14 دقیقه مطالعه
پرفروشهای الیو یانگ در 5 دسته جمع میشوند: ضدآفتاب، پد تونر، روغن پاککننده، ماسک ورقهای و تینت لب. در اپلیکیشن و وبسایت الیو یانگ میتوانید رتبهبندی (랭킹) را بر اساس دسته فیلتر کنید و ترتیب همین هفته را در بخش ضدآفتاب، پاککننده یا ماسک ببینید. الیو یانگ (올리브영) بزرگترین زنجیره فروشگاههای بهداشتی و آرایشی کره است و متعلق به گروه CJ. صفحه رتبهبندی و نشانهای جایزهاش سریعترین راه برای فهمیدن این است که کرهایها واقعاً چه چیزی در سبد خرید میگذارند.
این راهنما نشان میدهد رتبهبندی و برچسبهای قفسه را چطور بخوانید، کدام محصولات قدیمی و محبوب به کدام نوع پوست میخورند، حراجهای بزرگ معمولاً کی برگزار میشوند، استرداد مالیات گردشگران چطور کار میکند و اگر از خارج کره خرید کنید چه چیزی فرق میکند.
نکات کلیدی
- پرفروشهای الیو یانگ در 5 دسته فیلتر مستقل دارند: ضدآفتاب، مراقبت از پوست (جایی که پدها هستند)، پاککننده، ماسک و آرایش (جایی که تینتها هستند).
- محصولی که در هفتهای بدون حراج هم بالای رتبهبندی میماند، پرفروش واقعی است. محصولی که فقط با تخفیف 1+1 بالا آمده، معمولاً با پایان تخفیف ناپدید میشود.
- نشان جایزه سالانه الیو یانگ (올영어워즈) برداشتی از یک سال کامل است و قابلاعتمادتر از رتبهبندی یک هفته.
- گردشگران خارجی در فروشگاههای دارای تابلوی Tax Free میتوانند مالیات را پس بگیرند. پاسپورت اصلی را همراه داشته باشید و پیش از پرداخت در صندوق درخواست کنید.
در این مطلب
- پرفروشهای الیو یانگ را چطور بخوانیم: رتبهبندی و برچسبها
- 5 دستهای که در رتبهبندی الیو یانگ همیشه بالا میمانند
- بهترین ضدآفتاب کرهای در الیو یانگ برای پوست چرب، خشک و حساس
- پد تونر الیو یانگ: لایهبردار یا آرامکننده؟
- روغن پاککننده و دوبار پاکسازی کرهای
- ماسک ورقهای و تینت لب: خریدهای ارزان و سریع
- پرفروشهای الیو یانگ را بر اساس نوع پوست چطور انتخاب کنیم؟
- حراج و استرداد مالیات الیو یانگ: چطور کمتر بپردازیم
- الیو یانگ گلوبال در برابر فروشگاههای کره: چه چیزی فرق میکند؟
- FAQ
- برای اولین خرید از الیو یانگ چه چیزهایی را امتحان کنیم؟
- مطالب مرتبط
پرفروشهای الیو یانگ را چطور بخوانیم: رتبهبندی و برچسبها
کرهایها اول رتبهبندی را نگاه میکنند، بعد دنبال محصولی میگردند که ماهها در همان بالا میماند.
صفحه رتبهبندی الیو یانگ دقیقاً چه چیزی نشان میدهد؟
بخش رتبهبندی (랭킹) در اپلیکیشن و وبسایت الیو یانگ محصولات را بر اساس فروش اخیر فهرست میکند و میتوانید آن را بر اساس دسته فیلتر کنید: مراقبت از پوست، آرایش، ماسک، پاککننده، ضدآفتاب، بدن و بیشتر. بسیاری از شعبهها هم نزدیک ورودی قفسهای برای پرفروشها دارند که همین فهرست را بازتاب میدهد.
دو چیز این فهرست را کج میکند. محصولی که تخفیف 1+1 دارد (یکی بخرید، یکی رایگان بگیرید) میتواند یک هفته به صدر برسد و با پایان تخفیف غیب شود. لانچهای بزرگی که پشتشان کمپین یک ستاره یا بازیگر است هم گاهی کوتاهمدت اوج میگیرند. ترفند کرهایها ساده است: اگر محصول در هفتهای بدون حراج هم نزدیک بالای جدول باشد، پرفروش واقعی است.
نشان جایزه الیو یانگ یعنی چه؟
الیو یانگ هر سال برنامه جوایزی دارد (올영어워즈، Olive Young Awards) که برندگان را بر اساس دسته معرفی میکند. برندگان ماهها بعد هم روی سایت و برچسب قفسهها نشان میگیرند. چون این نشان نتیجه یک سال کامل است، نه یک تخفیف، اگر فقط یک بار فرصت خرید دارید به همین برچسب بیشتر از همه اعتماد کنید. فهرست برندگان فعلی در سایت و اپلیکیشن رسمی الیو یانگ هست.
رمزگشایی برچسبهای قفسه به زبان کرهای
- 1+1: یکی بخرید، یکی رایگان. بیشتر روی تونر، ماسک و پاککننده دیده میشود.
- 증정 (jeungjeong): هدیه همراه محصول است، معمولاً یک نمونه کوچک یا یک ریفیل.
- 기획 (gihoek): ست تبلیغاتی، معمولاً سایز کامل بهاضافه ریفیل یا سایز سفری که اغلب از خرید تکی بهصرفهتر است.
- 단독 (dandok): انحصاری الیو یانگ که در سایر خردهفروشیهای کره فروخته نمیشود.
- 올영픽(Olive Young Pick): محصولاتی که فروشگاه آن ماه تبلیغ میکند. راهنمای مفیدی است، اما رتبه فروش نیست.
- 오특 (oteuk، 오늘의 특가): «قیمت ویژه امروز»، تخفیف یکروزه آنلاین.
5 دستهای که در رتبهبندی الیو یانگ همیشه بالا میمانند
برندها در کره سریع جابهجا میشوند، اما هر کدام از این پنج دسته فیلتر مخصوص خود را در رتبهبندی الیو یانگ دارد: ضدآفتاب، مراقبت از پوست (جایی که پدها هستند)، پاککننده، ماسک و آرایش (جایی که تینتها هستند). نامهای زیر محصولات آشنای قفسهها هستند، نه یک رتبهبندی. آنها را نقطه شروع بگیرید و ترتیب این هفته را در رتبهبندی زنده ببینید.
| دسته | نام کرهای | چرا کرهایها میخرند | محصولات قدیمی و محبوب (این یک رتبهبندی نیست) | مناسب برای |
|---|---|---|---|---|
| ضدآفتاب | 선크림 (seon-keurim) | استفاده روزانه، تمام سال، زیر آرایش | Round Lab Birch Juice sun cream، Beauty of Joseon Relief Sun، Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel | محافظت روزانه زیر آرایش؛ ژل برای پوست چرب، کرم برای پوست خشک |
| پد تونر | 토너패드 (toneo paedeu) | مرحله سریع صبحگاهی، بکش و برو | Medicube Zero Pore Pad، numbuzin No.3 pads، Round Lab 1025 Dokdo pads، Anua Heartleaf pads | بافت زبر و منافذ مشخص (لایهبردار)؛ قرمزی و خشکی بعد از آفتاب (آرامکننده) |
| روغن پاککننده | 클렌징 오일 (keullenjing oil) | مرحله اول دوبار پاکسازی | Ma:nyo Pure Cleansing Oil، Anua Heartleaf Pore Control Cleansing Oil | هر کسی که روزانه ضدآفتاب یا آرایش دارد |
| ماسک ورقهای | 마스크팩 (maseukeu paek) | آبرسانی سریع، جعبهای فروخته میشود | Mediheal، Abib، Torriden | پوست خشک، کشیده یا کمآب؛ روزهای سفر |
| تینت لب | 립틴트 (lip tinteu) | رنگ ماندگار که روی لب مینشیند | rom&nd Juicy Lasting Tint، Peripera Ink Velvet | رنگ روزمره ماندگار و لب گرادیان |
نکته درباره بالم: اگر بافت جامد را به روغن ترجیح میدهید، بالمهای پاککننده مثل Banila Co Clean It Zero در همان فیلتر پاککنندهها هستند و همان کار مرحله اول را انجام میدهند.
چرا این پنج دسته: ضدآفتاب، پاککننده و ماسک در رتبهبندی رسمی فیلتر جداگانه دارند و جوایز الیو یانگ هم برندگان را بر اساس دسته معرفی میکند، پس هر کدام از این راهروها فهرست برتر خودش را دارد. نام برندها محصولات آشنای قفسهها هستند، نه رتبه فروشی که ما اندازه گرفته باشیم، و برای هیچکدام جایگاه یا جایزهای ذکر نمیکنیم. برای پرفروشهای واقعی این هفته، تب رتبهبندی را در اپلیکیشن یا وبسایت رسمی الیو یانگ باز کنید، دسته را فیلتر کنید و تاریخ نمایشدادهشده را یادداشت کنید. برندگان سالانه را هم در صفحه Olive Young Awards همان سایت رسمی ببینید.
بهترین ضدآفتاب کرهای در الیو یانگ برای پوست چرب، خشک و حساس
ضدآفتاب روزانه، حتی در زمستان، عادتی رایج در کره است و خیلیها در طول روز روی آرایش با استیک یا کوشن ضدآفتاب دوباره تمدیدش میکنند.
دو برچسب مهم است. SPF میزان محافظت در برابر UVB (پرتوهای آفتابسوختگی) را نشان میدهد. PA رتبه آسیایی برای محافظت در برابر UVA (پرتوهای پیرکننده) است و از +PA تا ++++PA نوشته میشود؛ هرچه علامت جمع بیشتر، محافظت UVA قویتر. بیشتر پرفروشهای قفسههای کره SPF بالا و ++++PA دارند.
کرم، ژل، استیک یا تونآپ: کدام را انتخاب کنیم؟
ضدآفتابهای کرهای بافتهایی دارند که در خارج کمتر پیدا میشود. ژلها و سرمهای آبکی بدون لایه سفید جذب میشوند. کرمها رطوبت بیشتری میدهند. استیکها برای تمدید روی آرایشاند. کرمهای تونآپ (톤업 선크림) عمداً سایه روشن یا صورتی روی پوست میگذارند و کرهایها از آن بهعنوان پایه بدون آرایش استفاده میکنند. اگر پوست تیرهتری دارید و نمیخواهید رنگپریدگی بیفتد، از آنها بگذرید.
- اگر اینها را دارید ردش کنید
- اگر به فیلترهای شیمیایی واکنش نشان میدهید، دنبال فرمول معدنی (فیزیکی) بگردید و اول آزمایشش کنید
- طرز استفاده
- آخرین مرحله مراقبت پوست در صبح، یک لایه سخاوتمندانه، و در فضای باز هر چند ساعت یکبار تمدید
- مواد کلیدی
- فیلترهای UV، اغلب همراه هیالورونیک اسید، شیره توس، برنج یا سنتلا
پد تونر الیو یانگ: لایهبردار یا آرامکننده؟
پد تونر یک پد پنبهای است که از قبل با تونر خیس شده و با یک پنس کوچک در شیشهای کنار هم چیده میشود. صبح یکی را روی صورت میکشید، برش میگردانید و کار تمام است. برای کرهایای که توی مسیر شلوغ رفتوآمد است، همین راحتی کل ماجراست و برای همین پدها اغلب در بالای رتبهبندی مراقبت از پوست مینشینند.
پدهای لایهبردار در برابر پدهای آرامکننده
پدها دو دستهاند. پدهای لایهبردار از AHA (آلفا هیدروکسی اسیدها، که سلولهای مرده سطح پوست را شل میکنند)، BHA (سالیسیلیک اسید که داخل منافذ چرب کار میکند) یا PHA (اسیدی ملایمتر) استفاده میکنند. پدهای آرامکننده عصارههای گیاهی مثل هارتلیف (هوتونیا) یا سنتلا (cica) دارند. ترفند محبوب کرهایها «پد ماسک» است: دو سه پد آرامکننده را چند دقیقه روی گونهها میگذارند.
- اگر اینها را دارید ردش کنید
- از رتینوئید یا مواد فعال نسخهای استفاده میکنید، یا سد دفاعی پوستتان تحریک شده است
- طرز استفاده
- بعد از پاکسازی، ابتدا سمت بافتدار؛ پدهای لایهبردار در ابتدا چند بار در هفته، نه هر روز
- مواد کلیدی
- AHA، BHA، PHA، هارتلیف، سنتلا، نیاسینامید
پدهای اسیدی مواد فعالاند. پیش از استفاده روی کل صورت، چند روز روی خط فک تست پچ کنید. اگر روتینتان را حول جوشها میچینید، راهنمای ما درباره مراقبت از پوست کرهای برای آکنه نشان میدهد پدها کجا قرار میگیرند و با چه چیزهایی نباید لایه شوند.
روغن پاککننده و دوبار پاکسازی کرهای
مراقبت از پوست در کره روی دوبار پاکسازی بنا شده: اول یک پاککننده روغنی که ضدآفتاب و آرایش را حل کند، بعد یک فوم یا ژل ملایم پایه آبی. روغن پاککننده محبوب است چون ضدآفتاب ضدآب را بدون مالش شدید پاک میکند.
کرهایها روغن پاککننده را چطور استفاده میکنند (و اشتباه خارجیها)
- روغن را روی دست خشک بریزید و حدود یک دقیقه روی صورت خشک ماساژ دهید.
- کمی آب اضافه کنید و ماساژ را ادامه دهید تا روغن شیری شود. به این مرحله امولسیون کردن میگویند.
- خوب آبکشی کنید و بعد با فوم پاککننده ادامه دهید.
اشتباه رایج، رد کردن مرحله 2 است. روغنی که امولسیون نشود لایهای روی پوست میگذارد و همین لایه است که مردم برای جوش مقصرش میدانند. بالمهایی مثل Banila Co Clean It Zero همان کار را با بافت جامد انجام میدهند و جمع کردنشان در کیف دستی راحتتر است.
ماسک ورقهای و تینت لب: خریدهای ارزان و سریع
ماسک ورقهای
کرهایها ماسک ورقهای را جعبهای میخرند، اغلب 10 تایی با تخفیف 1+1، و آن را مرحله آبرسانی سریع بعد از یک پرواز طولانی، یک روز آفتابی یا پیش از یک مهمانی میدانند. معجزه روزانه نیست و کرهایها هم اینطور نگاهش نمیکنند. بر اساس ادعای روی جعبه انتخاب کنید: آبرسان (هیالورونیک اسید)، آرامکننده (سنتلا، هارتلیف) یا روشنکننده (نیاسینامید، ویتامین C).
تینت لب
تینتهای لب کرهای روی لب مینشینند، پس رنگ حتی وقتی برق لب رفته تا بعد از ناهار میماند. دو حالت غالب است: تینتهای آبدار و براق (rom&nd Juicy Lasting Tint کلاسیک این دسته است) و تینتهای مخملی یا محو (Peripera Ink Velvet). کرهایها اغلب تینت را فقط روی داخل لب میزنند و به بیرون محو میکنند تا لب گرادیان بسازند.
انتخاب سایه جایی است که رنگ شخصی به میان میآید. کرهایها مدام درباره تن گرم و سرد حرف میزنند و خیلیها پیش از خرید تینت، آنالیز رنگ شخصی در سئول رزرو میکنند. بیشتر فروشگاهها تستر دارند؛ پیش از پرداخت روی مچ و لب سوآچ بزنید.
پرفروشهای الیو یانگ را بر اساس نوع پوست چطور انتخاب کنیم؟
پرفروش فقط برای پوستی که به آن میخورد پرفروش است. از رتبهبندی برای کوتاهکردن فهرست استفاده کنید و بعد با این راهنما صافش کنید.
پوست چرب یا مستعد آکنه
دنبال ژلهای ضدآفتاب آبکی، پدهای BHA (چند بار در هفته) و روغن پاککنندهای باشید که برای منافذ معرفی شده. کرمهای سنگین و ضدآفتابهای تونآپ غنی را کنار بگذارید.
پوست خشک
کرم ضدآفتاب را به ژل، پد آرامکننده را به پد اسیدی و ماسک آبرسان را به بقیه ترجیح دهید. تینتهای براق روی لب خشک بهتر از مخملیها مینشینند.
پوست حساس
با محصولات بدون عطر و مواد آرامکننده مثل سنتلا، هارتلیف و سرامید شروع کنید. هر بار فقط یک محصول جدید وارد کنید. اگر بیماری تشخیصدادهشدهای مثل اگزما یا روزاسه دارید، بهجای خرید از رتبهبندی به متخصص پوست مراجعه کنید؛ راهنمای ما درباره کلینیک پوست کرهای برای خارجیها توضیح میدهد ویزیت در سئول چطور پیش میرود.
یک مثال عملی: یک سبد برای پوست مختلط
فرض کنید ناحیه T تا ظهر برق میزند ولی گونههایتان کشیده است و در سفر سئول فقط یک بار به الیو یانگ سر میزنید. برای پوست مختلط این را بردارید: یک کرم یا ژل ضدآفتاب سبک، یک شیشه پد آرامکننده (و شیشه لایهبردار فقط اگر پوستتان اسید را تحمل میکند)، یک روغن پاککننده برای دوبار پاکسازی، یک جعبه ماسک آبرسان برای پرواز برگشت و یک تینت در سایهای که سوآچ کردهاید. پنج محصول، از هر دسته یکی، بدون تکرار.
حراج و استرداد مالیات الیو یانگ: چطور کمتر بپردازیم
حراج الیو یانگ کی برگزار میشود؟
حراج الیو یانگ (올영세일) رویداد سراسری فروشگاه است که خریداران کرهای برایش برنامه میریزند. تا امروز تقریباً هر فصل یک بار برگزار شده و معمولاً حدود یک هفته طول میکشد، با تخفیفهای عمیقتر و ستهای هدیه اضافه. تاریخ دقیق هر سال عوض میشود، پس پیش از سفر اپلیکیشن یا وبسایت رسمی الیو یانگ را چک کنید. بین حراجهای بزرگ هم تخفیفهای 1+1 و پیشنهادهای روزانه آنلاین مدام ظاهر میشوند.
استرداد مالیات برای گردشگران چطور کار میکند؟
بازدیدکنندگان خارجی میتوانند مالیات بر ارزش افزوده خریدشان را در فروشگاههای دارای تابلوی Tax Free پس بگیرند و بسیاری از شعبههای الیو یانگ در مناطق توریستی جزو آنهاست. در فروشگاههای شرکتکننده، با نشان دادن پاسپورت میتوان استرداد را همان لحظه پرداخت از مبلغ کم کرد. اگر فروشگاهی این امکان را ندارد، رسید را نگه دارید و پیش از خروج در کیوسک استرداد یا فرودگاه درخواست کنید.
آیا عضویت CJ ONE لازم است؟
کرهایها با هر خرید امتیاز CJ ONE (باشگاه مشتریان گروه CJ) جمع میکنند، اما ثبتنام آن روی شماره تلفن کرهای بنا شده. برای سفر کوتاه بیشتر بازدیدکنندگان از آن میگذرند و روی استرداد مالیات و ستهای تبلیغاتی تمرکز میکنند.
الیو یانگ گلوبال در برابر فروشگاههای کره: چه چیزی فرق میکند؟
اگر از خارج کره خرید میکنید، الیو یانگ گلوبال فروشگاه آنلاین بینالمللی خود شرکت است که به کشورهای زیادی ارسال میکند و قیمتها را به ارز شما نشان میدهد. مستقیمترین راه برای خرید برندهای این راهنما بدون واسطه است. در سایت بررسی کنید به کشور شما ارسال میشود یا نه و چه عوارضی اعمال میشود.
چند تفاوت را انتظار داشته باشید. تنوع گلوبال از فروشگاههای کره کمتر است، زمان حراج و هدیهها همیشه با کره یکی نیست و فهرست پرفروشهای گلوبال خریداران بینالمللی را نشان میدهد، نه کرهایها را. اگر میخواهید بدانید کرهایها چه میخرند، رتبهبندی کره را ببینید، حتی اگر بعد از گلوبال سفارش بدهید.
در کره، شعبههای پرچمدار در مناطق پرتردد گردشگری مثل میونگدونگ و سونگسو هستند که تابلوی انگلیسی، تستر و کارکنانی دارند که به فروش تکس فری عادت دارند. شعبههای محلهای نزدیک ایستگاههای مترو کوچکترند اما خلوتتر. راهنمای مترو سئول ما رفتوآمد بین آنها را توضیح میدهد. ساعت کاری را پیش از رفتن در فروشگاهیاب رسمی بررسی کنید.
FAQ
تفاوت 기획 و 1+1 در الیو یانگ چیست؟
تخفیف 1+1 دو عدد از همان محصول سایز کامل را به قیمت یکی به شما میدهد، معمولاً برای مدت محدود. محصول 기획 (gihoek) یک ست تبلیغاتی است: یک سایز کامل همراه ریفیل، نمونه کوچک یا سایز سفری در بستهبندی ویژه. اگر فقط یک بطری لازم دارید و چیزی جمعوجور برای سفر میخواهید، ست 기획 اغلب خرید بهتری است؛ اگر محصول را زود مصرف میکنید، 1+1 مقدار بیشتری به شما میدهد.
آیا الیو یانگ در کره ارزانتر از خرید آنلاین از خارج است؟
قیمتها در کره اغلب پایینترند و میتوانید استرداد مالیات گردشگران و ستهای تبلیغاتی فروشگاه را هم اضافه کنید. الیو یانگ گلوبال بسته به کشورتان هزینه ارسال و احتمالاً عوارض واردات اضافه میکند. پیش از تصمیم، قیمتها را در دو سایت رسمی مقایسه کنید.
آیا خارجیها میتوانند از اپلیکیشن الیو یانگ استفاده کنند؟
میتوانید اپلیکیشن و وبسایت کرهای را برای دیدن رتبهبندی و تاریخ حراجها مرور کنید، هرچند بیشتر به کرهای است. امکانات عضویت روی شماره تلفن کرهای بنا شده. خریداران خارج از کره معمولاً از الیو یانگ گلوبال استفاده میکنند که برای مشتریان بینالمللی طراحی شده است.
آیا پرفروشهای الیو یانگ برای پوست حساس خوباند؟
بعضی بله و بعضی نه، چون فهرست پرفروشها محبوبیت را نشان میدهد، نه تناسب با پوست را. فهرست مواد را بخوانید، اگر عطر اذیتتان میکند از آن دوری کنید و هر چیزی که اسید دارد تست پچ کنید. برای مشکل پوستی مداوم به متخصص پوست مراجعه کنید.
چقدر مراقبت از پوست کرهای میتوانم با خودم ببرم؟
مایعات در چمدان دستی تابع محدودیتهای امنیتی ایرلاین هستند، پس ضدآفتاب، روغن و پدهای تونر را در چمدان چکشده بگذارید. قوانین گمرک کشور خودتان سقف معافیت از عوارض را تعیین میکند. پیش از پرواز، ایرلاین و سازمان گمرک را بررسی کنید.
آیا 올영픽 (Olive Young Pick) همان پرفروش است؟
نه. 올영픽 محصولاتی است که فروشگاه آن ماه برای تبلیغ انتخاب کرده، پس نشان میدهد چه چیزی معرفی میشود، نه چه چیزی بیشتر فروش میرود. برای فروش از تب رتبهبندی (랭킹) استفاده کنید و برای سیگنال یکساله دنبال نشان Olive Young Awards بگردید.
برای اولین خرید از الیو یانگ چه چیزهایی را امتحان کنیم؟
کوچک و دقیق شروع کنید. رتبهبندی را باز کنید، از هر دسته یک محصول متناسب با نوع پوستتان بردارید و آنهایی را که نشان جایزه دارند یا مدت طولانی نزدیک بالای جدول ماندهاند ترجیح دهید. اگر نسخه ست تبلیغاتی (기획) روی قفسه بود همان را بخرید، در صندوق تکس فری را بخواهید و هر پد اسیدی را پیش از استفاده روی کل صورت تست پچ کنید.
اگر از خانه خرید میکنید، رتبهبندی کره را فهرست تحقیقتان قرار دهید و از طریق الیو یانگ گلوبال سفارش بدهید. بعد حراج بعدی الیو یانگ را در اپلیکیشن رسمی دنبال کنید؛ کرهایها هم همان موقع انبارشان را پر میکنند.
مطالب مرتبط
Sources k-korea.blog
قیمتها، ساعت کاری و موجودی تغییر میکنند. پیش از خرید یا سفر، صفحه رسمی را بررسی کنید.






![[our bank] Olive Young store in Seoul](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/korean-makeup-brands-guide-cover-2-768x403.jpg)