ယခု ဆိုးလ်

ဂျောင်ဘော့ဂုန် ဟန်ဘော့ (한복): ငှားနည်း၊ အခမဲ့ဝင်ခွင့်၊ ဓာတ်ပုံနေရာ

22 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဂျောင်ဘော့ဂုန် ဟန်ဘော့အတွက် လိုတာ 3 ဆင့်ပဲ။ ဘူတာအနီးမှာ ငှား၊ အခမဲ့ဝင်၊ စောစောရိုက်။ ဟန်ဘော့ (한복၊ ကိုရီးယား ရိုးရာဝတ်စုံ) ဝတ်ထားသူတွေကို ဂျောင်ဘော့ဂုန် (경복궁) နဲ့ ဆိုးလ်ရဲ့ တခြားနန်းတော်တွေက လက်မှတ်မဝယ်ဘဲ ဝင်ခွင့်ပေးခဲ့တာ ကြာပြီ၊ ဒါကြောင့် ငှားခရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပြန်ရသလိုဖြစ်တယ်။

နေ့တစ်နေ့ ကောင်းမကောင်းကို ဆုံးဖြတ်တာက အသေးစိတ်တွေပဲ။ ဘယ်စတိုင်ငှားမလဲ၊ ဘယ်ခြံဝင်းမှာ ရိုက်မလဲ၊ ဘယ်အချိန်သွားမလဲ၊ Bukchon မှာ နေထိုင်သူတွေကို မနှောင့်ယှက်ဘဲ ဘယ်လိုဆက်လျှောက်မလဲ။ ဒီအဖြေတွေအတွက် အခမဲ့ဝင်ခွင့်စည်းမျဉ်း၊ ငှားရမ်းစတိုင် 4 မျိုး၊ ဓာတ်ပုံနေရာလမ်းကြောင်းနဲ့ Bukchon စည်းမျဉ်းတွေကို ဖော်ပြထားတယ်။

အဓိကအချက်များ

  • နန်းတော်ကို တောင်ကနေ မြောက်သို့ လျှောက်ပါ (Gwanghwamun၊ Geunjeongjeon၊ Gyeonghoeru၊ ပြီးရင် Hyangwonjeong)။ အရှေ့ဘက်က ထွက်ပြီး Bukchon ဆီသွားရင် နောက်ပြန်လှည့်စရာ မလိုဘူး။
  • ဖက်ဖက်ချပ်ချပ် စကတ် (chima) အောက်မှာ သန့်ရှင်းတဲ့ ဖိနပ်ဖြူ ဝတ်ပါ။ စကတ်အောက်နားက ဖုံးပေးတယ်၊ ကျောက်ခဲခင်းထားတဲ့ ခြံဝင်းတွေမှာ ပါးတဲ့ဖိနပ်က ခြေထောက်ကို နာစေတယ်။
  • Bukchon မှာ ပြီးဆုံးမယ်ဆိုရင် Anguk ဘူတာ (လိုင်း 3) အနီးမှာ ငှားပါ။ နန်းတော်တစ်ခုတည်းသွားမယ်ဆိုရင် Gyeongbokgung ဘူတာ (လိုင်း 3) အနီးက ပိုအဆင်ပြေတယ်။

စည်းမျဉ်းတွေ ဘယ်ကလာသလဲ

ဆိုးလ်ရဲ့ တော်ဝင်နန်းတော်တွေကို Korea Heritage Service (ယခင်အမည် Cultural Heritage Administration) က စီမံတယ်။ လက်ရှိဖွင့်ချိန်၊ ပိတ်ရက်၊ ကြေးနဲ့ ဟန်ဘော့ဝင်ခွင့်စည်းမျဉ်းတွေကို သူတို့ရဲ့ တော်ဝင်နန်းတော်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှာပဲ စုစည်းတင်ထားတယ်။ အမွေအနှစ်စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့ကို ကိုးကားရရင် ဟန်ဘော့ဝတ်သူ အခမဲ့ဝင်ခွင့်ကို 2013 ခုနှစ်က စတင်ခဲ့တယ်။ “မှန်ကန်တဲ့” ဟန်ဘော့ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်ချက်ဆိုင်ရာ ငြင်းခုံမှုကတော့ 2018 ခုနှစ်က စတယ်။ ခရီးမထွက်ခင် အဲဒီဆိုက်ကို တစ်ခါကြည့်ထားပါ။ အောက်ပါအကြောင်းအရာအားလုံးက သင်သွားချိန်မှာ ဆိုက်ပေါ်ရှိ စည်းမျဉ်းအတိုင်း ဖြစ်မယ်လို့ ယူဆထားတာပါ။

ဂျောင်ဘော့ဂုန်မှာ ဟန်ဘော့ဝတ်ရင် အခမဲ့ဝင်ခွင့် ဘယ်လိုရသလဲ

ဂျောင်ဘော့ဂုန်ကို 1395 ခုနှစ်မှာ ဆောက်ခဲ့ပြီး ကိုရီးယားကို နှစ်ပေါင်း ငါးရာလောက် အုပ်ချုပ်ခဲ့တဲ့ ကျိုးဆွန်မင်းဆက် (Joseon dynasty၊ 20 ရာစုအစောပိုင်းအထိ တည်ရှိခဲ့တဲ့ ဘုရင့်နိုင်ငံ) ရဲ့ အဓိကနန်းတော်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ နန်းတော်ကို Korea Heritage Service (ယခင် Cultural Heritage Administration) က စီမံပြီး ဟန်ဘော့ဝတ်လာသူတွေကို လက်မှတ်မဝယ်ဘဲ ဝင်ခွင့်ပေးထားတာ ကြာပြီ။ ရည်ရွယ်ချက်ကရိုးရိုးလေးပဲ။ ရိုးရာဝတ်စုံကို ဖန်တီးခဲ့တဲ့နေရာတွေမှာ လူတွေပိုဝတ်ပေးစေချင်တာ။

ဆိုးလ်မြို့လည်က တခြားတော်ဝင်နေရာတွေမှာလည်း ဒီအခွင့်အရေးက ရှိတယ်။ Changdeokgung၊ Changgyeonggung၊ Deoksugung နဲ့ Jongmyo ဘုရားကျောင်း (종묘၊ ကျိုးဆွန်ဘုရင်တွေရဲ့ ဘိုးဘွားအစဉ်အလာ ကိုးကွယ်ရာနေရာ) တို့ပါ။ ကြီးမားတဲ့ ချွင်းချက်တစ်ခုက Changdeokgung ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဥယျာဉ် (Huwon, 후원) ဖြစ်ပြီး ဟန်ဘော့ဝတ်ထားရင်တောင် သီးသန့်လက်မှတ် လိုတယ်။ ဒါကြောင့် ဟန်ဘော့ဝတ်ထားတဲ့ အုပ်စုတွေက နေ့ခင်းတစ်ခုတည်းမှာ နန်းတော်တွေကို ပြောင်းပြီးလည်တာကို တွေ့ရတာ။

ဖျူးရှင်း ဟန်ဘော့ကိုလည်း အခမဲ့ဝင်ခွင့်ပေးသလား

လူတိုင်းမေးတဲ့ မေးခွန်းပဲ။ ရိုးရိုးဖြေရရင် ဒါက ငြင်းခုံစရာဖြစ်ခဲ့တယ်။ အချို့ ငှားရမ်းစတိုင်တွေမှာ အနောက်တိုင်းဖြတ်ပုံ၊ ပန်းထိုးကြိုး၊ စကတ်တိုတွေ ရောနေတာကြောင့် အာဏာပိုင်တွေက “မှန်ကန်တဲ့” ဟန်ဘော့ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေကို အတိတ်ကာလမှာ အဆိုပြုခဲ့ဖူးတယ်။ စည်းမျဉ်းနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေ ဘယ်လောက်တင်းကျပ်စွာ အကောင်အထည်ဖော်သလဲဆိုတာ ပြောင်းလဲနိုင်တာမို့ အဝတ်အစားမရွေးခင် ဂျောင်ဘော့ဂုန်ရဲ့ တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ လက်ရှိဝင်ခွင့်မူဝါဒကို ဖတ်ပါ။ လက်မှတ်ရုံမှာ ဘာမှသံသယမရှိစေချင်ရင် ရိုးရာစတိုင်ကို ငှားပါ (အောက်မှာ ဆက်ရှင်းထားတယ်)။

ဂျောင်ဘော့ဂုန်နန်းတော်အနီးမှာ ဟန်ဘော့ ဘယ်မှာငှားမလဲ

ငှားရမ်းဆိုင်အများစုက နန်းတော်ကနေ လမ်းလျှောက်ရတဲ့ အကွာအဝေးမှာပဲ ရှိတယ်။ အနောက်ဘက်က Gyeongbokgung ဘူတာ (လိုင်း 3) ဝန်းကျင်နဲ့ Bukchon ဘက် အရှေ့မှာရှိတဲ့ Anguk ဘူတာ (လိုင်း 3) ဝန်းကျင်မှာ စုနေတယ်။ နန်းတော်က အဓိကအချက်ဆိုရင် Gyeongbokgung ဘူတာအနီးဆိုင်တွေက ကိုက်ညီတယ်။ Bukchon ဟန်ဘော့ကျေးရွာ (Bukchon Hanok Village) ဒါမှမဟုတ် Insadong မှာ ပြီးဆုံးမယ်ဆိုရင် Anguk အနီးက ပိုကောင်းတယ်။

ကိုရီးယားတွေက ငှားရမ်းဆိုင်ကို Instagram နဲ့ Naver သုံးသပ်ချက်တွေကနေ အများစုရွေးတယ်။ ကြည့်တာက သုံးချက်ပဲ။ မကြာသေးခင်က ဖောက်သည်ဓာတ်ပုံတွေမှာ ဝတ်စုံတွေ ဘယ်လောက်လတ်ဆတ်နေသလဲ၊ ဆံပင်ပြင်ပေးတာ ပါသလား၊ အချိန်ပေးထားတာ ဘယ်လောက်ရက်ရောသလဲ။ ဆိုင်ကြီးတွေမှာ ဝတ်စုံရာနဲ့ချီရှိတယ်၊ ဆိုင်သေးသေးလေးတွေမှာ အထည်ပိုထိန်းသိမ်းထားပြီး အဝတ်လဲခန်းတွေ ပိုတိတ်ဆိတ်တတ်တယ်။ ဘယ်ဟာမှ အလိုလို ပိုမကောင်းဘူး။

ဟန်ဘော့ငှားရမ်းတာ အဆင့်ဆင့် ဘယ်လိုလုပ်သလဲ

  1. အချိန်ချိန်းပါ။ အွန်လိုင်းကနေဖြစ်စေ တိုက်ရိုက်ဝင်ဖြစ်စေ။ ရုံးရက်မနက်ပိုင်းတွေမှာ ဝင်လာသူအတွက် နေရာရှိတတ်ပြီး စနေ၊ တနင်္ဂနွေနဲ့ ရုံးပိတ်ရက်တွေမှာ ပြည့်တတ်တယ်။
  2. ဝတ်စုံကို စင်ပေါ်ကရွေးပါ။ ဝန်ထမ်းတွေက jeogori (저고리၊ ဂျာကင်တို) နဲ့ chima (치마၊ ဝတ်ရုံစကတ်ကျယ်) ကို ကိုက်ညီအောင် ကူပေးတယ်။ အမျိုးသားဆိုရင် baji (바지၊ ဘောင်းဘီပွ) ။
  3. ကူညီမှုနဲ့ ဝတ်ပါ။ ဝန်ထမ်းတွေက goreum (고름၊ အင်္ကျီရှေ့က ဖဲကြိုးရှည်) ကို ချည်ပေးပြီး စကတ်အမြင့်ကို ညှိပေးတယ်။ သူတို့ကိုပဲ လုပ်ခိုင်းပါ၊ လှအောင်ချည်ဖို့ လေ့ကျင့်မှုလိုတယ်။
  4. ဆံပင်နဲ့ အပြင်အဆင်ထည့်ချင်ရင် ထည့်ပါ။ ဆံမြိတ်ကျစ်ပုံစံ၊ daenggi (댕기၊ ဆံပင်ဖဲကြိုး)၊ binyeo (비녀၊ ဆံထိုးပန်း) ဒါမှမဟုတ် norigae (노리개၊ အင်္ကျီမှာ ချိတ်ဆွဲတဲ့ အမွှေးပွ အလှဆင်) ။
  5. အိတ်နဲ့ အဝတ်အစားတွေကို ဆိုင်ရဲ့ သော့ခတ်ကန့်တွေမှာထားပါ။ အိတ်သေးသေးလေးသာ ယူပြီး နန်းတော်ကို ထွက်ပါ။
  6. အချိန်မှန်ပြန်ပေးပါ။ နောက်ကျရင် ပိုက်ဆံထပ်ပေးရတတ်လို့ ပြန်လျှောက်ဖို့ 20 မိနစ် ထည့်တွက်ပါ။

နိုင်ငံခြားကနေ ဟန်ဘော့ငှားရမ်းမှု ဘယ်လိုကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်မလဲ

Klook၊ KKday၊ Creatrip လို ခရီးသွားဘွတ်ကင်အက်ပ်တွေမှာ ဂျောင်ဘော့ဂုန်အနီးဆိုင်များစွာကို အင်္ဂလိပ်ဖော်ပြချက်နဲ့ စာရင်းတင်ထားတယ်။ ဆိုင်အများအပြားက သူတို့ကိုယ်ပိုင် Instagram ဒါမှမဟုတ် KakaoTalk (ကိုရီးယားရဲ့ အဓိက မက်ဆေ့ချ်အက်ပ်) ကနေလည်း ဘွတ်ကင်လက်ခံတယ်။ ပိုက်ဆံမပေးခင် ဆိုင်ရဲ့ လက်ရှိဈေးနှုန်း၊ ပါဝင်တာတွေ (ဆံပင်၊ အပြင်အဆင်၊ ဖိနပ်)၊ ငှားချိန်၊ ID ဒါမှမဟုတ် အာမခံစည်းမျဉ်းနဲ့ ဘွတ်ကင်ဖျက်သိမ်းမှုမူဝါဒကို စစ်ပါ။ ဈေးနှုန်းက ဆိုင်၊ ဝတ်စုံအဆင့်နဲ့ ရာသီလိုက်ပြောင်းတာမို့ ဟောင်းနွမ်းတဲ့ ဘလော့ဂ်ကို မယုံဘဲ အနည်းဆုံး ဆိုင်အနည်းငယ်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ပါ။

ဆိုးလ်ကို ပထမဆုံးသွားမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပထမဆုံးခရီးအတွက် တောင်ကိုရီးယား ခရီးသွားလမ်းညွှန် မှာ ဒီလိုမနက်ခင်းကို ချောချောမွေ့မွေ့ဖြစ်စေမယ့် အက်ပ်၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကတ်နဲ့ ဒေတာစီစဉ်မှုတွေ ပါတယ်။

ဆိုးလ်မြို့ ဂျောင်ဘော့ဂုန်နန်းတော်အနီးရှိ ငှားရမ်းဆိုင်တစ်ခုထဲက အရောင်စုံ ဟန်ဘော့ဝတ်စုံစင်များ
Photo: Camera shop seongsu seoul 3 by Sgroey, CC BY-SA 4.0

ရိုးရာနဲ့ ဖျူးရှင်း ဟန်ဘော့ ဘယ်ဟာငှားသင့်သလဲ

နန်းတော်အနီး ငှားရမ်းစင်တွေကို အုပ်စုကြီး သုံးမျိုးခွဲလို့ရတယ်။ ဘာရွေးသလဲဆိုတာက ဓာတ်ပုံထဲမှာ ဘယ်လိုပေါ်မလဲ၊ ဘယ်လောက်သက်တောင့်သက်သာရှိမလဲ၊ ဝင်ပေါက်မှာ ဘယ်လောက်စိတ်အေးမလဲဆိုတာကို ပြောင်းစေတယ်။

စတိုင် ပုံစံ ဘာအတွက် အကောင်းဆုံးလဲ သတိထားစရာ
ရိုးရာ (전통 한복) jeogori တို၊ ခါးမြင့်ပြီး ခြေမျက်စိအထိရှည်တဲ့ chima ကျယ်၊ အရောင်တစ်ရောင်တည်း ဒါမှမဟုတ် ရွှေရောင်ပုံနှိပ်နည်းနည်း အချိန်နဲ့မဟောင်းတဲ့ နန်းတော်ဓာတ်ပုံများ၊ ဝင်ပေါက်မှာ သံသယမရှိစေရန် စကတ်ရှည်ကြောင့် လှေကားနဲ့ လေတိုက်ချိန်မှာ လက်တစ်ဖက်နဲ့ ကူကိုင်ရတယ်
ဖျူးရှင်း (퓨전 한복) ဟန်ဘော့ပုံသဏ္ဌာန်ကို အနောက်တိုင်းအသေးစိတ်တွေနဲ့ ရောထားတာ၊ ပန်းထိုးကြိုး၊ tulle၊ တိုတာ ဒါမှမဟုတ် ပွတာ၊ ထင်ရှားတဲ့ ပုံစံတွေ ရယ်မောစရာကောင်းပြီး တောက်ပတဲ့ ဓာတ်ပုံ၊ ငယ်ရွယ်တဲ့ ပုံစံ “မှန်ကန်တဲ့ ဟန်ဘော့” စည်းမျဉ်းအောက်မှာ မေးခွန်းထုတ်ခံရဖို့ အများဆုံးစတိုင်၊ လက်ရှိမူဝါဒကို စစ်ပါ
တော်ဝင်နှင့် ခေတ်ကာလဝတ်စုံ ကျိုးဆွန်နန်းတွင်းဝတ်စုံကို အတုယူထားတဲ့ ပန်းထိုးဝတ်ရုံ၊ ဥပမာ အမျိုးသားအတွက် နဂါးအနီရောင်ဝတ်ရုံ ဒါမှမဟုတ် အလွှာပေါင်းစုံ နန်းတွင်းဝတ်စုံ ပလ္လင်ခန်းမတွေရှေ့မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ ဓာတ်ပုံများ လေးပြီး ပူတယ်၊ ပုံမှန်အားဖြင့် ငှားခအဆင့်မြင့်တယ်
နေ့စဉ်သုံး ခေတ်သစ်ဟန်ဘော့ (생활한복) လမ်းမှာဝတ်လို့ရတဲ့ ရိုးရှင်းသော ဟန်ဘော့ကို အခြေခံထားတဲ့ အဝတ်အစားများ သက်တောင့်သက်သာနဲ့ ရိုးရိုးလေးကို လိုချင်သူများ ငှားရမ်းဆိုင်နည်းနည်းပဲ ထားတယ်၊ ဓာတ်ပုံထဲမှာ “နန်းတော်” ပုံစံနည်းတယ်

ကိုရီးယားတွေ တကယ်ငှားတာက ဘာလဲ

ကိုရီးယား အထက်တန်းကျောင်းသား၊ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားတွေနဲ့ ချစ်သူစုံတွဲတွေက နန်းတော်ဟန်ဘော့ လူအုပ်ရဲ့ အတော်များတဲ့ အပိုင်းကို ဖွဲ့စည်းတယ်။ သူတို့အများစုက ရိုးရာ ဒါမှမဟုတ် ပျော့ပျောင်းတဲ့ ဖျူးရှင်းကို ရွေးကြတယ်။ pastel jeogori၊ အရောင်ရင့်စကတ်၊ ဖဲကြိုးနဲ့ ဆံကျစ်။ အရောင်အတောက်ပဆုံး tulle ဝတ်စုံတွေကိုတော့ ခရီးသွားတွေက အများဆုံးရွေးတယ်၊ ဒါလည်းရတယ်။ ကိုရီးယားသူငယ်ချင်းတစ်ယောက် ရိုက်ပေးသလိုပုံ လိုချင်ရင်တော့ အရောင်နှစ်ရောင်၊ သုံးရောင် ကွဲပြားတဲ့ ရိုးရာပုံစံကို ရွေးပါ (ဖျော့တဲ့ jeogori နဲ့ နက်ပြာ၊ အနီရင့် ဒါမှမဟုတ် စိမ်းရင့် စကတ်ဟာ ဆိုးလ်မှာ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ ရွေးချယ်မှု)။

ငှားတာမဟုတ်ရင်လည်း ကိုရီးယားတွေက မင်္ဂလာပွဲ၊ ကလေးရဲ့ အသက်တစ်နှစ်ပြည့်ပွဲ (dol, 돌) နဲ့ အဓိကပွဲတော်နှစ်ခု Seollal (လကိုယ်ပိုင် နှစ်သစ်ကူး) နဲ့ Chuseok (ဆောင်းဦးရိတ်သိမ်းပွဲတော်) မှာ ဟန်ဘော့ဝတ်တယ်။ အဲဒီပွဲတော်ရက်တွေမှာ နန်းတော်မှာ ဟန်ဘော့အသေးလေးတွေ ဝတ်ထားတဲ့ ကလေးတွေကို မြင်ရတာ ဆိုးလ်ရဲ့ အချစ်စရာအကောင်းဆုံး မြင်ကွင်းတစ်ခုပဲ။

အမျိုးသားဟန်ဘော့နဲ့ တွဲဝတ်ရမယ့်အရာ

အမျိုးသားတွေက baji ဘောင်းဘီ၊ jeogori နဲ့ ကျောပိုးအင်္ကျီ (vest) ကို ငှားကြတယ်။ တခါတလေ durumagi (두루마기၊ အပေါ်ကဝတ်တဲ့ ကုတ်ရှည်) ပါထည့်တယ်။ ဆိုင်အများစုမှာ gat (갓၊ ကျိုးဆွန်ပညာရှင်တွေဆောင်းခဲ့တဲ့ မြင်းမွေးနဲ့ ရက်ထားတဲ့ အနက်ရောင် ဦးထုပ်ကျယ်) လည်းရှိပြီး သမိုင်းဝင် K-drama တွေကြောင့် နိုင်ငံခြားမှာ နာမည်ကြီးလာတယ်။ ဓာတ်ပုံထဲမှာ လှပေမယ့် ခေါင်းပေါ်မြင့်မြင့်တက်နေလို့ လေတိုက်တဲ့နေ့ဆိုရင် ဝန်ထမ်းကို ကပ်ပေးဖို့ပြောပါ။

ဟန်ဘော့ဝတ်ပြီး ဂျောင်ဘော့ဂုန်ထဲက ဓာတ်ပုံအကောင်းဆုံးနေရာများ

နန်းတော်က ကြီးတယ်၊ ကောင်းတဲ့ဘောင်တွေက အနှံ့ကွဲနေတယ်။ အဓိကတံခါးကစပြီး ဒီအစီအစဉ်အတိုင်း လျှောက်ရင် နောက်ပြန်မလှည့်ဘဲ နာမည်ကြီးဓာတ်ပုံတွေကို ရနိုင်တယ်။

နေရာ ဘာလဲ ဓာတ်ပုံအကြံ အလင်းအကောင်းဆုံးအချိန်
Gwanghwamun (광화문) နန်းတော်ရဲ့ တောင်ဘက် အဓိကတံခါးမကြီး တံခါးကို အလယ်ထားပြီး ခန္ဓာကိုယ်အပြည့်ပါတဲ့ ပုံ၊ အစောင့်အကြပ်ဆင်ယင်ပွဲ လုပ်နေရင် အဲဒါပါထည့်ပါ မနက်
Heungnyemun ခြံဝင်း ဒုတိယတံခါးနဲ့ ကျောက်ခင်းထားတဲ့ ခြံဝင်း နောက်ကွယ်က နန်းတော်ရဲ့ အကျယ်အဝန်းကို ပြတဲ့ ပုံကျယ် မနက်
Geunjeongjeon (근정전) နိုင်ငံတော်ပွဲတွေကျင်းပခဲ့တဲ့ အဓိကပလ္လင်ခန်းမ ခြံဝင်းထဲက ကျောက်အဆင့်အတန်းလက်ခံတိုင်လေးတွေကြားမှာ ရပ်ရင် နန်းတွင်းပုံစံရတယ် မနက် ဒါမှမဟုတ် ညနေခင်း
Gyeonghoeru (경회루) ရေကန်ပေါ်က တော်ဝင်ပွဲတော်ဆောင် ကန်စပ်ကနေ နောက်ကွယ်က ဆောင်နဲ့ ရေထဲက ရောင်ပြန်ကို ဖမ်းပြီးရိုက်ပါ လေမတိုက်တဲ့ မနက်၊ ညနေခင်း
Hyangwonjeong (향원정) ကျွန်းပေါ်ကသေးငယ်တဲ့ ဆဋ္ဌဂံသဏ္ဌာန်ဆောင်၊ သစ်သားတံတားနဲ့ သွားရတယ် ကန်လမ်းကနေ ဘေးထောင့်ကရိုက်ပြီး ဆောင်ကို သစ်ပင်တွေက ဘောင်ခတ်ပေးစေပါ ဆောင်းဦးသစ်ရွက်၊ နွေဦးအစောပိုင်း
နောက်ဘက်ခြံဝင်းနံရံနဲ့ ဘေးတံခါးများ န얕နံရံနဲ့ သစ်သားတံခါးတွေပါတဲ့ တိတ်ဆိတ်သော အိမ်ထောင်စု နေထိုင်ရာအပိုင်းများ ဆေးသုတ်ထားတဲ့ တံခါးနဲ့ အုတ်ကြွပ်နံရံရှေ့မှာ အနီးကပ် ပုံတူ အချိန်မရွေး၊ မကြာခဏ လူရှင်းတယ်

ဒေသခံတွေ တန်းစီရိုက်တဲ့ ဓာတ်ပုံ

Gyeonghoeru ပဲ။ လေမတိုက်တဲ့ မနက်မှာ ဆောင်က ရေထဲမှာ နှစ်ထပ်ဖြစ်နေပြီး အရောင်ပြင်းတဲ့ ဟန်ဘော့ (အနီ၊ ရော်ရယ်ပြာ၊ စိမ်းရင့်) က မီးခိုးရောင်ကျောက်နဲ့ စိမ်းစိုတဲ့သစ်ပင်တွေရှေ့မှာ ထင်းနေတယ်။ ကိုရီးယားတွေက ကင်မရာကနေ နည်းနည်းလှည့်ပြီး ပခုံးပေါ်ကနေ ပြန်ကြည့်ကြတာ များတယ်။ ဒါက jeogori ကော်လာနဲ့ စကတ်ရဲ့ လိုင်းကို ပြနိုင်တယ်။

နန်းတော်ဓာတ်ပုံ ပိုလှစေမယ့် အသေးစိတ်များ

  • ခါးအမြင့်ထက် အနည်းငယ်နိမ့်တဲ့နေရာကနေ ခန္ဓာကိုယ်အပြည့်ရိုက်ပါ။ စကတ်ပိုရှည်ပြီး နန်းတော်ပိုမြင့်ပေါ်စေတယ်။
  • လမ်းလျှောက်စင်္ကြံရှည်တွေနဲ့ တံခါးဘောင်တွေကို သုံးပြီး သင့်ကိုယ်သင် “ပြတင်းပေါက်” တစ်ခုလို ဘောင်ခတ်ပါ။
  • လျှောက်ရင်း စကတ်ကို တစ်ဖက်မှာ ဖွဖွကိုင်ပါ။ လှုပ်ရှားမှုထည့်ပေးပြီး အောက်စွန်းကိုလည်း သန့်ရှင်းစေတယ်။
  • ခေတ်သစ်အိတ်ကို ဘောင်အပြင်မှာထားပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဆိုင်ကနေ အထည်အိတ်သေးသေးလေး ငှားပါ။

ဟန်ဘော့ဓာတ်ပုံအတွက် ဂျောင်ဘော့ဂုန်သွားဖို့ အကောင်းဆုံးအချိန်နဲ့ ရာသီ

ဖွင့်ချိန်မှာပဲ ရောက်ပါ။ ပထမတစ်နာရီမှာ အုပ်စုလိုက်ခရီးသွားတွေ အတွင်းခြံဝင်းတွေကို မရောက်သေးဘူး၊ အလင်းနူးညံ့ပြီး Gyeonghoeru ကို နောက်ခံမှာ လူငါးဆယ်မရှိဘဲ ရိုက်လို့ရတယ်။ ရာသီအလိုက် ဖွင့်ချိန်နည်းနည်းပြောင်းတာမို့ လက်ရှိဖွင့်ချိန်ကို တရားဝင်ဆိုက်မှာ စစ်ပါ။

ညနေခင်းက ဒုတိယအကောင်းဆုံးအချိန်။ dancheong (단청၊ နန်းတော်သစ်သားတွေပေါ်က စိမ်း၊ အနီ၊ အပြာ ပုံစံတွေ) ပေါ်မှာ အလင်းပိုနွေးပြီး ပိတ်ခါနီးမှာ လူနည်းတယ်။ စနေ၊ တနင်္ဂနွေ နေ့လယ်ခင်းကတော့ သန့်သန့်ရှင်းရှင်းပုံရိုက်ဖို့ အဆိုးဆုံးအချိန်။

ရာသီတစ်ခုချင်းစီမှာ ဘာငှားသင့်သလဲ

  • နွေဦး: ခြံဝင်းတစ်ဝိုက်မှာ ချယ်ရီနဲ့ တရုတ်သစ်တော်ပန်းတွေ ပွင့်တယ်။ pastel jeogori အဖျော့တွေက ဒီအနေအထားနဲ့ ကိုက်တယ်။
  • နွေ: ဆိုးလ်မှာ ပူပြီး စိုထိုင်းတယ်။ ramie (mosi, 모시) လို ပေါ့တဲ့အထည်ကို တောင်းပါ၊ ငှားချိန်တိုတိုပဲယူပါ။ ရေနဲ့ ယပ်ခတ်စရာယူသွားပါ။
  • ဆောင်းဦး: ဟန်ဘော့အတွက် လူကြိုက်အများဆုံးရာသီ၊ Hyangwonjeong ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အနီအဝါသစ်ရွက်တွေရှိတယ်။ စနေတနင်္ဂနွေအတွက် ဆိုင်တွေကို ကြိုဘွတ်ပါ။
  • ဆောင်း: အေးပြီး ခြောက်သွေ့တယ်။ ဆိုင်အများစုမှာ အမွှေးထူ ရှော်လ်၊ ကျောပိုးအင်္ကျီ၊ ဝတ်ရုံတွေ ငှားပေးတယ်။ အောက်မှာ အပူအင်္ကျီတွေ ဝတ်ပါ၊ chima အကျယ်က ဖုံးပေးနိုင်တယ်။

ညဖွင့်ပွဲများ

ဂျောင်ဘော့ဂုန်က အချို့ရာသီတွေမှာ မှောင်ပြီးနောက် မီးထွန်းထားတဲ့ ကန့်သတ်ညဖွင့်ပွဲတွေ ကျင်းပဖူးတယ်။ အဲဒီလက်မှတ်တွေကို အွန်လိုင်းကနေ ကြိုတင်ဝယ်လေ့ရှိပြီး မြန်မြန်ကုန်တတ်တယ်။ အခမဲ့ဝင်ခွင့်စည်းမျဉ်းကလည်း ဒီမှာ ထိုနည်းအတူ မအလုပ်လုပ်နိုင်ဘူး။

ဆိုးလ်မြို့ ဂျောင်ဘော့ဂုန်နန်းတော်က ရေကန်ထဲမှာ ရောင်ပြန်ဟပ်နေတဲ့ Gyeonghoeru ဆောင်
Photo: History Temple Culture, Korean culture by unknown, CC0

ဂျောင်ဘော့ဂုန်ကနေ Bukchon ကို ဟန်ဘော့ဝတ်ပြီး ခွဲနေ့တစ်ဝက်ခရီးစဉ်

Bukchon ဟန်ဘော့ကျေးရွာ (북촌한옥마을) က နန်းတော်ရဲ့ အရှေ့က တောင်စောင်းပေါ်မှာရှိတယ်။ ကွေးညွှတ်တဲ့ အုပ်ကြွပ်ခေါင်မိုးပါ hanok (한옥၊ ကိုရီးယားရိုးရာအိမ်) တွေစုနေပြီး လူတွေ ဆက်နေထိုင်နေတုန်းပဲ။ နန်းတော်ပြီးရင် Bukchon ထပ်သွားတာက ဟန်ဘော့အတွက် ဂန္ထဝင်တစ်ဝက်နေ့ခရီးစဉ်ဖြစ်ပြီး လူအများက နန်းတော်တစ်ခုတည်းအတွက် လိုတာထက် ပိုကြာကြာ ငှားကြတာ ဒါကြောင့်ပဲ။

ဧရိယာ
Gyeongbokgung, Jongno-gu, ဆိုးလ်မြို့လည်
အနီးဆုံးဘူတာ
Gyeongbokgung ဘူတာ (လိုင်း 3)၊ အဓိကတံခါးအတွက် Gwanghwamun ဘူတာ (လိုင်း 5)
လိုအပ်တဲ့အချိန်
ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့အရှိန်နဲ့ အဓိကခန်းမနဲ့ ဆောင်တွေအတွက် 2 နာရီမှ 3 နာရီ
မသွားခင်
ဖွင့်ရက်နဲ့ ကြေးတွေကို တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ စစ်ပါ
ဧရိယာ
Bukchon, Jongno-gu, Gyeongbokgung နဲ့ Changdeokgung ကြား
အနီးဆုံးဘူတာ
Anguk ဘူတာ (လိုင်း 3)
လိုအပ်တဲ့အချိန်
အဓိက hanok လမ်းကြောင်းတွေအတွက် 1 နာရီမှ 1.5 နာရီ
မသွားခင်
Jongno-gu က သတ်မှတ်တဲ့ လည်ပတ်ချိန်ကန့်သတ်ချက်နဲ့ ကျေးရွာထဲက ဆိုင်းဘုတ်တွေကို စစ်ပါ

လက်တွေ့နမူနာ: ဟန်ဘော့ တစ်ဝက်နေ့ခရီးစဉ်

ချောမွေ့တဲ့ မနက်ခင်းက ဒီလိုပုံစံ။ Gyeongbokgung ဘူတာအနီးမှာ နန်းတော်နဲ့ Bukchon နှစ်ခုလုံး လုံလောက်တဲ့ အချိန်နဲ့ ငှားပါ၊ ဝတ်၊ ဆံပင်ပြင်ပြီး နန်းတော်ဖွင့်ချိန်မှာ လျှောက်သွားပါ။ Gwanghwamun ကစပြီး မြောက်ဘက် Geunjeongjeon ကိုဖြတ်၊ အကောင်းဆုံးအချိန်ကို Gyeonghoeru နဲ့ Hyangwonjeong မှာ ကုန်ပါ။

နန်းတော်ရဲ့ အရှေ့ဘက်ကနေ Bukchon ဆီ တက်ပြီး လမ်းကြားထဲမှာ အသံတိုးတိုးနဲ့သာ ပြောကာ အုပ်ကြွပ်ခေါင်မိုးကို နောက်ခံထားတဲ့ တောင်စောင်းလမ်းကြားတွေမှာ ဓာတ်ပုံအနည်းငယ်ရိုက်ပါ။ ငှားတဲ့ဆိုင်က အနောက်ဘက်မှာရှိရင် ပြန်ပေးချိန်မတိုင်ခင် ပြန်လျှောက်တဲ့အချိန်ကို ထည့်တွက်ပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ပထမကတည်းက Anguk အနီးဆိုင်ကို ရွေးပြီး ပြောင်းပြန်ခရီးစဉ်လုပ်ပါ။ နေ့လယ်စာကို Insadong ဒါမှမဟုတ် Samcheong-dong မှာ စားပါ။ စားသင့်တဲ့ ကိုရီးယားဟင်း 30 မျိုး စာရင်းက ဒေသခံလို မှာစားဖို့ ကူညီပေးမယ်။

Bukchon မှာ သိထားရမယ့် စည်းမျဉ်းများ

နေထိုင်သူတွေက ဆူညံမှုနဲ့ လူစည်ကားမှုကို နှစ်ပေါင်းများစွာ တိုင်ကြားခဲ့တယ်။ Bukchon ကို စီမံတဲ့ ခရိုင်ရုံး Jongno-gu ကို ကိုးကားရရင် ကျေးရွာအချို့ဧရိယာဟာ 2024 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာကစပြီး လည်ပတ်ချိန်ကန့်သတ်ထားတဲ့ အထူးစီမံခန့်ခွဲမှုဧရိယာ (အများက “red zone” လို့ ခေါ်) ဖြစ်လာပြီး ကျော်လွန်ချိန်ကာလပြီးနောက် စည်းကမ်းဖောက်ဖျက်သူတွေကို ဒဏ်ရိုက်မယ်။ လမ်းကြားဝင်ပေါက်တွေက ဆိုင်းဘုတ်တွေမှာ အချိန်တွေကို ကပ်ထားတာမို့ ဝင်ရင်းနဲ့ ဖတ်ပါ။ တံခါးတွေမဖွင့်ပါနဲ့၊ တံခါးခုံပေါ်မထိုင်ပါနဲ့၊ ပြတင်းပေါက်တွေကို ဓာတ်ပုံလုံးဝမရိုက်ပါနဲ့။ နန်းတော်အနောက်က ပိုအဟောင်းဖြစ်တဲ့ ရပ်ကွက် Seochon ကတော့ ကဖေးတွေနဲ့ hanok လမ်းသေးသေးလေးတွေပါတဲ့ ပိုတိတ်ဆိတ်တဲ့ရွေးချယ်စရာဖြစ်တယ်။

နန်းတော်မှာ ဟန်ဘော့ဝတ်ရင် လိုက်နာရမယ့် ကျင့်ဝတ်

ဧည့်သည်တစ်ယောက် ဟန်ဘော့ဝတ်တာကို ကိုရီးယားမှာ ကြိုဆိုတယ်။ အဝတ်အစားနဲ့ နေရာကို လေးစားစွာ ဆက်ဆံသရွေ့ ကိုရီးယားတွေက ပိုင်ဆိုင်မှုခိုးယူတာလို့ မမြင်ဘဲ လေးမြတ်တာလို့ ယူဆကြတာ များတယ်။

  • အဆောက်အအုံပေါ်မတက်ပါနဲ့။ ကျောက်ပလက်ဖောင်း၊ လက်ရန်း၊ ကြိုးကာထားတဲ့ လှေကားတွေပေါ်မတက်ပါနဲ့၊ ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့ နန်းတော်ကြမ်းပြင်ပေါ်လည်း မထိုင်ပါနဲ့။
  • ဘောင်ကို မျှဝေပါ။ Gyeonghoeru နဲ့ Hyangwonjeong မှာ ရိုက်ပြီးရင် ဘေးဖယ်ပေးပါ။ လမ်းပိတ်တဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်ကွင်းရှည်တွေကို မကြိုက်ကြဘူး။
  • ဒရုန်းမသုံးပါနဲ့။ နန်းတော်အနီး ဆိုးလ်မြို့လည်က လေကြောင်းကန့်သတ်ဧရိယာဖြစ်ပြီး ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဒရုန်းမပျံနိုင်ဘူး။
  • ကိရိယာကြီးတွေအတွက် စည်းမျဉ်းစစ်ပါ။ ကင်မရာတိုင်နဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဒါမှမဟုတ် စီးပွားဖြစ်ရိုက်ကူးမှုတွေကို ကန့်သတ်ထားနိုင်ပြီး ခွင့်ပြုချက်လိုနိုင်တယ်။ ကိရိယာအပြည့်မယူလာခင် နန်းတော်ရဲ့ တရားဝင်စည်းမျဉ်းကို စစ်ပါ။
  • အဝတ်အစားကို သပ်ရပ်စွာထားပါ။ goreum ကို ဆိုင်ဝန်ထမ်းချည်ပေးပါစေ၊ စကတ်ကို ရေအိုင်ဒါမှမဟုတ် ဖုန်မှုန့်ထဲ မဆွဲပါနဲ့။ ငှားရမ်းစည်းမျဉ်းအများစုအရ ပျက်စီးမှုအတွက် တာဝန်ရှိတာ သင်ပဲ။
  • ဝန်ထမ်းတွေကို ယဉ်ကျေးပါ။ “gamsahamnida” (감사합니다၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်) ဆိုတဲ့ စကားတစ်ခွန်းက အများကြီးတန်ဖိုးရှိတယ်။ ပိုမိုလေ့လာရန် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ခရီးသွားအတွက် အခြေခံကိုရီးယားစကားစုများ ကိုကြည့်ပါ။

ဂျောင်ဘော့ဂုန် ဟန်ဘော့မှာ ရှောင်ရမယ့် အမှားများ

နန်းတော်ပိတ်ရက်မှာ ငှားရမ်းချိန်းမိတာ

ရက်သတ္တပတ်တိုင်း ဖြစ်နေတယ်။ ဂျောင်ဘော့ဂုန်က ထုံးစံအတိုင်း အင်္ဂါနေ့တွေမှာ ပိတ်ပြီး တခြားနန်းတော်အချို့က တနင်္လာနေ့မှာ ပိတ်တယ်။ နန်းတော်ရက်ကို အရင်ရွေးပြီးမှ ငှားရမ်းဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။

ငှားချိန်တိုလွန်းတာ

ဝတ်ဆင်ခြင်း၊ ဆံပင်ပြင်ခြင်း၊ နန်းတော်ကို လျှောက်သွားခြင်း၊ ဓာတ်ပုံနေရာတွေမှာ တန်းစီခြင်းနဲ့ ပြန်လျှောက်ခြင်းက အချိန်ကို မြန်မြန်စားတယ်။ နန်းတော်နဲ့ Bukchon နှစ်ခုလုံးသွားချင်ရင် နာရီကိုလိုက်ပြေးပြီး နောက်ကျကြေးပေးမယ့်အစား ပိုရှည်တဲ့ အချိန်ကို ရွေးပါ။

ဖိနပ်မှား

နန်းတော်မှာ ကျယ်ဝန်းတဲ့ ကျောက်စရစ်နဲ့ ကျောက်ခင်းခြံဝင်းတွေရှိတယ်။ အချို့ဆိုင်တွေက kkotsin (꽃신၊ ပန်းထိုးရိုးရာဖိနပ်) ပေးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကိုရီးယားအများစုက စကတ်အောက်မှာ သန့်ရှင်းတဲ့ ဖိနပ်ဖြူကိုပဲ ဝတ်ကြတယ်၊ အောက်စွန်းက ဖိနပ်အများစုကို ဖုံးပေးလို့။ ဒီနေရာမှာ သက်သောင့်သက်သာရှိမှုက မူရင်းမှန်မှုထက် အရေးကြီးတယ်။

ရာသီဥတုကို လျစ်လျူရှုတာ

အလွှာများတဲ့ အထည်နဲ့ နွေခေါင်ခေါင်ပူတာက ပင်ပန်းတယ်၊ ဆောင်းလေကလည်း ပါးတဲ့ jeogori ကို ဖောက်ဝင်တယ်။ ဆိုင်ကို ရာသီအလိုက်အထည်နဲ့ အပေါ်ဝတ်တွေ မေးပြီး ညကြိုတင်ဆိုးလ်ရာသီဥတုကို စစ်ပါ။

ဝတ်စုံတိုင်း အခမဲ့ဝင်ခွင့်ရမယ်လို့ ထင်တာ

စတိုင်တစ်ခုက ရိုးရာဟန်ဘော့နဲ့ အဝေးကြီးကွာနေရင် အခမဲ့ဝင်ခွင့်ပေါ်မှာ ဘတ်ဂျက်မချပါနဲ့။ လိုအပ်ရင် လက်မှတ်အတွက် ပိုက်ဆံအနည်းငယ် ထားပါ။

FAQ

ဟန်ဘော့ဝတ်ရင် ဂျောင်ဘော့ဂုန်က အခမဲ့လား

ဟုတ်တယ်၊ ဟန်ဘော့ဝတ်ထားတဲ့ ဧည့်သည်တွေ လက်မှတ်မဝယ်ဘဲ ဝင်ခွင့်ရတယ်။ စတိုင်ပြဿနာနဲ့ အလားတူလုပ်ပေးတဲ့ တခြားတော်ဝင်နေရာတွေအတွက် ဂျောင်ဘော့ဂုန်မှာ ဟန်ဘော့ဝတ်ရင် အခမဲ့ဝင်ခွင့် ဘယ်လိုရသလဲ ကိုကြည့်ပါ။

ဂျောင်ဘော့ဂုန်အတွက် ဟန်ဘော့ ဘယ်လောက်ကြာကြာငှားသင့်သလဲ

သက်တောင့်သက်သာ ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့အရှိန်နဲ့ နန်းတော်အတွက် 2 နာရီမှ 3 နာရီ၊ ပြီးတော့ ဝတ်ဆင်ချိန်နဲ့ လျှောက်ချိန်ပါ ထည့်တွက်ပါ။ Bukchon ဒါမှမဟုတ် တခြားနန်းတော်ထပ်သွားမယ်ဆိုရင် ပိုရှည်တဲ့အချိန်ကို ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။ ဆိုင်တွေက သူတို့ရဲ့ အချိန်ရွေးချယ်စရာကို သူတို့ကိုယ်တိုင်စာရင်းပြထားတာမို့ မဘွတ်ကင်လုပ်ခင် နှိုင်းယှဉ်ပါ။

နိုင်ငံခြားသားတွေ ကိုရီးယားမှာ ဟန်ဘော့ဝတ်လို့ရသလား

ရတယ်။ ကိုရီးယားတွေက နိုင်ငံခြားသားတွေ ဟန်ဘော့ဝတ်တာကို ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်ဝင်စားတဲ့ လက္ခဏာအဖြစ် ယူဆလေ့ရှိပြီး နန်းတော်အခမဲ့ဝင်ခွင့်မူဝါဒကိုက အဲဒါကို အားပေးဖို့ ရှိတာပဲ။ သပ်ရပ်စွာဝတ်ပြီး သမိုင်းဝင်နေရာတွေမှာ လေးလေးစားစား နေထိုင်ပါ။

ဟန်ဘော့ငှားရမ်းမှုကို ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ဖို့ လိုသလား

ရုံးရက်မနက်ပိုင်းတွေမှာ ပုံမှန်အားဖြင့် ဝင်ငှားလို့ရတယ်။ စနေတနင်္ဂနွေ၊ ကိုရီးယားအများပိုင်းပိတ်ရက်တွေနဲ့ ဆောင်းဦးသစ်ရွက်ရာသီမှာတော့ ခရီးသွားအက်ပ် ဒါမှမဟုတ် ဆိုင်ရဲ့ Instagram၊ KakaoTalk ကနေ ကြိုဘွတ်ပါ။ ဘွတ်ကင်လုပ်ရင် ဆံပင်ပြင်ပေးမှုနဲ့ ပါဝင်တာတွေကိုလည်း စစ်လို့ရတယ်။

ဟန်ဘော့အောက်မှာ ဘာဝတ်သင့်သလဲ

ပါးပြီး ကိုယ်နဲ့ကပ်တဲ့ အဝတ်က အကောင်းဆုံး။ ကိုယ်ကပ် တီရှပ် ဒါမှမဟုတ် camisole နဲ့ leggings ဒါမှမဟုတ် ဘောင်းဘီတိုတွေ။ ဆောင်းရာသီမှာ အပူအင်္ကျီတွေထပ်ထည့်ပါ။ ဆိုင်အများစုမှာ ကျန်တဲ့ပစ္စည်းတွေအတွက် အဝတ်လဲခန်းနဲ့ သော့ခတ်ကန့်တွေရှိတယ်။

ဟန်ဘော့ငှားဆိုင်ဝန်ထမ်းကို တစ်ပ်ပေးသင့်သလား

မပေးရပါဘူး။ တစ်ပ်ပေးတာက ကိုရီးယားဝန်ဆောင်မှုယဉ်ကျေးမှုရဲ့ အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ဘဲ ငှားရမ်းဆိုင်တွေကလည်း မမျှော်လင့်ကြဘူး။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်လို့ပြောတာ ဒါမှမဟုတ် အွန်လိုင်းမှာ ကြင်နာတဲ့ သုံးသပ်ချက်ရေးတာက ဒေသခံတွေ ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြတဲ့ နည်းလမ်းပဲ။ ပိုဖတ်ချင်ရင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကိုရီးယားမှာ တစ်ပ်ပေးခြင်း လမ်းညွှန်ကိုကြည့်ပါ။

ဟန်ဘော့နေ့ပြီးရင် နောက်ဘာစီစဉ်ရမလဲ

ပထမဆုံး ဂျောင်ဘော့ဂုန်ရဲ့ တရားဝင်စာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ။ ပိတ်ရက်၊ လက်ရှိဖွင့်ချိန်နဲ့ ဟန်ဘော့အတွက် အခမဲ့ဝင်ခွင့်စည်းမျဉ်းတွေကို အတည်ပြုပါ။ ပြီးရင် သင့်ခရီးစဉ်နဲ့ကိုက်တဲ့ နန်းတော်ဘက်က ငှားရမ်းဆိုင်ကို ရွေးပါ။ နန်းတော်တစ်ခုတည်းဆိုရင် Gyeongbokgung ဘူတာ၊ နန်းတော်နဲ့ Bukchon ပတ်လည်ခရီးစဉ်ဆိုရင် Anguk။

နောက်ထပ် အားတဲ့မနက်တစ်ခုရှိရင် တခြားနန်းတော်တစ်ခုကိုလည်း ဟန်ဘော့နဲ့ စမ်းကြည့်ပါ။ Changdeokgung က Bukchon နဲ့ သဘာဝကျကျ တွဲလို့ရပြီး၊ မြို့ပတ်ရုံး (City Hall) အနီးက Deoksugung ကတော့ ပိုတိတ်ဆိတ်ပြီး ညနေစောင်းမှာ ဓာတ်ပုံလှတယ်။ ခရီးစဉ်က Seollal ဒါမှမဟုတ် Chuseok နဲ့ကြုံရင် ကိုရီးယားမိသားစုတွေ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ဘော့တွေနဲ့ ထွက်လာတတ်တဲ့ နန်းတော်တွေက ပွဲတော်အစီအစဉ်တွေကို စစ်ကြည့်ပါ။

အသုံးဝင်ပါသလား? မျှဝေလိုက်ပါXFacebookLINEWhatsAppTelegram

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

Sources k-korea.blog

ဈေးနှုန်း၊ ဖွင့်ချိန်နှင့် ရရှိနိုင်မှုတို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မဝယ်မီ သို့မဟုတ် ခရီးမထွက်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။

ရေးသားသူ Korea

Korea ကို ဆိုးလ်မှာနေတဲ့ ကိုရီးယားလူတစ်ယောက်က လုပ်ကိုင်နေတာပါ။ ဒီကလူတွေ ဘာရှာနေလဲ၊ ဘာဝယ်နေလဲ၊ ဘာစားနေလဲ၊ ဘာကြည့်နေလဲဆိုတာ နေ့တိုင်းစစ်ကြည့်ပြီး ဘာသာစကား ၄၀ နဲ့ ရှင်းပြပေးပါတယ်။ ပိုက်ဆံယူရေးတဲ့ ပို့စ် လုံးဝမရှိပါ။