဇွန်း (မထည့်လည်းရ၊ ပိုခရင်မ်ဆန်ပြီး ပိုမစပ်စေဖို့)
  • ဆီမွှေးမပါတဲ့ ချက်ပြုတ်ဆီ 1 ဇွန်းသေး
  • ကြက်သွန်မြိတ် 1 ပင်၊ ပါးပါးလှီးထားတာ (မထည့်လည်းရ)
  1. ဆီနဲ့ ကြက်ဥကို ပန်းကန်သေးသေးထဲမှာ ကြော်ပါ။ ကြက်ဥအဖြူမာပြီး အဝါနုနေတုန်း ဖယ်ထားပါ။
  2. ရေကို ဆူအောင်တည်ပြီး ခေါက်ဆွဲတုံးကို ထည့်ကာ ထုပ်ပေါ်ရေးထားတဲ့ အချိန်အတိုင်း ပြုတ်ပါ။ တူနဲ့ ခေါက်ဆွဲကို ခွဲပေးပါ။
  3. ရေကို စစ်ထုတ်ပါ၊ အိုးထဲမှာ ဇွန်းအနည်းငယ်စာ ချန်ထားပါ။ ဒီဖတ်ရည်အနည်းငယ်က ဆော့စ်ကို ခေါက်ဆွဲမှာ ကပ်အောင် ကူညီပါတယ်။
  4. မီးကို အနည်းဆုံးလျှော့ပြီး ဆော့စ်အထုပ်ကို ကြိုက်သလောက် (မသေချာရင် တစ်ဝက်နဲ့စပါ) နဲ့ ထည့်မယ်ဆိုရင် နို့ကိုပါ ထည့်ရောပါ။ စက္ကန့် 30 လောက် မွှေပေးပါ။
  5. မီးပေါ်ကချပြီး ချိစ်ကို အပေါ်မှာတင်ကာ တစ်မိနစ်လောက် အဖုံးအုပ်ထားပြီး အရည်ပျော်ခိုင်းပါ။
  6. ပန်းကန်ထဲထည့်ပြီး ကြက်ဥ၊ ထုပ်ထဲက ပင်လယ်မှော်ရွက်နဲ့ နှမ်းစေ့တွေ၊ ကြက်သွန်မြိတ်တို့ကို ထည့်ပါ။ စားရင်းနဲ့ ကြက်ဥအဝါကို ရောမွှေပါ။

သင့်ဆီမှာ ချိစ်ချပ်ရှာမတွေ့ရင် အရည်ပျော်လွယ်တဲ့ ပျော့ပျောင်းတဲ့ ချိစ်မျိုးမှန်သမျှ သုံးလို့ရပါတယ်။ young cheddar၊ Monterey Jack ဒါမှမဟုတ် mozzarella တို့ပါ။ Gochujang (ကိုးရီးယား အချဉ်ဖောက်ငရုတ်ဆီပျစ်) ကိုတော့ မလိုပါဘူး၊ ဆော့စ်အထုပ်ထဲမှာ လိုသလောက်ငရုတ်သီး ပါပြီးသားမို့ပါ။ ပြည်ပက အာရှကုန်စုံဆိုင်အများစုမှာ ကိုးရီးယားချိစ်ချပ်နဲ့ ငှက်ပျောနို့တွေ ရှိပါတယ်။ အဆင်ပြေဆိုင်စတိုင် အပြည့်အစုံလိုချင်ရင် ရှာကြည့်ပါ။

ခွက်လား ထုပ်လား၊ Buldak ဘယ်ပုံစံ ဝယ်သင့်လဲ

ပုံစံနှစ်မျိုးလုံးက အရသာနာမည်တူတွေ သုံးပေမယ့် စားရတဲ့ပန်းကန်က မတူပါဘူး။

ပုံစံ ချက်ပုံ ကောင်းတဲ့အချက် သတိထားရန်
ထုပ် (봉지) မီးဖိုမှာ ပြုတ်၊ ရေစစ်၊ ဆော့စ်ရောမွှေ ခေါက်ဆွဲ ပိုဖောင်းမာတယ်၊ ရေဘယ်လောက်ချန်မလဲ အပြည့်ထိန်းလို့ရတယ်၊ ချက်နေတုန်း ကြက်ဥ ဒါမှမဟုတ် ချိစ်ထည့်ရလွယ်တယ် မီးဖို ဒါမှမဟုတ် မိုက်ခရိုဝေ့ဗ်သုံးနိုင်တဲ့ ပန်းကန်လိုတယ်
ခွက်ကြီး (큰컵) ရေနွေးကို အဆင့်မျဉ်းထိ ထည့်၊ စောင့်၊ အဖုံးအပေါက်ကနေ ရေစစ်၊ ဆော့စ်ရောမွှေ ရေနွေးအိုးရှိရင် ဘယ်နေရာမှာမဆို ရတယ်၊ ကိုးရီးယားမှာ အဆင်ပြေဆိုင်စံ ရွေးချယ်မှု အဖုံးကနေ ရေစစ်ရင် ပွတ်ပေတယ်၊ ကျန်ရေက ဆော့စ်ကို မညီမညာ ပျော့စေတယ်
ခွက်သေး ခွက်ကြီးအတိုင်း၊ ပမာဏသေးတယ် တစ်ပွဲလုံး မကတိပြုဘဲ အရသာအသစ်ကို စမ်းကြည့်ဖို့ ကောင်းတယ် ခေါက်ဆွဲနည်းတဲ့အတွက် စပ်မှုကို ဖြေပေးဖို့ နည်းလို့ ပိုစပ်နိုင်တယ်

ထုပ်က ပန်းကန်ပိုကောင်းပါတယ်။ အရသာအမျိုးမျိုးကို စမ်းတဲ့အခါ၊ ခရီးထွက်တဲ့အခါ၊ ကိုးရီးယားက အဆင်ပြေဆိုင်စားပွဲမှာ စားတဲ့အခါ (ကိုးရီးယားအများစု ခွက်ကို စားတဲ့နည်းပါ) မှာ ခွက်ကို ဝယ်ပါ။

ချိစ်အရည်ပျော်ပြီး နှမ်းဖြူးထားတဲ့ ချောမြောအနီရောင် စပ်ကြော်ခေါက်ဆွဲပန်းကန်
Photo: Korean noodles soup in breakfast by Peachyeung316, CC BY-SA 4.0

ကိုးရီးယားမှာ Buldak ဘယ်မှာဝယ်မလဲ

ရှာရတာ အခက်အခဲ မရှိပါဘူး။ ကိုးရီးယားက အဓိက အဆင်ပြေဆိုင်ကွင်းဆက်တိုင်း (CU, GS25, 7-Eleven, emart24) က ရေနွေးစက်ဘေးမှာ Buldak ခွက်ကို ထားပြီး အများစုမှာ ထုပ်လည်း ရှိပါတယ်။ E-mart၊ Lotte Mart၊ Homeplus လို စူပါမားကတ်ကြီးတွေက အထုပ်များစွာပါ အစုလိုက်ရောင်းပြီး မတွေ့ရခဲတဲ့ အရသာတွေနဲ့ ပုလင်းဆော့စ်တွေကို ရှာရမယ့်နေရာပါ။

ခရီးသွားမယ်ဆိုရင် Myeongdong ဘက်မှာ လမ်းတိုင်းလိုလို အဆင်ပြေဆိုင်ရှိပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ Myeongdong လမ်းညွှန် မှာ အဲဒီနေရာမှာ တခြားလုပ်စရာတွေ ရေးထားပါတယ်။ ခရီးသွားအများအပြားက နောက်ဆုံးနေ့မှာ အစုလိုက်ဝယ်ပြီး ခရီးဆောင်အိတ်ထဲထည့်သယ်ကြပါတယ်။ အိတ်ကိုမဖြည့်ခင် သင့်နိုင်ငံရဲ့ အစားအစာပြန်သယ်မှု အကောက်ခွန်စည်းမျဉ်းကို စစ်ပါ၊ ထုပ်တွေကိုလည်း မူလအလုံပိတ်ထုပ်ပိုးမှုအတိုင်း ထားပါ။

စူပါမားကတ်တွေက အရသာတူကို ခွက်တစ်ခုချင်းထက် ပန်းကန်တစ်ခုအတွက် ပိုဈေးသက်သာတဲ့ အစုလိုက်ထုပ်နဲ့ ရောင်းလေ့ရှိပါတယ်။ ဈေးနှုန်းက ဆိုင်အလိုက် ကွာပြီး မကြာခဏပြောင်းတာကြောင့် ဘလော့ဂ်က ကိန်းဂဏန်းကို မယုံဘဲ စင်ပေါ်မှာ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။

ပြည်ပမှာ Buldak ဘယ်မှာဝယ်မလဲ၊ ထုတ်ကုန်စာရင်း ဘာကြောင့်ကွာလဲ

ကိုးရီးယားပြင်ပမှာ ကိုးရီးယားနဲ့ အာရှအစုံကုန်စုံဆိုင်ကွင်းဆက်တွေ၊ စူပါမားကတ်ကြီးတွေရဲ့ နိုင်ငံတကာကဏ္ဍ၊ warehouse club တွေနဲ့ အွန်လိုင်းဈေးကွက်တွေမှာ ရှာပါ။ Buldak က အခုဆိုရင် ကမ္ဘာပေါ်မှာ အကျယ်ပြန့်ဆုံး ရောင်းတဲ့ ကိုးရီးယားခေါက်ဆွဲမြန်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်လို့ အထူးဆိုင်တောင် မလိုနိုင်ပါဘူး။

ပြဿနာက ထုတ်ကုန်စာရင်းက နေရာတိုင်းမှာ မတူတာပါ။ Samyang က ဈေးကွက်အလိုက် ထုတ်ကုန်ကို ပြင်ဆင်ပါတယ်။ အချို့အရသာတွေက ပို့ကုန်အတွက်သာ ထုတ်ပြီး အချို့ ကိုးရီးယားဈေးကွက်အရသာတွေက နိုင်ငံပြင်ပ မထွက်ပါဘူး။ ပါဝင်ပစ္စည်းနဲ့ တံဆိပ်ကိုလည်း ဒေသတွင်းစည်းမျဉ်းနဲ့ ကိုက်အောင် ပြောင်းတတ်ပါတယ်။ ဥပမာ အချို့ဈေးကွက်က halal လက်မှတ်ရ ဗားရှင်းတွေ ရတတ်ပါတယ်။ ဗီဒီယိုထဲမှာ မြင်ခဲ့တဲ့ အရသာက သင့်ဆီက စင်ပေါ်မှာ မတွေ့ရတာနဲ့ နာမည်တူပေမယ့် တစ်နိုင်ငံနဲ့တစ်နိုင်ငံ အရသာအနည်းငယ်ကွာတာတွေက ဒါကြောင့်ပါ။

အွန်လိုင်းမှာမမှာခင် စာရင်းမှာ သုံးချက်စစ်ပါ။ အင်္ဂလိပ်ရော ကိုးရီးယားလည်းပါတဲ့ အရသာနာမည် (တခြားဈေးကွက်က တင်သွင်းထားတာကို သိနိုင်ဖို့)၊ သက်တမ်းကုန်ရက်၊ ရောင်းသူက တရားဝင်ဖြန့်ချိသူလားဆိုတာပါ။ Samyang ရဲ့ တရားဝင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဝဘ်ဆိုက်က ဒေသအလိုက် ထုတ်ကုန်တွေကို စာရင်းပြထားပြီး သင့်ဆီမှာ ဘာရောင်းလဲ စစ်ဖို့ အယုံကြည်ရဆုံးနေရာပါ။

Buldak ပထမဆုံးစားသူတွေ မကြာခဏလုပ်တတ်တဲ့ အမှားများ

  • နာမည်ကြီးလို့ 2x Spicy နဲ့ စတာ။ စိန်ခေါ်မှုဗီဒီယိုတွေက ဖျော်ဖြေရေးပါ။ Carbonara နဲ့စပါ၊ ပြီးမှ Original၊ ပြီးမှ ဆက်ဆုံးဖြတ်ပါ။
  • အစာအိမ်ဗလာနဲ့ စားတာ။ ကိုးရီးယားတွေက ထမင်း၊ ကြက်ဥ၊ kimbap တို့နဲ့ ထမင်းစားပွဲရဲ့ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် စားပါတယ်။ ဒါက အရသာအတွက်ရော၊ နောက်ပိုင်း အဆင်ပြေစေဖို့အတွက်ပါ ဖြစ်ပါတယ်။

FAQ

Buldak အရသာထဲက အစပ်အနည်းဆုံးက ဘာလဲ

Rosé နဲ့ Carbonara က ခရင်မ်နဲ့ ချိစ်မှုန့်တွေက ငရုတ်သီးကို ပျော့စေတဲ့အတွက် အပျော့ဆုံးပါ။ အဲဒီအရသာတွေတောင် စပ်နေရင် Buldak ကို ဘယ်လိုလျှော့စပ်အောင်လုပ်မလဲဆိုတဲ့ အကြံပေးချက်တွေ ကို ကြည့်ပါ။

ကိုးရီးယားလိုပြောရင် Buldak ဆိုတာ ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ

Buldak (불닭) က “bul” (မီး) နဲ့ “dak” (ကြက်) ကို ပေါင်းထားလို့ မီးကြက်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပါ။ ထုတ်ကုန်နာမည်အပြည့်အစုံ Buldak Bokkeummyeon မှာ “ကြော်ထားတဲ့ ခေါက်ဆွဲ” ကို ထပ်ပေါင်းထားပါတယ်။ ဒီနာမည်က ခေါက်ဆွဲကို အရသာတူအောင် ဖန်တီးခဲ့တဲ့ အလွန်စပ်တဲ့ ကြက်သားဟင်းတွေကို ဖော်ပြတာပါ။

2x Spicy Buldak က Original ထက် နှစ်ဆစပ်လား

နာမည်က အဲဒီလိုပြောပြီး နှစ်ခုအနက် ပိုစပ်တာတော့ သေချာပါတယ်။ ချိုမှုလည်း နည်းတာကြောင့် တံဆိပ်ကြည့်ရုံနဲ့ ထင်ရတာထက် စပ်မှုက ပိုချွန်ထက်သလို ခံစားရပါတယ်။ ဝယ်မယ့်ဗားရှင်းအတွက်တော့ Samyang ရဲ့ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက်နဲ့ ထုပ်ကိုယ်တိုင်က စစ်ရမယ့်နေရာတွေပါ။

ကိုးရီးယားတွေ Buldak ကို ဘယ်လိုလျှော့စပ်အောင် လုပ်လဲ

အများအားဖြင့် ချိစ်၊ ကြက်ဥ၊ ဆော့စ်တစ်ဝက်နဲ့ ဘေးမှာ နို့သောက်ရည်တို့နဲ့ပါ။ Buldak ကို ဘယ်လိုလျှော့စပ်အောင်လုပ်မလဲ မှာ ရှင်းထားပါတယ်။

ကျွန်တော်/ကျွန်မ နိုင်ငံမှာ Buldak အရသာတချို့ကို ဘာကြောင့် မတွေ့ရတာလဲ

Samyang က ဈေးကွက်အလိုက် ထုတ်ကုန်စာရင်းကို ညှိထားပါတယ်။ အချို့အရသာက ပို့ကုန်သီးသန့်၊ အချို့က ကိုးရီးယားသီးသန့်ဖြစ်ပြီး အကန့်အသတ်ထုတ်ကုန်တွေက ပေါ်လိုက်ပျောက်လိုက်ပါ။ Samyang ရဲ့ ဒေသဆိုင်ရာဝဘ်ဆိုက်နဲ့ တရားဝင်ဒေသတွင်းဖြန့်ချိသူတွေက သင့်ဆီမှာ တရားဝင်ဘာရောင်းလဲ ပြောပြပါလိမ့်မယ်။

ကိုးရီးယားက Buldak ကို အိမ်ပြန်သယ်လို့ရလား

ခရီးသွားများစွာက အလုံပိတ်အစုလိုက်ထုပ်တွေကို ခရီးဆောင်အိတ်ထဲထည့်ပြီး သယ်ကြပါတယ်။ အစားအစာတင်သွင်းမှုစည်းမျဉ်းက နိုင်ငံအလိုက်ကွာပြီး အချို့နိုင်ငံက အသားမှဆင်းသက်တဲ့ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေကို ကန့်သတ်ထားတာကြောင့် အများကြီးမဝယ်ခင် သင့်နိုင်ငံ အကောက်ခွန်အာဏာပိုင်ရဲ့ လမ်းညွှန်ကို စစ်ပါ။ ခရီးရဲ့ ကျန်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တွေအတွက်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ Incheon လေဆိပ်လမ်းညွှန် က ကူညီပါလိမ့်မယ်။

နောက်ထပ် Buldak ဘာစမ်းမလဲ

သင့်တော်တဲ့ အစီအစဉ်ကို ပြောပြပါမယ်။ Carbonara ဒါမှမဟုတ် Rosé နဲ့ စပြီး ကြက်ဥတစ်လုံးထည့်ပါ။ ပြီးရင် Original ကို ချိစ်တစ်ချပ်နဲ့ စမ်းပါ၊ အဲဒီနောက် ချိစ်မပါဘဲ စမ်းပါ။ အဆင်ပြေနေရင် မတူတဲ့ စပ်မှုအတွက် Habanero Lime ကို ကြိုးစားပါ၊ ပြီးမှ နို့ကို ကြိုလောင်းထားပြီး အနက်ရောင် 2x Spicy ထုပ်ကို စားပါ။

အရသာအသစ်တွေအတွက် Samyang ရဲ့ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက်နဲ့ သင့်နေရာက အာရှကုန်စုံဆိုင်ကို မျက်ခြည်မပြတ်ထားပါ။ ထုတ်ကုန်စာရင်းက မကြာခဏပြောင်းပြီး အကန့်အသတ်ထုတ်ကုန်တွေက ကိုးရီးယားထက် ပြည်ပဆိုင်တွေကို နောက်ကျပြီးမှ ရောက်လေ့ရှိပါတယ်။ ခရီးစီစဉ်နေရင်လည်း ဆိုးလ်က ကျောင်းသားတွေလို အဆင်ပြေဆိုင် Buldak ညစာတစ်ညကို သီးသန့်ထားပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆိုးလ် ၇ ရက်ခရီးစဉ် မှာ အဲဒီလို ဖြည်းဖြည်းနေတဲ့ ညတစ်ညအတွက် နေရာချန်ထားပါတယ်။

အသုံးဝင်ပါသလား? မျှဝေလိုက်ပါXFacebookLINEWhatsAppTelegram

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

Sources samyangfoods.com · k-korea.blog

ဈေးနှုန်း၊ ဖွင့်ချိန်နှင့် ရရှိနိုင်မှုတို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မဝယ်မီ သို့မဟုတ် ခရီးမထွက်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။

ရေးသားသူ Korea

Korea ကို ဆိုးလ်မှာနေတဲ့ ကိုရီးယားလူတစ်ယောက်က လုပ်ကိုင်နေတာပါ။ ဒီကလူတွေ ဘာရှာနေလဲ၊ ဘာဝယ်နေလဲ၊ ဘာစားနေလဲ၊ ဘာကြည့်နေလဲဆိုတာ နေ့တိုင်းစစ်ကြည့်ပြီး ဘာသာစကား ၄၀ နဲ့ ရှင်းပြပေးပါတယ်။ ပိုက်ဆံယူရေးတဲ့ ပို့စ် လုံးဝမရှိပါ။