සෝල් දැන්

බුල්ඩක් රස (불닭) 10ක්: මෘදුම සිට දැඩිම සැර දක්වා

වට්ටෝරුවට යන්න ↓

කියවීමට මිනිත්තු 13

ප්‍රධාන බුල්ඩක් රස 10ක් පමණ තිබෙන අතර, ක්‍රීම් රස සැර පරිමාණයේ මෘදු කෙළවරේ තිබේ. සැමියැං (Samyang) ගිනි නූඩ්ල්ස් පළමු වරට කන්නේ නම් කාර්බනාරා හෝ Rosé වලින් පටන් ගන්න, පහසු වූ පසු Original වෙත යන්න, කළු පැහැති 2x Spicy පැකට් එක අන්තිමට තබන්න.

පහත දැක්වෙන්නේ එක් එක් රස පවුල, 1 සිට 10 දක්වා සැර ශ්‍රේණිය, දුක් නොවී කන්නට කොරියානුවන් භාවිත කරන උපක්‍රම සහ කොරියාවේත් විදෙස්වලත් පැකට් ගන්නා තැන්ය.

ප්‍රධාන කරුණු

  • බුල්ඩක් (불닭) යනු “ගිනි කුකුළා” යන්නයි. නූඩ්ල්ස්වල සුප් නැත, වතුර බොහෝමයක් ඉවත් කළ පසු කලවම් කරන ඝන සෝස් එකක් පමණක් තිබේ.
  • ක්‍රීම් රස (කාර්බනාරා, Rosé, චීස්) සැර ශ්‍රේණියේ පහළ කෙළවරේ තිබේ. 2x Spicy (핵불닭, “න්‍යෂ්ටික” බුල්ඩක්) ඉහළට ආසන්නයේ තිබේ.
  • කොරියාවේ බොහෝ දෙනා එය තනිව නොකයි. චීස් පෙත්තක්, බිත්තරයක් හෝ සෝස් ඉතිරිය අවසන් කිරීමට බතක් එකතු කිරීම සාමාන්‍ය ක්‍රමයයි.
  • රටෙන් රටට රස ලැයිස්තුව වෙනස් වේ. ඔබේ ප්‍රදේශයේ තිබෙන පැකට් එක සෝලයේ නොවිකිණෙන්නට පුළුවන්, ඒ වගේම ආපසු ද එසේමය.

බුල්ඩක් යනු කුමක්ද, එය ජනප්‍රිය වූයේ ඇයි?

බුල්ඩක් බොක්කුම්යොන් (불닭볶음면) යනු කොරියාවේ පැරණිතම රාමියොන් සමාගම්වලින් එකක් වන සැමියැං ෆුඩ්ස් නිපදවන ඉන්ස්ටන්ට් නූඩ්ල්ස් වර්ගයකි. නමේ තේරුම සරලයි: බුල් යනු ගින්න, දක් යනු කුකුළා, බොක්කුම්යොන් යනු බැදපු නූඩ්ල්ස්. එය 2012දී පැමිණියා. කොරියානු ආහාර අලෙවිසැල්වල පෝලිම් ඇති කරන ඉතා සැර කුකුළු මස් කෑම ආකෘතියට සමාන රසයක් ගෙන ඒම එහි අරමුණ විය. පැකට් එකේ ඇති කාටූන් කුකුළා සන්නාමයේ මස්කොට් එක වන හෝචි (호치) ය.

සාමාන්‍ය රාමියොන් (කොරියානු ඉන්ස්ටන්ට් නූඩ්ල්ස්) පිඟානකින් මෙය වෙනස් වන්නේ ආකෘතියෙනි. ඝන, හපන්නට පහසු තිරිඟු නූඩ්ල්ස් තම්බා, වතුර සියල්ලම පාහේ ඉවත් කර, තද රතු පැහැති ඉස්මොල්ල-සැර සෝස් එකත් සාමාන්‍යයෙන් ගිනි පුච්චපු මුහුදු පැලෑටි සහ තල අඩංගු ටොපින් සැචෙට් එකත් කලවම් කරනවා. ලැබෙන්නේ සුප් එකකට වඩා ඇලෙන සුළු බැදුමකට සමීප දෙයක්. සෝස් එක සෑම නූඩ්ල්ස් පටියකටම ඇලී තිබෙන නිසා, සමාන සැරක් ඇති සුප් නූඩ්ල්ස් වලට වඩා සැර තදින් දැනේ.

එය ලෝකය පුරා පැතිරුණේ යූටියුබ් හරහාය. 2010 දශකයේ මැද භාගයේදී “Fire Noodle Challenge” ප්‍රසිද්ධ විය: නිර්මාණකරුවන් දහදිය දමමින් කිරි වෙත අත දිගු කරමින් සම්පූර්ණ කොටසක් කෑමට උත්සාහ කරන ආකාරය රූගත කළා. එහි ප්‍රතිඵලය ලෙස බොහෝ විදෙස් ගැනුම්කරුවන් පැකට් එකක් දැක ගැනීමටත් පෙර බුල්ඩක් විදේශවල නම ගත්තා. අද එය විදෙස්වල දන්නා හොඳම කොරියානු ආහාර සන්නාමවලින් එකක් වන අතර, සැමියැං අලුත් රස, සෝස් සහ සීමිත සංස්කරණ සමඟ අවධානය රඳවා ගනී.

ප්‍රධාන බුල්ඩක් රස සියල්ල පැහැදිලි කිරීම

සැමියැං ලැයිස්තුව නිතර වෙනස් වන අතර වෙළඳපොළ අනුව ද වෙනස් වේ. එබැවින් මෙය සම්පූර්ණ නාමාවලියක් නොව රස පවුල්වල සිතියමක් ලෙස සලකන්න. සෑම එකක්ම බුල්ඩක් සෝස් එක පදනම ලෙස තබාගෙන, එයට එකතු වන දේ වෙනස් කරයි.

Original බුල්ඩක් (불닭볶음면)

මෙය කළු-රතු පැකට් එකයි, අනෙක් සියල්ල මැන බලන ප්‍රමිතිය මෙයයි. සෝස් එක මුලින් මිහිරි, ඉන්පසු සැරයි. සැර එන්නේ මිරිස් සහ දුම් සහිත පුච්චපු කුකුළු මස් රසයෙනි. නිතරම සැර කෑම කන බොහෝ දෙනාට එය සැර නමුත් දරාගත හැකියි. මෘදු සල්සා වලට වඩා සැර කිසිවක් කෑ නැති කෙනෙකුට එය බොහෝ සැරක් ලෙස දැනේවි.

2x Spicy, එනම් හෙක් බුල්ඩක් (핵불닭볶음면)

කොරියානු ව්‍යවහාරයේ හෙක් යනු “න්‍යෂ්ටික” යන්නයි, අදහස ඒකයි. සෝස් එක Original එකට වඩා පැහැදිලිවම සැරයි, මිහිරිකම අඩුයි, ඒ නිසා සැර වසා ගන්නට කිසිවක් නැත. බොහෝ චැලෙන්ජ් වීඩියෝවල භාවිත වන පැකට් එක මෙයයි. සැමියැං සමහර වෙළඳපොළවල් සඳහා 3x Spicy ඇතුළු අතිරේක සැර සීමිත සංස්කරණ ද විකුණා ඇති නිසා, කළු යනු 2x යැයි උපකල්පනය කිරීමට පෙර පැකට් එක පරීක්ෂා කරන්න.

කාර්බනාරා බුල්ඩක් (까르보불닭볶음면)

රෝස පැහැති ඇසුරුම, සෝස් එක තැඹිලි පැහැයට හරවා සිනිඳු කරන ක්‍රීම් සහ චීස් කුඩු සැචෙට් එකක් සමඟ එයි. මෙහි කාර්බනාරා යනු රෝමානු බිත්තර-ඌරු මස් කෑම නොව, එහි ක්‍රීම් සහිත කොරියානු අනුවාදයයි. එය තවමත් සැරයි, නමුත් කිරි රසය සැර බොහෝ දුරට මෘදු කරයි. පළමුව කුමක් අත්හදා බලන්නදැයි කොරියානුවන්ගෙන් ඇසුවොත්, ඔවුන් බොහෝවිට නම් කරන්නේ මෙයයි.

චීස් සහ ක්වාත්‍රෝ චීස් බුල්ඩක් (치즈불닭, 쿼트로치즈불닭)

සෝස් එකට චීස් කුඩු එකතු කළ කහ පැහැති පැකට්. සාමාන්‍ය චීස් අනුවාදයේ ලුණු රසැති, කෙටි කෑම වැනි රසයක් තිබේ. ක්වාත්‍රෝ චීස් විවිධ චීස් රස මිශ්‍ර කර ඇති අතර වඩා ගැඹුරු රසයක් දරයි. දෙකම ලැයිස්තුවේ මෘදු භාගයේ තිබේ.

Rosé බුල්ඩක් (로제불닭볶음면)

Rosé යනු කොරියානු කැෆේ සහ ඩොක්බොක්කි සාප්පු (සැර සහල් කේක් අවන්හල්) වල අතිශයින් ජනප්‍රිය වූ තක්කාලි-ක්‍රීම් සෝස් එකට කොරියාවේ කියන නමයි. බුල්ඩක් අනුවාදය ක්‍රීම් සහිත, ටිකක් ඇඹුල් රසැති වන අතර ලැයිස්තුවේ මෘදුම ඒවා අතර එකකි. වොඩ්කා සෝස් පැස්ටා ඔබට ප්‍රිය නම්, මෙය හුරුපුරුදු ලෙස දැනේවි.

ජජාන් බුල්ඩක් (짜장불닭볶음면)

ජජාන් යනු කොරියාවේ කාර්යාල සහ නිවෙස්වලට බෙදාහරින කොරියානු-චීන නූඩ්ල්ස් කෑමක් වන ජජාන්මියොන් හි කළු බෝංචි සෝස් එකයි. එය බුල්ඩක් සමඟ කලවම් කිරීමෙන් මැටි සුවඳක් සහිත, තරමක් මිහිරි, රසවත් රසයක් සහ Original එකට වඩා තියුණු සැර අඩු බවක් ලැබේ. ගින්නට වඩා ගැඹුරු රසයක් අවශ්‍ය අයට එය ගැලපේ.

කරි බුල්ඩක් (커리불닭볶음면)

කොරියානු ශෛලියේ කරි මෘදු වන අතර කහ පැහැයෙන් යුක්ත වේ. සෑම සුපිරි වෙළඳසැලකම කුඩු කුට්ටි ලෙස විකුණන වර්ගය එයයි. මෙහිදී එය බුල්ඩක් සෝස් එක මත ස්ථර කර ඇති අතර, උණුසුම් කුළුබඩු රසය සැර පැතිරවීමට උපකාරී වේ. එය මධ්‍යස්ථව සැර අතර Original එකට වඩා සුවඳ වැඩියි.

හබනේරෝ ලයිම් බුල්ඩක් (하바네로라임불닭)

මෙය දෙහි සහිත, තියුණු අතර හබනේරෝ මිරිස් වලට ආවේණික පලතුරු සැරක් ඇත. දෙහි මිහිරිකම කපා හරියි. සැර අතින් එය Original එකට සමාන හෝ ටිකක් ඉහළයි, ඇඹුල් බව නිසා එය මෘදු නොවුණත් සැහැල්ලුවෙන් දැනේ.

වෙනත් විශේෂ සංස්කරණ: මාලා, කිම්චි, සුප් වර්ග සහ සෝස්

සැමියැං නිතර වෙනස්කම් එකතු කරයි. වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙහි මාලා (දිව හිරිවැටෙන සිචුවාන් ගම්මිරිස් සැර), කිම්චි, “ටං” නම් සුප් ශෛලියේ අනුවාද, බුල්ඩක් ඩොක්බොක්කි සහ ඕනෑම දෙයක් මත දැමිය හැකි බෝතල් බුල්ඩක් සෝස් ඇතුළත් වී ඇත. සමහර ඒවා ස්ථිරයි, සමහර ඒවා කාලානුරූපයි, සමහර ඒවා නිශ්චිත රටවල් සඳහා පමණක් සාදනවා. ඔබ ජීවත් වන තැන විකිණෙන දේ සැමියැං නිල වෙබ් අඩවියෙන් සහ ප්‍රදේශයේ ආසියානු සිල්ලර වෙළඳසැල් රාක්කවලින් දැකගත හැකියි.

කොරියානු පහසුකම් වෙළඳසැලක රාක්කයක වර්ණවත් ඉන්ස්ටන්ට් රාමෙන් කප් සහ පැකට් පේළි පිරී තිබෙන ආකාරය
Photo: Korea International Ramyeon Fair – Samyang Buldak 20250404 by Republic of Korea, CC BY-SA 2.0

සැර මට්ටම අනුව බුල්ඩක් රස: මෘදුම සිට දැඩිම දක්වා

මෙන්න අපේ 1 සිට 10 දක්වා පිළිවෙල. පැකට් සහ වෙළඳපොළ අනුව වෙනස් වන ස්කෝවිල් (SHU) අගයන් උපුටා දක්වනවා වෙනුවට, සෑම රසයකම සෝස් එක සකස් කර ඇති ආකාරය අනුව ඒවා තබා ඇත: කිරි සහ අනෙකුත් පදනම් රස සැර පහළට ගෙන එන අතර, අමතර මිරිස් සාන්ද්‍රණය සැර ඉහළට තල්ලු කරයි. බොහෝ පැකට්වල ඉදිරිපස සැර මට්ටම් දර්ශකයක් පෙන්වන අතර, සැමියැං නිල වෙබ් අඩවිය භාණ්ඩ ප්‍රදේශ අනුව ලැයිස්තුගත කරයි. ඔබ අතේ තිබෙන නිශ්චිත පැකට් එක සඳහා දෙකම පරීක්ෂා කරන්න.

ශ්‍රේණිය රසය සැර මට්ටම සැර අඩු කරන හෝ වැඩි කරන දේ වඩාත් ගැලපෙන්නේ
1 Rosé මෘදු තක්කාලි-ක්‍රීම් කුඩු මිරිස් වසා ගනී පළමු වරට කන්නන්, ටිකක් සැර කෑමට කැමති ළමයින්
2 කාර්බනාරා මෘදු ක්‍රීම් සහ චීස් කුඩු මිරිස් වසා ගනී පළමු වරට කන්නන්
3 ක්වාත්‍රෝ චීස් මෘදු චීස් රස මිශ්‍රණයක් මේදය සහ ලුණු එකතු කරයි ගැඹුරු, කෙටි කෑම වැනි පිඟාන්
4 චීස් මෘදු චීස් කුඩු මේදය සහ ලුණු එකතු කරයි කෙටි කෑම වැනි පිඟාන්, ටොපින් සමඟ කලවම් කිරීම
5 ජජාන් උණුසුම් කළු බෝංචි සෝස් මිහිරිකම සහ ඝනකම එකතු කරයි ගිනි රසයට වඩා රසවත් බව කැමති අය
6 කරි උණුසුම් කරි කුළුබඩු සැර පැතිරවයි බත් සමඟ කෑමට
7 Original සැර කිසිවක් එකතු නොකළ මූලික මිහිරි-සැර සෝස් සතියකට වරක් හෝ සැර කෑම කන ඕනෑම කෙනෙකුට
8 හබනේරෝ ලයිම් සැර පලතුරු රසැති හබනේරෝ මිරිස්, මිහිරිකම වෙනුවට දෙහි තියුණු සැරක් අවශ්‍ය සැර ප්‍රිය අය
9 මාලා සැර මිරිස් මත දිව හිරිවැටෙන සිචුවාන් ගම්මිරිස් වෙනස් ආකාරයක සැරක් අවශ්‍ය සැර ප්‍රිය අය
10 2x Spicy (හෙක් බුල්ඩක්) ඉතා සැර වඩා ශක්තිමත් මිරිස් සාන්ද්‍රණය, මිහිරිකම අඩුයි පළපුරුදු සැර ප්‍රිය අය, චැලෙන්ජ් උත්සාහ
* 3x Spicy (සීමිත) අතිශය සැර සැමියැං හි බහුලව විකිණෙන දැඩිම සීමිත සංස්කරණය 2x පහසු යැයි දැනෙන්නේ නම් පමණි

* 3x Spicy 1 සිට 10 දක්වා ශ්‍රේණියෙන් පිටත තිබේ, මන්ද එය සමහර වෙළඳපොළවල පමණක් විකිණෙන සීමිත සංස්කරණයක් මිස නිත්‍ය ලැයිස්තුවේ කොටසක් නොවේ.

මේ වගුව ගැන අවවාද දෙකක්. යාබද ශ්‍රේණි අතර කුමක් වැඩි සැරද යන්න ගැන මිනිසුන් නිතර එකඟ නොවෙයි, මන්ද මිහිරිකම සහ ඇඹුල් බව සැර දැනෙන ආකාරය වෙනස් කරයි. එමෙන්ම කප් අනුවාද එකම රසයේ පැකට් එකට වඩා සැර රසයක් දිය හැකියි, මන්ද නූඩ්ල්ස් කුඩා වන අතර වතුර අඩුවෙන් ඉවත් වේ. ඒ ගැන පහතින් තවත් ඇත.

කොරියානුවන් බුල්ඩක් ඇත්තටම කන්නේ කෙසේද

කොරියාවේ බුල්ඩක් බොහෝවිට පහසුකම් වෙළඳසැලක කෑමක් වන අතර, එය කන ආකාරයට තමන්ගේම සිරිතක් තිබේ. සිසුන් සහ කාර්යාල සේවකයන් කප් එකක් ගෙන, ජනේලය ළඟ කවුන්ටරයේ තිබෙන උණු වතුර යන්ත්‍රයෙන් උණු වතුර දමා, ශීතකරණ කොටසේ තිබෙන වෙනත් දේ සමඟ කනවා. ඉතා සුළු පිරිසක් එය ඉවසීමේ පරීක්ෂණයක් ලෙස සලකයි.

චීස් පෙත්ත

වඩාත්ම සුලභ වැඩිදියුණු කිරීම වන්නේ උණු නූඩ්ල්ස් මත දියවී යන්නට තබන සකස් කළ චීස් පෙත්තකි. තත්පර කිහිපයක් මයික්‍රෝවේව් කළ කෙටු කළ මොසරෙල්ලා ද ඊටත් වඩා ඇදෙන සුළුව එයම කරයි. කෙසේ වෙතත් මේදය සැර මැඩපවත්වයි. පසුව සැමියැං බුල්ඩක් චීස් අනුවාද ද නිකුත් කළා.

බිත්තර, මයෝනීස් සහ බත්

මැද තවමත් දියරමය කහ මැද සහිත බැදපු බිත්තරයක් හෝ පහසුකම් වෙළඳසැලෙන් ගත් මෘදු තම්බපු බිත්තරයක් උඩින් තබනවා. සමහරු කොරියානු වීදි කෙටි කෑම වලින් ගත් පුරුද්දක් ලෙස මයෝනීස් ටිකක් ඇදගෙන දමති. නූඩ්ල්ස් අවසන් වූ පසු, බොහෝ කොරියානුවන් ඉතිරි සෝස් එකට බත් පිඟානක් දමා ඉක්මන් බැදපු බතක් ලෙස කලවම් කරනවා. සෝස් කිසිවෙකු නාස්ති නොකරයි.

පහසුකම් වෙළඳසැලේ සංයෝජනය

සාමාන්‍ය සංයෝජනයක් වන්නේ බුල්ඩක් කප් එකක් සමඟ සම්ගක් ගිම්බප් (මුහුදු පැලෑටියෙන් ඔතා ඇති ත්‍රිකෝණාකාර බත් බෝලයක්) සහ සීතල බීමක්. කිරි පදනම් කරගත් බීම වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි: කෙසෙල් කිරි, නැතහොත් කොරියානුවන් සැර කෑමක් සමඟ නිතර බොන පීච්-යෝගට් මිහිරි බීමක් වන කූල්පිස් (쿨피스). වතුර මිරිස් තෙල් කටේ වටේ පතුරුවයි.

සාමාන්‍ය රාමියොන් සමඟ මිශ්‍ර කිරීම

තවත් සුලභ උපක්‍රමයක් නම් එක් බුල්ඩක් එකක් සහ එක් සැර නැති සාමාන්‍ය රාමියොන් එකක් එකට පිසලා, වතුර ඉවත් කර, බුල්ඩක් සෝස් එක පමණක් භාවිත කිරීමයි. එකම සෝස් ප්‍රමාණයකට නූඩ්ල්ස් දෙගුණයක් තිබීමෙන් සැර ආසන්න වශයෙන් භාගයකින් අඩු වේ. සමහරු ඒ වෙනුවට ජජාන් ඉන්ස්ටන්ට් නූඩ්ල්ස් මිශ්‍ර කරති, පසුව සැමියැං ජජාන් බුල්ඩක් ද නිකුත් කළා.

බුල්ඩක් සැර අඩු කරන්නේ කෙසේද

මේ උපක්‍රම කිසිවකට විශේෂ අමුද්‍රව්‍ය අවශ්‍ය නැති අතර, ඔබට ඒවා එකට යොදා ගත හැකියි.

  1. සෝස් භාගයක් පමණක් භාවිත කරන්න. මෙය සරලම විසඳුමයි, ඒ වගේම ඵල දෙයි. ඉතිරිය බැදපු බත් සඳහා හෝ කුකුළු මස් මත ආලේප කිරීමට ශීතකරණයේ තබන්න.
  2. කිරි නිෂ්පාදන එකතු කරන්න. පෑන තවමත් උණුසුම්ව තිබියදී චීස් පෙත්තක්, කිරි ස්පූන් කිහිපයක් හෝ ක්‍රීම් චීස් හැන්දක් කලවම් කරන්න. මේදය කැප්සයිසින් (මිරිස් දැවෙන සංයෝගය) බැඳ තබයි.
  3. පරිමාව එකතු කරන්න. තවත් නූඩ්ල්ස්, බිත්තරයක්, ගෝවා, මුං ඇට ප්‍රරෝහ හෝ ඉතිරි කුකුළු මස් සෝස් එක වැඩි ආහාර ප්‍රමාණයක් මත විසුරුවා හරියි.
  4. සීනි හෝ කපුරු මී පැණි එකතු කරන්න. කුඩා ප්‍රමාණයක් පිඟාන අතුරුපසක් තරම් මිහිරි නොකර සැරේ තියුණු බව අඩු කරයි.
  5. වතුර නොව කිරි බොන්න. සැර තදින් දැනෙන තෙක් නොසිට, පටන් ගැනීමට පෙර කිරි වීදුරුවක් හෝ යෝගට් බීමක් අසල තබාගන්න.

චීස් සහ බිත්තර සමඟ බුල්ඩක් සාදන්නේ කෙසේද (치즈 불닭볶음면)

  • බුල්ඩක් රාමෙන් පැකට් 1ක්, ඕනෑම රසයක්
  • තම්බන්න වතුර මිලි ලීටර් 600ක්
  • සකස් කළ චීස් පෙත්තක් හෝ කෙටු කළ මොසරෙල්ලා ඇඹරුමක්
  • බිත්තර 1ක්
  • කිරි මේස හැඳි 2ක් (අමතර, වඩා ක්‍රීම් සහිත, මෘදු සෝස් එකක් සඳහා)
  • රසයක් නැති පිසින තෙල් තේ හැන්දක්
  • අමු ළූණු දණ්ඩක්, සියුම්ව කපා ගත් (අමතර)
  1. කුඩා පෑනක තෙල් දමා බිත්තරය බැදගන්න, සුදු කොටස තද වී කහ මැද තවමත් දියරමය වන තුරු. එය පසෙකින් තබන්න.
  2. වතුර තම්බා, නූඩ්ල්ස් කුට්ටිය දමා, ඇසුරුමේ සඳහන් කාලයට පිසින්න, චොප්ස්ටික්ස්වලින් නූඩ්ල්ස් බුරුල් කරමින්.
  3. වතුර ඉවත් කරන්න, භාජනයේ ස්පූන් කිහිපයක් පමණක් ඉතිරි කරන්න. ඒ පිෂ්ඨමය වතුර ටික සෝස් එක නූඩ්ල්ස්වලට ඇලෙන්නට උපකාරී වේ.
  4. ගිනි දැල්ල අඩු කර, ඔබට අවශ්‍ය තරම් සෝස් සැචෙට් එක (විශ්වාස නැත්නම් භාගයකින් පටන් ගන්න) සහ කිරි ද දමන්නේ නම් කලවම් කරන්න. තත්පර 30ක් පමණ කලවම් කරන්න.
  5. උණුසුමෙන් ඉවත් කර, චීස් උඩින් තබා, දියවීමට මිනිත්තුවක් වසා තබන්න.
  6. පිඟානට දමා, බිත්තරය, පැකට් එකේ ඇති මුහුදු පැලෑටි සහ තල කුඩු සහ අමු ළූණු එකතු කරන්න. කන අතරේ කහ මැද කලවම් කරන්න.

ඔබ ජීවත් වන තැන සකස් කළ චීස් පෙති හොයාගන්න බැරි නම්, ඕනෑම මෘදු දියවන චීස් වර්ගයක් ගැලපේ: තරුණ චෙඩ්ඩර්, Monterey Jack හෝ මොසරෙල්ලා. සැචෙට් එකේ ඔබට අවශ්‍ය සියලුම මිරිස් ඇති නිසා කොච්චුජාං (කොරියානු පැසුණු මිරිස් පේස්ට්) අවශ්‍ය නැත. බොහෝ විදෙස් ආසියානු වෙළඳසැල්වල කොරියානු චීස් පෙති සහ කෙසෙල් කිරි තිබේ, පූර්ණ පහසුකම් වෙළඳසැල් අනුවාදය ඔබට අවශ්‍ය නම්.

කප් එකද පැකට් එකද: මිලදී ගත යුතු බුල්ඩක් ආකෘතිය කුමක්ද?

ආකෘති දෙකේම රසවල නම් සමානයි, නමුත් ඒ දෙකෙන්ම ඔබට එකම පිඟාන ලැබෙන්නේ නැහැ.

ආකෘතිය සාදන ආකාරය වාසි සැලකිලිමත් විය යුතු දේ
පැකට් (봉지) ලිප මත තම්බා, වතුර ඉවත් කර, සෝස් කලවම් කරන්න හපන්නට වඩා හොඳ නූඩ්ල්ස්, වතුර කොපමණ ඉතිරි කරන්නේද යන්න පාලනය කළ හැකිය, පිසින අතරේ බිත්තර හෝ චීස් එකතු කිරීම පහසුයි ලිපක් හෝ මයික්‍රෝවේව් කළ හැකි පාත්‍රයක් අවශ්‍යයි
විශාල කප් (큰컵) පිරවුම් ඉරටුව දක්වා උණු වතුර දමා, රැඳී සිට, පියනේ සිදුරු හරහා වතුර ඉවත් කර, සෝස් කලවම් කරන්න කෙටල් එකක් ඇති ඕනෑම තැනක ක්‍රියා කරයි; කොරියාවේ පහසුකම් වෙළඳසැල්වල සම්මත තේරීම පියන හරහා වතුර ඉවත් කිරීම අවුල් සහගතයි; ඉතිරි වතුර සෝස් එක අසමානව තනුක කරයි
කුඩා කප් විශාල කප් එක හා සමානයි, කුඩා කොටසක් සම්පූර්ණ පිඟානකට කැපවීමකින් තොරව අලුත් රසයක් අත්හදා බැලීමට හොඳ ක්‍රමයක් කුඩා කොටස යනු සැර දරන නූඩ්ල්ස් අඩු බවයි, ඒ නිසා එය වඩා සැර රසයක් දිය හැකියි

පැකට් එකෙන් වඩා හොඳ පිඟානක් ලැබේ. රස කිහිපයක් අත්හදා බලන විට, ගමන් යන විට, හෝ කොරියාවේ පහසුකම් වෙළඳසැල් කවුන්ටරයක කන විට (බොහෝ කොරියානුවන් කප් සමඟ කරන්නේ මෙයයි) කප් මිලදී ගන්න.

දියවූ චීස් සහ තල දමා ඇති දිලිසෙන රතු සැර බැදපු නූඩ්ල්ස් පිඟානක්
Photo: Korean noodles soup in breakfast by Peachyeung316, CC BY-SA 4.0

කොරියාවේ බුල්ඩක් මිලදී ගන්නේ කොහෙන්ද

එය හොයාගැනීමට ඔබට කිසිදු අපහසුවක් නැත. කොරියාවේ සෑම ප්‍රධාන පහසුකම් වෙළඳසැල් දාමයකම (CU, GS25, 7-Eleven සහ emart24) උණු වතුර යන්ත්‍රය අසල බුල්ඩක් කප් තබා ඇති අතර, බොහෝ ඒවායේ පැකට් ද තිබේ. E-mart, Lotte Mart සහ Homeplus වැනි විශාල සුපිරි වෙළඳසැල් බහු-පැකට් විකුණන අතර, අඩු සුලභ රස සහ බෝතල් සෝස් හොයාගත හැක්කේ එතැනයි.

ඔබ සංචාරකයෙකු නම්, මියොන්ඩොං (Myeongdong) අවට සෑම වීදි කොටසකම පාහේ පහසුකම් වෙළඳසැල් තිබේ. එහි කළ හැකි වෙනත් දේ අපේ මියොන්ඩොං මාර්ගෝපදේශයෙන් දැනගත හැක. බොහෝ සංචාරකයන් අවසන් දිනයේ බහු-පැකට් මිලදී ගෙන ලගේජ් බෑග්වල අසුරා ගෙන යති. සූට්කේස් එක පුරවා ගැනීමට පෙර, ආහාර ද්‍රව්‍ය ආපසු ගෙන ඒම පිළිබඳ ඔබේ රටේ රේගු නීති පරීක්ෂා කර, පැකට් මුල් මුද්‍රා තැබූ ඇසුරුම්වල තබාගන්න.

සුපිරි වෙළඳසැල් සාමාන්‍යයෙන් එකම රස බහු-පැකට් ලෙස තනි කප් වලට වඩා පිඟානකට අඩු මිලට විකුණයි. මිල වෙළඳසැල අනුව වෙනස් වන අතර නිතර වෙනස් වන නිසා, බ්ලොග් එකක දැක්වෙන සංඛ්‍යාවක් විශ්වාස කරනවා වෙනුවට රාක්කයේදී සසඳන්න.

විදෙස්වල බුල්ඩක් මිලදී ගන්නේ කොහෙන්ද, රස ලැයිස්තුව වෙනස් වන්නේ ඇයි

කොරියාවෙන් පිටත, කොරියානු සහ ආසියානු සිල්ලර වෙළඳසැල් දාම, විශාල සුපිරි වෙළඳසැල්වල ජාත්‍යන්තර ශ්‍රේණි, ගබඩා සමාජ සහ මාර්ගගත වෙළඳපොළවල් බලන්න. බුල්ඩක් දැන් ලොව පුරා බහුලවම තොග තබන කොරියානු ඉන්ස්ටන්ට් නූඩ්ල්ස් වලින් එකක් වන බැවින්, ඔබට විශේෂ වෙළඳසැලක් පවා අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

අවුලක් නම් ලැයිස්තුව සෑම තැනකම එක සමාන නොවීමයි. සැමියැං විවිධ වෙළඳපොළවල් සඳහා නිෂ්පාදන අනුවර්තනය කරයි. සමහර රස නිපදවන්නේ අපනයනය සඳහා පමණක් වන අතර, සමහර කොරියානු වෙළඳපොළ රස කිසිදා කොරියාවෙන් පිටතට නොයයි, ඒ වගේම අමුද්‍රව්‍ය හෝ ලේබල් දේශීය නීතිවලට ගැලපෙන ලෙස වෙනස් කළ හැකියි. උදාහරණයක් ලෙස, සමහර වෙළඳපොළවල් හලාල් සහතික කළ අනුවාද ලබයි. ඒ නිසා ඔබ වීඩියෝවක දුටු රසයක් ඔබේ දේශීය රාක්කයේ නොතිබෙන්නට පුළුවන්, ඒ වගේම එකම නමක් එක රටකින් තවත් රටකට ටිකක් වෙනස් රසයක් දෙන්නටත් පුළුවන්.

මාර්ගගතව ඇණවුම් කිරීමට පෙර, ලැයිස්තුගත කිරීමේදී කරුණු තුනක් පරීක්ෂා කරන්න: රසයේ ඉංග්‍රීසි සහ කොරියානු නම (වෙනත් වෙළඳපොළකින් ආනයනය කළ ඒවා හඳුනාගැනීමට උපකාරී වේ), කල් ඉකුත්වීමේ දිනය, සහ විකුණුම්කරු බලයලත් බෙදාහරින්නෙකුදැයි යන්න. සැමියැං නිල ගෝලීය වෙබ් අඩවිය සෑම ප්‍රදේශයකම නිෂ්පාදන ලැයිස්තුගත කරන අතර, ඔබ ජීවත් වන තැන විකිණෙන දේ පරීක්ෂා කිරීමට වඩාත්ම විශ්වාසදායක තැන එයයි.

පළමු වරට කන්නන් නිතර කරන බුල්ඩක් වැරදි

  • ප්‍රසිද්ධ නිසා 2x Spicy වලින් පටන් ගැනීම. චැලෙන්ජ් වීඩියෝ විනෝදාස්වාදයට මිස අන් දෙයකට නොවේ. කාර්බනාරා වලින් පටන් ගන්න, ඉන්පසු Original, ඉන්පසු තීරණය කරන්න.
  • හිස් බඩට කෑම. කොරියානුවන් එය බත්, බිත්තර සහ ගිම්බප් සමඟ ආහාර වේලක කොටසක් ලෙස කනවා. ඒක අර්ධ වශයෙන් රසය ගැනත්, අර්ධ වශයෙන් පසුව සුවපහසුව ගැනත් වේ.

FAQ

සැර අඩුම බුල්ඩක් රසය කුමක්ද?

Rosé සහ කාර්බනාරා මෘදුම ඒවා වන අතර, ඒවායේ ක්‍රීම් සහ චීස් කුඩු මිරිස් සැර මෘදු කරයි. ඒවා පවා ඔබට සැර වැඩි නම් බුල්ඩක් සැර අඩු කිරීමේ උපදෙස් බලන්න.

කොරියානු භාෂාවෙන් බුල්ඩක් යන්නේ තේරුම කුමක්ද?

බුල්ඩක් (불닭) යනු “බුල්” (ගින්න) සහ “දක්” (කුකුළා) එකතු වීමෙන් සෑදෙන අතර, එහි තේරුම ගිනි කුකුළා යන්නයි. සම්පූර්ණ නිෂ්පාදන නාමය වන බුල්ඩක් බොක්කුම්යොන් එයට “බැදපු නූඩ්ල්ස්” එකතු කරයි. නම විස්තර කරන්නේ නූඩ්ල්ස් රසයෙන් අනුකරණය කිරීමට සැලසුම් කළ ඉතා සැර කුකුළු මස් කෑම ය.

2x Spicy බුල්ඩක් Original එකට වඩා දෙගුණයක් සැරද?

නම ඒ බව යෝජනා කරයි, එය දෙකෙන් වඩා සැර එක බව පැහැදිලියි. එය මිහිරි බව අඩු නිසා, ලේබලය පමණක් යෝජනා කරනවාට වඩා සැර තියුණුව දැනේ. ඔබ මිලදී ගන්නා අනුවාදය පරීක්ෂා කිරීමට සැමියැං නිල වෙබ් අඩවිය සහ පැකට් එක හොඳම තැන්ය.

කොරියානුවන් බුල්ඩක් සැර අඩු කරන්නේ කෙසේද?

බොහෝවිට චීස්, බිත්තර, සෝස් භාගයක් සහ පැත්තේ කිරි බීමක් සමඟින්, බුල්ඩක් සැර අඩු කරන්නේ කෙසේද යන කොටසේ දැක්වෙන පරිදි.

මගේ රටේ යම් බුල්ඩක් රසයක් හොයාගන්න බැරි ඇයි?

සැමියැං වෙළඳපොළ අනුව ලැයිස්තුව සකස් කරයි. සමහර රස අපනයන-පමණක්, සමහර ඒවා කොරියාව-පමණක්, සීමිත සංස්කරණ පැමිණ යයි. ඔබ ජීවත් වන තැන නිල වශයෙන් විකිණෙන දේ සැමියැං ප්‍රාදේශීය වෙබ් අඩවිය සහ බලයලත් දේශීය බෙදාහරින්නන් කියනු ඇත.

කොරියාවෙන් බුල්ඩක් ගෙදර ගෙන යා හැකිද?

බොහෝ සංචාරකයන් එසේ කරයි, සාමාන්‍යයෙන් ලගේජ් බෑග්වල මුද්‍රා තැබූ බහු-පැකට් ලෙස. ආහාර ද්‍රව්‍ය ආනයනය පිළිබඳ නීති රටෙන් රටට වෙනස් වන අතර, සමහරක් මස්-ව්‍යුත්පන්න අමුද්‍රව්‍ය සීමා කරයි, ඒ නිසා තොග වශයෙන් මිලදී ගැනීමට පෙර ඔබේ රටේ රේගු අධිකාරියේ මාර්ගෝපදේශ පරීක්ෂා කරන්න. ගමනේ ඉතිරි ලොජිස්ටික්ස් සඳහා අපේ ඉන්චියොන් ගුවන්තොටුපළ මාර්ගෝපදේශය උපකාරී වේ.

ඊළඟට අත්හදා බැලිය යුතු බුල්ඩක් රසය කුමක්ද

සාධාරණ පිළිවෙලක් මෙන්න. කාර්බනාරා හෝ Rosé වලින් පටන් අරන් බිත්තරයක් එකතු කරන්න. Original චීස් පෙත්තක් සමඟ උත්සාහ කරන්න, ඉන්පසු චීස් නැතිව. එය පහසු යැයි දැනෙන්නේ නම්, වෙනස් ආකාරයක සැරක් සඳහා හබනේරෝ ලයිම් අත්හදා බලන්න, ඉන්පසු පමණක් කළ 2x Spicy පැකට් එක, කිරි දැනටමත් වත් කර තබාගෙන.

අලුත් රස සඳහා සැමියැං නිල වෙබ් අඩවිය සහ ඔබේ ප්‍රදේශයේ ආසියානු සිල්ලර වෙළඳසැල නිරීක්ෂණය කරන්න, මන්ද ලැයිස්තුව නිතර වෙනස් වන අතර සීමිත සංස්කරණ බොහෝවිට කොරියාවට වඩා පසුව විදෙස් වෙළඳසැල්වලට පැමිණෙයි. ඔබ සංචාරයක් සැලසුම් කරන්නේ නම්, සෝල් සිසුන් කන ආකාරයට පහසුකම් වෙළඳසැල් බුල්ඩක් රාත්‍රී ආහාරයක් සඳහා එක් සවසක් වෙන් කරන්න. අපේ දින 7ක සෝල් ගමන් සැලැස්ම එවැනි සෙමින් ගෙවෙන රාත්‍රියකට ඉඩ තබයි.

ප්‍රයෝජනවත් වුණාද? බෙදාගන්නXFacebookLINEWhatsAppTelegram

අදාළ ලිපි

Sources samyangfoods.com · k-korea.blog

මිල ගණන්, විවෘත වේලාවන් සහ ලබා ගත හැකි බව වෙනස් විය හැක. මිලදී ගැනීමට හෝ සංචාරයට පෙර නිල පිටුව පරීක්ෂා කරන්න.

ලියූයේ Korea

Korea පවත්වාගෙන යන්නේ සෝල්හි ජීවත් වන කොරියානුවෙක්. මෙහි මිනිසුන් සොයන, මිලදී ගන්නා, කන සහ නරඹන දේ මම දිනපතා බලලා, භාෂා 40කින් පහදා දෙනවා. මුදල් ගෙවා ලියවූ ලිපි නැහැ.