首尔此刻

韩国旅游景点推荐:釜山、庆州、济州岛等10个首尔以外的好去处

阅读约需11分钟

这份韩国旅游景点推荐里,首尔以外最值得去的 10 个地方,先从釜山、庆州和济州岛说起。再加上全州韩屋村、束草与雪岳山、安东、水原华城、丽水、统营和潭阳竹林,就是韩国人自己在长周末会去的那几条线。大多数地方从首尔坐 KTX 高铁、高速大巴或国内航班,三小时左右就能到,第一次来韩国也能塞进两三个。

核心要点

  • 釜山是最省心的第二站。从首尔站坐 KTX 大约两个半小时,主要海滩都通地铁。
  • 庆州做过新罗王国的都城,时间接近 1000 年。佛国寺和石窟庵 1995 年起就是联合国教科文组织世界遗产。
  • 济州岛是唯一需要坐飞机去的地方。从金浦机场出发约一小时,韩国人把它当作自家的“国内度假岛”。
  • 水原华城是这份清单里唯一能坐首尔地铁 1 号线到达的景点,半天就够。

韩国旅游景点推荐一览:先看想要什么,再看路有多远

先想清楚这趟想要什么,再看愿意赶多远的路。韩国人大致是这样分的:海边去釜山和济州岛,历史去庆州和安东,吃去全州,爬山尤其是秋天爬山去雪岳山。下面的时间都是大概数字,买票前请以韩国铁路公社(Korail)或大巴公司的信息为准。

地点 最适合 从首尔通常怎么去 建议停留
釜山 (부산) 海滩、海鲜、大城市夜生活 首尔站 KTX,或金浦机场飞机 2 到 3 天
庆州 (경주) 新罗时代寺庙、王陵、骑行 KTX 到庆州站 1 到 2 天
济州岛 (제주도) 火山徒步、环岛公路、慢节奏旅行 金浦机场飞机 3 到 4 天
全州韩屋村 (전주 한옥마을) 传统韩屋、拌饭、马格利酒 龙山站 KTX 1 天,或住一晚韩屋
束草与雪岳山 (속초, 설악산) 山岳徒步、秋季红叶、海鲜市场 高速大巴 1 到 2 天
安东 (안동) 河回村、儒家文化遗产、鸡肉炖菜 jjimdak 清凉里站 KTX-Eum 1 天
水原华城 (수원 화성) 适合步行的 18 世纪城郭 地铁 1 号线或快速列车 半天
丽水 (여수) 港口夜景、岛屿、南海岸 KTX 到丽水世博站 1 到 2 天
统营 (통영) 海岛风景、牡蛎、海军历史 高速大巴 1 到 2 天
潭阳 (담양) 竹林、林荫道、烤牛排饼 tteokgalbi KTX 到光州,再转当地公交 半天到 1 天

釜山 (부산):海滩、鱼市和最好走的 KTX 路线

只离开首尔一次的话,就去釜山。它是韩国第二大城市,也是最大的港口,气质比首都松弛得多。这里的人吃得晚、嗓门大,夏天夜里都泡在沙滩上。大多数首尔上班族都把釜山当作周末出逃的默认选项,而 KTX 让这件事变得很容易。

釜山有什么好玩的

海云台是最出名的城市海滩,背后是一排高楼。广安里更受本地人喜欢,适合傍晚去,因为广安大桥会在海湾对面亮灯,沿岸全是酒吧和生鱼片店。两处都在釜山地铁 2 号线上。

往山上走,甘川文化村最初是朝鲜战争期间难民的聚居地,如今是一片彩色房屋和阶梯交错的迷宫。海东龙宫寺建在海边的礁石上,这在韩国很少见,因为多数寺庙都藏在山里。札嘎其市场是釜山有名的鱼市,在楼下挑海鲜,到楼上请人现做。

釜山吃什么

点一碗猪肉汤饭 (돼지국밥),再来一碗小麦冷面 (밀면),这是战争年代的难民在荞麦短缺时发明的冷面。到 BIFF 广场买种子糖饼 (씨앗호떡),煎饼里塞满红糖和坚果。它也在我们的韩国甜品指南里出现过。

地区
东南海岸,庆尚南道一带
最近车站
釜山站(KTX);海滩在地铁 2 号线沿线
所需时间
2 到 3 天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准
釜山甘川文化村,彩色的山坡房屋层层向海边延伸
Photo: Hillside houses, Aberdovey – geograph.org.uk – 5162826 by Jaggery, CC BY-SA 2.0

庆州 (경주) 和安东 (안동):韩国历史还立在原地的地方

韩国人把庆州叫作“没有围墙的博物馆”,这话不夸张。它做了新罗 (신라) 将近 1000 年的都城,新罗在 7 世纪统一了朝鲜半岛大部分地区。今天城里还有长满青草的王陵,就挨着面包店和咖啡馆。韩国学生都来这里毕业旅行,所以不少大人隔了好些年再来,会看出完全不同的东西。

庆州看什么

佛国寺 (불국사) 和它上方的石窟庵 (석굴암) 佛像,从 1995 年起一同列入联合国教科文组织世界遗产名录。市中心有王陵公园大陵苑,以及东亚现存最古老的天文台之一瞻星台。天黑后去东宫与月池,亭阁亮灯后倒映在水里,大部分韩国游客正是为这一幕而来。

陵园旁边的皇理团路是一条开满咖啡馆和小店的街,房子都是韩屋 (한옥,铺瓦的传统韩式房屋)。韩国人通常在这里租自行车,因为城区平坦,景点又分散。别忘了带一盒庆州面包 (경주빵),一种包红豆馅的小点心,送给办公室同事。大家都这么干。

地区
庆尚北道,釜山以北约一小时
最近车站
庆州站(KTX),再换乘市内公交或出租车进城
所需时间
1 到 2 天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

安东值不值得专程去?

如果你对朝鲜王朝时代的韩国感兴趣,就值得。朝鲜王朝从 1392 年统治到 1910 年,而两班 (양반,士大夫阶层) 家族对安东的塑造超过其他任何城镇。河回村 (하회마을) 坐落在洛东江的一处河湾里,村民至今还住在瓦顶和茅草顶的老屋中,2010 年与庆州附近的良洞村一起列入联合国教科文组织名录。英国女王伊丽莎白二世 1999 年曾到访,当地人至今引以为荣。

有机会看看河回假面舞,再吃一份安东炖鸡 (안동찜닭),用酱油炖的鸡肉配粉丝,是韩国各地大学生的最爱。镇上的市场里有一整条炖鸡店的小巷。

地区
庆尚北道内陆
最近车站
安东站(首尔清凉里出发的 KTX-Eum),再换乘公交去河回村
所需时间
1 天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

济州岛 (제주도):韩国人宁愿飞过去,也不一定出国

济州是南部海面上的一座火山岛,几十年来一直是韩国人的蜜月岛和家庭度假岛。从首尔的国内机场金浦起飞,大约一小时就到。所以不少韩国人会拿济州和日本、东南亚放在一起比。

济州岛必做的事

汉拿山 (한라산) 是韩国最高的山,爬它是岛上最重要的一日徒步。部分登顶路线需要提前预约,请查看国家公园的官方网站。城山日出峰是从海里升起的火山口,韩国人会在黎明爬上去看日出。万丈窟是一条熔岩洞。这几处一起在 2007 年成为韩国第一个联合国教科文组织自然世界遗产。

济州偶莱小路是编了号的海岸步道,不想开车、愿意多走路的人很适合。留意海女 (해녀),她们不带呼吸设备潜水采集海产,现已被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。吃的话,试试在桌上烤的济州黑猪肉 (흑돼지),再买一些岛上疙疙瘩瘩的柑橘汉拿峰。

在济州岛需要租车吗?

多数韩国游客都会租车,因为公交慢,最好的景点又沿海岸分散。外国人要开车,需要有效的国际驾照并同时带上本国驾照。订车前请向租车公司确认当前规定。没有车的话,住在济州市或西归浦,按公交线路安排行程,或者包车一日游。

地区
南部海面上的岛屿
最近车站
没有火车,飞到济州国际机场
所需时间
3 到 4 天
出发前
开放日、费用和登山路线预约请以官方页面为准

全州韩屋村 (전주 한옥마을) 和潭阳竹林:吃字当头的西南部

韩国人一提到西南部的全罗道,就想到全国最好的吃食。这里的餐厅上的小菜 (반찬,随餐免费附送的配菜) 比别处都多。想为吃而旅行,就从这里开始。

为什么去全州

全州的韩屋村是一整片挤满瓦顶房屋、民宿和茶馆的街区。在韩国,这里是少数能真正睡进韩屋、躺在地暖温突 (온돌) 地板上的地方。你会看到许多韩国人和外国游客穿着租来的韩服 (한복,传统服饰) 逛街。旁边就是供奉朝鲜王朝开国君主太祖画像的庆基殿,还有韩国最古老的天主教堂之一殿洞圣堂。

吃才是真正的理由。全州被联合国教科文组织评为美食之都,全州拌饭(米饭上铺蔬菜、牛肉和辣椒酱 gochujang)是每个韩国人第一个会说出的名字。本地人在镇上的马格利酒 (막걸리,乳白色的米酒) 酒馆喝了一夜后,第二天早上会去吃豆芽汤饭 (콩나물국밥)。酒馆里每上一壶酒,下酒菜就跟着一轮轮端上来。

地区
全罗北道,韩国西南部
最近车站
全州站(龙山出发的 KTX),再换乘公交或出租车去韩屋村
所需时间
1 天,最好住一晚
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

潭阳竹林值得绕路吗?

如果你本来就在西南部,就值得。竹绿苑 (죽녹원) 是山坡上一片高大的竹林,步道隐在荫凉里;附近的水杉林荫道是全国被拍得最多的路之一。潇洒园是朝鲜王朝时期学者的庭园。可以吃牛排饼 (떡갈비,用碎牛肋肉做成的烤肉饼),还有在竹筒里蒸熟的竹筒饭。潭阳本身没有 KTX 站,要经过附近最大的城市光州。

地区
全罗南道,光州以北
最近车站
光州松汀站(KTX),再从光州换乘公交
所需时间
半天到 1 天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

束草与雪岳山 (설악산):韩国最适合爬山的地方

位于东北海岸的雪岳山国家公园,拥有韩国本土最壮观的花岗岩山峰。秋天人最多。这里的树叶通常比南方更早变红,韩国电视新闻每年都会报道红叶。可以的话,选工作日去。

雪岳山的徒步路线和风景

经典的半日路线通往蔚山岩 (울산바위),一道巨大的岩石山脊。最后一段是长长的金属楼梯,腿脚得有点底子。不想爬的话,可以坐缆车到权金城遗址,或者走平坦的山谷步道去飞仙台。靠近公园入口的地方,会经过神兴寺和那尊巨大的青铜佛像。

束草怎么玩

束草是个渔港小城,海滩离公园只有一小段车程。阿爸村最早由朝鲜战争时从北方来的难民建立,以鱿鱼肠 (오징어순대,把米饭和蔬菜塞进鱿鱼里) 闻名,要乘一艘手拉的小渡船横渡水道才能到达。中央市场里,韩国人排队买甜辣炸鸡 (dakgangjeong),又甜又黏,买上几盒带回家。

地区
江原道,东北海岸
最近车站
没有直达火车,先坐高速大巴到束草,再换乘当地公交去公园
所需时间
1 到 2 天
出发前
步道封闭情况、缆车运行时间和费用请以官方页面为准
雪岳山国家公园的花岗岩山峰,被红色和橙色的秋叶覆盖
Photo: Architecture Castle by Brady Bellini, CC0

水原华城 (수원 화성):从首尔出发最好的一日游

时间不多?就选这里。正祖大王下令在 1794 年到 1796 年间修建华城,联合国教科文组织 1997 年将其列入名录。城墙绕着水原老城走上好几公里,沿途有城门、瞭望塔和射箭台。慢悠悠走完一圈需要几个小时,西侧一段会爬上八达山,可以俯瞰整座城市。

城墙旁边是国王的临时行宫华城行宫,有时会举办传统表演,请查看官方日程。吃的方面,韩国人去水原是为了水原烤排骨(腌制牛肋排),还有通鸡街,整只鸡在老式大锅里油炸。水原站位于首尔地铁 1 号线南端,同一条线上的快速列车能把路程缩短不少。

地区
京畿道,首尔以南
最近车站
水原站(1 号线和韩国铁路列车),再换乘公交或出租车去城郭
所需时间
半天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

丽水 (여수) 和统营 (통영):韩国人偏爱的南海岸

南海岸由崎岖的半岛和数百座小岛组成,很大一部分划入了海上国家公园“闲丽海上国立公园”。釜山招待的是外国游客。想看海又不想挤人的韩国人,不少会去丽水和统营。

为什么去丽水

丽水举办过 2012 年世界博览会,同一年,乐队 Busker Busker 发行了《丽水夜海》(여수 밤바다)。这首歌让丽水港口的灯火传遍了全韩国。可以坐海上缆车掠过水面,走一走遍地山茶花的梧桐岛,再赶早去悬崖上的庵寺向日庵,韩国人会专门去那里看日出。吃酱油蟹 (게장,用酱油腌的生蟹),配本地的芥菜叶泡菜 (gat kimchi)。

地区
全罗南道,南海岸
最近车站
丽水世博站(龙山出发的 KTX);丽水也有国内机场
所需时间
1 到 2 天
出发前
开放日和费用请以官方页面为准

为什么去统营

统营是个港口小城,与李舜臣将军关系很深,他 1592 年在闲山岛附近击败了日本舰队。每个韩国人在学校里都学过他的名字。东皮郎是港口上方山坡上的壁画村。弥勒山缆车可以带你上山,俯瞰一片岛屿。吃忠武紫菜饭卷 (충무김밥,只有米饭的饭卷,配辣鱿鱼和萝卜泡菜),冬天来则是为了牡蛎,这一带的海岸以产牡蛎闻名全国。

地区
庆尚南道,釜山以西的南海岸
最近车站
没有火车,坐高速大巴到统营客运站
所需时间
1 到 2 天
出发前
渡轮时间、缆车运行时间和费用请以官方页面为准

从首尔去韩国其他地方怎么走:KTX、大巴还是飞机

韩国国土不大,交通又快,不租车也能看很多地方。唯一的例外是济州岛。以下是韩国人实际在用的方式。

  • KTX 列车(韩国高铁)从首尔站和龙山站出发,私营的 SRT 则从首尔南部的水西站发车。可以在韩国铁路公社 (Korail) 的官方网站或 App 订票。Korail 也向外国游客出售铁路通票,划不划算取决于你坐几趟长途,请查看 Korail 网站上的最新条款。
  • 高速大巴从江南的首尔高速巴士客运站、东首尔客运站和南部客运站发车。比火车便宜,去束草和统营也是唯一的快速选择。高级大巴每排只有三个宽座位。
  • 国内航班从金浦机场起飞,去济州岛最合适,去釜山或丽水有时也能省时间。
  • 到了当地,T-money 交通卡在韩国大多数城市的公交和地铁上都能用。我们的外国人在韩国怎么付款说明了怎么充值。导航用 Naver Map 或 KakaoMap,韩国人都靠它们,因为谷歌地图在韩国的路线功能有限。

首尔以外 6 天火车路线,这样走最顺

东南环线是最省力的第一趟,因为釜山、庆州和安东彼此靠得近。

第 1 天:水原

从首尔坐 1 号线或快速列车,走一圈华城城墙,晚饭去通鸡街吃。晚上回首尔住。

第 2 天:釜山(海云台和广安里)

上午坐 KTX 去釜山。下午在海云台,之后去广安里看大桥灯光,吃一顿海鲜晚餐。

第 3 天:釜山(甘川和札嘎其)

逛甘川文化村,在札嘎其市场吃午饭,再去 BIFF 广场尝种子糖饼。

第 4 天:庆州

往北坐一小段火车。租辆自行车逛大陵苑、瞻星台和皇理团路,晚上去看东宫与月池。

第 5 天:庆州(佛国寺)到安东

上午去佛国寺和石窟庵,然后坐火车或城际大巴去安东。当前的衔接班次请查询 Korail。

第 6 天:安东,返回首尔

上午在河回村度过,午饭吃炖鸡,然后坐 KTX-Eum 回清凉里。

时间更充裕的话,可以另加一条西南环线:全州,再经光州去潭阳,然后是丽水。济州岛单独安排一段,坐飞机去。雪岳山和海边风大温差大,记得带够衣服,我们的韩国四季行李清单列了每个月要带什么。

常见问题

除了首尔,韩国最值得去的地方是哪里?

对大多数第一次来的游客,是釜山。KTX 就能到,一座城里同时有海滩、市场、寺庙和夜生活。如果你对历史比对海更感兴趣,就选庆州,它离釜山很近,可以连着玩。

首尔以外要玩几天?

水原半天就够。釜山加庆州,三四天可以安排下。济州岛至少要留三天,因为这座岛比看上去大,景点又分散。总共十天的话,足够舒舒服服地安排首尔和两个地区。

在韩国旅行,坐 KTX 是最好的方式吗?

首尔到釜山、庆州、全州、丽水和光州,KTX 是最快的。束草和统营没有直达铁路,坐高速大巴更合适,去济州岛则基本只能坐飞机。具体时间和票价请查 Korail 和大巴公司的官方网站。

不租车能玩济州岛吗?

可以,但要多花点心思计划。公交连接济州市、西归浦和主要景点,不过在乡下更慢、班次更少。选一两个区域住下来,行程围绕着它们转,岛另一侧的景点可以考虑报一日游。

离开首尔,什么时候去韩国最好?

韩国人自己选的是春天和秋天。庆州以春天的樱花出名,雪岳山和潭阳在秋天树叶变色时最好看。夏天是釜山的海滩季,但又热又潮,还有一段雨季。

在首尔以外旅行,需要会说韩语吗?

不需要,但英语比首尔少见。车站标识、KTX 广播和主要景点通常有英文,小餐馆和公交上可能没有。一个翻译 App,再会几句像 annyeonghaseyo (你好) 和 gamsahamnida (谢谢) 这样的话,就很顶用了。

第一次去首尔以外旅行:先订什么

先想怎么到,再想住哪里。济州岛在你的清单上,就先订机票,然后给碰上韩国节假日或周末的线路订 KTX 座位。接着选住处:全州住韩屋民宿,釜山住在广安里附近,计划清晨爬山的话,雪岳山则住在靠近公园入口的地方。

出发前不久,再去官方网站确认每个景点的开放日、费用、缆车和登山预约,因为这些会随季节变化。如果你还在几个国家之间犹豫,我们的韩国与日本旅行对比把两边放在一起比较过。已经决定去韩国的话,就从釜山加庆州这条线开始。这也是大多数韩国人会推荐给第一次来的朋友的路线。

觉得有用?分享给朋友吧XFacebookLINEWhatsAppTelegram

相关文章

Sources k-korea.blog

价格、营业时间和供货情况可能会有变动。购买或出行前,请先查看官方页面。

作者 Korea

由住在韩国的韩国人运营。我们每天关注韩国人在搜什么、买什么、吃什么、看什么,再用40种语言讲给你听。绝无付费软文。