いまのソウル

韓国ファッション入門:6スタイル・12ブランド・ソウル7エリア

21分で読めます

この韓国ファッションガイドでは、ソウルの人たちが実際に着ている6つのスタイル、押さえたい12ブランド、買い物に便利な7エリアを紹介します。まず結論から。韓国の人は、ロゴよりもシルエットと色の合わせ方を大事にして、すっきり重ね着します。服はMusinsa(ムシンサ)などのアプリで買うか、地下鉄で行ける数カ所のエリアで買うのが基本です。

海外在住の人にも役立つ理由があります。韓国ブランドは今や世界に配送していますし、ソウル旅行では買い物が大きな楽しみのひとつです。そして韓国のサイズ表記は、初めて買う人がほぼ必ずつまずきます。この記事では、何を着るか、何を買うか、どこへ行くか、サイズをどう読むかを順に説明します。

要点まとめ

  • ソウルの定番は꾸안꾸(ククアンク)、「気取っていないのに手が込んで見える」装いです。ニュートラルカラーのニット、ワイドスラックス、きれいめスニーカーが基本形です。
  • 女性服の韓国サイズは44、55、66、77(おおよそXSからL)で、靴はミリ単位表記です。240なら足の長さ24cmの意味です。
  • 聖水洞(ソンスドン)は新しい韓国ブランドの旗艦店やポップアップが集まる場所、東大門(トンデムン)は大量仕入れと深夜営業の卸売の街です。
  • 観光客はTax Freeの表示がある店で免税の払い戻しを受けられます。買い物の日はパスポートを持ち歩きましょう。

韓国の人が実際に着ている6スタイル:韓国ファッション基本ガイド

朝8時半にソウルの地下鉄の出口を出ると、韓国スタイルの土台が見えてきます。落ち着いた色、長めのシルエット、体にぴったりしすぎない服です。韓国ファッションはひとつの型ではありません。年齢、仕事、エリアに合わせて少数のスタイルを組み合わせています。次の6つで、街角とK-ドラマで見かける装いのほとんどをカバーできます。

1. ミニマル(미니멀):オフィスと江南の制服

キャメル、チャコール、黒のロングウールコート、ワイドスラックス、きちんとしたシャツ、レザーのローファー。ソウルのオフィスワーカーの多くがこの装いで、韓国のメンズウェアが洗練されて見える理由でもあります。ルールは同系色でそろえること。同じ色の濃淡を2、3色使い、派手な柄は入れません。ロンドンでもトロントでも通用する韓国スタイルをひとつ選ぶなら、これです。

2. ククアンク(꾸안꾸):さりげなく見せる努力

「꾸민 듯 안 꾸민 듯」(飾ったようで飾っていないような)の略です。ゆるいカーディガンに無地のTシャツ、ストレートジーンズ、白いスニーカー、キャンバスのトートバッグ。若い韓国人がInstagramやショッピングアプリで最もよく検索する日常コーデで、タグは데일리룩(デイリールック)が主流です。コツはバランスです。トップスをオーバーサイズにしたらボトムはスリムかストレート、その逆でもよく、両方ゆるくするのは避けます。

3. ストリート(스트릿):オーバーサイズとグラフィック

胸元に小さなロゴが入ったパーカー、だぼっとしたデニム、キャップ、厚底スニーカー、ナイロンのトラックジャケット。弘大(ホンデ)や大学街の装いで、thisisneverthatやAder Errorといった韓国ブランドが名を上げたスタイルです。K-POPのステージ衣装や空港ファッションが海外に広めました。30代以上でコスプレ感なく取り入れたいなら、ひとコーデにつきオーバーサイズは1点までにします。

4. ゴープコアとアウトドア(고프코어)

韓国には根強い登山文化があり、Kolon Sport、K2、Black Yakといったアウトドアブランドが、何十年も週末の登山客を支えてきました。最近は若い世代もフリース、ウィンドブレーカー、トレイルシューズを街で着ています。ソウルの冬は寒くて乾燥しているので、このスタイルは流行というより実用です。12月から街のあちこちで見かける롱패딩(ロングパディング)、つまりひざ丈のダウンコートは、その冬バージョンです。

5. ラブリー(러블리):甘くて女性らしい

やわらかいパステル、リボン、丈の短いカーディガン、プリーツスカート、メリージェーンシューズ。Mardi Mercredi(デイジーのロゴ)やKirsh(チェリーのロゴ)が、このスタイルをグラフィックにして売っています。学生や20代女性に人気で、K-ドラマのキャンパスシーンにもよく登場します。

6. 韓服と現代韓服(한복, 생활한복)

韓服(ハンボク)は韓国の伝統衣装です。女性は短い上着のチョゴリ(jeogori)とふんわりしたスカートのチマ(chima)、男性はチョゴリとゆったりしたズボンのパジ(baji)を着ます。韓国の人は結婚式、1歳の誕生日、旧正月(ソルラル)などの祝日に着ます。観光客は景福宮(キョンボックン)の近くで借りて写真を撮ります。生활한복(生活韓服、普段着の韓服)や개량한복(改良韓服)と呼ばれる現代版は、襟や打ち合わせのラインを取り入れていて、ディナーにも着ていける服です。

スタイル 主なアイテム 着ている人 見かける場所
ミニマル ロングコート、ワイドスラックス、ローファー 30代以上の会社員 江南、汝矣島、光化門
ククアンク カーディガン、無地Tシャツ、ストレートジーンズ、スニーカー 学生から30代 どこでも、特に聖水洞
ストリート パーカー、ベギーデニム、キャップ 10代、20代 弘大、新村
ゴープコア・アウトドア フリース、ウィンドブレーカー、ロングパディング 全年齢 登山道、冬の街
ラブリー リボン、パステル、プリーツスカート 学生、20代 梨大周辺、弘大周辺
韓服 チョゴリ、チマ、パジ 結婚式や祝日、観光客 古宮、北村

ソウルの四季に合わせた韓国の服装

ソウルは四季がはっきりしていて、韓国の人は訪れる人が思う以上にきちんと季節に合わせて装います。夏は蒸し暑く梅雨の時期があり、冬は寒く、風が強くて乾燥します。春と秋は短いので、重ね着できるアイテムをたくさん持っています。

  • 春:トレンチコート、薄手のニット、Tシャツの上のカーディガン。昼には脱げる重ね方です。
  • 夏:ゆったりしたリネンシャツ、ワイドショーツ、ノースリーブに冷房対策の薄い羽織もの。オフィスや地下鉄は冷えます。
  • 秋:いちばんおしゃれが映える季節です。ブレザー、スエードジャケット、ニットベスト、初めて出すウールコート。
  • 冬:ロングパディング、マフラーを合わせたウールコート、その下の保温インナー。昔ながらの厚手のインナーは내복(ネボク)と呼びます。

真似したい韓国の習慣がひとつあります。街中だけでなく、地下鉄とオフィスを想定して服を選ぶことです。冬は建物内の暖房が強いので、脱ぎ着しやすいコートのほうが、脱げない厚手セーターよりずっと楽です。親戚の家を訪ねるときやお寺での服装など、装いにまつわる社会的なルールは、韓国の人が実際に守っている日常のルールの記事が背景を補ってくれます。

夜のソウル・東大門のファッション市場ビルで、衣料品のラックが並ぶ様子
Photo: Korean Fashion – CodiePie by codiepie, CC0

知っておきたい韓国ファッションブランド12選

韓国ファッションは3つの層で動いています。パリとソウルの両方でショーを行うデザイナーズレーベル、若い韓国人がアプリで買うコンテンポラリーブランド、そしてユニクロやZARAと競う定番ブランドです。ここでは知っておきたい12ブランドを、得意分野とあわせて紹介します。

ブランド 特徴 合うスタイル おすすめの使い方
Gentle Monster サングラスや眼鏡フレーム、アートインスタレーションのような店舗 ミニマル、ストリート 韓国らしい定番アクセサリー
Ader Error オーバーサイズでカラーブロック、ひねりのあるディテール ストリート 主役になるアウター
thisisneverthat パーカー、スウェット、キャップ ストリート 日常使いのロゴカジュアル
Andersson Bell 北欧と韓国の影響を受けたコンテンポラリーのユニセックス ストリート、ミニマル ニット、ジャケット
Wooyoungmi パリ・ファッションウィークで発表するテーラードのメンズ ミニマル 長く着る投資向きのコートやスーツ
Juun.J ドラマチックなオーバーサイズのテーラリング ミニマル、アバンギャルド 個性的なメンズウェア
Mardi Mercredi デイジーロゴのスウェットとTシャツ ラブリー 気軽な韓国みやげになる1枚
Matin Kim 女性らしいカジュアル、バッグ、ロゴアイテム ククアンク、ラブリー バッグと丈短めのジャケット
Kirsh チェリーロゴのカジュアルウェア ラブリー 学生向けのグラフィックTシャツ
Stand Oil きちんとした形の日常用ハンドバッグ ミニマル、ククアンク 仕事と普段使いのバッグ
Musinsa Standard 韓国最大のファッションアプリが出す手頃な定番服 すべて スラックス、シャツ、無地Tシャツ
Kolon Sport 韓国の老舗アウトドアブランド ゴープコア フリース、パディング、登山用品

デザイナーズレーベル:WooyoungmiとJuun.J

この2つが、韓国のメンズウェアが海外で真剣に評価される理由です。どちらもパリでショーを開き、世界のデパートやセレクトショップで扱われています。価格はデザイナーズ価格です。旅行の予算に組み込む前に、ブランドの公式サイトか、お住まいの地域の取扱店で最新の価格を確認してください。

若い韓国人が実際に買うコンテンポラリーブランド

Ader Error、thisisneverthat、Andersson Bell、Matin Kim、Mardi Mercredi、Kirshは、Musinsaや29CMといったアプリと、聖水洞や弘大の旗艦店で人気です。新作を頻繁に出し、人気のサイズはすぐに売り切れます。気に入った服はその日に買うのが鉄則です。再入荷は保証されていません。

定番服と韓国のSPAブランド

SPAとは、企画から製造、販売まで自社で行うファストファッションブランドのことです。韓国発では、SPAO(E-Land)、8seconds(サムスンC&Tファッション)、TOPTEN10があり、Musinsa Standardもこの仲間です。韓国の人はスラックス、シャツ、インナーをこうした店で買い、お金をかけるのはコートかバッグ1点に絞ります。ソウルで買い物するときも、この使い分けがいちばん賢いやり方です。

ソウルの服買い物はどこ?7エリアを比較

ソウルのファッション街は、それぞれ得意分野がはっきりしています。いちばん有名な場所ではなく、買いたいものに合わせて選びましょう。まず比較表で全体像をつかみ、そのあとで各エリアの情報を載せます。

エリア 向いているもの 価格帯 雰囲気
東大門(동대문) 大量仕入れ、トレンド服、生地、深夜の買い物 低〜中 にぎやかで卸売中心
明洞(명동) SPAブランド、グローバルチェーン、デパート 低〜高 観光の中心地
弘大(홍대) ストリートスタイル、古着、学生ブランド 低〜中 若くてにぎやか
聖水洞(성수동) 新しい韓国ブランドの旗艦店とポップアップ 中 工場跡の建物とカフェ
新沙洞カロスキルと道山公園(가로수길, 도산공원) コンテンポラリーブランド、アイウェア、コンセプトストア 中〜高 洗練された江南
漢南洞(한남동) デザイナーズブティック、セレクトショップ 高 静かでキュレーション重視
GOTOモール(고투몰)、高速バスターミナル 安いトレンド服、アクセサリー 低 地下のショッピングアーケード

東大門(동대문):大量仕入れと深夜の買い物

東大門は韓国の衣料の中心地です。卸売ビルではブティックのオーナー向けにまとめ売りしていて、夜通し営業するところも多く、Dootaのような小売モールは個人客を相手にしています。隣にある東大門デザインプラザ(DDP)は銀色の曲線の建物で、ソウルファッションウィークの会場になったこともあります。トレンド服を安く買いたい人や生地を探す人に向いています。ただし卸売フロアでは、1点だけの販売をしないことがあります。

エリア
ソウル中心部の中区
最寄り駅
東大門歴史文化公園駅(2号線、4号線、5号線)
所要時間
2〜4時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください。卸売ビルと小売ビルでは営業時間が異なります

明洞(명동):初めてでも回りやすい定番エリア

明洞は訪問客向けにできた街です。SPAブランド、グローバルチェーン、コスメショップ、大型デパートが数ブロックの範囲に集まり、英語、中国語、日本語を話せるスタッフもいます。便利さが売りで、わくわくする発見は多くありません。基本アイテムや免税の買い物が目的で、新しいブランド探しには向きません。

エリア
ソウル中心部の中区
最寄り駅
明洞駅(4号線)、乙支路入口駅(2号線)
所要時間
1〜3時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください

弘大(홍대):ストリートスタイルと古着

弘益大学周辺はソウルの若者の街です。小さなブティック、古着店、スニーカーショップ、ストリートブランドが路地沿いに並び、Musinsaの大型店もあります。価格は学生でも手が届く範囲です。週末はとても混むので、実際に試着したいなら平日の午後がおすすめです。

エリア
ソウル西部の麻浦区
最寄り駅
弘大入口駅(2号線、空港鉄道、京義・中央線)
所要時間
2〜3時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください

聖水洞(성수동):韓国ブランドが集まる街

かつては靴の工房や小さな工場が並ぶ地区でしたが、いまは倉庫を改装したブランドの旗艦店、ポップアップストア、カフェが集まるソウルの人気スポットです。今シーズン注目の韓国ブランドなら、たいていここに店やスペースがあります。ポップアップは入れ替わりが激しいので、訪れる週にブランドのInstagramを確認しましょう。

エリア
ソウル東部の城東区
最寄り駅
聖水駅(2号線)、ソウルの森駅(水仁・盆唐線)
所要時間
半日
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください。ポップアップは数週間だけの開催が多いです

新沙洞カロスキルと道山公園:江南のコンテンポラリーエリア

新沙洞の並木道カロスキルと、狎鴎亭(アックジョン)近くの道山公園周辺には、洗練されたコンテンポラリーブランド、アイウェア、コンセプトストアが集まっています。この一帯にあるGentle Monsterの象徴的な店舗は、何も買わなくても見る価値があります。隣の狎鴎亭ロデオ通りと清潭洞には、高級ブランドの旗艦店が並びます。

エリア
ソウル南部の江南区
最寄り駅
新沙駅(3号線、新盆唐線)、狎鴎亭ロデオ駅(水仁・盆唐線)
所要時間
3〜4時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください

漢南洞(한남동):デザイナーズとセレクトショップ

梨泰院(イテウォン)と漢江の間にある漢南洞は、静かで価格帯も高めです。デザイナーズブティックと、国内外のレーベルを選んで並べるセレクトショップ(複数ブランドを扱う店)が、坂道沿いに点在しています。たくさん買い込むのではなく、じっくり選んだ1点を買いに来る場所です。

エリア
ソウル中心部の龍山区
最寄り駅
漢江鎮駅(6号線)
所要時間
2〜3時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください

GOTOモール(고투몰):地下の掘り出し物アーケード

江南の高速バスターミナル駅の地下には、長い地下ショッピングアーケードが続きます。小さな店が、トレンド服、アクセサリー、雑貨を安く売っています。地元の人は季節ものの安い服を買いに行きます。品質にはばらつきがあるので、縫製と生地を確認してから支払いましょう。

エリア
ソウル南部の瑞草区
最寄り駅
高速ターミナル駅(3号線、7号線、9号線)
所要時間
1〜2時間
行く前に
営業日や料金は公式ページで確認してください

デパート、アウトレット、韓国人が使うファッションアプリ

韓国のファッションの買い物は、実は街中で行われるとは限りません。デパートで、そしてそれ以上にスマホの中で行われます。

デパート

韓国の3大デパートはロッテ、新世界、現代です。明洞周辺や江南の旗艦店には、高級ブランド、韓国のデザイナーズフロア、コンテンポラリーブランドがひとつの建物に集まっています。室内庭園のある汝矣島のザ・現代ソウルは、それ自体が行き先になり、若い人が韓国のコンテンポラリーブランドやポップアップを目当てに訪れます。デパートは免税手続きも簡単で、外国人向けのサービスデスクがあるのが一般的です。

アウトレット

驪州(ヨジュ)や坡州(パジュ)などソウル郊外のプレミアムアウトレットでは、韓国と海外ブランドの前シーズン品が売られています。日帰りで行く場所です。出かける前に、アウトレットの公式サイトでシャトルバスと休業日を確認してください。

韓国スタイルの裏側にあるファッションアプリ

Musinsaは、特に男性を中心に、若い韓国人が最初に開くプラットフォームで、ランキングページを見ると今何が売れているかがわかります。29CMはより厳選されたデザイン寄りのセレクションです。W Conceptは女性向けのコンテンポラリーブランドが中心です。ZigzagとAblyは、10代から20代の女性に、手頃なトレンド服を探す場所として人気があります。店頭で買うつもりでも、先にこれらのアプリを見ておけば、足を運ぶ価値のあるブランドがわかります。

韓国の服サイズの見方

外国人の買い物客にとって、韓国のサイズ表記は最大の悩みです。アメリカサイズより小さめで細めの作りが多く、表記も3つの体系が混在しています。以下は韓国の人自身が使う換算で、あくまで目安です。必ずブランドのセンチ表記の実寸表で確認してください。

韓国サイズ 一般的な国際サイズの目安 用途
44 XS 女性のトップスとワンピース
55 S 女性のトップスとワンピース
66 M 女性のトップスとワンピース
77 L 女性のトップスとワンピース
90 / 95 S / M 男性のトップス(胸囲基準)
100 / 105 L / XL 男性のトップス(胸囲基準)
110 XXL 男性のトップス(胸囲基準)
230〜290(mm) 足の長さ(ミリ単位) 男女共通の靴

「フリーサイズ」の本当の意味

프리사이즈(フリーサイズ)またはFの表記は、東大門や女性向けアプリのタグでよく見かけます。ゆったりした作りのワンサイズ展開で、韓国サイズの55から66にだいたい合います。アメリカの女性サイズでLかそれ以上なら、フリーサイズは肩と袖がきつい前提で考えてください。

韓国のサイズ表の読み方

韓国のアプリは、平置きの実寸をセンチで載せています。총장(総丈)、어깨(肩幅)、가슴(胸囲。平置きで測った幅)、소매(袖丈)です。手持ちの服を平らに置いて測り、数値を比べてみましょう。韓国の人もオンラインで買う前に同じことをしていて、S・M・Lで当てずっぽうに選ぶよりずっと確実です。

ミリ単位の靴サイズ

韓国の靴のサイズは足の長さをミリで表したもので、250なら25cmです。かかとから一番長いつま先までを測り、5の単位に切り上げます。この習慣だけで、靴の返品の大半を防げます。

ソウルで服を買う手順をチェックリストで確認

  1. 旅行前にMusinsaや29CMのランキングを見る。ブランドを保存し、ピースをスクリーンショットしておくと、店員さんに見せられます。
  2. 自分の体をセンチで測る。胸囲、ウエスト、ヒップ、股下、足の長さです。スマホのメモに残しましょう。
  3. ブランドではなくエリアで計画する。聖水洞は近くのスポットとまとめ、新沙は道山公園と狎鴎亭、弘大は延南洞と組み合わせます。
  4. 休日を確認する。旧正月(ソルラル)や秋夕(チュソク)は市場や一部の店が休みになります。予約前に、2027年の韓国の祝日一覧を見ておきましょう。
  5. パスポートを持つ。Tax Freeの表示がある店では、払い戻しの手続きに必要です。
  6. 試着していいか先に聞く。「입어 봐도 돼요?」(イボバドドェヨ、「試着してもいいですか」)と言います。
  7. 会計時に返金と交換のルールを確認する。小さなブティックは交換のみのことが多く、市場はほとんど返金に応じません。
  8. レシートはまとめて保管する。空港の免税チェックで必要になることがあります。

観光客の免税(タックスリファンド)のしくみ

韓国では、外国人旅行者が参加店での購入分の付加価値税(VAT)の払い戻しを受けられます。会計時に差し引く店もあれば、書類を渡され、空港や払い戻しキオスクで手続きする店もあります。最低購入額、上限額、手続きは変わることがあるので、買い物の前に店か韓国観光の公式情報で最新のルールを確認してください。

ウォンでの予算の立て方

韓国の値段は必ずウォン(₩)で表示されます。あくまで切りのいい例として、₩50,000のニットを「安い」と考える前に、前回の旅行で覚えたレートではなく、ライブの為替換算で確かめてください。為替は動きますし、韓国市場とあわせて変動が大きくなっています(背景はKOSPIが下落している理由の解説で触れています)。渡航前に最新のレートを確認しましょう。

実例:ソウル3日間のファッション買い物プラン

3日間、予算は中くらいで、韓国のコートを1着、普段着のコーデを2セット、ソウルでしか買えないものを1つ手に入れたいとします。地元の人ならこんなルートを組みます。

1日目:明洞と東大門

まず明洞で、SPAO、8seconds、TOPTEN10の定番アイテムを買います。スラックス、シャツ、無地のニットなどです。ランチのあとはデパートで韓国デザイナーズのフロアを1回見て、質のいい仕立てがどんなものか体感します。夕方は東大門でトレンド服とアクセサリーを見て、ライトアップされたDDPの前を歩きましょう。

2日目:聖水洞

聖水洞には午後をまるごと使います。その週にポップアップを出しているブランドを確認し、Musinsaで保存したコンテンポラリーブランドの旗艦店を2、3軒回って、主役にする1点はここで買います。店の合間のカフェ休憩もプランの一部で、韓国の人が聖水洞の土曜日を過ごす方法です。

3日目:新沙、道山公園、漢南

午前はカロスキルと道山公園周辺で、アイウェアとコンテンポラリーブランドを見ます。予算が残っているなら、午後は漢南洞のセレクトショップでデザイナーズのコートを検討します。余裕がなければ、漢南をやめて高速バスターミナルのGOTOモールに行き、足りないものを安く補います。

この流れの考え方はこうです。まず安い基本アイテムで足りないものを把握し、主役の服を中盤で選び、高い買い物は相場を見たあとの最後に決めます。

韓国ファッションを海外から買う方法

飛行機に乗らなくても買えます。いまは国際配送をする韓国ブランドが増えましたが、送料と返品条件はまちまちです。

  • ブランド公式サイト:Gentle Monster、Ader Error、thisisneverthatなどは、グローバル向けのオンラインストアを持っています。お住まいの国が配送対象か確認しましょう。
  • 韓国アプリのグローバル版:MusinsaとW Conceptは、海外向けの英語ストアを運営してきました。韓国版アプリより品ぞろえは少ないので、見比べてください。
  • 海外のリテーラーとセレクトショップ:WooyoungmiやJuun.Jなどのデザイナーズレーベルは、海外のデパートやオンラインの高級ブランドサイトで扱われています。
  • 購買代行と転送サービス:韓国国内限定のアプリで買うために、韓国の住所を使う転送サービスを利用する人もいます。お住まいの国の輸入関税を計算に入れましょう。

注文前に、センチ表記のサイズ表でサイズを換算し、返品ポリシーを読み、お住まいの国の通関ルールを確認してください。国際返品は、商品代より高くつくこともあります。

韓国ファッションの買い物で外国人がやりがちな失敗

S・M・Lの表記を信じてしまう

韓国のMはアメリカのSに近いことが多く、肩や袖も細めに作られています。必ずセンチの数値で判断してください。

卸売ビルで小売を期待する

東大門には、店のオーナーにまとめ売りするだけのフロアがあります。小売向けのモールを探すか、「한 장도 돼요?」(ハンジャンドドェヨ、「1枚だけ買えますか」)と聞いてみましょう。

何でも返品できると思い込む

大手チェーンやデパートはレシートがあれば返品に応じることが多いですが、市場や小さなブティックは返品不可か交換のみの場合があります。帰国してからではなく、会計のときに確認しましょう。

冬の服装が薄すぎる

ソウルの冬の風には毎年、訪れた人が驚きます。韓国の人と同じように、ロングパディングかウールコートにマフラー、その下に薄い保温インナーを着てください。

フィットよりロゴを優先する

韓国スタイルの本質は、ブランド名ではなくシルエットと色です。サイズの合っていない大きなロゴのパーカーより、ぴったり合ったMusinsa Standardのスラックスのほうが、全体の印象を引き上げます。

パスポートを忘れる

パスポートがなければ免税の払い戻しは受けられません。買い物の日はバッグに入れておきましょう。

覚えておきたい韓国語のファッション用語集

タグ、アプリ、お店の看板でよく目にする言葉です。覚えておくと、韓国語の検索結果やサイズ表が読めるようになります。

ハングル ローマ字表記 意味
꾸안꾸 kkuankku 手をかけているのにさりげなく見えるコーデ
데일리룩 deilliruk デイリールック、普段着のコーデ
오오티디 ootidi OOTD、今日のコーデ
커플룩 keopeullup おそろいのカップルコーデ
시밀러룩 similleoruk シミラールック。同じではなく、雰囲気をそろえたコーデ
롱패딩 rongpaeding ひざ丈の冬のダウンコート
프리사이즈 peurisaijeu フリーサイズ、ほとんどの人に合うワンサイズ
보세 bose ノーブランドのブティック服。東大門発のものが多い
한복 hanbok 韓国の伝統衣装
생활한복 saenghwal hanbok 普段着の現代韓服
총장 chongjang 服の総丈
어깨 eokkae 肩幅
가슴단면 gaseum danmyeon 平置きで測った胸囲の幅
세일 seil セール
교환 gyohwan 交換
환불 hwanbul 返金

FAQ

韓国ファッションのスタイルは何と呼ばれていますか?

ひとつの呼び名はありませんが、多くの人が思い浮かべるのは、すっきりして重ね着が多く、色を抑えた、韓国で꾸안꾸(ククアンク)と呼ばれる「さりげなく見せる」スタイルです。そのほかに、ミニマルなオフィスウェア、オーバーサイズのストリート、アウトドア系のゴープコア、女性らしい「ラブリー」もあります。韓服は伝統衣装です。

ソウルで服を買うならどこがいちばんいいですか?

買いたいものによります。新しい韓国ブランドなら聖水洞、安いトレンド服なら東大門、ストリートや古着なら弘大、コンテンポラリーやデザイナーズなら新沙や漢南です。初めてなら、明洞がいちばん回りやすいです。

韓国の服はサイズが小さいですか?

一般的にはそうです。韓国の服は肩と袖が細めで、Mがアメリカ人のSに近いことが多いです。女性サイズは44、55、66、77、男性は95や100のような胸囲の数字、靴はミリ単位で表記されます。いつもセンチの実寸表で比べましょう。

国際的に有名な韓国ファッションブランドはどれですか?

世界でいちばん知られているのはGentle Monsterで、そのほかにAder Error、thisisneverthat、Andersson Bell、デザイナーズレーベルのWooyoungmiとJuun.Jがあります。Mardi MercrediとMatin Kimは、ソウルならではの買い物として、訪れた人に人気です。

韓国の服は海外からオンラインで買えますか?

買えます。多くのブランドが自社サイトから国際配送をしていますし、MusinsaやW Conceptも英語ストアを運営してきました。注文前に、配送対象国、返品費用、お住まいの国の輸入関税を確認してください。

観光客は韓国で服の免税払い戻しを受けられますか?

はい、免税制度に参加している店で受けられます。多くはTax Freeの表示が目印です。パスポートを持参してください。最低購入額や払い戻しの手続きは変わるので、店か韓国観光の公式情報で最新のルールを確認しましょう。

次に見ておきたいこと:ソウルファッションウィーク、冬のコート、セール

ソウルファッションウィークは年2回、春と秋に開かれ、会場は長く東大門デザインプラザでした。新しい韓国ブランドを、アプリに並ぶ前に見つけられる場所です。開催日程は、ソウルファッションウィークの公式サイトで確認してください。いま11月下旬のソウルは、コートシーズンの真っ盛りです。ロングパディングとウールコートを、店頭やMusinsaのアウターランキングで比べるのに最適な時期です。

旅行を計画しているなら、買い物の日をエリアごとに組み、休業日を確認し、自分の体をセンチで測って、このリストから5つのブランドを保存してから出発しましょう。ソウルの人がなぜこういう装いをするのか、オフィスの服装規定から祝日の韓服までを知りたい人は、韓国文化と地元の人が守るルールのガイドから読んでみてください。

役に立ったらシェアしてくださいXFacebookLINEWhatsAppTelegram

あわせて読みたい

出典 k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea

Koreaは、ソウルに住む韓国人が運営しています。こちらの人たちがいま何を検索し、買い、食べ、観ているのかを毎日チェックして、40言語でわかりやすく紹介しています。PR記事は一切ありません。