いまのソウル

オリーブヤング公式海外サイトと韓国店舗、買うならどっち?

18分で読めます

海外在住なら、オリーブヤング・グローバルは公式の海外向け通販サイトです。ただ、ソウルにいるなら店舗のほうが、1+1セールやテスター、外国人向けの免税のおかげでほぼ確実に安く済みます。ソウル滞在中は支店に足を運んで1+1のシールをチェックし、ネット注文は帰国後の買い足し用に取っておくのがおすすめです。

要点まとめ

  • オリーブヤング(올리브영)はCJグループが運営するヘルス&ビューティーのチェーン。韓国の人が日焼け止めやトナーパッド、リップティントを買う定番の店です。
  • オリーブヤング・グローバルは別サイトで、アカウントも価格もプロモーションも別物。韓国のSNSで見かけたお得情報が、そのまま当てはまるとは限りません。
  • 韓国の店舗では1+1(1つ買うともう1つ無料)や2+1が常時あり、年に数回は大型の「オリーブヤングセール(올영세일)」も開催。韓国の人はこのセールでまとめ買いします。
  • 外国人旅行者はパスポートを見せれば、対象店舗で免税の払い戻しを受けられます。最低購入額は変わることがあるため、会計前にレジで確認を。

オリーブヤングとは?韓国の人が毎週通う理由

オリーブヤングは、韓国で定番のドラッグストア型ビューティーチェーンです。運営はCJ Group傘下のCJオリーブヤング。CJ Groupは、食品やエンターテインメント、物流まで手がける財閥(チェボル、創業家が率いる巨大企業グループ)の一つです。ソウルでは、人通りの多い地下鉄の出口のほとんどの近くに支店があり、メインの商店街には複数あることも珍しくありません。

棚に並ぶのは、スキンケア、メイクアップ、ヘアケア、ボディケア、メンズグルーミング、サプリメント、ちょっとしたお菓子、美容ツールなど。若い韓国ブランドを次々に発売するのも特徴です。のちにTikTokや海外のショップで見かけるようになったブランドの多くは、まずオリーブヤングの棚でファンを増やしました。

韓国の人にとっては、アメリカやイギリスの人がドラッグストアに行く感覚に近く、目的は薬よりスキンケアです。会社員は帰り道に日焼け止めを買い替え、学生は授業の合間にリップティントを見比べます。韓国版アプリのクイック配送サービス「オヌルドリーム(오늘드림)」で、近くの店舗から数時間で届けてもらう人も多いです。

とはいえ、海外の読者にとっては、今もオンラインショップが主な入り口です。

オリーブヤング・グローバルとは?どんな人に向いている?

オリーブヤング・グローバルは、チェーン公式の海外向けオンラインストアです。韓国から海外の住所へ発送し、ページは英語などの言語に対応していて、価格はウォンではなく外貨で表示されます。韓国版のオリーブヤングアプリとは別に、専用のアカウントが必要です。

この「別」という点が大事です。韓国版のアプリとサイトは居住者向けで、登録には韓国の携帯電話番号が必要になることが多く、配送先も韓国国内の住所です。海外から韓国版アプリを試してつまずいたなら、それが理由。グローバルは、まさにあなたのために作られたバージョンです。

オリーブヤング・グローバルの公式サイトを見分けるには

公式のアドレスはglobal.oliveyoung.comです。広告やDMのリンクはクリックせず、自分で入力するかブックマークから開き、カード情報を入力する前にアドレスバーを確認してください。韓国版サイトはoliveyoung.co.krです。それ以外でオリーブヤングの名前を使っているサイトは、チェーン自身のストアではありません。

グローバルのアカウント、配送対象国、返品について

  • アカウント:メールアドレスで登録します。ログイン画面には、お住まいの地域で使えるソーシャルログインが表示されるので、そこで確認してください。韓国版アプリのログイン情報は使えません(アカウントは別です)。
  • 配送対象国:対応国の一覧は、ページ下部のヘルプまたはカスタマーサービスからたどれる配送案内に載っています。チェックアウト時に住所を入力すれば確実に分かります。
  • 返品:返品・返金ポリシーも同じヘルプ内にあります。開封済みのコスメは扱いが異なるのが普通なので、試したことのない商品を注文する前に必ず読んでおきましょう。

韓国のランキングを使ってグローバルのカートを組む

グローバルの特集は海外ユーザー向けに選ばれたものです。韓国の人が今まさに何を買っているかを見るには、韓国版のオリーブヤングアプリかoliveyoung.co.krを開き、랭킹(レンキン、「ランキング」)タブをタップします。ブラウズだけならアカウントは不要です。ブランド名と商品名を控え、グローバルで検索してみましょう。見つからなければ、それは次の韓国旅行で買う品、ということです。

オリーブヤング・グローバルが向いている人

  • 韓国国外に住んでいて、素性の分からないマーケットプレイスの出品者ではなく、小売店自身の在庫を送ってほしい人。
  • 地元のお店では見つかりにくい、またはマーケットプレイスですぐ売り切れる韓国ブランドが欲しい人。
  • ソウルの店舗で見つけた商品を、帰国後にリピート購入したい人。

オリーブヤング・グローバルが合わないケース

  • 今まさに韓国にいる。店舗の割引や免税は、ネット価格に送料を足した額より安くなるのが普通です。
  • 安い品を1つだけ急いで欲しい。送料や輸入関税が、リップクリーム1本の値段を上回ることもあります。
  • 韓国のSNSで見たのとまったく同じお得を狙いたい。グローバルのプロモーションは、韓国の店舗とは別に運営されています。
ドラッグストアの棚に整然と並ぶ、韓国のスキンケアボトルや日焼け止めチューブ
Photo: 2020-03-30 19.19.43 미용재료 상점 by Choi Kwang-mo, CC0

オリーブヤング・グローバルと韓国の店舗、8つの違いを比較

扱う商品は多くが重なりますが、ネットで買うのと店舗で買うのとでは仕組みが違います。何が変わるのかを、並べて確認しましょう。

違い オリーブヤング・グローバル(オンライン) 韓国のオリーブヤング店舗
対象 韓国国外に住む人 韓国に住む人と旅行者
品揃え 海外向けに選ばれたラインナップで、韓国の全商品が載っているわけではない 店舗限定セットや新作を含む、国内の全ラインナップ
プロモーション 独自のセールとクーポン。グローバルサイトで告知 1+1・2+1のシール、おまけ付きセット、季節のオリーブヤングセール
テスター なし。商品説明とレビューが頼り 多くの商品にテスターあり。鏡やウェットティッシュも用意
免税 対象外 対象店舗でパスポート提示により旅行者が利用可能
配送 国際配送。日数と料金はお住まいの国による 自分で持ち帰る。居住者はオヌルドリーム配送も利用可
アカウント メール登録のグローバルアカウント 店頭購入なら不要。韓国版アプリは別アカウント
輸入関税 お住まいの国のルールによってはかかる場合あり 帰国時の免税範囲のみが関係

ひとことで言えば、グローバルは手軽さ、店舗は価格の納得感です。韓国旅行の予定があるなら、グローバルにウィッシュリストを作っておき、買うのは店舗で、という使い分けがおすすめです。

韓国の店舗で買うもの、グローバルで買うもの

リストは、それぞれのチャネルが得意なもので分けましょう。韓国の人が友達に勧めるなら、こんな分け方になります。

韓国の店舗で買う オリーブヤング・グローバルで買う
1+1や2+1の定番:日焼け止め、クレンザー、シートマスク すでに肌に合うと分かっている商品のリピート
色合わせが必要なベースメイク(クッションファンデやファンデーション) 送料がかさみにくい軽いもの:リップバーム、試し塗り済みのティント、シートマスク
テスターで数秒で色を比べられるリップ類 グローバルのセールと送料無料が重なったときのかさばる詰め替え品
詰め替えやミニサイズがつく店舗限定の기획(キフェク)セット お住まいの地域で見つからないブランド
先に試したいもの全般、特に効果をうたう成分入りの商品 韓国の랭킹リストにあり、グローバルで取り扱いのある商品

韓国の店舗の1+1、2+1、オリーブヤングセールの仕組み

どの支店に入っても、棚の端に小さな色付きシールが貼ってあります。韓国の人が定価でほとんど買わない最大の理由です。

シールの意味

  • 1+1:1つ買うと、同じ商品がもう1つ無料。基本は同じ商品ですが、色や種類を選べることもあります。
  • 2+1:2つ買うと3つ目が無料。シートマスク、クレンザー、お菓子でよく見かけます。
  • 기획(キフェク)セット:「企画」セットのこと。通常サイズの商品に、詰め替えやミニサイズなどのおまけがついています。値段は単品とほぼ同じなので、韓国の人はよく買います。
  • 値引きタグ:元の価格に線を引き、下にセール価格を表示したもの。多くは期間限定です。

オリーブヤングセール(올영세일)

年に数回、ほとんどのブランドを対象にした大型セールが開かれ、韓国では올영세일(オリーブヤングセール)と呼ばれます。日焼け止めやクレンザー、マスクを数か月分まとめ買いするために、この時期に合わせて計画する人が多いです。開催日は年ごとに決まっていないので、狙うなら旅行前にオリーブヤングのアプリや公式SNSで確認してください。

オンラインでは、韓国版アプリが오특(オトゥク、「今日の特別価格」の略)という毎日のお得企画も行っています。旅行者が韓国版アプリを使うのは簡単ではありませんが、韓国コスメ関連の投稿を読むときに役立つ言葉です。

買いすぎない、お得の重ね方

1+1の落とし穴は、一度も試していない商品を2つ持ち帰ってしまうこと。酸やレチノイド、ビタミンCなど、効果をうたう成分入りの商品が1+1になっていたら、まずテスターを試し、その種類の成分が肌に合うと確認できたときだけ買いましょう。日焼け止め、クレンジングウォーター、シートマスクは使い切れるので、倍買いしても安心です。

免税とテスター:店舗でしか使えない特典

オリーブヤングの免税の仕組み

韓国は、外国人旅行者が国外へ持ち出す商品の税金を払い戻す制度を設けています。観光エリアのオリーブヤング支店の多くが対象で、会計時に税額を差し引いて、その場で安い金額を支払える店もあります。そうでない店ではレシートを受け取り、空港の払い戻しキオスクやカウンターで手続きします。

  1. パスポートの現物を持参しましょう。写真では受け付けてもらえません。
  2. 会計の前に「tax free?」と聞き、合計金額が店の最低購入額に届いているか確認します。
  3. レシートはまとめて保管し、空港で手続きする場合は商品を未開封のままにしておきます。
  4. 空港では、税関で未開封の商品を見せる必要があるならチェックイン前に、そうでなければ保安検査のあとに、払い戻しキオスクで手続きします。韓国政府観光公社の公式サイトVisitKoreaにも説明があります。

即時払い戻しの上限額や1回あたりの限度額などは政府が定めており、変わることがあります。買い物の前に、レジの担当者か韓国の公式観光サイトで確認してください。

韓国の人のテスターの使い方

店舗で買う最大の理由の一つがテスターです。たいていの支店には、ベースメイクやリップ、多くのスキンケア商品のオープンテスターがあり、近くに鏡とコットン、クレンジングシートも置かれています。

韓国の人は、顔ではなく手の甲か手首の内側に試し塗りするのが一般的です。共用のリップテスターを直接唇に付けるのは避けましょう。手で色味を確認してから買います。クッションファンデ(スポンジ入りのコンパクト型ファンデで、韓国の定番)は、使い捨てのアプリケーターが用意されている場合に限り、フェイスラインで色を確かめてください。

オリーブヤング・グローバルの送料と関税

注文自体は簡単です。コストがかかるのは送料、関税、各国のルールで、いずれもお住まいの国によって変わります。

チェックアウト前に確認すること

  • お住まいの国が対象かどうか。グローバルサイトに対応国の一覧があります。ブログではなく、チェックアウト画面で確かめましょう。
  • 送料と送料無料の条件。プロモーションによって変わります。送料込みの前と後で、カートの合計を見比べましょう。
  • 輸入関税と税金。多くの国で、一定額を超える荷物には関税や消費税がかかります。ここ数年、少額貨物のルールを厳しくした国もあるので、お住まいの国の税関サイトを確認してください。
  • 制限のある品目。エアゾールやスプレー、大量の液体は、航空輸送で制限されることがあります。日焼け止めやサプリメントを、韓国より厳しく規制している国もあります。
  • 返品。開封済みのコスメを韓国へ送り返すのは、現実的にはまず難しいです。試したことのない商品を注文する前に、返品ポリシーを読んでおきましょう。

具体例:1回の注文で決める3つのこと

日焼け止め、トナー、シートマスク1パック、リップティント1本が欲しいとします。まず、カートの合計を、お住まいの国の送料無料ラインと比べます。安い品を1つ足すだけで届くことも多いです。

次に、輸入荷物の免税限度額を調べ、できればその範囲に収めましょう。大量購入を2回に分けると有利になることもありますが、国によっては、同時期に届く複数の荷物を合算して課税します。最後に、日焼け止めの扱いが国によって違わないか確認を。規制がある場合は荷物が止められるかもしれないので、その商品は地元で買ってください。

本物の韓国コスメと転売品の見分け方

偽物をめぐる話の多くは、素性の分からないマーケットプレイスの出品者が原因で、オリーブヤング本体ではありません。オリーブヤング・グローバル、オリーブヤングの店舗、ブランドの公式ストアページから買えば、リスクの大半はなくせます。

安全な購入先

  • オリーブヤング・グローバルとオリーブヤングの店舗。
  • ブランド自身の公式サイト、または大手マーケットプレイス上の公式ストア(ブランドのストアと表示されているもの)。
  • ブランドをパートナーとして明記している、信頼できる大手小売店。

出品ページの注意サイン

  • オリーブヤング・グローバルやブランドサイトの価格より、極端に安い。
  • パッケージの写真がぼやけている、言語が違う、ブランドの公式サイトと合わない。
  • ハングルの表示がどこにもない。韓国市場向けの商品には、製造元、成分、そして使用期限(사용기한)または製造日(제조일자)がハングル(한글)で記載されています。
  • 出品ごとに販売者名が変わる、レビューが別の商品について書かれている。
  • バッチコードがない、削られている、箱とボトルで一致しない。

転売業者がみな偽物を売っているわけではありません。韓国で仕入れた本物を送るグレーマーケットの業者も多くいます。よくある問題は鮮度で、倉庫に長く置かれた在庫は期限が近くなります。荷物が届いたら、特に日焼け止めやビタミンC入りの商品は、製造日を確認しましょう。

韓国の人がオリーブヤングで実際に買うもの(カテゴリー別)

どの支店でも最も棚を広く取っているカテゴリーと、ほぼ全店で見かけるブランドを挙げます。ランキングではなく、韓国の人の洗面所にある定番です。現在の注目商品は公式サイトで確認してください。

日焼け止め(선크림、「サンクリーム」)

韓国の人は一年中、毎日日焼け止めを塗るので、種類がとても豊富です。軽いジェルクリーム、少しトーンアップするクリーム、メイクの上から塗り直せるサンスティック、サンセラムなどがあります。見るべきはSPFとPAの表示(PA+〜PA++++)。UVAに対するアジア独自の指標で、プラスが多いほど防御力が高くなります。Round Lab、Beauty of Joseon、Torriden、Dr.G、オリーブヤングのオリジナルブランドは、ほとんどの棚で見かけます。

向いている人
メイクの下に毎日使いたい人。脂性肌ならジェルやウォーターのようなテクスチャーが好まれます
避けたほうがいい場合
肌の色が濃めで、トーンアップクリームだと白浮きしやすいとき。また、ミネラル系フィルター(酸化亜鉛、酸化チタン)の処方は白残りすることがあるので、先にフェイスラインで試してください
使い方
朝のスキンケアの最後に、たっぷり塗る。屋外では塗り直しを
主な成分
紫外線防止成分に加え、シカ(ツボクサ)やヒアルロン酸などの鎮静成分が入ることも多い

トナーパッド

あらかじめ液を含ませたコットンパッドが容器に入った、とても韓国らしい商品です。やさしく保湿するタイプもあれば、肌をなめらかにする角質ケア用の酸(AHA、BHA、PHA)を含むものもあります。洗顔後に顔をさっとふき取ったり、乾燥する部分に数分のせてミニパックにしたりして使います。

向いている人
朝の準備を手早く済ませたい人。ざらつきが気になる人は角質ケアタイプ
避けたほうがいい場合
敏感肌の人、すでにレチノイドや強い酸を使っている人
使い方
洗顔後に1枚。酸入りのパッドは毎日ではなく、週に数回から始める
主な成分
保湿タイプ:パンテノール、ヒアルロン酸。角質ケアタイプ:AHA、BHA、PHA。酸入りは先にパッチテストを

クレンジングオイル、バーム、クレンジングウォーター

オイルかバームでサンスクリーンやメイクを落としてから、水系の洗顔料で洗うダブル洗顔は、韓国では当たり前です。クレンジングオイルの壁一面の棚や、BanilaCoのClean It Zeroなどのバーム、ミセラータイプのクレンジングウォーター、低pHのジェルクレンザーが並びます。1つだけ選ぶなら、毎日の日焼け止めを落とす必要があるので、韓国の人ならクレンジングオイルを勧めるはずです。

シートマスク

マスクは典型的な2+1の買い物で、どのラックにもMedihealの名前があります。韓国の人は、治療というより、疲れた夜やフライトのあとに手軽に保湿するために使います。

向いている人
手早く保湿したい人。ちょっとしたギフトにも
避けたほうがいい場合
香料で肌が反応しやすい人。パッケージの成分表示を確認してください
使い方
トナーのあとに、パッケージに書かれた時間だけ使用(乾ききるまで置かない)。残った液は肌になじませる
主な成分
マスクによって、ヒアルロン酸、シカ、パンテノール、ナイアシンアミド(ビタミンB3の一種)など

リップティントとカラーメイク

リップティント(ティントとは、染めたように色づく薄づきのリップカラー)は、旅行者が最もよく持ち帰るアイテムです。Rom&nd、Clio、Peripera、オリーブヤングのオリジナルブランドWakemakeが、棚を広く占めています。テスターを使えば、手の上で数秒で色を比べられます。

ヘア、ボディ、サプリメント、お菓子

店の奥のほうは、韓国の人がひっそりお金を使う場所です。ヘアトリートメント、頭皮用シャンプー、ボディローション、ハンドクリーム、ビタミン剤、プロテインスナックなど。海外でバズることは少ないものの、韓国の人が毎日使うものを知る手がかりになります。サプリメントは、お住まいの国の輸入ルールを確認せずに持ち帰らないでください。

湿疹、酒さ、重いニキビなどの皮膚トラブルがある場合は、どこで買うにしても、効果をうたう新しい成分を使い始める前に皮膚科医に相談してください。

初めてのオリーブヤング:購入前チェックリスト

  1. どこで買うか決める。海外ならオリーブヤング・グローバルかブランドの公式ストア。韓国なら支店で、パスポートを忘れずに。
  2. 自分の肌タイプを知る。脂性、乾燥、混合、敏感。日焼け止めやクレンザーの選択肢がすぐに絞れます。
  3. まず基本から。日焼け止め、やさしいクレンザー、保湿アイテム1つを、酸入りの商品より先に。
  4. セールのシールを読む。1+1は、使い切れるものなら賢い買い方ですが、試していない成分入りの商品には向きません。
  5. 日付を確認する。箱に제조일자(製造日)か사용기한(使用期限)があるかを見ましょう。
  6. パッチテストをする。酸、レチノイド、ビタミンCを含む商品は、まず狭い範囲で数日試します。
  7. 送料と関税を確認する。チェックアウト前にお住まいの国の条件を調べ、返品ポリシーも把握しておきます。
  8. 液体は正しく詰める。ソウルで買い込んだ荷物を持ってフライトで帰るなら、預け荷物に入れましょう。

FAQ

オリーブヤング・グローバルは安全ですか?

はい。オリーブヤング・グローバルは、CJ Groupが所有する韓国のチェーン、オリーブヤングが運営する公式の海外オンラインストアです。商品は第三者の出品者ではなく、小売店から発送されます。支払い情報を入力する前に、global.oliveyoung.comであること、そして似たドメインではないことを確認してください。

オリーブヤングは、グローバルより韓国のほうが安いですか?

たいていは安いです。店舗の1+1や2+1、おまけ付きセット、旅行者向けの免税があり、国際送料もかからないためです。ただし、グローバルが独自のセールを行うときは、一部の商品でグローバルが勝つこともあります。送料と関税を含めた最終的なカートの合計で比べましょう。

外国人は韓国版のオリーブヤングアプリを使えますか?

韓国版アプリは居住者向けで、登録に韓国の電話番号が必要なことが多く、配送先も韓国国内に限られます。それでも、韓国で何が人気かを見るために閲覧することはできます。海外から注文するなら、オリーブヤング・グローバルを使いましょう。

オリーブヤング・グローバルは私の国に届きますか?

多くの国に配送しますが、対象国の一覧、料金、配送日数は変わります。グローバルサイトの配送案内を確認し、チェックアウトで住所を入力して実際の料金を見てください。そのうえで、お住まいの国の税関サイトで関税の限度額を調べましょう。

オリーブヤングで免税を受けるには?

パスポートを持って対象店舗へ行き、会計の前にtax freeと伝え、最低購入額に達しているか確認します。会計時に税額を差し引く支店もあれば、レシートを渡して空港で手続きする支店もあります。上限は政府が定めているので、レジで確認してください。

オリーブヤングは韓国以外にも店舗がありますか?

オリーブヤングは海外での店舗展開を始めています。Drug Store Newsの報道によると、南カリフォルニアに拡大中です。現在の店舗については、第三者のリストではなく、オリーブヤングの公式チャンネルで確認してください。

ソウルでオリーブヤングを回る前に:次に読むもの

店舗で買い物をするなら、大型店が多く、免税対応も一般的なエリアから始めましょう。明洞(ミョンドン)には、徒歩数分の範囲に大型店がいくつもあります。明洞ガイドでは、ほかに時間を使う価値のあるものや、省いていいものを紹介しています。ほかの予定の合間に立ち寄る、落ち着いた店舗なら、江南の見どころガイドがCOEXから新沙(シンサ)までを案内します。どちらも支店の多いエリアです。

預け荷物には余裕を持たせ、帰りの空港では免税の払い戻しキオスクに寄る時間を確保しておきましょう。仁川空港からソウルへのガイドが、行きと帰りの移動計画に役立ちます。海外から買うなら、オリーブヤング・グローバルで小さめのカートを作り、お住まいの国の送料と関税を確認して、1+1のまとめ買いは次の韓国旅行まで取っておきましょう。

役に立ったらシェアしてくださいXFacebookLINEWhatsAppTelegram

あわせて読みたい

出典 global.oliveyoung.com · english.visitkorea.or.kr · news.google.com · k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea

Koreaは、ソウルに住む韓国人が運営しています。こちらの人たちがいま何を検索し、買い、食べ、観ているのかを毎日チェックして、40言語でわかりやすく紹介しています。PR記事は一切ありません。