Busan, Gyeongju, Jeju: 10 bästa resmål i Sydkorea

13 min läsning

De 10 bästa resmålen i Sydkorea utanför Seoul börjar med Busan, Gyeongju och Jejuön. Lägg till Jeonjus hanokby, Sokcho och Seoraksan, Andong, Suwons Hwaseong-fästning, Yeosu, Tongyeong och Damyangs bambuskog, så har du de resor som koreanerna själva gör på långhelgerna. De flesta ligger högst ungefär tre timmar från Seoul med KTX (höghastighetståget), expressbuss eller ett kort inrikesflyg, så även en första resa rymmer två eller tre av dem.

Bästa resmål i Sydkorea på en överblick

Välj först efter vad du vill få ut av resan, sedan efter hur långt du orkar åka. Koreanerna sorterar platserna ungefär likadant: Busan och Jeju för havet, Gyeongju och Andong för historien, Jeonju för maten och Seoraksan för bergen, särskilt på hösten. Restiderna nedan är grova. Kontrollera Korail (den statliga järnvägen) eller bussbolaget innan du köper biljett.

Plats	Passar bäst för	Från Seoul, oftast med	Tid att avsätta
Busan (부산)	Stränder, skaldjur, storstadskväll	KTX från Seoul Station eller flyg från Gimpo	2 till 3 dagar
Gyeongju (경주)	Tempel från Silla-tiden, kungagravar, cykling	KTX till Gyeongju Station	1 till 2 dagar
Jejuön (제주도)	Vulkanvandringar, kustvägar, långsamt resande	Flyg från Gimpo	3 till 4 dagar
Jeonju hanokby (전주 한옥마을)	Traditionella hus, bibimbap, makgeolli	KTX från Yongsan Station	1 dag, eller en natt i en hanok
Sokcho och Seoraksan (속초, 설악산)	Bergsvandring, höstfärger, skaldjursmarknader	Expressbuss	1 till 2 dagar
Andong (안동)	Hahoe folkby, konfuciansk kulturarv, jjimdak	KTX-Eum från Cheongnyangni Station	1 dag
Suwon Hwaseong (수원 화성)	En fästning från 1700-talet som går att gå runt	Tunnelbana linje 1 eller snabbtåg	En halv dag
Yeosu (여수)	Hamnen på kvällen, öar, sydkusten	KTX till Yeosu Expo Station	1 till 2 dagar
Tongyeong (통영)	Utsikt över öarna, ostron, sjökrigshistoria	Expressbuss	1 till 2 dagar
Damyang (담양)	Bambuskog, trädkantade vägar, tteokgalbi	KTX till Gwangju, sedan lokalbuss	En halv dag till 1 dag

Busan (부산): stränder, fiskmarknader och den enklaste KTX-resan

Om du bara lämnar Seoul en gång, åk till Busan. Det är Koreas näst största stad och landets största hamn, och den känns lösare än huvudstaden. Folk äter senare, pratar högre och tillbringar sommarkvällarna på stranden. De flesta kontorsanställda i Seoul ser Busan som den givna helgflykten, och KTX gör det enkelt.

Vad kan man göra i Busan?

Haeundae är den kända stadsstranden, kantad av höghus. Gwangalli är den lokalbefolkningen föredrar på kvällen, eftersom Gwangan-bron lyser upp över viken och strandpromenaden är full av barer och rawfish-restauranger. Båda ligger vid Busans tunnelbanelinje 2.

Uppe i bergssluttningen började Gamcheon Culture Village som ett flyktingläger under Koreakriget och är i dag en labyrint av målade hus och trappor. Haedong Yonggungsa är ett buddhistiskt tempel byggt på klipporna vid vattenkanten, vilket är ovanligt i Korea där de flesta tempel ligger i bergen. Jagalchi-marknaden är stadens berömda fiskmarknad. Du väljer skaldjur på nedervåningen och får dem tillagade på övervåningen.

Vad ska man äta i Busan?

Beställ dwaeji gukbap (돼지국밥, soppa med fläsk och ris) och milmyeon (밀면, kalla vetenudlar som krigsflyktingar kom på när bovetemjöl var ont om). På BIFF Square ska du ta ssiat hotteok, en stekt pannkaka fylld med farinsocker och frön. Den ingår bland sötsakerna i vår guide till koreanska desserter.

Gyeongju (경주) och Andong (안동): där Koreas historia fortfarande står kvar

Koreanerna kallar Gyeongju ett ”museum utan väggar”, och det stämmer. I nästan 1 000 år var staden huvudstad i Silla (신라), kungariket som under 600-talet enade större delen av halvön. Gräsbeklädda kungagravar ligger fortfarande mitt bland stadens bagerier och kaféer. Koreanska skolbarn åker hit på klassresa, så många vuxna återvänder år senare och ser staden med nya ögon.

Vad ska man se i Gyeongju?

Bulguksa-templet (불국사) och Buddhan i Seokguram-grottan (석굴암) ovanför det har tillsammans stått på Unescos världsarvslista sedan 1995. I stadens centrum hittar du Daereungwon, en park med kungagravar, och Cheomseongdae, ett av Östasiens äldsta bevarade astronomiska observatorier. Åk till Donggung-palatset och Wolji-dammen efter mörkrets inbrott, när paviljongerna är upplysta och speglar sig i vattnet. Det är den utsikten de flesta koreanska besökare kommer för.

Intill gravarna ligger Hwangridan-gil, en gata med kaféer och butiker i hanok (한옥, traditionella koreanska hus med tegeltak). Koreanerna brukar hyra cykel här, eftersom staden är platt och sevärdheterna ligger utspridda. Köp en ask Gyeongju-bröd (경주빵), en liten bakelse fylld med röda bönor, som present till kollegorna. Det gör alla.

Är Andong värt resan?

Andong är värt resan om du är intresserad av Korea under Joseon-tiden. Joseon-dynastin styrde från 1392 till 1910, och dess yangban-släkter (양반, den lärda aristokratin) har präglat Andong mer än någon annan stad. Hahoe folkby (하회마을) ligger i en krök av floden Nakdong. Familjer bor fortfarande i de tegel- och halmtäckta husen, och byn fördes upp på Unescos lista 2010 tillsammans med Yangdong-byn nära Gyeongju. Drottning Elizabeth II besökte byn 1999, något man fortfarande är stolt över lokalt.

Håll utkik efter Hahoe-maskdansen och ät Andong jjimdak (안동찜닭), kyckling som kokats i sojasås med glasnudlar. Det är en favorit bland koreanska studenter över hela landet. På stadens marknad finns en hel gränd med jjimdak-restauranger.

Jejuön (제주도): därför flyger koreanerna dit i stället för att åka utomlands

Jeju är en vulkanö utanför sydkusten och har i decennier varit Koreas smekmånads- och familjesemesterö. Flyget från Gimpo, Seouls inrikesflygplats, tar ungefär en timme. Därför väger många koreaner Jeju mot en resa till Japan eller Sydostasien.

Det bästa att göra på Jeju

Hallasan (한라산) är Sydkoreas högsta berg, och att bestiga det är dagsturen alla pratar om. Vissa leder till toppen kräver förhandsbokning, så kolla nationalparkens officiella webbplats. Seongsan Ilchulbong, en krater som reser sig ur havet, är dit koreanerna klättrar i gryningen för att se soluppgången. Manjanggul är en lavatunnelgrotta. Tillsammans blev platserna 2007 Koreas första naturmiljö på Unescos världsarvslista.

Jeju Olle är numrerade vandringsleder längs kusten. De passar om du hellre går än kör. Håll utkik efter haenyeo (해녀), kvinnliga frisimmare som tar upp skaldjur utan andningsutrustning och som Unesco numera erkänner som immateriellt kulturarv. Att äta: prova Jejus svarta gris (흑돼지) grillad vid bordet, och köp hallabong, öns knöliga citrusfrukt.

Behöver man bil på Jeju?

De flesta koreanska besökare hyr en, eftersom bussarna är långsammare och de bästa stoppen ligger utspridda längs kusten. För att köra som utländsk besökare behöver du ett giltigt internationellt körkort tillsammans med ditt vanliga körkort. Kontrollera aktuella regler med biluthyraren innan du bokar. Utan bil bör du bo i Jeju City eller Seogwipo och lägga upp dagarna efter bussrutterna eller en rundtur med chaufför.

Jeonju hanokby (전주 한옥마을) och Damyangs bambuskog: matresan i sydväst

Koreanerna förknippar regionen Jeolla i sydväst med landets bästa mat. Restaurangerna här dukar upp fler banchan (반찬, de gratis smårätterna som serveras till måltiden) än på någon annan plats. Reser du för att äta ska du börja här.

Varför åka till Jeonju?

Jeonjus hanokby är ett område fullt av hus med tegeltak, gästhus och tehus. Det är platsen i Korea där du faktiskt kan sova i en hanok, på ett golv med ondol (golvvärme). Där ser du Korea fyllt av koreanska och utländska besökare i hyrd hanbok (한복, traditionella kläder). Alldeles intill ligger Gyeonggijeon, en helgedom som rymmer porträttet av kung Taejo, grundaren av Joseon-dynastin, och Jeondong-katedralen, en av Koreas äldsta katolska kyrkor.

Maten är den verkliga anledningen att åka. Jeonju har utsetts till Unescos gastronomistad, och Jeonju bibimbap (ris toppat med grönsaker, nötkött och gochujang, koreansk chilipasta) är rätten som varenda koreaner nämner först. Lokalbefolkningen äter kongnamul gukbap (콩나물국밥, böngroddssoppa med ris) morgonen efter en kväll på stadens makgeolli-krogar (막걸리, mjölkig risvin), där tillbehören fortsätter komma med varje kanna.

Är Damyangs bambuskog värd en avstickare?

Damyang är värt det om du ändå är i sydväst. Juknokwon (죽녹원) är en skog med högt bambu på en kulle, med skuggiga gångstigar, och den närliggande allén med metasekvoior är en av landets mest fotograferade vägar. Soswaewon är en lärd mans trädgård från Joseon-tiden. Ät tteokgalbi (떡갈비, grillade biffar av hackat revbensspjäll) och daetongbap, ris som ångats inuti ett bambuskaft. Damyang har inget eget KTX-stopp, så åk via Gwangju, den största staden i närheten.

Sokcho och Seoraksan (설악산): Koreas bästa plats för bergsvandring

Seoraksan nationalpark på nordöstra kusten har de mest dramatiska granittopparna på det koreanska fastlandet. Hösten är mest välbesökt. Löven slår oftast om här före de gör det längre söderut, och koreansk tv-nyhet visar höstfärgerna varje år. Åk en vardag om du kan.

Vandringar och utsikter i Seoraksan

Den klassiska halvdagsvandringen går upp till Ulsanbawi (울산바위), en enorm klippkam. Sista sträckan består av långa metalltrappor, så benen behöver vara i hyfsat skick. Vill du slippa klättra tar du linbanan till ruinerna av Gwongeumseong-fästningen eller går den platta dalstigen till Biseondae. Nära parkens entré passerar du templet Sinheungsa och dess stora bronsbuddha.

Vad kan man göra i Sokcho?

Sokcho är en fiskestad, och stranden ligger en kort bit från parken. Abai-byn grundades av flyktingar från norr under Koreakriget. Den är känd för ojingeo sundae (오징어순대, bläckfisk fylld med ris och grönsaker), och för att ta dig dit korsar du en kanal med en liten färja som dras för hand. På centralmarknaden köar koreanerna för dakgangjeong, sötstekt, kladdig kyckling, och tar med sig askar hem.

Suwon Hwaseong (수원 화성): den bästa dagsutflykten från Seoul

Ont om tid? Då är det här stället du ska välja. Kung Jeongjo lät bygga Hwaseong-fästningen mellan 1794 och 1796, och Unesco tog upp den på sin lista 1997. Muren slingrar sig flera kilometer runt gamla Suwon, med portar, vakttorn och bågskyttepostering längs vägen. Att gå hela varvet tar några lugna timmar, och den västra delen klättrar uppför kullen Paldalsan med utsikt över staden.

Intill muren ligger Hwaseong Haenggung, kungens tillfälliga palats, där traditionella föreställningar ibland ges. Kontrollera det officiella schemat. När det gäller maten åker koreanerna till Suwon för Suwon galbi (marinerade nötrevbensspjäll) och till Tongdak Street, där hela kycklingar friteras i stora gammaldags grytor. Suwon Station ligger i södra änden av Seouls tunnelbanelinje 1, och snabbtågen på samma sträcka kortar restiden rejält.

Yeosu (여수) och Tongyeong (통영): sydkusten som koreanerna älskar

Sydkusten består av taggiga halvöar och hundratals små öar, och stora delar är skyddade i nationalparken Hallyeohaesang. Busan får de utländska turisterna. Yeosu och Tongyeong är dit många koreaner åker när de vill ha havet utan folkmassorna.

Varför åka till Yeosu?

Yeosu stod värd för världsutställningen Expo 2012, och samma år släppte bandet Busker Busker ”Yeosu Night Sea” (여수 밤바다). Låten gjorde stadens hamnljus kända över hela Korea. Åk den maritima linbanan över vattnet, gå runt den kamelia-täckta ön Odongdo och ta dig tidigt till Hyangiram, en eremitage på en klippa dit koreanerna åker för soluppgången. Beställ gejang (게장, rå krabba marinerad i sojasås) med gat kimchi, den lokala kimchin på sennepsblad.

Varför åka till Tongyeong?

Tongyeong är en hamnstad med nära band till amiral Yi Sun-sin, som 1592 besegrade en japansk flotta nära ön Hansan. Varenda koreaner lär sig hans namn i skolan. Dongpirang är en muralbyby i sluttningen ovanför hamnen. Mireuksan-linbanan tar dig upp till en vidsträckt utsikt över öarna. Ät chungmu gimbap (enkla riskakor serverade med kryddig bläckfisk och rättika-kimchi), och kom på vintern för ostronen, som den här kusten är känd för i hela landet.

Så tar du dig från Seoul till resten av Korea: KTX, buss eller flyg

Korea är litet och kommunikationerna går fort, så du kan se mycket av landet utan hyrbil. Undantaget är Jeju. Det här är vad koreanerna faktiskt använder.

• KTX-tåg (Koreas höghastighetståg) går från Seoul Station och Yongsan Station, och det privata SRT går från Suseo i södra Seoul. Du bokar på Korails officiella webbplats eller i appen. Korail säljer också ett tågpass för utländska besökare. Om det lönar sig beror på hur många långa resor du gör, så kontrollera de aktuella villkoren på Korails webbplats.
• Expressbussar går från Seoul Express Bus Terminal i Gangnam, Dong Seoul Terminal och Nambu Terminal. De är billigare än tåget och det enda snabba alternativet till Sokcho och Tongyeong. Premiumbussarna har bara tre breda säten per rad.
• Inrikesflyg från Gimpo passar för Jeju och kan spara tid till Busan eller Yeosu.
• På plats fungerar ett T-money-kort (kollektivtrafikkort) på bussar och i tunnelbanan i de flesta koreanska städer. Vår guide om hur du betalar i Korea som utlänning förklarar hur du laddar det. Använd Naver Map eller KakaoMap för vägbeskrivningar. Koreanerna litar på dem eftersom Google Maps har begränsade vägbeskrivningar i Korea.

En 6-dagarsrutt utanför Seoul som fungerar med tåg

Sydöstra rundan är den effektivaste första resan, eftersom Busan, Gyeongju och Andong ligger nära varandra.

Har du mer tid? Lägg till en separat runda i sydväst: Jeonju, sedan Damyang via Gwangju och därefter Yeosu. Lägg Jeju som en egen etapp med flyg. Packa lager på lager för Seoraksan och kusten. Vår packlista för Korea efter årstid går igenom vad varje månad kräver.

FAQ

Vilket är det bästa resmålet i Sydkorea förutom Seoul?

För de flesta förstagångsbesökare är det Busan. Staden är lätt att nå med KTX och har stränder, marknader, tempel och nattliv på ett och samma ställe. Intresserar historia dig mer än havet ska du åka till Gyeongju i stället, som ligger så nära att du kan kombinera den med Busan.

Hur många dagar behöver man utanför Seoul?

Suwon tar en halv dag. Busan plus Gyeongju ryms på tre eller fyra dagar. Jeju förtjänar minst tre egna dagar, eftersom ön är större än den ser ut och sevärdheterna ligger utspridda. Tio dagar totalt ger gott om utrymme för Seoul och två regioner.

Är KTX det bästa sättet att resa runt i Sydkorea?

KTX är snabbast mellan Seoul och Busan, Gyeongju, Jeonju, Yeosu och Gwangju. Expressbussar passar bättre till Sokcho och Tongyeong, som saknar direkt järnväg, och flyg är det enda praktiska sättet att nå Jeju. Slå upp aktuella tider och priser på Korail och bussbolagens officiella webbplatser.

Går det att resa till Jeju utan bil?

Ja, men det kräver mer planering. Bussar går mellan Jeju City, Seogwipo och de största sevärdheterna, även om de är långsammare och går mer sällan på landsbygden. Välj ett eller två områden, bo nära dem och fundera på en dagstur med guide till öns andra sida.

När är det bäst att resa i Sydkorea utanför Seoul?

Vår och höst är vad koreanerna själva väljer. Gyeongju är känt för sin körsbärsblomning på våren, och Seoraksan och Damyang är som vackrast när löven skiftar färg på hösten. Sommaren är badsäsong i Busan, men det är varmt och fuktigt, med en regnperiod.

Måste man kunna koreanska för att resa utanför Seoul?

Nej, men engelska är mindre vanligt än i Seoul. Stationsskyltar, KTX-utrop och de stora sevärdheterna har oftast engelska. Små restauranger och bussar har det kanske inte. En översättningsapp och några fraser som annyeonghaseyo (hej) och gamsahamnida (tack) tar dig långt.

Planera din första resa utanför Seoul: vad du bokar först

Börja med hur du tar dig dit, inte var du ska sova. Står Jeju på listan ska du boka flyget först, och därefter KTX-platser för alla sträckor som hamnar på en koreansk helgdag eller helg. Välj sedan boende: ett hanok-gästhus i Jeonju, något nära Gwangalli i Busan och något nära Seoraksans parkentré om du planerar en tidig vandring.

Kontrollera öppettider, avgifter, linbanor och ledbokningar på den officiella webbplatsen strax före avresan, eftersom de ändras med säsongen. Väljer du fortfarande mellan länder sätter vår jämförelse mellan Korea och Japan dem sida vid sida. Har du redan bestämt dig för Korea kan du börja med rundan Busan och Gyeongju. Det är vad de flesta koreaner skulle rekommendera en vän som kommer första gången.

Relaterade artiklar

• Resor i Korea7 dagar i Seoul: palats, DMZ, Suwon och en lugn dag
• Resor i KoreaDagsutflykt till Nami Island (남이섬): tåg, färja och 3 stopp
• Resor i KoreaKörsbärsblommor i Korea (벚꽃): när och var de blommar bäst
• Resor i KoreaEverland vs Lotte World: pandor, T Express eller inomhus?
• Resor i KoreaSaker att göra i Myeongdong (명동): 9 tips och vad du skippar
• Resor i KoreaHongdae i Seoul (홍대): busking, klubbar, caféer och 3 tunnelbanelinjer

Sources k-korea.blog

Priser, öppettider och tillgänglighet ändras. Kolla den officiella sidan innan du handlar eller reser.