Séoul maintenant

Olive Young (올리브영) : les 5 catégories qui dominent le classement

13 min de lecture

Les best-sellers Olive Young se concentrent dans 5 catégories : crème solaire, pads toniques, huile démaquillante, masques en tissu et tints à lèvres. Dans l’appli ou sur le site, on filtre le classement (랭킹) par catégorie, et l’on voit tout de suite l’ordre de la semaine pour les soins solaires, le nettoyage ou les masques. Olive Young (올리브영), la plus grande chaîne coréenne de santé et de beauté, appartient à CJ Group. Son classement et ses badges de récompense sont le moyen le plus rapide de voir ce que les Coréens mettent vraiment dans leur panier.

Ce guide explique comment lire ces classements et les étiquettes en rayon, quelles valeurs sûres conviennent à votre type de peau, quand tombent les grandes ventes, comment fonctionne la détaxe pour les touristes et ce qui change quand on commande sur Olive Young Global depuis l’étranger.

L’essentiel

  • Cinq catégories reviennent en tête du classement, chacune avec son propre filtre : solaire, soins (où se trouvent les pads), nettoyage, masques et maquillage (où se trouvent les tints).
  • Un produit en promo 1+1 peut grimper pendant une semaine puis disparaître : s’il reste en haut hors période de soldes, c’est un vrai best-seller.
  • Le badge des Olive Young Awards reflète une année entière, pas une promo : c’est l’étiquette à croire en priorité quand on n’a qu’un seul passage en boutique.
  • Les touristes peuvent récupérer la TVA dans les magasins affichant Tax Free, passeport physique à la main.

Comment lire les best-sellers Olive Young : classement et étiquettes

Les Coréens regardent d’abord le classement, puis cherchent un produit qui y revient mois après mois.

Ce que montre vraiment la page de classement Olive Young

La rubrique classement (랭킹) de l’appli et du site liste les produits selon les ventes récentes. On peut la filtrer par catégorie : soin du visage, maquillage, masques, nettoyage, solaire, corps et plus encore. Beaucoup de magasins réservent aussi, près de l’entrée, un rayon best-sellers qui en reprend l’ordre.

Deux choses faussent la lecture. Un produit en promo 1+1 (un acheté, un offert) peut passer en tête pendant une semaine, puis disparaître avec la fin de l’offre. Les gros lancements portés par une campagne d’idole ou d’acteur peuvent aussi créer un pic bref. L’astuce des Coréens est simple : si un produit reste en haut même hors semaine de promo, c’est un vrai best-seller.

Que signifie le badge Olive Young Awards ?

Olive Young organise chaque année un palmarès (올영어워즈, Olive Young Awards) qui désigne des gagnants par catégorie. Ils affichent un badge en ligne et sur les étiquettes en rayon pendant des mois. Comme il reflète une année complète et non une seule promotion, c’est l’indice le plus fiable quand on n’a qu’une visite. La liste actuelle des gagnants se trouve sur le site et l’appli officiels d’Olive Young.

Les étiquettes coréennes en rayon, décodées

  • 1+1 : un acheté, un offert. Fréquent sur les toners, masques et nettoyants.
  • 증정 (jeungjeong) : un cadeau est joint, en général un mini ou une recharge.
  • 기획 (gihoek) : un coffret promo, souvent un format normal plus une recharge ou un format voyage, généralement plus avantageux que le produit seul.
  • 단독 (dandok) : une exclusivité Olive Young, absente des autres enseignes coréennes.
  • 올영픽 (Olive Young Pick) : les produits que l’enseigne met en avant ce mois-là. Un repère utile, pas un classement des ventes.
  • 오특 (oteuk, 오늘의 특가) : « prix spécial du jour », une offre en ligne valable un jour.

Les 5 catégories Olive Young qui restent en haut du classement

Les marques tournent vite en Corée, mais chacune de ces cinq catégories a son propre filtre dans le classement Olive Young : soin solaire, soins du visage (où se rangent les pads), nettoyage, masques et maquillage (où se rangent les tints). Les noms ci-dessous sont des valeurs sûres bien connues en rayon, pas un classement. Prenez-les comme point de départ et consultez le classement en direct pour l’ordre de cette semaine.

Catégorie Nom coréen Pourquoi les Coréens l’achètent Valeurs sûres de longue date (pas un classement) Idéal pour
Crème solaire 선크림 (seon-keurim) Au quotidien, toute l’année, sous le maquillage Round Lab Birch Juice sun cream, Beauty of Joseon Relief Sun, Isntree Hyaluronic Acid Watery Sun Gel Protection quotidienne sous le maquillage ; gels pour peaux grasses, crèmes pour peaux sèches
Pads toniques 토너패드 (toneo paedeu) Un geste matinal rapide, sans rinçage Medicube Zero Pore Pad, numbuzin No.3 pads, Round Lab 1025 Dokdo pads, Anua Heartleaf pads Texture irrégulière et pores visibles (exfoliants) ; rougeurs et sécheresse après le soleil (apaisants)
Huile démaquillante 클렌징 오일 (keullenjing oil) Première étape du double nettoyage Ma:nyo Pure Cleansing Oil, Anua Heartleaf Pore Control Cleansing Oil Toute personne qui porte de la crème solaire ou du maquillage chaque jour
Masques en tissu 마스크팩 (maseukeu paek) Hydratation express, vendus en boîte Mediheal, Abib, Torriden Peau sèche, tiraillée ou déshydratée ; jours de voyage
Tints à lèvres 립틴트 (lip tinteu) Une couleur longue tenue qui teinte rom&nd Juicy Lasting Tint, Peripera Ink Velvet Couleur quotidienne longue tenue et lèvres dégradées

Petite précision : si vous préférez une texture solide à l’huile, les baumes démaquillants comme Banila Co Clean It Zero se trouvent dans le même filtre de nettoyage et font le même travail de première étape.

Pourquoi ces cinq catégories : le solaire, le nettoyage et les masques ont chacun un filtre distinct dans le classement officiel, et les Olive Young Awards désignent aussi des gagnants par catégorie, donc chacun de ces rayons a sa propre liste de tête. Les noms de marques sont des valeurs sûres connues, pas un classement de ventes que nous aurions mesuré, et nous n’attribuons ni position ni récompense à aucune d’elles. Pour les vrais best-sellers de la semaine, ouvrez l’onglet classement de l’appli ou du site officiel d’Olive Young, filtrez par catégorie et notez la date affichée ; pour les gagnants de l’année, consultez la page des Olive Young Awards sur le même site officiel.

Quelle est la meilleure crème solaire coréenne Olive Young pour peau grasse, sèche ou sensible ?

La crème solaire quotidienne, même en hiver, est une habitude courante en Corée, et beaucoup de gens réappliquent par-dessus le maquillage avec un stick solaire ou un cushion solaire dans la journée.

Deux mentions comptent. L’indice SPF mesure la protection contre les UVB (les rayons qui brûlent). Le PA est l’échelle asiatique pour les UVA (les rayons qui vieillissent), de PA+ à PA++++ : plus il y a de plus, plus la protection UVA est forte. La plupart des best-sellers des rayons coréens affichent un SPF élevé et PA++++.

Crème, gel, stick ou tone-up : laquelle choisir ?

Les solaires coréens existent dans des textures que l’on trouve rarement à l’étranger. Les gels et sérums aqueux pénètrent sans laisser de film blanc. Les crèmes apportent plus de confort. Les sticks servent à réappliquer par-dessus le maquillage. Les crèmes tone-up (톤업 선크림) laissent volontairement un voile pâle ou rosé que les Coréennes utilisent comme base « sans maquillage » : évitez-les si vous avez une peau plus foncée et que vous ne voulez pas d’effet blanchâtre.

À éviter si
Vous réagissez aux filtres chimiques ; cherchez plutôt une formule minérale (physique) et testez-la d’abord
Comment l’utiliser
Dernière étape du soin du matin, en couche généreuse, à réappliquer toutes les quelques heures en extérieur
Ingrédients clés
Filtres UV, souvent associés à l’acide hyaluronique, à la sève de bouleau, au riz ou à la centella

Pads toniques Olive Young : exfoliants ou apaisants ?

Un pad tonique est un disque de coton imbibé de toner, empilé dans un pot avec une petite pince. On le passe sur le visage le matin, on le retourne, et c’est terminé. Pour les Coréens pressés dans les transports, cette praticité est tout l’intérêt, et c’est pourquoi les pads figurent si souvent en haut du classement des soins.

Pads exfoliants ou pads apaisants

Les pads se divisent en deux camps. Les exfoliants utilisent des AHA (alpha-hydroxyacides, qui détachent les cellules mortes en surface), des BHA (acide salicylique, qui agit dans les pores gras) ou des PHA (un acide plus doux). Les apaisants misent sur des extraits de plantes calmantes comme la houttuynia (heartleaf) ou la centella (cica). Une astuce coréenne répandue : le « pad mask », qui consiste à laisser deux ou trois pads apaisants sur les joues quelques minutes.

À éviter si
Vous utilisez déjà des rétinoïdes ou des actifs sur ordonnance, ou si votre barrière cutanée est irritée
Comment l’utiliser
Après le nettoyage, côté texturé en premier ; pads exfoliants quelques fois par semaine, pas tous les jours au début
Ingrédients clés
AHA, BHA, PHA, heartleaf, centella, niacinamide

Les pads acides sont des actifs : faites un test sur la mâchoire pendant deux jours avant de les utiliser sur tout le visage. Si vous construisez une routine autour des boutons, notre guide des soins coréens contre l’acné montre où placer les pads et avec quoi ne pas les superposer.

Huile démaquillante et double nettoyage à la coréenne

Les soins coréens reposent sur le double nettoyage : d’abord un nettoyant huileux pour dissoudre la crème solaire et le maquillage, puis une mousse ou un gel doux à base d’eau. L’huile démaquillante est populaire parce qu’elle vient à bout d’un solaire waterproof sans frotter.

Comment les Coréens utilisent l’huile démaquillante (et l’erreur des étrangers)

  1. Versez l’huile dans des mains sèches et massez-la sur un visage sec pendant environ une minute.
  2. Ajoutez un peu d’eau et continuez à masser jusqu’à ce que l’huile devienne laiteuse. Cette étape s’appelle l’émulsion.
  3. Rincez bien, puis enchaînez avec votre mousse nettoyante.

L’erreur classique est de sauter l’étape 2. Une huile qui ne s’émulsionne pas laisse un film, et c’est ce film que l’on accuse ensuite de provoquer des boutons. Les baumes comme Banila Co Clean It Zero font le même travail en texture solide, plus facile à glisser dans un bagage cabine.

Masques en tissu et tints à lèvres : les rachats pas chers et rapides

Les masques en tissu

Les Coréens achètent les masques en boîte, souvent par 10 en promo 1+1, et en font une étape d’hydratation express après un long vol, une journée au soleil ou avant un événement. Ce n’est pas un miracle quotidien, et les locaux ne le voient pas comme tel. Choisissez selon l’allégation en façade : hydratant (acide hyaluronique), apaisant (centella, heartleaf) ou éclat (niacinamide, vitamine C).

Les tints à lèvres

Les tints coréens teintent les lèvres : la couleur tient jusqu’après le déjeuner, même quand le brillant a disparu. Deux finitions dominent : les tints brillants, effet verre (le rom&nd Juicy Lasting Tint est le classique) et les tints velours ou flous (Peripera Ink Velvet). Les Coréennes tapotent souvent le tint uniquement au centre des lèvres et estompent vers l’extérieur pour l’effet dégradé.

Le choix de la teinte dépend de la couleur personnelle. Les Coréens parlent sans cesse de tons chauds et froids, et beaucoup réservent une analyse de colorimétrie personnelle à Séoul avant d’acheter un tint. La plupart des magasins ont des testeurs : faites un essai sur le poignet et sur les lèvres avant de payer.

Comment choisir les best-sellers Olive Young selon votre type de peau

Un best-seller n’est un best-seller que pour la peau à laquelle il convient. Servez-vous du classement pour présélectionner, puis filtrez avec ce qui suit.

Peau grasse ou à tendance acnéique

Cherchez des gels solaires aqueux, des pads BHA utilisés quelques fois par semaine et une huile démaquillante pensée pour les pores. Évitez les crèmes riches et les solaires tone-up épais.

Peau sèche

Choisissez des crèmes solaires plutôt que des gels, des pads apaisants plutôt que des pads acides et des masques hydratants. Les tints brillants tiennent mieux que les tints velours sur des lèvres sèches.

Peau sensible

Commencez par des produits sans parfum et des ingrédients apaisants comme la centella, la heartleaf et les céramides. Introduisez un seul nouveau produit à la fois. Si vous avez une affection diagnostiquée comme l’eczéma ou la rosacée, consultez un dermatologue plutôt que de faire vos courses dans le classement ; notre guide sur les cliniques dermatologiques coréennes pour étrangers explique le déroulement d’une visite à Séoul.

Un exemple concret : un panier pour peau mixte

Imaginons une zone T qui brille dès midi, des joues qui tiraillent, et un seul passage chez Olive Young pendant votre séjour à Séoul. Pour une peau mixte, prenez : une crème ou un gel solaire léger, un pot de pads apaisants (un pot exfoliant seulement si votre peau supporte déjà les acides), une huile démaquillante pour le double nettoyage, une boîte de masques hydratants pour le vol retour et un tint dans une teinte que vous avez testée. Cinq produits, un par catégorie, aucun doublon.

Soldes Olive Young et détaxe : comment payer moins

Quand ont lieu les soldes Olive Young ?

L’Olive Young Sale (올영세일) est l’événement dans toute l’enseigne autour duquel les Coréens organisent leurs achats. Il a historiquement lieu plusieurs fois par an, à peu près une fois par saison, et dure en général environ une semaine, avec des remises plus fortes et des coffrets cadeaux en plus. Les dates exactes changent chaque année : vérifiez l’appli ou le site officiel d’Olive Young avant votre voyage. Entre deux grandes ventes, les promos 1+1 et les offres du jour en ligne se succèdent.

Comment fonctionne la détaxe pour les touristes

Les visiteurs étrangers peuvent se faire rembourser la TVA sur leurs achats dans les magasins affichant un panneau Tax Free, ce qui inclut de nombreuses boutiques Olive Young des quartiers touristiques. Dans les magasins participants, le remboursement peut être déduit directement en caisse sur présentation du passeport. Si le magasin ne peut pas le faire, gardez le ticket et faites la demande à une borne de remboursement ou à l’aéroport avant de partir.

Faut-il la carte de membre CJ ONE ?

Les Coréens cumulent des points CJ ONE (le programme de fidélité de CJ Group) à chaque achat, mais l’inscription repose sur un numéro de téléphone coréen. Pour un court séjour, la plupart des visiteurs s’en passent et se concentrent sur la détaxe et les coffrets promo.

Olive Young Global ou magasins coréens : quelles différences ?

Si vous achetez depuis l’étranger, Olive Young Global est la boutique en ligne internationale de l’enseigne : elle livre dans de nombreux pays, avec des prix dans votre devise. C’est le moyen le plus direct de se procurer les marques de ce guide sans passer par un revendeur. Vérifiez sur le site si la livraison est possible dans votre pays et quels droits de douane s’appliquent.

Attendez-vous à quelques écarts. La sélection Global est plus réduite que celle des magasins coréens, le calendrier des soldes et des cadeaux ne coïncide pas toujours avec celui de la Corée, et le classement Global reflète les acheteurs internationaux plutôt que coréens. Pour savoir ce qu’achètent les Coréens, regardez le classement coréen, même si vous commandez ensuite sur Global.

En Corée, les grands magasins phares se trouvent dans les quartiers très touristiques comme Myeongdong et Seongsu, avec une signalétique en anglais, des testeurs et un personnel habitué à la détaxe. Les boutiques de quartier près des stations de métro sont plus petites, mais plus calmes. Notre guide du métro de Séoul explique comment passer de l’une à l’autre. Vérifiez les horaires sur le localisateur de magasins officiel avant d’y aller.

FAQ

Quelle différence entre 기획 et 1+1 chez Olive Young ?

Une offre 1+1 vous donne deux exemplaires du même produit en taille normale pour le prix d’un, en général pour une durée limitée. Un article 기획 (gihoek) est un coffret promo : un format normal associé à une recharge, un mini ou un format voyage, dans un emballage spécial. Si vous n’avez besoin que d’un flacon et d’un format compact pour voyager, le coffret 기획 est souvent le meilleur achat ; si vous consommez vite un produit, le 1+1 vous en donne plus.

Olive Young est-il moins cher en Corée qu’en ligne depuis l’étranger ?

Les prix en Corée sont souvent plus bas, et vous pouvez y ajouter la détaxe touristique et les coffrets promo en magasin. Olive Young Global ajoute la livraison et éventuellement des droits d’importation selon votre pays. Comparez les deux sur les sites officiels avant de décider.

Les étrangers peuvent-ils utiliser l’appli Olive Young ?

Vous pouvez parcourir l’appli et le site coréens pour consulter les classements et les dates de soldes, même s’ils sont surtout en coréen. Les fonctions de membre reposent sur des numéros de téléphone coréens. Les acheteurs à l’étranger passent en général par Olive Young Global, conçu pour la clientèle internationale.

Les best-sellers Olive Young conviennent-ils aux peaux sensibles ?

Certains oui, d’autres non, car les listes de best-sellers reflètent la popularité, pas l’adéquation à votre peau. Lisez la liste des ingrédients, évitez le parfum s’il vous gêne et testez tout produit contenant des acides. Pour une affection cutanée persistante, consultez un dermatologue.

Combien de soins coréens puis-je rapporter chez moi ?

Les liquides en bagage cabine suivent les limites de sécurité des compagnies aériennes : mettez donc solaires, huiles et pads toniques en bagage en soute. Les règles douanières de votre pays fixent les plafonds en franchise pour ce que vous rapportez. Vérifiez auprès de votre compagnie et de l’administration des douanes avant de partir.

Un Olive Young Pick (올영픽) est-il la même chose qu’un best-seller ?

Non. 올영픽 désigne les produits que l’enseigne a choisi de mettre en avant ce mois-là : cela indique ce qui est mis en vitrine, pas ce qui se vend le plus. Pour les ventes, utilisez l’onglet classement (랭킹) ; pour un signal sur toute l’année, cherchez un badge Olive Young Awards.

Que tester lors de votre première visite chez Olive Young

Commencez petit et précis. Ouvrez le classement, choisissez un produit par catégorie qui correspond à votre type de peau, et privilégiez ceux qui ont un badge de récompense ou une longue présence en haut. Prenez la version coffret promo (기획) si elle est en rayon, demandez le tax free en caisse et testez tout pad acide avant de l’appliquer sur tout le visage.

Si vous achetez depuis chez vous, servez-vous du classement coréen comme liste de recherche et commandez via Olive Young Global. Surveillez ensuite le prochain Olive Young Sale sur l’appli officielle : c’est le moment où les Coréens font eux aussi leur réassort.

À lire aussi

Sources k-korea.blog

Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.

Écrit par Korea

Korea est tenu par un Coréen qui vit à Séoul. Chaque jour, je regarde ce que les gens d'ici recherchent, achètent, mangent et regardent, et je vous l'explique en 40 langues. Aucun article sponsorisé.