Қазір Сеулде

Бибимбап рецепті (비빔밥): 6 топпинг, соус және долсот күріші

Рецептке өту ↓

11 мин оқу

Бұл бибимбап рецепті (비빔밥) шамамен 50 минутта 2 порция дайындауға мүмкіндік береді: 6 топпинг пен жұмыртқа бар. Бибимбап «араласқан күріш» дегенді білдіреді: ыстық күрішке татымдалған көкөніс, аздап сиыр еті, қуырылған жұмыртқа және бір қасық гочуджан (고추장, ашытылған қызыл бұрыш пастасы) салынады, содан кейін дастарханда бәрі араластырылады. Төменде корейлік үй әйелдері шынымен жасайтын нұсқа, долсот (돌솥, ыстық тас тостаған) бибимбабындағыдай қытырлақ қабықты қалай алуға болатыны, Чонджу бибимбабының несімен ерекшеленетіні және тағамды түгелдей вегетариандық етудің жолы жазылған.

Негізгі тұжырымдар

  • Алты топпинг жеткілікті: саумалдық, соя өскіні, сәбіз, кабачок, шиитаке және сиыр еті, әрқайсысы бөлек татымдалады.
  • Соус: 2 ас қасық гочуджан, күнжіт майы мен аздап қантпен жұмсартылған, корейлер оны бір қасықтан қосады.
  • Тас тостағансыз долсот үлгісіндегі қытырлақ күріш үшін ауыр шойын табаны майлап, күріш салмай тұрып қыздыру керек.
  • Жұмыс күндері корей үйлерінің көбі бибимбапты нөлден емес, қалған намул мен кешегі күрішпен жасайды.

Бибимбап (비빔밥) деген не және корейлер оны қалай жейді?

Бибим (비빔) араластыру, ал бап (밥) пісірілген күріш деген сөз. Тағам дәл осылай: үстіне топпингтер әдемі орналастырылған күріш тостағаны, оны жер алдында бір тұтас соусты массаға араластырасың. Әдемі орналастыру көзге арналған. Араластыру ауызға арналған.

Кореядан тыс жерде бибимбапты көбіне көрсетуге арналған тағам деп санайды. Кореяның өзінде ол негізінен практикалық түскі ас. Корей тоңазытқыштары банчанға (반찬, шағын қосымша тағамдар) толы, және бірнеше қасық саумалдық, соя өскіні мен шалғам қалса, біреу үлкен тостаған алып, күріш салады, табаға жұмыртқа соғады да, түскі ас дайын. Бұл шынайы үй нұсқасы, сондықтан бибимбап әр үйде әртүрлі дәмді болады.

Шығу тарихы туралы бірнеше әңгіме бар. Тағам тарихшылары көбіне XIX ғасырдағы корей аспаздық кітабы Сиуиджонсо (시의전서) араласқан күріш тағамы туралы ең ерте жазбалардың бірі деп көрсетеді, ал кең тараған түсініктер оны ата-баба рәсімдерінен қалған тағамды бөлісумен немесе Ай жаңа жылына дейін қоймаларды босатумен байланыстырады. Мұны дәстүр деп қабылдаған жөн, дәлелденген тарих деп емес.

Таяқша емес, қасық

Көшіріп алуға тұратын бір жергілікті әдет: корейлер бибимбапты қасықпен араластырады, шеңбер бойымен емес, басып, бүктеп, сонда күріш дәндері бүтін қалады және әр тістем соусты болады. Таяқшалар кейін қосымша тағамдарға арналады.

Бибимбапқа не салынады: 6 топпинг пен намул

Бибимбап топпингтерінің көбі намул (나물), яғни қайнатылған не тез қуырылып, күнжіт майымен, тұзбен және аздап сарымсақпен татымдалған көкөністердің корейше атауы. Әрқайсысы бөлек пісіріледі, сондықтан өз құрылымы мен дәмін сақтайды. Осы бөлек татымдау тостағанды күрішке құйылған қуырылған көкөніс емес, қабат-қабат дәмді етеді.

Мыналар корей үй асханаларында және қарапайым мейрамханаларда жиі кездесетін алты топпинг және жұмыртқа.

Топпинг Корейше атауы Қалай пісіріледі Не қосады
Саумалдық (шпинат) 시금치 (sigeumchi) Қайнатылып, сығылып, күнжіт майымен, тұзбен, сарымсақпен татымдалады Жұмсақ, аздап тәтті жасыл дәм
Соя өскіні 콩나물 (kongnamul) Қақпағы жабық күйде қайнатылып, содан кейін татымдалады Қытырлақтық және жаңғақ дәмі
Сәбіз 당근 (danggeun) Жіңішке таяқшаға кесіліп, бір шымшым тұзбен қысқа қуырылады Тәттілік және қызғылт сары түс
Кабачок (корей асқабағы) 애호박 (aehobak) Жіңішке таяқшаға кесіліп, тұздалып, жұмсарғанша қуырылады Жұмсақ, шырынды тістем
Шиитаке саңырауқұлағы 표고버섯 (pyogo beoseot) Тілімделіп, соя тұздығы мен күнжіт майымен қуырылады Тоқ, терең дәм
Сиыр еті 소고기 (sogogi) Ұсақталып не жұқа тілімделіп, пулькоги сияқты маринадталып қуырылады Тоқтық және ақуыз
Жұмыртқа 계란 (gyeran) Бір жағынан қуырылады, кейбір өңірлік нұсқаларда шикі сары қосылады Күрішті қаптап тұратын ағып тұрған сары

Корейлер қоса беретін қосымша топпингтер

Мейрамханалар да, үй аспаздары да алтыдан асып кетеді. Косари (고사리, суға жібітіліп қуырылған папоротник өскіні) созылмалы, топырақты дәм береді. Дораджи (도라지, қоңыраугүл тамыры) қытырлақ және аздап ащы. Му сенчче (무생채, ащы үгітілген шалғам салаты) қышқылдық пен ащылық әкеледі. Қуырылған теңіз балдырының (김, гим) жолақтары, шикі қияр, салат жапырағы не бір қасық туралған кимчи де қалыпты қосымшалар, әсіресе жылдам түскі астағы тостағанда.

Түстер неге маңызды

Бибимбапты көбіне обансэк (오방색) арқылы сипаттайды, бұл көк-жасыл, қызыл, сары, ақ және қара деген корейлердің дәстүрлі бес түсі. Оны қатаң ұстанудың қажеті жоқ, бірақ идея жақсы аспаздық ереже: тостағанда жасыл бір нәрсе, қызғылт сары не қызыл бір нәрсе, ақ, қара-қоңыр және сары сары болса, ол дерлік әрқашан дәмі жағынан да теңгерімді болады.

Корей асханасында бибимбапқа дайындалған татымдалған саумалдық, соя өскіні, сәбіз, кабачок және саңырауқұлақтың бөлек үйінділері
Photo: Kmoon Korean Kitchen, Stanford Square, Worthing 2026-11-09 by Andy Li, CC0

Бибимбапқа арналған гочуджан соусы: корейлер қолданатын 2 нұсқа

Ыдыстан алынған гочуджан қою әрі тұзды, сондықтан оны таза күйінде қолданатындар жоқтың қасы. Оны алдымен жұмсартып, дәмін жұмырлайды. Екі жиі кездесетін тәсіл бар.

Жылдам бибимбап соусы (양념고추장)

Бұл күнделікті нұсқа: гочуджан, қуырылған күнжіт майы, аздап қант не бал және қуырылған күнжіт дәні, ал құйылатындай сұйық болуын қаласаң, бір тамшы су не күріш сіркесі қосылады. Дайындау бір минут алады. Күнжіт майы пастаны жұмсартады, ал қант тұздылықтың өткірлігін басады.

Якгочуджан (약고추장), алдын ала жасалатын соус

Якгочуджан дегеніміз ұсақталған сиыр етімен, күнжіт майымен және балмен не қантпен жылтыр болғанша қуырылған гочуджан. Ол жылдам соусқа қарағанда тоқ әрі жұмсағырақ және тоңазытқышта сақталады, сондықтан корей үйлері бір құты жасап, аптасына күріштің үстіне қасықтап салады. Көптеген бибимбап мейрамханалары шикі гочуджанның орнына дәл осы үлгіні ұсынады.

Ащы жемейтін болсаң

Гочуджанды жартылай алыңыз не мүлде алмай, ганджан (간장, соя тұздығы) бибимбабын жасаңыз: соя тұздығы, күнжіт майы және бір шымшым қант күріштің үстіне араласады. Корей балаларына бибимбапты көбіне осылай береді. Бұл толық қалыпты нұсқа, ымыраласу емес.

Гочуджанды шетелде сатып алу туралы: корей және жалпы азиялық азық-түлік дүкендері (Солтүстік Америкада ең танымал желі H Mart) қызыл пластик ыдыстағы бірнеше брендті сатады. Сончхан (순창), Солтүстік Чолла провинциясындағы уезд, Кореяда гочуджанмен ең көп байланыстырылатын атау, оны көптеген затбелгілерден көресіз. Ыдыста басылған ащылық деңгейін тексеріңіз, өйткені брендтер жұмсақ, орташа және ащы нұсқаларды сатады.

Бибимбап рецептінің жоспары: не алдымен пісіріледі

Пісіру өзі оңай. Бибимбапты көп жұмыс сияқты көрсететін нәрсе ұсақ тапсырмалардың көптігі. Оларды дұрыс ретпен орындасаңыз, бір қазан мен бір таба жеткілікті.

  1. Күріштен бастаңыз. Қалғанының бәрі оның пісу уақытына сыяды.
  2. Алдымен соя өскінін, содан кейін саумалдықты сол бір қазан суда қайнатыңыз. Өскін бірінші, себебі саумалдық суды жасылдандырады.
  3. Жеңіл көкөністерді бір табада қуырыңыз мына ретпен: сәбіз, кабачок, содан кейін саңырауқұлақ. Табаны жуудың орнына әр партия арасында сүртіп алыңыз.
  4. Етті ең соңында пісіріңіз, себебі маринад қызарып, табаға жабысады.
  5. Соусты араластырыңыз ет піскенше.
  6. Жұмыртқаны ең соңында қуырыңыз, сонда отырғанда сарысы әлі де ағып тұрады.

Бибимбаптағы жиі қателіктер

  • Дымқыл саумалдық. Қайнатқаннан кейін қолмен қатты сығыңыз. Жапырақта қалған су соусты сұйылтып, күріштің сулануына әкеледі.
  • Шамадан тыс піскен көкөніс. Сәбіз бен кабачок әлі де аздап қытырлақ болуы керек. Ыстық күрішке тигенде олар одан әрі жұмсарады.
  • Тым көп тұз. Гочуджан тұзды, сондықтан әр намулды жеңіл татымдаңыз. Соусты әрдайым қоса аласыз, ал тұзды қайтып ала алмайсыз.
  • Суық, қатты күріш. Қалған күріш жарайды, бірақ алдымен жұмсарғанша жылытыңыз. Суық күріш соусты сіңірмейді.
  • Бүкіл соусты бірден салу. Корейлер бір қасықтан бастайды, араластырады, татып көреді де, одан кейін қосады.

Кореядан тыс тұрсаңыз, нені алмастыруға болады

Корей асқабағы (эхобак) батыс кабачогына қарағанда ақшылдау әрі нәзік, бірақ кәдімгі кабачок өте жақсы жарайды. Соя өскінін таба алмасаңыз, мунг бұршақ өскіні (숙주, сукчу) әдеттегі алмастырғыш; ол жарты уақытта піседі және азырақ қытырлақ. Қысқа не орташа дәнді ақ күрішті (көбіне суши күріші не Калроуз деп сатылады) алыңыз; басмати сияқты ұзын дәнді күріш бөлек-бөлек қалады да, дұрыс араласпайды. Күнжіт майы қуырылған, қою түстісі болуына көз жеткізіңіз, себебі қуырылмаған бозғылт майдың дәмі дерлік жоқ. Косари мен дораджиді толық мейрамхана дастарханын қаласаңыз, корей азық-түлік дүкендерінен және интернеттен кептірілген күйінде сатып алуға болады.

Егер сіз үйде кимбап жасап жатсаңыз, саумалдық пен сәбізді екі есе көп пісіріңіз: екі тағамның намулы ортақ, корей аспазшылары оларды көбіне бір күнде жасайды.

Бибимбапты (비빔밥) қалай жасауға болады

  • 2 стақан (шамамен 2 тостаған) пісірілген қысқа дәнді ақ күріш, ыстық
  • 150 г (5 унция) саумалдық
  • 150 г (5 унция) соя өскіні (не мунг бұршақ өскіні)
  • 1 кішкентай сәбіз, жіңішке таяқшаларға кесілген
  • 1 кішкентай кабачок, жіңішке таяқшаларға кесілген
  • 4 жаңа шиитаке саңырауқұлағы, тілімделген
  • 100 г (3,5 унция) ұсақталған не жұқа тілімделген сиыр еті
  • 2 жұмыртқа
  • 2 тіс сарымсақ, ұсақ туралған (бөлінеді)
  • 2 ас қасық соя тұздығы (бөлінеді)
  • 2 шай қасық қант (бөлінеді)
  • 3 ас қасық қуырылған күнжіт майы (бөлінеді), қуыру үшін иіссіз май
  • 1 ас қасық қуырылған күнжіт дәні және дәміне қарай тұз
  • 2 ас қасық гочуджан
  • Қалауыңызша: қуырылған теңіз балдыры (гим) жолақтары, туралған кимчи
  1. Етті 1 ас қасық соя тұздығымен, 1 шай қасық қантпен, 1 шай қасық күнжіт майымен және жарты сарымсақпен маринадтаңыз. Көкөністерді дайындап жатқанша қойып қойыңыз.
  2. Бір қазан тұздалған суды қайнатыңыз. Соя өскінін салып, қақпағын жауып, шамамен 4-5 минут қайнатыңыз, жұмсарады, бірақ қытырлағы қалады. Тесікті қасықпен алып, сүзіп, бір шымшым тұзбен, 1 шай қасық күнжіт майымен және бірнеше күнжіт дәнімен араластырыңыз.
  3. Сол суда саумалдықты шамамен 30 секунд қайнатыңыз. Салқын сумен шайыңыз, қолыңыздан келгенше суын сығып, бір шымшым тұзбен, қалған сарымсақпен, 1 шай қасық күнжіт майымен және күнжіт дәнімен татымдаңыз.
  4. Табаға аздап иіссіз май құйып, орташа отқа қыздырыңыз. Сәбізді бір шымшым тұзбен 1-2 минут қуырып, бөлек қойыңыз. Кабачокты да жұмсарғанша қуырыңыз. Саңырауқұлақты 1 шай қасық соя тұздығымен және бір тамшы күнжіт майымен жылтырағанша қуырыңыз.
  5. Отты күшейтіп, маринадталған етті піскенше 2-3 минут қуырыңыз.
  6. Соусты жасаңыз: гочуджанды 1 ас қасық күнжіт майымен, 1 шай қасық қантпен, 1 шай қасық күнжіт дәнімен және 1-2 шай қасық сумен біркелкі болғанша араластырыңыз.
  7. Жұмыртқаны аздап майда бір жағынан қуырыңыз, ақуызы қатып, сарысы әлі ағып тұрсын.
  8. Ыстық күрішті 2 кең тостағанға бөліңіз. Топпингтерді шетіне секциялап орналастырыңыз, етті және жұмыртқаны ортасына қойыңыз, бір қасық соус пен бір тамшы күнжіт майын қосыңыз. Қалған соусты бөлек беріңіз де, бәрін дастарханда араластырыңыз.

Қуырылған жұмыртқа ма, әлде шикі сары ма: бибимбапқа қандай жұмыртқа салынады?

Үйде стандарт қуырылған жұмыртқа, кереннхурай (계란후라이), қырлары қытырлақ, сарысы ағып тұратындай бір жағынан қуырылады. Араластырғанда сары соустың бір бөлігіне айналып, гочуджанның дәмін жұмырлайды. Сарысы толық піскенін қаласаңыз, ол да болады, бірақ жібектей жұмсақтықтың бір бөлігін жоғалтасыз.

Кейбір мейрамхана үлгілері, соның ішінде Чонджудағы көптеген бибимбап орындары мен кейбір долсот нұсқалары шикі жұмыртқаның сарысын қолданады. Ыстық тас тостағанда сары күрішке араластырғанда ішінара піседі. Бөлме температурасындағы қарапайым тостағанда ол шикі күйінде қалады.

Долсот бибимбап (돌솥비빔밥): үйде қытырлақ күрішті қалай алуға болады

Долсот бибимбап өте ыстық болғанша қыздырылған ауыр тас тостағанда беріледі. Тостағанды күнжіт майымен майлайды, күріш салады, үстіне топпингтер қояды да, тостаған дастарханға әлі сыздап тұрған күйінде келеді. Тасқа тиген күріш нурунджи (누룽지, күйген күріш) деп аталатын алтын түсті қабыққа айналады, және бүкіл мән сонда. Көптеген корейлер аяғында осыны қырып жеу үшін долсотты арнайы тапсырыс етеді.

Нағыз долсотпен

  1. Жаңа тостағанды жасаушының нұсқауымен дайындаңыз; тас тостағандарды әдетте бірінші рет қолданар алдында майлап, қыздыру керек.
  2. Ішін күнжіт майымен жағып, пеште біртіндеп қыздырыңыз, төмен отпен бастап, күшейтіңіз, өйткені температураның күрт өзгеруі тасты жарып жіберуі мүмкін.
  3. Ыстық күрішті салып, қабырғаларына жеңіл қысыңыз.
  4. Топпингтер мен жұмыртқаны орналастырыңыз, содан кейін тұрақты сыздаған дыбыс шығып, шеттегі күріш алтын түсті болғанша тостағанды орташа-төмен отта ұстаңыз.
  5. Оны ыстыққа төзімді тіреуішке қойыңыз. Соус қосып, бірден араластырыңыз да, түбінде жұқа қабатты сәл ұзағырақ қытырлау үшін қалдырыңыз.

Долсотсыз

Шойын таба не ауыр эмальданған қазан дәл осындай жұмысты істейді. Оны бір ас қасық күнжіт майымен (не жартысы күнжіт, жартысы иіссіз майдан, ол азырақ күйеді) қыздырыңыз, күрішті біркелкі қабатпен басыңыз, үстіне топпингтерді салып, түбі қытырлағанша орташа отта араластырмай қалдырыңыз. Тікелей табадан беріңіз.

Долсот қауіпсіздігі

Тас тостаған пештен алынғаннан кейін де ұзақ уақыт қауіпті ыстық болып тұрады. Әрдайым ағаш не тығын тіреуішті қолданыңыз, дастарханда отырғандарды ескертіңіз және ыстық долсотқа ешқашан суық су құйбаңыз. Жуар алдында суығанша күтіңіз.

Корей мейрамханасының дастарханында үстінде шикі жұмыртқа сарысы бар қара тас тостағандағы сыздап тұрған долсот бибимбап
Photo: Bibimbap in Jeonju | A bowl of bibimbap served at a restaurant in Jeonju. South by Douglas Paul Perkins, CC BY 3.0

Чонджу бибимбабы, долсот және күнделікті: айырмашылығы неде?

Чонджу (전주), Кореяның оңтүстік-батысындағы Солтүстік Чолла провинциясындағы қала, бибимбап туралы сөз болғанда корейлер бірінші атайтын орын. Ол ұлттық деңгейде тағамымен және ханок (한옥, дәстүрлі корей үйі) ауылымен танымал, ал оның бибимбабы ең атақты өңірлік үлгі.

Дәстүрлі түрінде Чонджу бибимбабын ерекшелейтін нәрсе: күріш көбіне сумен емес, сиыр етінің сорпасында пісіріледі, соя өскіні жергілікті мақтаныш болып саналады, ал топпингтерге әдетте юкхве (육회, татымдалған шикі сиыр еті) мен хванпомук (황포묵, гардениямен сары түске боялған мунг бұршақ желесі) кіреді. Ол әдетте көп топпингпен және кейде юги (유기) деп аталатын жез тостағанда беріледі. Мейрамханалар әртүрлі, сондықтан әр элемент болады деп күтпей, мәзірді оқыңыз.

Үлгі Тостаған Күріш Негізгі топпингтер Қайдан табасыз
Күнделікті үй бибимбабы Кез келген үлкен тостаған Қарапайым, көбіне қалған Тоңазытқышта қандай намул болса сол, қуырылған жұмыртқа Корей үйлері, кеңсе асханалары
Мейрамхана бибимбабы Керамика не металл тостаған Қарапайым ақ не аралас дәнді 5-8 намул, сиыр еті, жұмыртқа, гочуджан Барлық жердегі қарапайым корей мейрамханалары
Долсот бибимбап Қыздырылған тас тостаған Қарапайым, тасқа тиіп қытырланады Намул, сиыр еті, шикі не қуырылған жұмыртқа Кореядағы және шетелдегі корей мейрамханалары
Чонджу бибимбабы Көбіне жез (юги) не тас Дәстүрлі түрде сиыр сорпасында пісіріледі Соя өскіні, юкхве, сары мунг бұршақ желесі, көп намул Чонджу және еліміздегі Чонджу үлгісіндегі мейрамханалар

Корейлер тапсырыс беретін басқа бибимбаптар

Түскі асты Сеул маңында боребап (보리밥, өзің араластыратын намул дастарханымен берілетін арпа күріші), ёльму бибимбап (열무비빔밥, жас жазғы шалғам кимчисімен) және хведопбап (회덮밥, жасыл көкөніспен және чочжаңмен, яғни сірке қосылған гочуджанмен берілетін күріштің үстіндегі шикі балық) де көресіз. Олардың логикасы бірдей: күріш, топпингтер, соус, араластыру. Дәстүрлі базарлар намулдың қасықтап сатылуын көруге жақсы орын; біздің Квангджан базары және басқа Сеул тағам базарлары туралы нұсқаулығымыз сонда не жеуге болатынын баяндайды.

Вегетариандық және вегандық бибимбап: нені алмастыру керек

Бибимбап ет жемей жасауға ең оңай корей тағамдарының бірі, себебі тостағандағы дерлік бәрі қазірдің өзінде көкөніс.

  • Етті сығылған, текшелерге кесіліп қуырылған, соя тұздығымен, аздап қантпен және күнжіт майымен жылтыратылған қатты тофумен алмастырыңыз. Қосымша шиитаке не король устрицасы саңырауқұлағы да жарайды және еттей созылмалы құрылым береді.
  • Вегандық тостағандар үшін жұмыртқаны алып тастап, тофу сияқты екінші ақуыз не дәмділік үшін көбірек саңырауқұлақ пен қуырылған теңіз балдырын қосыңыз.
  • Соус үшін жылдам гочуджан соусын қолданыңыз (құрамында сиыр еті бар якгочуджанды емес), балдың орнына қант не үйеңкі сиропымен тәттілеңіз.
  • Гочуджанның затбелгісін оқыңыз. Брендтер арасында құрамы әртүрлі, ал гочуджанның көбінде бидай бар, сондықтан глютенсіз тұтынатындарға глютенсіз деп белгіленген өнім керек.

Кореяның өзінің ұзақ дәстүрі бар: буддалық ғибадатхана тағамы (사찰음식, сачхаль ымсик) өсімдік негізінде және сарымсақ пен жасыл пияз сияқты өткір иісті көкөністерді де дәстүр бойынша қоспайды. Ғибадатхана үлгісіндегі бибимбап күнжіт майына, соя тұздығына және тау жасылдарына сүйенеді және тағамның етке қаншалықты аз тәуелді екенін көрсетеді.

FAQ

Бибимбап ащы ма?

Қосқан гочуджаныңыздай ғана ащы. Топпингтердің өзі жұмсақ. Бір тостағанға бір шай қасық соусты бастаңыз не соя тұздығы нұсқасын қолданыңыз, одан әрі қосып отырыңыз.

Бибимбап пайдалы ма?

Үй бибимбабы негізінен көкөніс пен күріш, аздап ет және жұмыртқа, сондықтан әжептәуір теңгерімді тағам. Гочуджан мен соя тұздығы натрий қосады, сондықтан тұзға көз саласаңыз, соусты аз салыңыз. Нақты диеталық қажеттіліктеріңіз болса, дәрігермен не диетологпен кеңесіңіз.

Бибимбапты алдын ала дайындап қоюға бола ма?

Иә, корей үйлері дәл осылай жасайды. Намул мен етті алдын ала пісіріп, әрқайсысын тоңазытқышта бөлек ыдыста сақтаңыз және бір-екі күн ішінде жеңіз. Жаңа не қайта жылытылған күрішті жылытып, жұмыртқаны жер алдында қуырыңыз.

Бибимбапқа қандай күріш ең жақсы?

Қысқа не орташа дәнді ақ күріш, корейлер күн сайын жейтін аздап жабысқақ түрі. Ол соусты ұстап, біркелкі араласады. Көптеген корейлер қосымша құрылым үшін арпа не қоңыр күріш қосылған көп дәнді күрішті (잡곡밥, чапкокбап) де қолданады.

Бибимбапты ыстық па, суық па жейді?

Күріш жылы, ал жұмыртқа ыстық болуы керек. Намул әдетте бөлме температурасында, корей банчанындағыдай тоңазытқыштан дастарханға ауысқан күйінде беріледі. Долсот бибимбап ерекшелік: бәрі өте ыстық болады.

Бибимбап пен кимбаптың айырмашылығы неде?

Екеуінде де күріш пен ұқсас намул бар, бірақ кимбап күріш пен салмаларды теңіз балдырына орап, тілімдеп қолмен жейді, ал бибимбап тостағанда гочуджанмен араластырылып, қасықпен желеді. Біздің кимбап рецепті сол салмалардың орамға қалай айналатынын көрсетеді.

Келесі кезекте не пісіру керек және Кореяда бибимбапты қайда жеуге болады

Бибимбапты екі рет жасап көргеннен кейін демалыс күні бір құты якгочуджан мен саумалдық және соя өскіні намулын екі есе көп жасаңыз. Бұл бибимбапты он минуттық жұмыс күнгі асқа айналдырады, корей үйлерінде дәл солай болады.

Сапарға дайындалып жатсаңыз, Чонджуды тізімге қосыңыз. Оған Сеулден пойызбен жетуге болады, ал оның ханок ауылы маңы бибимбап мейрамханаларына толы; бағыттар мен кестелерді Korail-дің ресми сайтынан, ал ағымдағы жұмыс уақытын әр мейрамхананың өз бетінен не карта жазбасынан тексеріңіз. Сеулде кез келген қарапайым корей мейрамханасының мәзірінде бибимбап не долсот бибимбап болады, ал біздің татып көруге тұрарлық корей тағамдары тізімі онымен қоса не тапсырыс беруге болатынын айтады.

Пайдалы болды ма? БөлісіңізXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Ұқсас мақалалар

Sources k-korea.blog

Бағалар, жұмыс уақыты және тауардың бар-жоғы өзгеріп тұрады. Сатып алмас немесе сапарға шықпас бұрын ресми бетті тексеріңіз.

Авторы Korea

Korea сайтын Сеулде тұратын корей жүргізеді. Күн сайын мұндағы адамдар не іздеп, не сатып алып, не жеп, не көріп жүргенін қарап, 40 тілде түсіндіремін. Ақылы жазбалар жоқ.