Voyage à Jeju (제주도) : est ou ouest, 3 à 5 jours

18 min de lecture

Pour un voyage à Jeju, prévoyez 4 jours, partagez-les entre l’est et l’ouest et louez une voiture. Jeju (제주도), la plus grande île de Corée du Sud, se trouve à environ une heure de vol au sud de Séoul. Ses grands sites s’étalent sur une île volcanique d’environ 73 km de large : l’endroit où vous dormez décide donc de votre séjour plus que presque partout ailleurs en Corée.

Ce guide couvre l’accès à l’île, le côté qui vous convient, l’ascension du Hallasan, le meilleur moment pour voir le Seongsan Ilchulbong et les haenyeo, la question du bus contre la voiture, et un itinéraire de 4 jours à reprendre tel quel.

Comment aller à Jeju depuis Séoul et depuis l’étranger

La plupart des visiteurs prennent l’avion. L’aéroport international de Jeju est situé sur la côte nord, juste à côté de Jeju-si, et reçoit des vols intérieurs de presque tous les aéroports coréens. Les tarifs varient selon la saison et la date de réservation : comparez sur les sites des compagnies ou avec un comparateur de vols, sans vous caler sur un prix aperçu une seule fois.

Depuis Séoul : Gimpo ou Incheon ?

Partez de Gimpo, l’aéroport domestique de Séoul, à l’ouest de la ville et relié au métro. Korean Air, Asiana et plusieurs compagnies low cost desservent la ligne Gimpo-Jeju, avec des vols répartis sur toute la journée. Incheon, le grand hub international, propose bien moins de vols vers Jeju : il n’a d’intérêt que si vous enchaînez directement après un long-courrier. Les vols intérieurs exigent une pièce d’identité avec photo, donc gardez votre passeport sous la main.

Vol direct depuis l’étranger

Jeju dispose d’un petit nombre de lignes internationales directes, surtout depuis d’autres villes d’Asie. Les routes changent, alors vérifiez le site officiel de l’aéroport ou votre compagnie. Si rien ne part directement de chez vous, atterrissez à Incheon, rejoignez Gimpo et ajoutez une heure de vol.

Prendre le ferry pour Jeju

Des ferries transportant des voitures partent de ports du sud du continent, comme Mokpo, Wando et Busan. La traversée est longue, parfois agitée, et le vent d’hiver peut annuler des départs. Elle se justifie si vous venez avec votre propre voiture ou si vous voulez la traversée pour elle-même. Pour la plupart des visiteurs étrangers, l’avion est plus rapide et moins compliqué. Les horaires figurent sur les pages officielles des compagnies de ferry.

Faut-il un visa pour Jeju ?

Jeju applique son propre régime d’entrée sans visa pour de nombreuses nationalités arrivant par un vol international direct, distinct des règles du continent. La liste des pays concernés et les conditions (y compris le lien avec le K-ETA, l’autorisation de voyage électronique coréenne) peuvent changer. Consultez le site officiel de l’immigration coréenne ou du K-ETA, ainsi que l’ambassade de Corée la plus proche, avant de réserver, surtout si vous comptez poursuivre vers Séoul.

Guide de voyage à Jeju : est ou ouest, et où dormir

Jeju, c’est une route circulaire autour du Hallasan, le volcan qui occupe le centre. Aller d’un bout à l’autre de l’île prend une bonne partie de la matinée : ceux qui gardent le même hôtel pendant tout le séjour passent beaucoup de temps au volant. Réservez donc deux bases. Chaque moitié de l’île a son caractère.

Zone	Idéale pour	Sites principaux	Dormez ici si
Est (Seongsan, Gujwa)	Paysages volcaniques, lever de soleil, îles	Seongsan Ilchulbong, Udo, Seopjikoji, tube de lave de Manjanggul, musée des Haenyeo	Vous aimez les départs tôt et une ambiance rurale plus calme
Nord-est (Hamdeok, Woljeong-ri)	Plages proches de l’aéroport	Plage de Hamdeok, rue des cafés de Woljeong-ri, côte de Gimnyeong	Vous arrivez tard ou voulez de la plage sans longue route
Ouest (Aewol, Hallim, Hyeopjae)	Couchers de soleil, eau turquoise, cafés	Plages de Hyeopjae et Geumneung, parc Hallim, champs de thé O’sulloc, Suwolbong	Vous voulez des plages et des après-midi tranquilles
Sud (Seogwipo, Jungmun)	Cascades, falaises, hôtels-resorts	Cascades de Jeongbang et Cheonjiyeon, falaises de Jusangjeolli, Sanbangsan, Songaksan	Vous cherchez un hôtel-resort et le côté le plus doux de l’île
Nord (Jeju-si)	Carrefour de transports, marchés, cuisine	Marché de Dongmun, rocher de Yongduam, rue du Porc noir	Vous vous déplacez en bus ou ne passez qu’une nuit

Pour un premier séjour, le partage le plus simple reste deux nuits à l’est et deux au sud ou à l’ouest. Sans voiture, Jeju-si est la base la plus pratique en bus, puisque les lignes express et principales rayonnent toutes depuis la ville. Comme lieu de villégiature, en revanche, c’est le choix le plus terne.

L’est ou l’ouest de Jeju : lequel choisir ?

L’est offre les paysages spectaculaires : le cratère du Seongsan qui sort de la mer, les tubes de lave, la côte de basalte noir et les villages de haenyeo. L’ouest est plus doux, avec du sable clair, des champs de thé vert, davantage de cafés et des couchers de soleil sur l’eau. Si vous n’avez le temps que pour un côté, choisissez l’est pour le volcanisme et l’ouest pour la plage.

Comment gravir le Hallasan (한라산) : sentiers, réservation et horaires

Avec près de 2 000 m, le Hallasan est la plus haute montagne de Corée du Sud. C’est un volcan-bouclier dont le sommet abrite un lac de cratère, le Baengnokdam (백록담), et il est au cœur du classement de Jeju au patrimoine naturel mondial de l’UNESCO (Île volcanique et tubes de lave de Jeju, inscrite en 2007). Nul besoin de savoir grimper. Le piège, c’est qu’une randonnée jusqu’au sommet occupe presque toute la journée.

Quel sentier du Hallasan choisir ?

• Seongpanak (성판악) : la voie longue et progressive, côté est de la montagne. Elle mène au sommet et reste le premier choix habituel. Comptez une journée entière.
• Gwaneumsa (관음사) : la voie nord, plus raide, avec des vues plus spectaculaires sur les vallées. Elle atteint aussi le sommet. Beaucoup de randonneurs montent par l’une et redescendent par l’autre.
• Eorimok (어리목) et Yeongsil (영실) : des sentiers plus courts à l’ouest, qui s’arrêtent sous le sommet, près de l’abri de Witse Oreum (윗세오름). Yeongsil est la demi-journée préférée pour ses falaises et ses aiguilles rocheuses.
• Donnaeko (돈내코) : une voie plus tranquille au sud, qui rejoint le plateau supérieur.

Faut-il réserver pour randonner sur le Hallasan ?

Pour les sentiers du sommet, oui. Seongpanak et Gwaneumsa fonctionnent avec un système de réservation en ligne et un quota quotidien de randonneurs. Les jours populaires sont complets très tôt : réservez dès que vos dates sont fixées.

Les sentiers comptent aussi des points de contrôle avec heure limite : si vous arrivez après, on vous fait faire demi-tour, alors partez tôt. Les sentiers plus courts de l’ouest n’exigent généralement pas de réservation. Confirmez les règles en vigueur sur le site officiel du parc.

Que mettre dans le sac, et quand renoncer au sommet

Emportez de bonnes chaussures, de l’eau, de quoi manger (il n’y a aucune boutique sur le sentier) et une couche chaude, car le sommet peut être bien plus froid et venteux que le littoral. En hiver, le Hallasan reçoit beaucoup de neige et les Coréens marchent avec des crampons. Brouillard, pluie et vent peuvent fermer les sentiers au dernier moment. Si la météo est mauvaise, faites plutôt Yeongsil ou échangez deux journées. Un sommet noyé dans les nuages, c’est une longue marche pour rien.

Seongsan Ilchulbong (성산일출봉) et Udo : l’est de l’île en une journée

Le Seongsan Ilchulbong, souvent appelé Pic du Lever de soleil, est un cône de tuf : un cratère né d’une éruption dans une eau peu profonde, aujourd’hui relié à la côte par une étroite langue de terre. Un escalier raide mène au bord du cratère, que la plupart des visiteurs atteignent en une demi-heure environ. Il fait partie du même classement UNESCO que le Hallasan.

Le lever de soleil à Seongsan vaut-il de se lever tôt ?

Si vous dormez à Seongsan, oui. Le nom signifie littéralement « pic du lever de soleil », et voir le soleil sortir de la mer depuis le bord du cratère est le grand moment classique de Jeju. Depuis Jeju-si, cela suppose de rouler avant l’aube, et les nuages cachent souvent le soleil : considérez le lever comme un bonus, pas comme le plan. Une montée en fin d’après-midi est plus paisible et bien moins fréquentée.

Comment aller à Udo (우도)

Udo, la petite île basse et plate surnommée « l’île de la vache », se rejoint en ferry depuis le port de Seongsan, à quelques minutes en voiture du pic. Elle est connue pour ses plages claires, sa glace à la cacahuète et ses vues sur le Seongsan depuis la côte. L’accès en voiture est restreint : la plupart des visiteurs louent sur place un scooter électrique, un vélo ou un petit buggy, ou prennent le bus touristique qui fait le tour de l’île. Le vent annule régulièrement des traversées, donc consultez l’avis de la compagnie de ferry le jour même.

Autres étapes à l’est

• Seopjikoji (섭지코지) : une promenade sur un promontoire, avec un phare et une vue directe sur le Seongsan Ilchulbong.
• Manjanggul (만장굴) : l’un des plus longs tubes de lave du monde. Une partie se parcourt à pied, et il y fait frais même en été. Vérifiez sur le site officiel, car il a connu de longues fermetures.
• Forêt de Bijarim (비자림) : une ancienne forêt de torreyas à noix, avec une boucle de promenade facile et ombragée.

Les plus belles plages de Jeju, selon ce que vous en attendez

Les plages de Jeju ne se ressemblent pas du tout, car le sable va du blanc de coquillages au gravier volcanique noir. Choisissez selon ce que vous voulez y faire.

• Hyeopjae (협재) et Geumneung (금능), ouest : eau turquoise peu profonde et sable blanc, avec l’îlot de Biyangdo à l’horizon. Les meilleures pour les familles et les photos, avec d’excellents couchers de soleil.
• Gwakji (곽지), ouest : une longue plage dans le quartier des cafés d’Aewol, idéale pour une promenade et un café.
• Hamdeok (함덕), nord-est : proche de l’aéroport, peu profonde et facile, avec une petite colline herbeuse à une extrémité. Une bonne plage pour le premier après-midi.
• Woljeong-ri (월정리), nord-est : une plage bordée de cafés, prisée des jeunes voyageurs coréens. Le vent y souffle fort, d’où les kitesurfeurs.
• Jungmun Saekdal (중문색달), sud : des vagues plus grosses et le spot de surf le plus connu de l’île. Les courants sont plus forts : ne vous baignez que là où des sauveteurs sont présents.
• Pyoseon (표선), sud-est : une baie très large et plate, où la marée se retire très loin.

La saison officielle de baignade, pendant laquelle des sauveteurs sont en poste, court sur l’été. Les dates exactes varient selon la plage et l’année : consultez la page officielle de Visit Jeju. Hors saison, les plages restent superbes pour marcher, mais l’eau est froide et personne ne surveille.

Qui sont les haenyeo (해녀), les plongeuses de Jeju ?

Les haenyeo sont les femmes plongeuses de Jeju. Elles plongent en apnée, sans bouteille, pour récolter ormeaux, conques, oursins et algues, et beaucoup continuent à travailler bien après 70 ans. L’UNESCO a inscrit la culture des haenyeo de Jeju sur la liste du patrimoine culturel immatériel en 2016. Elles expliquent le vieux surnom de l’île, samdado (삼다도), l’île des trois abondances : le vent, les pierres et les femmes.

Quand une haenyeo remonte à la surface, elle libère un souffle sifflant et aigu, le sumbisori (숨비소리). Sur la côte est par temps calme, vous l’entendrez peut-être avant d’apercevoir les flotteurs orange qui dansent au large.

Où découvrir la culture des haenyeo

• Musée des Haenyeo (해녀박물관), Gujwa : le meilleur endroit pour comprendre l’histoire, l’équipement et les coopératives de village. Il se trouve sur la côte nord-est et s’intègre sans effort à une journée dans l’est.
• Au pied du Seongsan Ilchulbong : les haenyeo y donnent depuis longtemps des démonstrations de plongée sur le rivage à côté du pic, et l’on peut parfois y goûter leur pêche sur place. Cela dépend du jour et de la météo.
• Restaurants et cuisines tenus par des haenyeo dans les villages côtiers, où les fruits de mer de votre assiette sortaient de l’eau le matin même.

Comment se comporter avec respect

C’est un travail de pêche réel, pas un spectacle monté pour les touristes. Ne nagez pas dans leurs zones de plongée, ne prenez pas de coquillages sur les rochers (les coopératives de village gèrent la récolte) et demandez avant de photographier une plongeuse de près.

Louer une voiture à Jeju ou prendre le bus ?

La plupart des voyageurs coréens louent une voiture à Jeju, et pour de bonnes raisons. Les bus desservent tous les grands sites, mais ils passent moins souvent hors de Jeju-si et de Seogwipo, et relier deux étapes de l’est en bus peut engloutir un après-midi entier.

Option	Idéale pour	Ce que ça vous coûte	À surveiller
Voiture de location	Séjours de 3 à 5 jours, familles, plans à deux bases	Location, assurance et carburant ou recharge ; aucun temps perdu à attendre	Radars partout, routes de village étroites, stationnement sur les sites très fréquentés
Bus public	Voyageurs seuls, une seule base, itinéraires lents	Tarifs bas, beaucoup de temps	Longs intervalles entre les bus ruraux, correspondances, peu de place pour les bagages aux heures de pointe
Taxi ou taxi avec chauffeur à la journée	Non-conducteurs qui veulent la souplesse d’une voiture	Plus cher par jour, très peu d’efforts	Peu de taxis qui attendent sur les sites isolés pour le retour
Excursion collective à la journée	Voir les incontournables en peu de temps, sans conduire	Un prix fixe et un horaire fixe	Arrêts courts et parcours imposé

Ce qu’il faut pour louer une voiture à Jeju

Apportez votre permis de conduire national et un permis de conduire international au format de la Convention de Genève de 1949. La plupart des loueurs ne remettent pas les clés sans les deux. En Corée, on roule à droite.

La plupart des loueurs n’ont pas de comptoir dans le terminal : une navette vient chercher les clients et les emmène vers des parkings proches de l’aéroport. De nombreuses voitures de location à Jeju sont électriques, donc demandez comment fonctionne la recharge avant de quitter le parking. Prenez la couverture d’assurance complète.

Comment fonctionnent les bus de Jeju ?

Les bus de Jeju sont classés par couleur : les bus express rouges traversent rapidement l’île entre les principales villes, les bus bleus des lignes principales suivent les grands axes et les bus verts locaux desservent les villages. Des bus-navettes relient l’aéroport à Jungmun et Seogwipo. Vous pouvez payer en espèces ou avec une carte de transport coréenne. La carte que vous utilisez à Séoul fonctionne ici aussi (voir notre guide pour utiliser la carte T-money). Préparez chaque trajet dans Naver ou Kakao Map, qui affichent les horaires d’arrivée en temps réel.

Taxis et excursions à la journée

Les taxis se trouvent facilement à Jeju-si et à Seogwipo. Ailleurs, appelez-en un avec l’appli Kakao T. Louer un taxi avec chauffeur pour toute la journée est une façon très coréenne de voir l’île sans conduire. Réservez par votre hôtel ou auprès d’un opérateur établi, et convenez du parcours et du prix par écrit avant de partir.

Combien de jours à Jeju ? Un itinéraire de 4 jours

Trois jours permettent de voir l’essentiel à toute allure. Avec quatre, vous le voyez en respirant, et cinq vous laissent ajouter une journée d’ascension du Hallasan sans bousculer le reste. Voici un itinéraire de 4 jours en voiture, avec deux nuits à l’est et deux au sud.

Seulement 3 jours ? Fusionnez les jours 1 et 2 et sautez Udo. 5 jours ? Ajoutez une journée de sommet par Seongpanak (réservez d’abord) ou ralentissez avec quelques tronçons du Jeju Olle (제주올레), le réseau de sentiers balisés qui fait le tour de l’île le long de la côte.

Les erreurs de préparation les plus courantes à Jeju

• Rester dans un seul hôtel et vouloir voir toute l’île en excursions à la journée.
• Arriver sans permis de conduire international et se voir refuser une voiture.
• Réserver le sommet du Hallasan la veille au soir.
• Ignorer le vent : il annule les ferries pour Udo et refroidit les journées de plage, même au printemps.
• Venir en fin d’été sans vérifier les prévisions de typhons.

Côté saisons, les colzas et les cerisiers fleurissent au printemps, la cueillette des mandarines a lieu en hiver, et les plages sont à leur sommet en été. Notre guide du meilleur moment pour visiter la Corée détaille l’évolution du temps mois par mois.

Que manger à Jeju : porc noir, ormeau et mandarines

La cuisine de Jeju diffère de celle du continent. Elle repose sur le porc, les fruits de mer et les agrumes, et les plats sont en général peu assaisonnés.

• Heuk dwaeji (흑돼지) : le porc noir de Jeju, grillé à table et souvent trempé dans du meljeot, une sauce salée à base d’anchois. Jeju-si a même une rue du Porc noir.
• Gogi guksu (고기국수) : des nouilles dans un bouillon de porc riche, garnies de tranches de porc. C’est le plat réconfort de l’île.
• Jeonbok-juk (전복죽) : une bouillie de riz à l’ormeau, un petit-déjeuner classique, souvent servi dans les restaurants tenus par des haenyeo.
• Galchi-jorim (갈치조림) : du sabre argenté braisé dans une sauce épicée, servi à partager.
• Okdom-gui (옥돔구이) : du tilefish grillé, une spécialité de Jeju.
• Hallabong (한라봉) et gyul (귤) : les agrumes de Jeju. Le hallabong est le gros fruit sucré avec une bosse au sommet, et vous le trouverez en jus, en chocolat et en glace partout sur l’île.

Le barbecue coréen a ses propres règles de table (qui grille, qui verse, comment on partage les banchan, ces petits plats d’accompagnement offerts). Notre guide de l’étiquette à table en Corée liste les faux pas à éviter.

FAQ

L’île de Jeju vaut-elle le voyage pour un étranger ?

Oui, si vous voulez de la nature après Séoul. Jeju réunit sur un petit territoire pics volcaniques, tubes de lave, plages et sentiers côtiers, avec une cuisine introuvable sur le continent. Si vous cherchez surtout le shopping et la vie nocturne, restez à Séoul ou à Busan.

Combien de jours faut-il à Jeju ?

Quatre jours sont le bon compromis pour une première visite. Trois jours suffisent si vous sautez Udo et le sommet du Hallasan. Cinq jours permettent d’ajouter l’ascension du sommet ou un peu de marche sur l’Olle, à un rythme tranquille.

Peut-on se déplacer à Jeju sans voiture ?

Oui. Les bus express et les lignes principales desservent tous les grands sites, et Naver ou Kakao Map affichent itinéraires et horaires d’arrivée. Attendez-vous à des journées de trajet plus longues, et prenez pour base Jeju-si ou Seogwipo, où les liaisons en bus sont les meilleures.

Jeju est-elle accessible sans visa ?

Jeju applique depuis longtemps un régime d’entrée sans visa pour de nombreuses nationalités arrivant par un vol international direct, avec des règles distinctes de celles du continent. Les pays éligibles et les conditions évoluent : consultez le site officiel de l’immigration coréenne ou du K-ETA et votre ambassade de Corée avant de partir.

Un débutant peut-il gravir le Hallasan ?

Un débutant en forme peut faire les sentiers de Yeongsil ou d’Eorimok, qui se parcourent en une demi-journée. Les voies du sommet ne demandent aucune compétence technique, mais exigent une journée entière, une réservation et un départ tôt. En hiver, il faut des crampons.

Quel est le meilleur moyen d’aller de Séoul à Jeju ?

Prenez l’avion à l’aéroport de Gimpo. Le vol dure environ une heure et il y a des départs toute la journée. Des ferries partent de ports du sud mais sont bien plus longs. Il n’y a pas de train pour Jeju.

Ce qu’il faut préparer ensuite pour votre voyage à Jeju

Verrouillez d’abord ce qui part en premier : votre vol depuis Gimpo, une voiture de location avec votre permis de conduire international en règle, et un créneau pour le sommet du Hallasan si vous le voulez. Réservez ensuite vos deux bases, l’une à l’est et l’autre au sud ou à l’ouest. Laissez le reste souple, car la météo de Jeju décide de chaque journée à votre place. Gardez un jour de plage et un jour musée ou tube de lave que vous pouvez permuter.

Si vous passez aussi du temps à Séoul, notre itinéraire de 3 jours à Séoul s’enchaîne bien avec ce parcours. Nos phrases de coréen de base pour voyageurs vous aideront dans les restaurants de campagne dont le menu n’existe qu’en coréen.

À lire aussi

• Voyager en CoréeApplis Corée : les 8 à installer avant de partir
• Voyager en CoréeeSIM Corée, carte SIM ou Wi-Fi de poche : que choisir ?
• Voyager en CoréeGuide de Busan (부산) : 5 sites, 3 jours et le trajet en KTX
• Voyager en CoréeFeux d’artifice de Busan : où les voir, 6 spots classés
• Voyager en CoréeQue faire à Séoul en hiver : 12 idées et un plan sur 5 jours
• Voyager en CoréeVisite de la DMZ depuis Séoul : 5 étapes, passeport, JSA

Sources k-korea.blog

Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.