釜山旅行ガイド（부산）：KTXで行く3日間と見どころ5選

14分で読めます

釜山旅行は3日間あれば主要スポットを無理なく回れます。ソウルからKTXで約2時間30分です。ビーチ目当てなら海雲台（ヘウンデ）か広安里（クァンアルリ）に泊まり、1日は旧港エリアのチャガルチ市場と甘川（カムチョン）文化村に、もう1日の午前は海辺に建つ海東龍宮寺（ヘドンヨングンサ）にあてるのが定番です。

釜山（부산）は韓国第2の都市で、ソウルより時間の流れがゆったりしています。宮殿は少なめ、そのぶん海はたっぷり。食文化も魚市場、豚骨スープ、朝鮮戦争の避難民が生んだ麺料理など、港町ならではです。この記事では、街の位置関係、泊まるエリアの選び方、どこで何を食べるかを順に整理します。

ソウルから釜山へKTXで行く方法

KTX（Korea Train eXpress、国営鉄道会社コレイルが運行する高速鉄道）は、旅行者の多くが使う移動手段です。京釜線（キョンブソン）でソウル駅から釜山駅まで走り、最速の列車で約2時間30分。停車駅が多い列車はもっと時間がかかるので、予約前に所要時間を確認してください。

江南など漢江の南に泊まっているなら、SRT（Super Rapid Train、KTXとは別会社の高速鉄道）も選べます。水西駅発で、こちらも釜山駅に着きます。

外国人がKTXのチケットを予約する方法

コレイルは公式サイトとアプリで英語予約に対応しています。SRTは専用の予約サイトがあります。週末や旧正月（ソルラル）、秋夕（チュソク、秋の収穫祭にあたる大型連休）前後は早い段階で満席になるので、日程が決まったらすぐ押さえましょう。外国人旅行者向けにはコリアレールパスも販売されています。ルールや料金は変わるため、古いブログではなくコレイルの公式サイトで確認してください。

飛行機やバスのほうが良い場合は？

国内線はソウルの金浦（キンポ）空港から釜山の金海（キムヘ）国際空港へ飛びます。飛行時間は短いものの、保安検査や空港までの移動を足すと、ドアツードアでは列車が勝つことがほとんどです。ソウル発の高速バスは安い代わりに時間がかなりかかります。列車が満席のときの代案と考えるのが現実的です。

釜山に着いてからの移動手段

釜山の地下鉄は番号付きの4路線。東海線（トンヘソン）という通勤鉄道が海沿いを北上して機張（キジャン）まで通っています。T-money（韓国全土で使える交通系ICカード）は地下鉄と市バスで使え、ソウルで使ったカードがそのまま通用します。釜山は坂が多く海岸沿いに細長いので、甘川のような坂の上の町ではタクシーが助かります。地元の人はKakao Tアプリで呼ぶのが一般的です。

釜山旅行のエリア別ガイド：どこに泊まる？

泊まる場所しだいで、地下鉄で失う時間が大きく変わります。釜山は海岸沿いに何キロも延びていて、海雲台から南浦洞までは地下鉄で1時間近くかかります。いちばん多く動く場所の近くを拠点にしましょう。

エリア	向いている人	最寄り駅	避けたほうがいい場合
海雲台（해운대）	初めての人、メインのビーチ、ホテルの数が最多	海雲台駅または中洞駅（2号線）	旧港の雰囲気を味わいたい
広安里（광안리）	夜の大橋の眺め、バー、カフェ	広安駅または錦蓮山駅（2号線）	夜は静かに過ごしたい
西面（서면）	交通の便、ナイトライフ、買い物、遅い時間の食事	西面駅（1号線・2号線）	窓から海を眺めたい
南浦洞（남포동）	市場、チャガルチ、甘川、駅から近い	南浦駅またはチャガルチ駅（1号線）	ビーチが最優先
釜山駅周辺	遅い到着や早朝の列車	釜山駅（1号線）	2泊以上する

初めてなら海雲台か広安里に泊まり、1日だけ地下鉄で西へ向かう組み方がおすすめです。2日しかなく列車で着くなら、南浦洞か西面にすると移動が最も減ります。西面は1号線と2号線が交差する釜山の中心街で、街の東西どちらにも行きやすい拠点です。

海雲台ビーチ（해운대）で何をする？

海雲台は韓国でいちばん有名なビーチです。白っぽい砂浜が大きな弧を描き、その背後にホテルとマンションが壁のように並びます。夏はパラソルがびっしり並ぶ大混雑ぶりで知られています。オフシーズンは静かな散歩道になり、レストランやカフェは一年中開いています。

冬柏島とヌリマルAPECハウス

ビーチの南西端には、冬柏島（トンベクソム）という小さな森の岬を回る海沿いの遊歩道があります。名前は、島に生えている椿（冬柏）に由来します。道沿いには、2005年に釜山で開かれたAPEC首脳会議のために建てられたヌリマルAPECハウスや、広安大橋を望む展望スポットがあります。コースは平坦で、ゆっくり歩いても1時間かかりません。

海雲台ブルーラインパーク

海雲台の東端、尾浦（ミポ）から松亭（ソンジョン）ビーチまでの旧海岸線の鉄道は、ブルーラインパークになりました。崖沿いをゆっくり走る海岸列車と、高架を走る小型のスカイカプセルがあります。カプセルは週末に予約でいっぱいになるので、公式サイトで予約してください。線路沿いには遊歩道もあり、歩いて回ることもできます。

広安里ビーチ（광안리）は夜に行くべき理由

広安里は海雲台より小さいものの、眺めが抜群です。湾にかかる二層構造の吊り橋広安大橋（광안대교）は、日が暮れるとライトアップされます。浜辺の道沿いには、橋に面したカフェ、バー、刺身の店が並びます。夕食に訪れて、そのまま砂浜を歩くのがおすすめです。

このあたりは釜山の若者が集まるエリアで、週末は騒がしく夜も遅くまで賑わいます。北端の民楽（ミンラク）には刺身センターがあり、地元の人が薄造りの刺身（hoe、フェ）を買って海を見ながら食べています。

この湾では毎年秋に釜山花火大会が開かれます。ベストな観覧スポットは釜山花火大会をどこで見るかの記事で紹介しています。夜のビーチ上空でドローンライトショーが行われた日もあります。イベントの日程は変わるので、最新情報はVisit Busanの公式サイトで確認してください。

甘川文化村（감천문화마을）の行き方と回り方

甘川は、きっと一度は写真で見たことがある場所です。海を見下ろす急な丘に、パステルカラーの家々が段々に積み重なっています。ここを築いたのは朝鮮戦争中の避難民です。釜山は韓国南部で占領を免れた数少ない地域のひとつで、全国から人が押し寄せました。初期の住民には、太極道（テグクト）という宗教団体の信者が多かったといわれます。

村は何十年も貧しいままでした。2009年に始まった地域のアートプロジェクトで、路地は屋外ギャラリーに生まれ変わり、壁画や彫刻、古い家を使った小さな展示スペースが点在しています。いちばん有名なのは、屋根の連なりを見下ろす壁に座った「星の王子さま」とキツネの像です。この写真を撮るには行列を覚悟してください。

甘川文化村へのアクセス

1号線の土城（トソン）駅まで行き、そこから村バス（マウルバス、地域を巡る小さな路線バス）かタクシーで丘の上へ向かいます。おすすめは上りは乗り物、下りは徒歩です。道が急なので、下りながら歩けば疲れず村を見て回れます。案内所でスタンプラリー用の地図をもらえば、主なアートスポットを順に巡れます。

甘川でのマナー

ここは今も人が暮らす住宅街で、観光客の騒音に住民が苦情を寄せたこともあります。声は控えめに、玄関先や私有の階段には入らず、人を撮るときは必ず声をかけましょう。

チャガルチ市場（자갈치시장）と南浦洞：魚市場の使い方

チャガルチは韓国最大の水産市場で、旧港の中心です。水槽にはヒラメ、タコ、アワビ、ホヤ、カニがぎっしり。店を切り盛りするのは「チャガルチのアジュンマ」（店を仕切る中年の女性たち）で、何世代にもわたってここで商いを続けています。

チャガルチ市場で食べる方法5ステップ

1. まず1階をひと回りする。買う前に何軒か見比べましょう。値段も品質も店によって違います。
2. 魚を水槽から出す前に値段を決める。魚介は重さで売られ、相場は日ごとに変わります。1キロあたりの単価ではなく、合計金額を聞いてください。
3. 調理法を伝える。基本は薄造りの刺身（フェ）ですが、焼きや蒸しにもしてもらえます。
4. 店の人について2階へ行く。上階の食堂で調理してもらえます。小皿、サンチュ、にんにく、つけダレの分として1人あたりのテーブル料金がかかるので、先に金額を聞きましょう。
5. 締めはメウンタン。残った頭や骨で作る辛い魚のスープで、別料金です。これが伝統的な〆です。

刺身に慣れていない2人なら、広光魚（광어、ヒラメ）が無難です。身はクセがなくしっかりしていて、ほとんどの店にあります。焼き用に活きた貝を少し足せば、生ものと加熱料理の両方がそろい、頼みすぎも防げます。

南浦洞周辺でほかに見るもの

チャガルチからは、ほかの見どころも歩いて回れます。BIFF広場は、この界隈で始まった釜山国際映画祭（BIFF）にちなんだ名前です。映画祭は今は毎年秋に、センタムシティの映画の殿堂で開かれます。名物の種入りホットク（씨앗호떡）を買うならここです。

戦後の混乱期に育った巨大な市場国際市場は、2014年の映画『国際市場で逢いましょう』（국제시장）のタイトルになりました。富平カントン市場では屋台が並ぶ夜市が開かれます。丘の上の龍頭山公園と釜山タワーからは、港を見渡せます。

海東龍宮寺（해동용궁사）：海辺に建つ寺

韓国の仏教寺院は山の中にあるのが普通ですが、海東龍宮寺は、釜山北東部の機張で、波のすぐ上の岩場に建っています。創建は1376年と伝えられ、20世紀に再建されました。長い石段を下って進み、伝統的に108段とされる段数（仏教でいう煩悩の数）を数えながら、石灯籠の脇を抜けて海に面した堂へ向かいます。

行くなら朝一番がおすすめです。午前の遅い時間になると、ツアーバスで混み合います。日の出は特に人気があり、元日は大にぎわいです。旧暦で日が決まる釈迦誕生日の前後は、境内が提灯で飾られ、とても混雑します。ここは今も祈りの場なので、肌の露出は控え、静かに過ごし、祈っている人の前には立たないようにしましょう。

海東龍宮寺へのアクセス

東海線でオシリア駅まで行き、短いバスかタクシーに乗り換えます。近くの松亭ビーチ（サーフィンで知られる静かなビーチ）とセットにして、帰りはブルーラインパークの列車で海雲台へ戻れば、東側を1日で回れます。

釜山で食べたい名物7品とお店の探し方

釜山の料理はソウルより塩気が強く、辛くて、海鮮が多めです。その多くは戦争中、全国の人々を港が養っていた時代にさかのぼります。

料理	どんな料理？	どこで食べる？
テジクッパ（돼지국밥）	白濁した豚骨スープをご飯にかけ、卓上で味を整える	西面のクッパ通り、または街のほぼどこでも
ミルミョン（밀면）	コシのある小麦麺を冷たいスープで、または汁なしの辛口で	市内の麺店。暖かい季節が最適
フェ（회）	薄造りの刺身。サンチュ、にんにく、コチュジャンで食べる	チャガルチ市場、広安里の民楽刺身センター
オムク（어묵）	釜山風の練り物。汁に入れた串や揚げ物	市場の屋台、釜山駅周辺、ベーカリー風のオムク専門店
種入りホットク（씨앗호떡）	揚げた甘いパンケーキを割って、ナッツや種を詰めたもの	南浦洞のBIFF広場の屋台
ナッコプセ（낙곱새）	小ダコ、牛のホルモン、エビの辛い鍋をご飯と食べる	中心街や西面の地元食堂
東莱パジョン（동래파전）	海鮮入りの厚いネギのチヂミ。旧東莱（トンネ）地区の名物	東莱周辺の食堂

ミルミョンとクッパが釜山の看板料理になった理由

北から逃れてきた人々は、冷麺（ネンミョン、そば粉の冷たい麺）を南へ持ち込みました。ただ、そば粉は手に入りにくかったため、援助物資の小麦粉で麺を作るようになり、それがミルミョンになりました。テジクッパも似た道をたどります。安い豚骨を何時間も煮込んで、腹持ちのよいスープに仕上げた料理です。まずはそのまま頼み、アミの塩辛（セウジョ）、ニラ、唐辛子ペーストで好みに味付けします。地元の人はそうして食べています。

刺身が苦手な人は釜山で何を食べる？

それでも十分おいしく食べられます。朝はクッパ、おやつはオムクと種入りホットク、夜は焼き貝やナッコプセがおすすめです。チャガルチでは、魚を焼いてもらうこともできます。海鮮がまったくだめなら、西面の飲食街に韓国焼肉やフライドチキンの店が揃っています。

釜山は何日必要？3日間モデルコース

3日あれば、急がずに街を見られます。西側に1日、ビーチに1日、北東の海岸に1日という配分です。以下のコースは、午前中にKTXで到着する想定です。

2日しかない場合は、2日目と3日目をまとめます。朝一番に寺へ行き、午後から夜にかけて海雲台と広安里を回る流れです。4日目があれば、影島の先端にある断崖の公園、太宗台と、甘川より静かな、海を見下ろす崖沿いの家とカフェの路地、白淵（フィニョウル）文化村を足せます。

FAQ

ソウルを見たあとでも釜山は行く価値がありますか？

あります。電車1本で行ける、ソウルとは最も対照的な街です。都市のビーチ、現役の漁港、丘の上の住宅街、首都にはない地方の食文化が味わえます。釜山を飛ばした旅行者の多くが、あと2、3日は割くべきだったと感じるようです。

釜山は2日間で足りますか？

エリアでまとめれば、主要スポットは2日で回れます。1日は西側（チャガルチ、甘川、南浦洞）、もう1日は東側（海東龍宮寺、海雲台、広安里）です。ただし一日中動き続けることになります。余裕を持つなら3日が最低ラインです。

ソウルから釜山へはKTXと飛行機のどちらが良いですか？

たいていの旅行者にはKTXがおすすめです。最速の列車ならソウル中心部から釜山中心部まで約2時間30分、空港でのチェックインも要りません。金浦から金海への飛行機は、国際線から乗り継ぐ場合や列車が満席のときに限って意味があります。最新の運賃はコレイルと航空会社のサイトで比べてください。

釜山を訪れるベストシーズンはいつですか？

気候が穏やかなのは春と秋です。秋は釜山国際映画祭や広安里の花火大会もあります。夏はビーチシーズンですが、暑くて混雑し、特に海雲台はにぎやかです。冬は海辺が寒く風も強い一方、空気が澄んで見どころが空いていることも多いです。

海雲台ビーチで泳げますか？

泳げます。ただし、監視員が配置され、遊泳区域が設けられる夏の公式な海水浴シーズン中に限ります。シーズン外は散歩を楽しむビーチです。その年の開設期間は釜山市と海雲台区のサイトに掲載されるので、ビーチの日を決める前に確認してください。

釜山では英語が通じますか？

ソウルほどではありませんが、旅行には十分です。地下鉄の表示とアナウンスは英語に対応し、主な観光地にも英語の案内があります。市場や小さな食堂では、翻訳アプリを使い、メニューや水槽を指させばまず困りません。魚市場では「いくらですか」の韓国語、얼마예요（eolmayeyo）を覚えておくと便利です。

釜山旅行のあとに計画したいこと

釜山は長めのルートの一部としても使いやすい街です。新羅王朝の古都、慶州（キョンジュ）は王陵や寺院が残る町で、電車かバスで北へ短時間。日帰りでも1泊でも訪ねられます。金海空港からは済州島への国内線があり、ソウルに戻らず島へ行けます。済州島の東側と西側のどちらを選ぶかは、済州島旅行ガイドで解説しています。

予約の前に、Visit Busan公式サイトで、祭りの日程、ビーチの開設期間、ブルーラインパークの予約状況を確認してください。そのうえでKTXの座席を早めに押さえましょう。特に週末と連休は要注意です。

あわせて読みたい

• 韓国旅行韓国旅行のおすすめアプリ8選：出発前に入れておきたい必須ツール
• 韓国旅行韓国eSIM・SIM・ポケットWi-Fi比較：旅行に合うのはどれ？
• 韓国旅行済州島旅行ガイド（제주도）：東と西の選び方、3〜5日モデルコース
• 韓国旅行釜山花火祭り（부산불꽃축제）の観覧スポット6選を徹底比較
• 韓国旅行冬のソウルでやりたいこと12選と5日間モデルコース
• 韓国旅行ソウル3日間モデルコース初心者向け：5エリアと実際のルート

出典 letskorail.com · k-korea.blog · visitbusan.net

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。