14 dk okuma
Kore parası won (₩, KRW) günlük hayatta 4 banknot ve 4 madeni parayla kullanılır. Notlar 1.000 ile 50.000 won arasında değişir ve üzerlerinde Joseon hanedanından dört isim yer alır: Kral Sejong, bilgin Yi Hwang ile Yi I ve Yi I’nin annesi olan sanatçı Shin Saimdang.
Bu rehber her banknot ve madeni paranın neye benzediğini, fiyatlarda neden bu kadar çok sıfır olduğunu ve ne zaman kartla, ne zaman nakitle ödeme yapacağınızı anlatıyor. Havalimanında kaybetmemeniz için parayı nerede bozdurabileceğinizi de ele alıyor.
Temel noktalar
- Kullanımda 4 banknot var: 1.000 won (mavi, Yi Hwang), 5.000 won (kırmızımsı turuncu, Yi I), 10.000 won (yeşil, Kral Sejong) ve 50.000 won (sarı, Shin Saimdang).
- Elinize geçecek 4 madeni para 10, 50, 100 ve 500 won. 100 wonluk parada Amiral Yi Sun-sin var.
- Fiyatlarda çok sıfır olmasının nedeni, wonun 1962’de sıfırlanması ve ardından gelen uzun enflasyon dönemi. O tarihten beri para birimi bir daha sıfır atılmadı.
- Şehirlerde kartlar neredeyse her yerde geçiyor, ama sokak tezgâhları, geleneksel pazarlar ve T-money ulaşım kartı yüklemesi için biraz nakit taşıyın.
Kore parasının adı ne? Won, ₩ ve KRW
Güney Kore’nin para birimi won, Hangul’da (Kore alfabesi) 원 diye yazılır. Simgesi ₩, uluslararası kodu ise KRW. Bankacılık uygulamanızda ve kur çeviricide göreceğiniz de bu. Her banknotu ve madeni parayı ülkenin merkez bankası olan Kore Merkez Bankası (Bank of Korea) basıyor.
Güney Kore’de geçerli tek para won. Dükkânlar, bazı duty free tezgâhları dışında ABD doları, euro veya yen kabul etmez. Kuzey Kore de para birimine won diyor, ama o ayrı bir para birimi ve Güney’de geçmez. Bir yerde “KPW” görürseniz bu Kuzey Kore’nin kodudur, aldırmayın.
Korece’de “won” nasıl söylenir, fiyatlar nasıl okunur?
Won, İngilizce “won” kelimesi gibi okunur. Etiketlerde sayı 원’den önce gelir, yani 5.000원 5.000 won demek. Koreliler büyük sayıları binlikle değil 10.000’lik birimlerle (만, man) sayar. Bu yüzden 10.000 won man-won (만원), 50.000 won ise o-man-won (오만원) olur. Satıcı “man-won” derse yeşil banknotu uzatın.
Kore banknotları: 4 not ve üzerindeki kişiler
Şu anki seri 2006 ile 2009 arasında dolaşıma girdi. 1.000, 5.000 ve 10.000 wonluk notlar 2006 ve 2007’de yeniden tasarlandı, 50.000 wonluk not ise 2009’da onlarca yıl sonraki ilk yeni nominal olarak çıktı. Her notun kendi rengi ve boyutu var, değer yükseldikçe not da büyüyor. Loş bir restoranda cüzdanı karıştırırken bu işinize yarar.
| Not | Ana renk | Ön yüzdeki kişi | Kimdi? | Arka yüzde |
|---|---|---|---|---|
| 1.000 won | Mavi | Yi Hwang (Toegye) | Neo-Konfüçyüsçü bilgin, 1501 ile 1570 | Sanatçı Jeong Seon’un dağ manzarası resmi |
| 5.000 won | Kırmızımsı turuncu | Yi I (Yulgok) | Bilgin ve devlet adamı, 1536 ile 1584 | Shin Saimdang’a atfedilen bitki ve böcek resmi |
| 10.000 won | Yeşil | Büyük Kral Sejong | Joseon’un dördüncü kralı, Hangul’un yaratıcısı | Joseon dönemi yıldız haritası ve astronomi aletleri |
| 50.000 won | Sarı | Shin Saimdang | Sanatçı ve şair, 1504 ile 1551, Yi I’nin annesi | Joseon dönemi erik çiçeği ve bambu resimleri |
1.000 won: Yi Hwang (이황)
Yi Hwang, daha çok mahlası Toegye ile bilinir. Joseon hanedanının (1392 ile 1910) ahlak ve siyaset anlayışını şekillendiren Neo-Konfüçyüsçülüğün öne çıkan düşünürlerinden biriydi. Andong yakınlarında, bugün Dosan Seowon adıyla bilinen özel bir akademi kurdu. Bu notu otomatlarda, market atıştırmalıklarında ve ufak harcamalarda kullanacaksınız.
5.000 won: Yi I (이이)
Yi I, yani Yulgok, bilgin ve devlet görevlisiydi. Çoğunlukla Toegye ile birlikte anılır, Joseon’un iki büyük Konfüçyüsçü zihninden biri sayılır. Doğu kıyısındaki Gangneung’da bulunan doğduğu ev Ojukheon tasarımda yer alıyor. En az karşınıza çıkacak not bu, çünkü ATM’ler çoğunlukla 10.000 ve 50.000 wonluk notlar veriyor.
10.000 won: Kral Sejong (세종대왕)
Kral Sejong, Kore parasının en ünlü yüzü ve en çok kullanacağınız notun üzerinde. 15. yüzyılda hüküm sürdü ve bugün hâlâ kullanılan alfabe Hangul‘un yaratılmasına önderlik etti. Portresinin arkasında güneşi, ayı ve beş tepeyi gösteren bir paravan resmi var; bu, Joseon’da kraliyet otoritesinin simgesiydi. Arka yüzde dönemin bilimi var: bir yıldız haritası ve astronomi aletleri.
50.000 won: Shin Saimdang (신사임당)
Shin Saimdang ressam, hattat ve şairdi; modern bir Kore banknotunda yer alan ilk kadın oldu. 50.000 wonluk not dolaşımdaki en büyük nominal. İnsanlar bunu nakit hediyelerde, kirada ve büyük alışverişlerde kullanıyor. Küçük satıcılardan bazıları 3.000 wonluk bir atıştırmalık için bu notun bozdurulmasına isteksiz davranabilir.
Kore’nin parasında neden bir anne ile oğul var?
Shin Saimdang 50.000 wonluk notta, oğlu Yi I ise 5.000 wonluk notta yer alıyor. Aynı banknot setinde anne ile oğulu bir arada gösteren ülke çok az. Kore’de bu eşleşmenin bir anlamı var: Shin Saimdang uzun zamandır hem sanatsal yeteneğin hem de Konfüçyüsçü annelik ideâlinin örneği olarak anılıyor, Yi I ise onun büyüttüğü oğul.
Seçimi, not çıktığında tartışma yarattı. Destekleyenler paranın üzerinde bir kadın görmek istiyordu ve onun resimlerine ile şiirlerine dikkat çekti. Eleştirenler ise onun ağırlıklı olarak ünlü bir bilginin “bilge annesi” olduğu için seçilmesinin geleneksel kadın imgesini pekiştirdiğini savundu. İki görüş de hâlâ ortada, bu yüzden bir Koreli arkadaşınız paranın hakkında ne düşündüğünüzü sorarsa konuşması keyifli bir konu.
Serinin geri kalanında da ortak bir tema var. Dört isimden üçü Konfüçyüsçü bilginlikten geliyor, Kral Sejong ise öğrenmeyi ve bilimi temsil ediyor. Birlikte bakınca Kore Merkez Bankası’nın neyi öne çıkarmayı seçtiği görülüyor: eğitim, alfabe ve kültür; generaller ya da modern cumhurbaşkanları değil. Ülkenin en ünlü savaş kahramanı ise bir madeni parada karşımıza çıkıyor.
Kore madeni paraları: 10, 50, 100 ve 500 won
Kartlar ve ulaşım kartları küçük ödemelerin çoğunu üstlendiği için bozuk paranın önemi eskisinden az. Yine de marketlerde, pazarlarda ve çamaşırhanelerde para üstü olarak elinize geçecek. Eski usul oyuncak makineleri ve bagaj dolapları da bunları istiyor.
| Madeni para | Tasarım | Gerçekte nerede kullanırsınız? |
|---|---|---|
| 10 won | Gyeongju’daki Bulguksa Tapınağı’nda bulunan taş pagoda Dabotap | Nadiren; para üstü olarak birikir |
| 50 won | Bir başak pirinç | Nadiren; süpermarkette para üstü |
| 100 won | Amiral Yi Sun-sin | Otomatlar, atari oyunları, market arabası depozitosu |
| 500 won | Kırmızı tepeli turna | Otomatlar, bagaj dolapları, karaoke kabinleri, vinç oyun makineleri |
100 wonluk paranın üzerindeki Amiral Yi Sun-sin, 1590’larda Japon istilalarını püskürten deniz komutanıdır. Heykeli Seul’ün merkezindeki Gwanghwamun Meydanı’nda duruyor. Kore’de 1 ve 5 wonluk madeni paralar da var; hâlâ yasal ödeme aracı ama günlük hayatta kullanılmıyor, yani karşınıza çıkmaz.
Pratik bir ipucu: bozuk paralarınızı fırsat buldukça market kasasında harcayın. Bazı havalimanı ve seyahat döviz hizmetleri, eve dönmeden önce wonunuzu geri satarken madeni para kabul etmiyor, bu yüzden paralar çoğu zaman çekmecede kalıyor.
Kore fiyatlarında neden bu kadar çok sıfır var?
Birkaç bin won tutan bir kahve ve yüz binlerce won tutan bir otel gecesi ilk bakışta ürkütücü görünüyor. Ama ekonomide bir sorun yok. Sıfırların kaynağı tarih.
Kore para birimini birden fazla kez sıfırladı. Won ilk kez 1945’teki kurtuluştan sonra kullanıma girdi. 1953’te, Kore Savaşı’nın ardından, 100 won karşılığı 1 hwan oranıyla yerini hwan’a bıraktı. 1962’de hükümet wonu 10 hwan karşılığı 1 won oranıyla geri getirdi ve o günden beri won kullanılıyor. Ardından gelen hızlı büyüme ve enflasyon yıllarında günlük fiyatlar binlere ve on binlere çıktı.
Siyasetçiler ve ekonomistler, para birimindan sıfır atmak anlamına gelen redenominasyonu (örneğin 1.000 wonu yeni 1 won yapmak) defalarca tartıştı. Hiç gerçekleşmedi. Engeller arasında tüm sistemleri değiştirmenin maliyeti, dükkânların fiyatları yukarı yuvarlama riski ve halkın tedirginliği var. Yani sıfırlar kalıyor.
Kore’de fiyat hesabı nasıl hızlı yapılır?
Uçmadan önce bankanızın veya kart uygulamanızın güncel won kuruna bakın ve 10.000 wonun kendi para biriminizde ne ettiğini hesaplayın. Sonra 10.000’lik bloklar hâlinde düşünün. 9.000 wonluk bir öğle yemeği bir bloğun biraz altında. 45.000 wonluk bir akşam yemeği dört buçuk blok. Bu yöntem her fiyatı tek tek çevirmekten daha hızlı, kafanızda üç sıfırı atıp umut etmekten ise daha az hata getiriyor.
Kore’de nakit mi kart mı: gerçekte ne kullanırsınız?
Güney Kore, dünyada kartın en yaygın olduğu ülkelerden biri. Marketler, kafeler, alışveriş merkezleri, taksiler, zincir restoranlar ve şehirlerdeki çoğu dükkân, yabancı Visa ve Mastercard kartları dahil kredi ve banka kartı kabul ediyor. Pek çok Koreli neredeyse hiç nakit taşımıyor, kartla veya telefonla ödüyor.
Ulaşım ön yüklemeli kartlarla çalışıyor. Market ve metro istasyonlarında satılan, yeniden doldurulabilir ulaşım kartı T-money ile metro, otobüs ve birçok taksi için ödeme yapılır. Metro makinelerinden yükleme yapmak geleneksel olarak nakit gerektirdi, bu yüzden biraz banknot ayırın. Seul’de nakit kabul etmeyen şehir içi otobüslerin sayısı artıyor, bu da ilk günden bir ulaşım kartı almanın bir nedeni daha. Kartlar, mobil ödeme ve T-money’nin ayrıntıları için yabancı olarak Kore’de nasıl ödeme yapılır rehberimize bakın.
Nakdin hâlâ önemli olduğu yerler
- Sokak yemeği ve pojangmacha (çadırlı sokak tezgâhları): artık çoğu kart alıyor, ama nakit daha hızlı ve bazı tezgâhlar yalnızca nakit ya da banka havalesi kabul ediyor.
- Gwangjang veya Namdaemun gibi geleneksel pazarlar: küçük satıcılar çoğu zaman nakdi tercih ediyor.
- Metro makinelerinde T-money yüklemesi.
- Küçük pansiyonlar, kırsal restoranlar ve bazı tapınaklar, özellikle Seul ve Busan dışında.
- Para hediyeleri: düğünlerde, cenazelerde ve Yeni Yıl’da Koreliler zarfın içine yeni, düzgün notlar koyar; kartla ödeme söz konusu olmaz.
Makul miktar, iki üç günlük küçük harcamalara yetecek nakit; geri kalan her şey kartla. Yurt dışı işlem ücreti olmayan bir kart, biraz daha iyi bir kur kovalamaktan çok daha fazla tasarruf ettirir.
Won nerede bozdurulur: havalimanı, şehir ya da ATM
Won edinmenin gerçekçi üç yolu var: evden çıkmadan nakit bozdurmak, Kore’de bozdurmak ya da banka kartınızla ATM’den çekmek. Doğru seçim bankanızın ücretlerine bağlı, ama genel tablo çoğu gezgin için aynı.
| Seçenek | Kur | Kolaylık | En uygun kullanım |
|---|---|---|---|
| Ülkenizdeki banka | Değişir; won için çoğu zaman daha zayıf | Yüksek (varışta elinizde nakit olur) | İlk taksi veya otobüs için küçük bir miktar |
| Havalimanı döviz gişeleri (Incheon, Gimpo) | Genellikle şehirdekinden daha zayıf | Yüksek, çoğu varışta açık | Sadece ilk güne yetecek kadar bozdurmak |
| Şehirdeki bankalar | Genellikle adil | Yalnızca hafta içi banka saatlerinde; pasaport gerekir | Vaktiniz varsa daha büyük miktarlar |
| Lisanslı döviz büroları (örneğin Myeongdong’da) | Nakit için çoğu zaman en iyiler arasında | Turistik bölgelerde kolay | Nakit dolar, euro veya yen bozdurmak |
| “Global” yazılı ya da yabancı kartlara açık ATM’ler | Bankanızın kuru artı ücretler | Çok yüksek, birçok marketin içinde de var | Bankası düşük ATM ücreti alan gezginler |
| Yabancılar için ön ödemeli seyahat kartları (örneğin WOWPASS) | Sağlayıcı belirler | Kart ve T-money bir arada; kiosklardan nakitle yüklenir | Ücretsiz kartı olmayan ziyaretçiler |
Genel yol şu: havalimanında şehre ulaşım ve bir yemeğe yetecek küçük bir miktar bozdurun, gerisini kentte bozdurun ya da ATM kullanın. Kurlar ve ücretler sürekli değişiyor, o yüzden uçmadan önce kendi bankanızın güncel won kuruna ve ATM ücretlerine bakın. Aktarma yapıyorsanız kısa sürede neler yapabileceğinizi Incheon Havalimanı aktarma rehberimizde bulabilirsiniz.
Gerçek banknot nasıl anlaşılır, nakit nasıl nazikçe verilir?
Sahtecilik çoğu ziyaretçinin endişe etmesi gereken bir şey değil, ama gerçek bir notu tanımak işe yarıyor. Kore banknotlarında notu ışığa tuttuğunuzda beliren portre filigranı var. Yüksek nominaller ayrıca hologram şeridi ya da yaması ve rakamın üzerinde, eğdiğinizde renk değiştiren renk değiştiren mürekkep taşıyor. Parmak ucuyla hissedilebilen kabartma baskı da var. Kore Merkez Bankası’nın resmi sitesi, güvenlik özelliklerini not not açıklıyor.
Parayı nazikçe uzatmak basit:
- Nakdi ya da kartı iki elle verin ve alın; ya da sağ elinizle verirken sol elinizle sağ bileğinize veya koluna hafifçe dokunun. Koreliler büyüklere içki doldururken de aynı hareketi yapar.
- Kasada küçük bir tepsi varsa parayı elde uzatmak yerine tepsiye bırakın.
- Bahşiş vermeyin. Restoranlarda, kafelerde ya da taksilerde bahşiş Kore kültürünün parçası değil. Masada bozuk para bırakırsanız çalışanlar kafa karışıklığı yaşayıp parayı iade etmek için peşinizden koşabilir.
- Nakit hediye için yeni, temiz notları zarfa koyun. Buruşuk notlar özensiz görünür.
Yabancıların Kore’de sık yaptığı para hataları
Her şeyi havalimanında bozdurmak
Havalimanı gişeleri pratik, ama bu rahatlığın bedelini genellikle kurda ödersiniz. İlk gününüze yetecek kadarını bozdurun, gerisini şehirde halledin.
Her ATM’nin yabancı kart kabul ettiğini sanmak
Birçok banka ATM’si yalnızca yerel hesaplara hizmet veriyor. “Global ATM” tabelası arayın ya da bir marketin içinde Visa, Mastercard veya kart ağınızın logosunu gösteren bir makine bulun. Biri kartınızı reddederse eve telefon etmeden önce başka bir bankanın ATM’sini deneyin.
5.000 ile 50.000 wonluk notları karıştırmak
İkisi de sıcak renkte (kırmızımsı turuncu ve sarı) ve ikisinde de 5’in ardından sıfırlar var. Karanlık bir barda ya da taksideyken, notu uzatmadan önce sıfır sayısını kontrol edin. Aradaki fark on kat.
Vergi iadesini unutmak
Turistler uygun alışverişlerdeki verginin bir kısmını çoğu zaman geri alabiliyor, bazen doğrudan kasada. Pasaportunuzu ve fişlerinizi yanınızda tutun. Anında iade, kiosk ve havalimanı seçeneklerini turistler için Kore vergi iadesi rehberimizde bulabilirsiniz.
Cebinizde bozuk para yığınıyla ayrılmak
Son günlerinizde bozuk paraları marketlerde harcayın. Banknotları geri satmak ya da bir sonraki seyahat için saklamak daha kolay.
SSS
Kore parasının adı nedir?
Güney Kore’nin para birimi won; Hangul’da 원 yazılır, simgesi ₩, kodu KRW. Kore Merkez Bankası basıyor. Kuzey Kore’nin para birimi de won diye anılıyor ama ayrı bir para birimi (KPW) ve Güney’de geçmiyor.
10.000 wonluk banknotta kim var?
Hangul’un yaratılmasına önderlik eden 15. yüzyıl Joseon kralı Büyük Kral Sejong. Notun arka yüzünde yıldız haritası dahil Joseon dönemi astronomisi var. Yeşil olan bu not, en sık kullanacağınız not.
50.000 wonluk banknottaki kadın kim?
1504 ile 1551 yılları arasında yaşamış Joseon dönemi ressamı, hattatı ve şairi Shin Saimdang. Modern bir Kore banknotundaki ilk kadın. Oğlu, bilgin Yi I, 5.000 wonluk notta yer alıyor.
Güney Kore’de ABD doları kullanabilir miyim?
Genel olarak hayır. Dükkânlar, restoranlar ve ulaşım, bazı duty free mağazaları dışında yalnızca won kabul ediyor. Doları bir bankada ya da lisanslı döviz bürosunda bozdurun veya kartla won üzerinden ödeyin.
Parayı ülkemde mi yoksa Kore’de mi bozdurmak daha iyi?
Çoğu gezgin için Kore’de, şehir bankalarında veya lisanslı döviz bürolarında bozdurmak, wonu evde ya da havalimanında bozdurmaktan daha iyi kur veriyor. Pek çok kişi varış için küçük bir miktar getiriyor, sonrasında düşük ücretli kart veya ATM kullanıyor. Karar vermeden önce kendi bankanızın güncel kurunu ve ücretlerini karşılaştırın.
Kore’de yanımda ne kadar nakit taşımalıyım?
Birkaç günlük küçük harcamalara yetecek kadar: sokak yemeği, pazar tezgâhları ve T-money yüklemeleri. Şehirlerde geri kalan her şeyi kartlar karşılıyor. Kırsal bölgelere veya geleneksel pazarlara gidiyorsanız daha fazla nakit alın.
Uçmadan önce neleri kontrol edip planlamalı?
Yolculuktan önceki hafta üç şeye bakın. Birincisi, bankacılık uygulamanızda güncel KRW kuruna bakın ve 10.000 wonun kendi para biriminizde ne ettiğini aklınızda tutun. İkincisi, kartınızın yurt dışı işlem ücretini ve ATM masraflarını öğrenin; yüksekse ücretsiz bir kartı ya da yabancılar için ön ödemeli bir seyahat kartını düşünün. Üçüncüsü, ilk gün bir T-money kartı ve biraz nakit almayı planlayın.
Notları yakından görmek isterseniz Kore Merkez Bankası’nın Seul’ün merkezinde bir Para Müzesi var; gitmeden önce güncel açık günler için resmi siteye bakın. Düzgün bir Kore banknot seti ucuz ve hafif bir hatıra da olur; yolculuğun son günü için daha fazla fikri Kore’den ne alınır listemizde bulabilirsiniz.
Bunlar da ilginizi çekebilir
Kaynaklar k-korea.blog
Fiyatlar, çalışma saatleri ve stok durumu değişebilir. Satın almadan ya da yola çıkmadan önce resmi sayfayı kontrol edin.