釜山、慶州、濟州：韓國首爾以外最值得去的 10 個地方

閱讀約 11 分鐘

韓國首爾以外最值得去的 10 個地方，從釜山、慶州和濟州島開始。再加上全州韓屋村、束草與雪嶽山、安東、水原華城、麗水、統營和潭陽竹林，就是韓國人自己連假會安排的行程。多數地點從首爾搭 KTX 高速鐵路、高速巴士或國內線班機，約三小時內可到，所以第一次來韓國，也能排進兩、三個。

韓國旅遊景點推薦總覽：10 個地方一次看

先想清楚想在旅行中得到什麼，再看願意走多遠。韓國人大致也是這樣分的：海就去釜山和濟州，歷史去慶州和安東，美食去全州，山景去雪嶽山，尤其是秋天。下列交通時間只是概略，買票前請先到 Korail（韓國鐵道公社）或巴士業者官網確認。

地點	最適合	從首爾出發，通常搭	建議停留
釜山（부산）	海灘、海鮮、大城市夜生活	首爾站搭 KTX，或從金浦搭飛機	2 至 3 天
慶州（경주）	新羅時代的寺廟、王陵、騎單車	搭 KTX 到慶州站	1 至 2 天
濟州島（제주도）	火山健行、海岸公路、慢旅行	從金浦搭飛機	3 至 4 天
全州韓屋村（전주 한옥마을）	傳統韓屋、拌飯、馬格利酒	從龍山站搭 KTX	1 天，或住一晚韓屋
束草與雪嶽山（속초, 설악산）	登山健行、賞楓、海鮮市場	高速巴士	1 至 2 天
安東（안동）	河回村、儒家文化遺產、燉雞	從清涼里站搭 KTX-Eum	1 天
水原華城（수원 화성）	可以步行環繞的 18 世紀城郭	地鐵 1 號線或快速列車	半天
麗水（여수）	港灣夜景、島嶼、南海岸	搭 KTX 到麗水 EXPO 站	1 至 2 天
統營（통영）	島嶼風景、牡蠣、海軍歷史	高速巴士	1 至 2 天
潭陽（담양）	竹林、林蔭大道、年糕排骨	搭 KTX 到光州，再轉當地巴士	半天至 1 天

釜山（부산）：海灘、魚市場，還有最輕鬆的 KTX 之旅

如果一生只離開首爾一次，就去釜山。這是韓國第二大城市，也是最大的港口，氣氛比首都更隨性。人們吃得晚、講話大聲，夏夜就在沙灘上度過。多數首爾上班族都把釜山當成週末出走的首選，而 KTX 讓這件事變得很容易。

釜山有什麼好玩的

海雲台是最有名的都會海灘，沿岸高樓林立。廣安里則是當地人晚上愛去的地方，廣安大橋在海灣對面亮起燈，海邊擠滿酒吧和生魚片餐廳。兩處都在釜山地鐵 2 號線上。

往山上走，甘川文化村原本是韓戰時期難民的聚居地，如今是一片彩繪房屋與階梯交錯的迷宮。海東龍宮寺是蓋在海邊岩石上的佛寺，在韓國相當罕見，因為多數寺廟都在山裡。札嘎其市場是釜山著名的魚市場，一樓挑海鮮，二樓請店家料理。

釜山必吃什麼

一定要點豬肉湯飯（돼지국밥，豬肉熬湯配白飯）和小麥冷麵（밀면，戰時難民因為蕎麥短缺而發明的冰涼麵條）。到 BIFF 廣場，記得吃種子糖餅（씨앗호떡），一種包著黑糖和堅果種子的煎餅。這也是我們韓國甜點指南裡介紹的甜點之一。

慶州（경주）與安東（안동）：韓國歷史至今仍立在原地

韓國人說慶州是「沒有圍牆的博物館」，這個說法一點也不誇張。這裡曾是新羅（신라）的首都，長達近 1,000 年，新羅在 7 世紀統一了朝鮮半島大部分地區。鎮上至今仍有長滿青草的王陵，就緊鄰麵包店和咖啡館。韓國學生都會來這裡校外教學，不少大人多年後再訪，會有全新的感受。

慶州必看景點

佛國寺（불국사）與山上的石窟庵（석굴암）佛像，自 1995 年起一同列入聯合國教科文組織世界遺產。市中心有王陵公園大陵苑，以及東亞現存最古老的天文觀測臺之一瞻星臺。天黑後再去東宮與月池，亭閣亮燈後倒映在水面上，多數韓國遊客就是為這片景色而來。

王陵旁的皇理團路是一條咖啡館與小店林立的街道，房子多是韓屋（한옥，鋪著瓦片屋頂的傳統韓國住宅）。韓國人通常會在這裡租單車，因為市區平坦、景點分散。別忘了買一盒慶州麵包（경주빵），一種包紅豆餡的小點心，帶回去送公司同事，大家都這麼做。

安東值得特地去嗎？

如果你對朝鮮時代的韓國有興趣，安東就值得去。朝鮮王朝從 1392 年統治到 1910 年，兩班（양반，貴族士大夫階層）家族對安東的影響比任何城鎮都深。河回村（하회마을）位在洛東江的彎道內，至今仍有家族住在瓦頂與茅草屋頂的房子裡，並於 2010 年與慶州附近的良洞村一同列入聯合國教科文組織世界遺產。英國女王伊莉莎白二世曾在 1999 年造訪，至今仍是當地人的驕傲。

可以留意河回假面舞表演，也別錯過安東燉雞（안동찜닭），用醬油燉煮的雞肉搭配冬粉，是全韓國學生都愛的美食。安東市場裡有一整條巷子都是燉雞餐廳。

濟州島（제주도）：韓國人為什麼寧可飛濟州，也不出國

濟州是南海岸外的火山島，幾十年來一直是韓國人度蜜月與家庭度假的首選。從首爾的國內線機場金浦起飛，約一小時就到。這也是為什麼不少韓國人會把濟州拿來和日本、東南亞行程相比。

濟州島必做的事

漢拏山（한라산）是南韓最高峰，登頂是最經典的一日健行。部分登頂路線需要事先預約，請查看國家公園的官方網站。城山日出峰是從海中升起的火山口，韓國人會在清晨爬上去看日出。萬丈窟是一條熔岩洞穴。這些景點在 2007 年一同成為韓國首個聯合國教科文組織自然世界遺產。

濟州偶來小路是編了號碼的海岸步道。比起開車，更想走路的人很適合。也可以留意海女（해녀），她們是不靠呼吸裝置潛水採集海產的女性，已被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。吃的方面，可以在餐桌上烤濟州黑豬肉（흑돼지），再買幾顆島上特產、表皮凹凸的柑橘漢拏峰。

在濟州島需要租車嗎？

多數韓國遊客都會租車，因為巴士比較慢，而且最精彩的景點散布在海岸沿線。外國人要開車，除了駕照還需要有效的國際駕照。訂車前請先向租車公司確認最新規定。如果不租車，可以住在濟州市或西歸浦，依巴士路線安排行程，或請司機包車一日遊。

全州韓屋村（전주 한옥마을）與潭陽竹林：美食優先的西南部

韓國人一提到西南部的全羅道，就會想到全國最好吃的料理。這裡的餐廳端出的小菜（반찬，用餐時免費附上的配菜）比別處都多。如果你是為了吃而旅行，就從這裡開始。

為什麼要去全州

全州的韓屋村是一整區的瓦頂房屋、民宿與茶館，也是韓國少數可以睡在韓屋、躺在暖炕（ondol，地板暖氣）上的地方。你會看到許多韓國與外國遊客穿著租來的韓服（한복，韓國傳統服飾）。旁邊是供奉朝鮮王朝開國君主太祖畫像的慶基殿，以及韓國最古老的天主教堂之一殿洞聖堂。

真正的重點是吃。全州被聯合國教科文組織列為美食創意城市，全州拌飯（米飯上鋪蔬菜、牛肉和辣椒醬 gochujang）是每個韓國人第一個會說出口的料理。當地人在鎮上的馬格利酒（막걸리，白濁的米酒）店喝了一夜之後，隔天早上會吃豆芽湯飯（콩나물국밥），而酒店裡每上一壺酒，小菜就會跟著不斷送上來。

潭陽竹林值得繞路去嗎？

如果你人已經在西南部，潭陽就值得去。竹綠苑（죽녹원）是山坡上的高大竹林，步道綠蔭遮蔽；附近的水杉林蔭道則是韓國最常被拍照的道路之一。瀟灑園是朝鮮時代文人的庭園。可以吃年糕排骨（떡갈비，用絞碎的牛小排煎烤成的肉排）和竹筒飯（daetongbap），也就是把米飯放進竹筒裡蒸熟。潭陽沒有自己的 KTX 站，要經由附近最大的城市光州前往。

束草與雪嶽山（설악산）：韓國最適合爬山的地方

位在東北海岸的雪嶽山國家公園，擁有韓國本土最壯觀的花崗岩山峰。秋天人潮最多，這裡的楓葉通常比南部更早變紅，韓國電視新聞每年都會報導紅葉進度。如果可以，盡量挑平日前往。

雪嶽山的健行路線與景色

經典的半日路線是登上巨大岩脊蔚山岩（울산바위）。最後一段是長長的鐵製階梯，體力要有一定基礎。不想爬的話，可以搭纜車到權金城遺址，或走平坦的山谷步道到飛仙臺。靠近公園入口處，會經過新興寺與寺內巨大的青銅佛像。

束草可以做什麼

束草是個漁港小鎮，海灘離公園只有一小段車程。亞拜村是韓戰時期北方難民定居的地方，以魷魚血腸（오징어순대，魷魚裡塞入米飯與蔬菜）聞名，要到村裡得搭乘一艘靠人力拉繩的小渡船過水道。在中央市場，韓國人會排隊買甜辣炸雞（dakgangjeong，又甜又黏的炸雞），整盒帶回家。

水原華城（수원 화성）：從首爾出發最好去的一日遊

時間不多？就選這裡。正祖大王在 1794 至 1796 年間興建了華城，聯合國教科文組織於 1997 年將它列入世界遺產。城牆繞著水原舊城區蜿蜒數公里，沿途有城門、瞭望塔和射箭場。悠閒走完一整圈要幾個小時，西側的路段會爬上八達山，可以俯瞰整座城市。

城牆旁是國王的臨時行宮華城行宮，有時會舉辦傳統表演，請查看官方時間表。吃的方面，韓國人去水原是為了水原排骨（醃製的牛小排），以及通雞街，那裡的整隻雞是放進老式大鍋裡油炸。水原站位於首爾地鐵 1 號線南端，同一路線上的快速列車能大幅縮短車程。

麗水（여수）與統營（통영）：韓國人愛去的南海岸

崎嶇的半島與數百座小島構成了南海岸，大部分區域都受到閒麗海上國立公園的保護。釜山吸引外國遊客，而想要看海又不想擠人的韓國人，很多會選麗水和統營。

為什麼要去麗水

麗水在 2012 年舉辦世界博覽會，同一年 Busker Busker 樂團發行了〈麗水夜海〉（여수 밤바다）。這首歌讓這座小城的港口燈火在全韓國出名。可以搭海上纜車橫越海面，走一趟遍植山茶花的梧桐島，也可以一早去向日庵，這座懸崖上的小寺院是韓國人看日出的熱門地點。再點一份醬油蟹（게장，用醬油醃漬的生螃蟹），配當地的芥菜葉泡菜（gat kimchi）。

為什麼要去統營

統營是與李舜臣將軍淵源很深的港口城市，他在 1592 年於閒山島附近擊敗了日本艦隊，每個韓國人在學校都會學到他的名字。東皮郞是港口上方山坡上的壁畫村。搭彌勒山纜車上山，可以將群島景色盡收眼底。吃的話，推薦忠武紫菜飯捲（충무김밥，只有白飯的小飯捲，搭配辣炒魷魚和蘿蔔泡菜），冬天則來吃牡蠣，這一帶海岸的牡蠣在全韓國都很有名。

從首爾到韓國各地怎麼去：KTX、巴士還是飛機

韓國國土不大，交通又快，不用租車也能走遍大半個國家，唯一的例外是濟州島。以下是韓國人實際會用的方式。

• KTX 列車（韓國高速鐵路）從首爾站和龍山站出發，民營的 SRT 則從首爾南部的水西站發車。可以在 Korail 官方網站或 App 訂票。Korail 也有賣給外國旅客的鐵路周遊券，划不划算取決於你搭幾趟長途車，請到 Korail 官網確認最新條件。
• 高速巴士從江南的首爾高速巴士客運站、東首爾客運站和南部客運站出發。比火車便宜，也是前往束草和統營唯一的快速選擇。豪華巴士每排只有三個寬敞座位。
• 國內線班機從金浦機場起飛，去濟州島很合理，去釜山或麗水也能省下時間。
• 當地交通方面，T-money 交通卡在韓國多數城市的巴士和地鐵都能用。我們的外國人在韓國如何付款指南會教你怎麼儲值。導航請用 Naver Map 或 KakaoMap，韓國人都靠它們，因為 Google 地圖在韓國的路線導航功能有限。

搭火車走 6 天，離開首爾的順暢路線

東南部環線是最有效率的首次行程，因為釜山、慶州和安東彼此距離很近。

時間更充裕的話，可以另外加一條西南環線：全州，接著經光州到潭陽，再去麗水。濟州島則單獨安排，搭飛機前往。雪嶽山和海邊要帶幾件可疊穿的衣服，我們的韓國四季行李清單整理了每個月份該帶的東西。

FAQ

除了首爾，韓國最值得去的地方是哪裡？

多數第一次來的旅客，答案是釜山。搭 KTX 就能到，一座城市就有海灘、市場、寺廟和夜生活。如果你對歷史比對海更有興趣，就改去慶州，它離釜山夠近，可以一起排進行程。

離開首爾需要幾天？

水原只要半天。釜山加慶州，三到四天就夠。濟州島至少要留三天，因為島比看起來大，景點又分散。總共十天的話，可以從容地排進首爾和兩個區域。

搭 KTX 是遊韓國最好的方式嗎？

首爾往返釜山、慶州、全州、麗水和光州，KTX 是最快的方式。束草和統營沒有直達鐵路，搭高速巴士比較合適，而去濟州島實際上只能搭飛機。最新的時刻與票價，請到 Korail 和各巴士業者的官方網站查詢。

沒有車也能玩濟州島嗎？

可以，但需要多花點心思規劃。巴士連接濟州市、西歸浦和主要景點，不過比較慢，鄉間班次也比較少。挑一、兩個區域住在附近，另外考慮包車或一日遊去島的另一側。

首爾以外，什麼時候去韓國最好？

韓國人自己會選春天和秋天。慶州以春天的櫻花聞名，雪嶽山和潭陽則在秋天葉子變色時最美。夏天是釜山的海灘季，但又熱又潮濕，還有一段雨季。

去首爾以外的地方需要會韓文嗎？

不用，但英文通用程度比首爾低。車站標示、KTX 廣播和主要景點通常有英文，小餐館和巴士就不一定。準備一個翻譯 App，再學幾句像「안녕하세요」（annyeonghaseyo，你好）和「감사합니다」（gamsahamnida，謝謝）的簡單問候，就很有幫助。

第一次離開首爾旅行，先訂什麼

先想怎麼到，再想住哪。如果清單上有濟州島，先訂那張機票，接著再訂韓國假日或週末會遇到的 KTX 座位。然後才選住宿：全州的韓屋民宿、釜山廣安里附近，以及打算清晨健行的話，選在雪嶽山公園入口附近。

出發前不久，請到官方網站確認每個景點的公休日、費用、纜車和步道預約，因為這些會隨季節調整。如果你還在猶豫去哪個國家，我們的韓國與日本旅遊比較把兩邊並排比較。如果已經決定去韓國，就從釜山加慶州這條環線開始，這也是多數韓國人會推薦給第一次來的朋友的路線。

延伸閱讀

• 韓國旅遊韓國楓葉季（단풍）：最佳時間與 7 大賞楓景點完整攻略
• 韓國旅遊從首爾出發的一日遊：DMZ 到全州，8 個地點怎麼去
• 韓國旅遊首爾七天行程：景福宮、DMZ、水原與一天慢活
• 韓國旅遊南怡島一日遊（남이섬）：火車、渡輪與 3 個順遊景點
• 韓國旅遊韓國賞櫻 (벚꽃)：最佳時間與 5 大必去景點
• 韓國旅遊愛寶樂園 vs 樂天世界：熊貓、T Express 還是室內設施？

資料來源 k-korea.blog

價格、營業時間與供貨狀況可能變動，購買或出發前請先確認官方網頁。