Seoul lúc này

Thời trang sân bay Kpop (공항패션): idol diện đẹp để bay

25 phút đọc

Thời trang sân bay Kpop xoay quanh 2 nhóm người: các nhiếp ảnh gia chờ ở cổng khởi hành và các thương hiệu muốn xuất hiện trong ảnh của họ. Đoạn đường ngắn từ xe đến cửa an ninh là một trong số ít khoảnh khắc trông tự nhiên trong lịch trình bị quản lý chặt của idol. Vài giờ sau, ảnh đã được chú thích, chia sẻ và soi từng món đồ. Vì thế, một chuyến bay đến tuần lễ thời trang hay concert nước ngoài được chuẩn bị chẳng khác gì thảm đỏ.

Bài viết này giải thích cách hệ thống đó vận hành, vai trò của các đại sứ thương hiệu, những món đồ lặp lại ở nhiều nhóm nhạc, và cách dựng lại outfit từ nước ngoài mà không phải trả giá hàng hiệu.

Tóm tắt nhanh

  • Thời trang sân bay (공항패션, gonghang paesyeon) là một dạng chụp ảnh có chủ đích. Báo giải trí Hàn đăng loạt ảnh khởi hành, kèm tên thương hiệu ngay trong chú thích.
  • Idol bay đến show của một nhà mốt thường mặc nguyên set của nhà mốt đó từ đầu đến chân, nên những outfit này mang tính quảng bá thương hiệu nhiều hơn là gu cá nhân.
  • Bộ đồ cốt lõi gần như không đổi: áo khoác ngoài oversized, quần ống rộng hoặc ống suông, mũ lưỡi trai, khẩu trang, túi lớn và giày sneaker hoặc loafer sạch sẽ.
  • Form dáng quan trọng hơn logo, nên bạn có thể mặc theo phần lớn phong cách này với một phần nhỏ chi phí.

Vì sao idol Kpop ăn diện khi ra sân bay?

Nói gọn: sân bay là nơi có báo chí quan tâm sẵn mà không tốn đồng nào. Idol có lịch trình chính thức ở nước ngoài thường khởi hành từ Sân bay Quốc tế Incheon (인천국제공항), cửa ngõ quốc tế chính của Hàn Quốc, hoặc từ Sân bay Gimpo (김포공항) với một số tuyến ngắn đến Nhật và Trung Quốc. Khi lịch bay được biết trước, nhiếp ảnh gia và fan đã đứng chờ sẵn trong nhà ga.

Sân bay là trang nhất miễn phí

Hãy tìm 공항패션 trên Naver, cổng tìm kiếm lớn nhất Hàn Quốc, bạn sẽ thấy nhiều năm album ảnh: một idol, một outfit, chú thích liệt kê áo khoác, túi và giày. Với một nhóm đang nghỉ giữa hai đợt comeback (comeback là lần ra mắt sản phẩm mới kèm chu kỳ quảng bá), một tấm ảnh sân bay đẹp giữ tên nhóm trên báo mà không cần bài hát mới nào.

Công ty quản lý và stylist coi đây như một hạng mục lịch trình

Vì những bức ảnh này lan ra khắp thế giới trên mạng xã hội chỉ sau vài phút, nhiều công ty quản lý xem đoạn đường này là một phần công việc. Stylist có thể chọn sẵn outfit, tóc và trang điểm thường cũng được chuẩn bị, còn idol biết cần đi chậm lại, vẫy tay và để máy ảnh làm việc. Không phải chuyến bay nào cũng được lên kế hoạch kỹ như vậy, và không ít idol rõ ràng chỉ mặc cho thoải mái. Khi một outfit hoàn hảo đến mức khó tin là tình cờ, thường thì nó không hề tình cờ.

Fan biến nó thành một thể loại riêng

Các fan nhiếp ảnh gọi là homma (홈마, viết tắt của “homepage master”, tức fan vận hành tài khoản ảnh bằng máy chuyên nghiệp) chụp cảnh khởi hành song song với báo chí. Ảnh độ phân giải cao của họ thường lan xa hơn ảnh báo. Rồi đến các tài khoản “fashion ID” trên X và Instagram, truy ra từng món idol mặc, đôi khi đến cả mùa sản phẩm ra mắt. Gộp lại, họ khiến đoạn đường ở sân bay trở thành một dạng nội dung K-pop riêng.

Ảnh sân bay ra đời thế nào, từ cửa xe đến cổng an ninh

Quy trình lặp lại đều đến mức bạn gần như có thể theo dõi từng bước. Biết quy trình cũng giúp bạn đọc hiểu những gì mình đang thấy trong ảnh.

  1. Lịch khởi hành được biết trước. Với lịch trình chính thức như concert nước ngoài, lễ trao giải hay sự kiện thời trang, chuyến đi thường lộ ra trước qua thông báo của công ty quản lý hoặc báo chí, nên báo giới và fan tụ tập ở sảnh khởi hành.
  2. Đoạn đường đi bộ. Idol đến bằng xe van, đi một đoạn ngắn trong nhà ga cùng quản lý và bảo vệ, dừng lại để chụp ảnh rồi vào khu vực hạn chế. Outfit phải đẹp khi nhìn từ xa, ở tốc độ đi bộ và dưới ánh sáng phẳng của nhà ga.
  3. Phần chú thích. Báo Hàn đăng album rất nhanh, thường ghi tên thương hiệu ngay trong tiêu đề hoặc chú thích. Đó là nơi phần lớn hoạt động quảng bá thương hiệu hiện ra trên mặt báo.
  4. Vòng truy ID. Các tài khoản fan xác định từng món đồ và gắn link trang sản phẩm nếu còn bán. Những món được chia sẻ rộng rãi có thể cháy hàng sau một tấm ảnh.
  5. Đăng lại. Thương hiệu đôi khi chia sẻ ảnh sân bay của đại sứ trên kênh riêng, cho bạn biết outfit đó có nằm trong mối quan hệ hợp tác hay không.

Đó là lý do outfit sân bay thường dựa vào đường nét rõ ràng và màu sắc đơn giản. Áo khoác dài, quần ống rộng và mũ lưỡi trai nhìn rất rõ trong ảnh chụp từ xa giữa sảnh đông người. Họa tiết nhỏ và chi tiết cầu kỳ thì bị chìm đi.

Túi xách da, kính râm và hộ chiếu đặt trên bàn trước chuyến bay.
Photo: Closed lay-by on the A628, Fiddlers Flat – geograph.org.uk – 6096567 by JThomas, CC BY-SA 2.0

Đại sứ thương hiệu chi phối outfit sân bay ra sao

Trong hơn một thập kỷ qua, các nhà mốt như Chanel, Dior, Louis Vuitton, Celine, Gucci, Prada và Saint Laurent đã ký với idol K-pop làm đại sứ toàn cầu hoặc đại sứ của nhà mốt. Những hợp đồng đó biến sân bay thành một trong những nơi quan trọng nhất để thương hiệu được nhìn thấy. Danh sách đại sứ thay đổi liên tục, nên muốn biết hiện giờ ai đại diện cho nhãn nào, hãy xem trang chính thức hoặc phòng tin tức của thương hiệu thay vì các wiki fan cũ.

Đại sứ thương hiệu K-pop thực sự làm gì?

Đại sứ là gương mặt công chúng của thương hiệu: chiến dịch quảng cáo, ghế hàng đầu ở các show, sự kiện và bài đăng mạng xã hội. Hợp đồng là thông tin riêng tư nên điều khoản không được công bố. Tuy nhiên quy luật thì khá rõ. Idol bay đến Paris hay Milan dự show của một nhà mốt thường rời Seoul trong trang phục của chính nhà mốt đó, hay là từ bộ sưu tập mới nhất, và chú thích ảnh ghi rõ tên nhãn.

Cách nhận ra outfit do thương hiệu dẫn dắt hay do gu cá nhân

  • Nhiều khả năng do thương hiệu dẫn dắt: một nhãn từ đầu đến chân, đồ mùa mới, chuyến đi gắn với show hay sự kiện của nhãn đó, và có bài đăng lại từ tài khoản của thương hiệu.
  • Nhiều khả năng là gu cá nhân: mix nhiều nhãn, những món idol đã mặc nhiều năm, thương hiệu indie Hàn Quốc, hoặc đồ nỉ trơn không logo.

Điều này quan trọng nếu bạn định mua sắm. Outfit của thương hiệu cho bạn thấy nhãn muốn được nhìn nhận thế nào trong mùa này. Outfit cá nhân cho thấy một người có stylist thực sự mặc đồ ra sao, và loại này thường dễ mặc theo hơn nhiều.

Vì sao các nhãn Hàn nhỏ quan tâm đến ảnh sân bay

Không phải món nào ở sân bay cũng là hàng hiệu. Idol thường xuyên mặc streetwear và các nhãn contemporary của Hàn, và chỉ một bức ảnh được chia sẻ cũng có thể đưa fan thẳng đến cửa hàng online của một thương hiệu nhỏ. Với giới thời trang độc lập ở Seoul, sảnh khởi hành giống một showroom. Nếu muốn có vài cái tên để bắt đầu, hãy xem bài 18 thương hiệu thời trang Hàn Quốc và nơi mua của chúng tôi, gồm những nhãn bạn hay thấy trong các bài truy ID của fan.

8 món đồ xuất hiện trong gần như mọi outfit sân bay của idol

Xem vài trăm bức ảnh khởi hành, bạn sẽ thấy cùng những món đồ cứ quay lại. Chúng xuất hiện vì giải quyết được những vấn đề có thật: chuyến bay dài, máy ảnh chĩa từ mọi góc, và mong muốn trông đẹp mà không có vẻ cố gắng.

Món đồ Vì sao idol mặc Phiên bản tiết kiệm Bỏ qua nếu
Áo khoác dài hoặc blazer oversized Tạo đường nét rõ ràng trong ảnh và che bộ đồ thoải mái bên trong Áo khoác dạ pha len trơn màu đen, xám than hoặc camel, lấy rộng hơn một size Bạn thấp và áo dài đến giữa bắp chân mà không có form
Hoodie hoặc áo len dày Ấm trên máy bay, mềm mại trong ảnh, dễ mặc nhiều lớp Hoodie trơn dày dặn hoặc áo len cổ tròn không có hình in lớn Vải mỏng và dễ xù lông, vì cận cảnh sẽ lộ ra
Quần jeans ống rộng hoặc ống suông Dáng thoải mái cho chuyến bay dài và tạo đường cân đối dưới áo rộng Denim ống suông hoặc ống rộng, màu wash trung bình hoặc đậm Gấu quần quét xuống đất khi bạn mang giày
Mũ lưỡi trai hoặc mũ beanie Che tóc sau giờ tập trung sáng sớm và che nắng cho mặt Mũ cotton trơn, tốt nhất là loại mềm không cứng form Outfit của bạn là đồ may đo trang trọng, khi đó mũ dễ khiến bạn trông như bỏ cuộc giữa chừng
Khẩu trang đen Riêng tư, nghỉ ngơi và giữ sức khỏe trong ngày di chuyển đông đúc Bất kỳ khẩu trang đen trơn nào Không bao giờ; nó thiết thực, còn về phong cách thì tùy bạn
Kính râm Che đôi mắt mệt mỏi khỏi ánh đèn flash Gọng đen đơn giản hoặc gọng đồi mồi Bạn sẽ đeo trong nhà và việc đó gây vướng víu
Túi đeo vai lớn hoặc túi tote Đựng đủ mọi thứ cho chuyến bay dài và cho outfit một món điểm nhấn Túi tote da hoặc canvas có form cứng, màu trung tính Túi nhồi đầy đến mức làm outfit mất dáng
Sneaker sạch hoặc loafer Đi nhanh và dễ cởi ra khi qua cửa an ninh Sneaker da trắng hoặc loafer đen trơn, luôn giữ sạch Giày phải buộc dây lại ở mỗi điểm kiểm tra

Hãy để ý những thứ còn thiếu: họa tiết lòe loẹt, trang sức nặng và bất cứ thứ gì phải chỉnh đi chỉnh lại. Phong cách này chủ yếu là màu trung tính cùng một hai chất liệu lên hình đẹp, như len, da hoặc denim wash.

4 công thức outfit sân bay bạn sẽ gặp đi gặp lại

Phần lớn outfit sân bay của idol rơi vào vài mẫu quen thuộc. Nắm được chúng, bạn có thể phối một bộ từ những gì đã có trong tủ.

Bộ đồ đen thoải mái toàn tập

Hoodie đen, quần ống rộng hoặc jogger đen, mũ đen, khẩu trang đen, sneaker dày. Đây là outfit khởi hành phổ biến nhất, và có lý do: nó giấu được nếp nhăn sau chuyến bay, hợp mọi dáng người và trông có chủ đích trong ảnh. Để khỏi bị phẳng, hãy trộn chất liệu, ví dụ áo nỉ lông cừu với quần nylon và túi da.

Áo khoác dài khoác ngoài đồ nỉ

Một chiếc áo khoác dài may đo khoác ngoài bộ nỉ cùng màu, hoặc áo len kèm quần jeans. Áo khoác lo phần hình ảnh, còn đồ bên trong lo phần thoải mái trên máy bay. Đây là công thức dễ mặc theo nhất vào mùa đông, và bài người Seoul mặc thế nào khi trời xuống âm 10°C cho thấy người Hàn phối lớp những món đồ này ra sao trong đời thường.

Jeans, áo len và một chiếc túi đẹp

Quần jeans ống suông hoặc ống rộng, áo len ôm hoặc hơi rộng, loafer hay sneaker sạch, cùng một chiếc túi nổi bật duy nhất. Đây là công thức gần đời thường nhất, và cũng là công thức các tài khoản fashion ID bị hỏi nhiều nhất, vì món nào cũng trông như thứ bạn có thể sở hữu.

Outfit nguyên set một thương hiệu từ đầu đến chân

Một nhãn, mùa mới nhất, thường là áo khoác, túi và giày rõ ràng đi cùng nhau. Bạn sẽ thấy nó nhiều nhất trước các tuần lễ thời trang và sự kiện thương hiệu. Ở đây hãy mặc theo form và màu, đừng mặc theo nhãn: áo khoác ngắn kiểu tweed, chân váy ngắn hoặc quần ống suông và đôi giày chỉn chu có thể cho bạn đường nét tương tự với giá của thời trang đại chúng.

Outfit nam dùng cùng bốn công thức này với tỷ lệ hơi khác, như áo khoác boxy hơn, quần rộng hơn và nhiều mũ lưỡi trai hơn. Hướng dẫn thời trang Hàn Quốc cho nam của chúng tôi đi sâu vào form dáng và nơi mua sắm.

Cách mặc theo thời trang sân bay Kpop với ngân sách vừa phải

Idol trong ảnh đang mặc những bộ đồ trị giá hàng nghìn đô la, nhưng thứ bạn chú ý nhất là đường nét và màu sắc. Cả hai đều rất rẻ để bắt chước.

Bắt đầu từ form dáng, đừng bắt đầu từ logo

Trước khi mua bất cứ thứ gì, hãy nhìn ảnh và trả lời ba câu hỏi thực tế. Lớp áo ngoài dài đến đâu: hông, đùi hay bắp chân? Quần là ống suông, ống rộng hay ống côn? Hai hoặc ba màu chủ đạo là gì? Hãy dựng outfit từ những câu trả lời đó và logo sẽ không còn quan trọng.

Ví dụ thực tế: dựng lại một outfit

Lấy một outfit khởi hành mùa đông điển hình: áo khoác dài xám than, hoodie xám, quần đen ống rộng, sneaker da trắng, mũ lưỡi trai đen, khẩu trang đen và túi tote da đen cỡ lớn.

  1. Kiểm tra đồ bạn đang có. Hầu hết mọi người đã có hoodie, mũ và khẩu trang. Vậy là bạn có ba trong bảy món mà không tốn gì.
  2. Dồn tiền vào áo khoác. Nó chiếm diện tích lớn nhất trong ảnh nên đáng để đầu tư. Một chiếc áo dạ pha len màu xám than, mua rộng hơn một size hoặc form oversized, đã lo được phần lớn công việc. Cửa hàng đồ cũ và outlet là nơi tìm kiếm tốt, vì áo khoác rất bền.
  3. Chọn quần cho chuẩn. Quần đen ống rộng nên chạm nhẹ vào mu giày. Dài quá thì bị dồn nếp, ngắn quá thì đường nét bị gãy.
  4. Giữ sneaker luôn sạch. Sneaker da trắng trông đắt khi sạch và trông rẻ khi trầy xước. Lau qua một lượt trước khi ra khỏi nhà hiệu quả hơn mua đôi mới.
  5. Chọn túi có form. Một chiếc tote giữ được dáng trông sang từ xa, kể cả khi làm bằng canvas hay da giả.

Công sức chủ yếu nằm ở việc quan sát: khoảng một tiếng so ảnh với tủ đồ, rồi mua một hai món. Đừng mua mới cả bảy món. Giữ lại món vừa vặn và chỉ mua món còn thiếu tạo nên đường nét mới là cách để giữ chi phí hợp lý.

Mua đồ Hàn từ nước ngoài ở đâu

Các tài khoản fan ID thường truy món đồ sân bay về những nhãn Hàn bán qua nền tảng như Musinsa, 29CM và W Concept, cùng website riêng của thương hiệu. Có nơi giao quốc tế, có nơi không, còn phí vận chuyển và thuế hải quan thì khác nhau theo từng nước, nên hãy xem trang vận chuyển chính thức của từng cửa hàng trước khi mê một món nào đó.

Những giá treo áo khoác và đồ len màu trung tính trong một cửa hàng thời trang ở Seoul.
Photo: Cycle racks outside Seaton Tesco store – geograph.org.uk – 3174763 by David Smith, CC BY-SA 2.0

Những lỗi thường gặp khi mặc theo phong cách sân bay của idol

Outfit sân bay trông dễ, và chính vì vậy bản sao hay trượt. Đây là những vấn đề gặp nhiều nhất.

  • Mua logo trước. Một chiếc mũ có logo không cứu nổi outfit sai tỷ lệ. Hãy làm đúng đường nét trước, rồi muốn thì thêm một món có logo.
  • Món nào cũng oversized. Idol phối áo rộng với quần gọn, hoặc áo khoác dài với lớp mỏng bên trong. Hoodie rộng, quần thùng thình và áo khoác khổng lồ trên người không có stylist có thể khiến bạn trông như mượn cả bộ đồ.
  • Bỏ qua chiều cao. Idol thường bị chụp từ góc thấp, khiến áo khoác dài trông còn dài hơn. Nếu bạn nhỏ người, áo khoác dài đến đầu gối thường hợp hơn loại dài đến bắp chân.
  • Quá nhiều phụ kiện. Outfit điển hình có tối đa mũ, khẩu trang, kính râm và túi. Thêm trang sức và khăn quàng, đường nét gọn gàng sẽ biến mất.
  • Quên rằng bạn còn phải bay thật. Idol lên máy bay những chuyến dài trong những bộ đồ này, và bạn cũng vậy. Hãy chọn lớp áo cởi được trên máy bay, giày tháo nhanh ở cửa an ninh và vải không nhăn nặng sau nhiều giờ ngồi ghế.

Vì sao thời trang sân bay đang thay đổi: đám đông, an toàn và quyền riêng tư

Đoạn đường ở sân bay có mặt trái, và nó ảnh hưởng đến cách idol ăn mặc. Đám đông lớn ở sảnh khởi hành đã gây ra phàn nàn từ hành khách khác và lo ngại về an toàn, còn các công ty quản lý nhiều lần đề nghị fan không tụ tập, bám theo nghệ sĩ hay chặn lối đi. Một số idol hiện rời đi lặng lẽ hơn, đi lối tránh đám đông, hoặc che kín mặt suốt đoạn đường.

Còn có vấn đề quyền riêng tư. Sasaeng (사생, fan theo dõi đời tư của idol) từng bị biết là tìm cách lấy thông tin chuyến bay hoặc đặt cùng chuyến, và các công ty quản lý coi đây là vấn đề an toàn nghiêm trọng. Lịch trình chính thức mà công ty công bố là công khai. Chuyến đi riêng thì không.

Nếu bạn ở Seoul và muốn xem một buổi khởi hành, hãy tuân thủ quy định của sân bay và thông báo của công ty quản lý, đứng sau hàng rào, giữ lối đi thông thoáng cho hành khách, và đừng bao giờ mua hay chia sẻ thông tin chuyến bay. Dù sao ảnh cũng lên mạng trong vòng một giờ.

FAQ

공항패션 nghĩa là gì?

공항패션 (gonghang paesyeon) trong tiếng Hàn nghĩa là “thời trang sân bay”. Cụm này chỉ trang phục người nổi tiếng mặc khi bị chụp ở sân bay, cùng phần đưa tin của báo chí và fan về những bộ đồ đó. Ở Hàn Quốc, đây là một mục thường xuyên của tin giải trí.

Idol K-pop có tự chọn outfit sân bay không?

Tùy trường hợp. Có chuyến được stylist của công ty quản lý lo trọn gói hoặc gắn với thương hiệu, có chuyến rõ ràng là đồ riêng của idol. Mix nhiều nhãn và đồ lặp lại thường là lựa chọn cá nhân, còn nguyên set một thương hiệu thường là có hợp tác với thương hiệu đó.

Idol có được trả tiền để mặc đồ ra sân bay không?

Hợp đồng đại sứ thương hiệu là thông tin riêng tư nên chi tiết không được công khai. Điều bạn thấy được là idol gắn với một nhà mốt thường mặc đồ của nhà mốt đó khi bay đến sự kiện của họ, và thương hiệu đôi khi chia sẻ lại ảnh. Muốn biết danh sách đại sứ hiện tại, hãy xem phòng tin tức chính thức của thương hiệu.

Vì sao idol K-pop đeo khẩu trang ở sân bay?

Khẩu trang giúp giữ sự riêng tư và nghỉ ngơi đôi chút trong ngày di chuyển, nhất là sau giờ tập trung sớm hoặc khi chưa trang điểm đầy đủ. Nó cũng hỗ trợ sức khỏe trên chuyến bay và trong nhà ga đông người. Theo thời gian, chiếc khẩu trang đen cũng trở thành một phần của outfit.

Làm sao biết idol mặc gì ở sân bay?

Hãy bắt đầu từ các album ảnh của báo Hàn, thường ghi tên thương hiệu trong chú thích, rồi xem các tài khoản “fashion ID” của fan xác định từng món. Nếu có thương hiệu liên quan, kênh mạng xã hội hoặc website chính thức của họ có thể giới thiệu món đồ đó. Món cũ có thể đã hết hàng, nên hãy tìm những món có form tương tự.

Đến sân bay xem idol có được không?

Xem một buổi khởi hành đã được thông báo ở khu vực công cộng là hợp pháp, nhưng sân bay và công ty quản lý đã đề nghị fan không chen lấn, đuổi theo hay chặn hành khách. Hãy bình tĩnh, giữ khoảng cách và làm theo hướng dẫn của nhân viên. Đừng bao giờ tìm hay dùng thông tin chuyến bay riêng tư.

Nên thử gì tiếp theo: dựng outfit sân bay đầu tiên của bạn

Chọn một bức ảnh khởi hành bạn thích và gọi tên công thức của nó: bộ đen thoải mái, áo khoác dài khoác ngoài đồ nỉ, jeans với áo len, hoặc nguyên set thương hiệu. Ghi lại độ dài của lớp áo ngoài, dáng quần và hai màu chủ đạo, rồi lục tủ đồ trước khi mở ứng dụng mua sắm.

Chỉ mua món tạo nên đường nét, thường là áo khoác hoặc quần. Nếu đặt từ nhãn Hàn, hãy kiểm tra size Hàn theo cm và xác nhận việc giao hàng đến nước bạn trên trang chính thức của cửa hàng. Sau đó thử mặc ngay trong chuyến bay tới, vì những bộ đồ này vốn được sinh ra cho việc di chuyển.

Thấy hữu ích? Hãy chia sẻXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Bài liên quan

Nguồn k-korea.blog

Giá, giờ mở cửa và tình trạng hàng có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi mua hoặc đi.

Tác giả Korea Desk

Ban biên tập Korea viết về K-beauty, ẩm thực Hàn, phim truyền hình, điện ảnh, webtoon, K-pop và du lịch Hàn Quốc. Không nhận bài trả phí.