Parasite film expliqué : escaliers, odeur et fin du film

16 min de lecture

Parasite film expliqué : le film de Bong Joon-ho (2019, 기생충, Gisaengchung) suit une famille pauvre qui s’infiltre à coups de mensonges chez une famille riche, et sa fin explique que le travail seul ne comblera jamais cet écart. Alerte spoilers : ce guide révèle tous les rebondissements, y compris le bunker, la fête d’anniversaire et la lettre finale de Ki-woo. Si vous n’avez pas vu le film, regardez-le d’abord.

Parasite compte bien au-delà de la Corée, parce qu’il est devenu en février 2020 le premier film non anglophone à remporter l’Oscar du meilleur film. Ses symboles fonctionnent dans tous les pays confrontés à une crise du logement, c’est-à-dire presque tous.

Parasite film expliqué : la version courte

Deux familles, une maison. Les Kim (le père Ki-taek, la mère Chung-sook, le fils Ki-woo, la fille Ki-jung) plient des boîtes à pizza pour quelques sous dans un semi-sous-sol humide. Les Park (le dirigeant d’une entreprise tech Dong-ik, sa femme Yeon-kyo, l’adolescente Da-hye et le petit Da-song) vivent dans une maison d’architecte, en hauteur sur la colline.

Un à un, les Kim remplacent le personnel des Park en se faisant passer pour des inconnus sans aucun lien entre eux. Puis un orage révèle qu’une autre famille pauvre se cachait déjà dans la maison, dans un bunker que les Park ignorent. Les deux familles du bas s’affrontent entre elles, pas avec les riches, et la violence éclate lors d’une fête d’anniversaire dans le jardin.

Le propos de Bong est structurel. Personne n’est un méchant de caricature. Les Park sont polis, même aimables. Le drame vient d’un système où les pauvres se disputent le même espace étroit pendant que les riches les remarquent à peine, sauf pour leur odeur.

Qui joue qui dans Parasite

• Song Kang-ho dans le rôle de Kim Ki-taek, le père
• Choi Woo-shik dans le rôle de Kim Ki-woo, le fils qui lance le plan
• Park So-dam dans le rôle de Kim Ki-jung, la fille qui se fait appeler « Jessica »
• Jang Hye-jin dans le rôle de Chung-sook, la mère
• Lee Sun-kyun et Cho Yeo-jeong dans les rôles de M. et Mme Park
• Lee Jung-eun dans le rôle de Moon-gwang, la gouvernante d’origine, et Park Myung-hoon dans celui de son mari Geun-sae

Comment les Kim prennent le contrôle de la maison Park, étape par étape

L’arnaque occupe la première heure du film, et elle se déroule comme une comédie de casse. Chaque étape est un petit mensonge qui évince un travailleur qui n’a rien fait de mal. Observez à quelle vitesse les Kim cessent d’avoir mauvaise conscience.

Étape	Membre de la famille Kim	Fausse identité	Qui est évincé, et comment
1	Ki-woo	« Kevin », professeur d’anglais de Da-hye	Personne pour l’instant : son ami d’université Min-hyuk lui passe le poste, avec en cadeau une pierre de lettré
2	Ki-jung	« Jessica », art-thérapeute formée dans l’Illinois	Personne : elle invente un poste pour Da-song avec de la psychologie de comptoir trouvée sur Internet
3	Ki-taek	Chauffeur privé expérimenté	Le chauffeur des Park, piégé par un sous-vêtement que Ki-jung laisse dans la voiture
4	Chung-sook	Gouvernante d’une agence haut de gamme	Moon-gwang, déclenchée par du duvet de pêche (elle y est allergique), puis accusée d’avoir la tuberculose

Les Kim sont doués, et c’est à la fois la blague et la piqûre. Ki-jung falsifie des documents. Ki-woo lit bien les gens. Ki-taek conduit en douceur.

Ils ont de vraies compétences que le marché du travail n’a jamais payées. Bong vous laisse les soutenir, puis vous fait mesurer ce que ce soutien a coûté à deux autres employés.

Le « jingle de Jessica » (Ki-jung qui répète sa fausse biographie sur l’air de la chanson folklorique « Dokdo est notre terre ») est devenu l’une des scènes les plus citées en Corée. Il est drôle parce que c’est un devoir à apprendre par cœur. Jouer une autre classe sociale demande de réviser.

Qu’est-ce qu’une banjiha, et pourquoi les Kim y vivent-ils ?

Une banjiha (반지하, « à moitié sous terre ») est un logement semi-enterré dont la fenêtre se trouve au niveau du trottoir. De l’intérieur, les Kim voient des pieds, des ivrognes qui urinent et le camion de désinsectisation qui asperge la rue. Leur réseau téléphonique ne passe que s’ils se penchent près des toilettes, installées sur une estrade près du plafond.

Ces logements existent bel et bien. Beaucoup ont été construits sous des immeubles bas pendant les décennies de tension militaire entre le Nord et le Sud, quand on attendait des sous-sols qu’ils servent aussi d’abris, puis les propriétaires les ont loués comme logements bon marché. (Pour comprendre pourquoi la péninsule coréenne est restée en état d’alerte, lisez notre explication sur la trêve de 1953 qui n’est jamais devenue la paix.) Bong a dit en interview avoir habité près de ce type de logement dans sa jeunesse, et les détails du décor vont dans ce sens : moisissures, carrelage dépareillé, Wi-Fi emprunté aux voisins.

La banjiha pose-t-elle encore problème à Séoul ?

Oui. Lors des inondations d’août 2022, des habitants de logements semi-enterrés de Séoul se sont noyés quand l’eau s’est engouffrée, et la ville a annoncé son intention de supprimer progressivement les banjiha comme habitat. La scène d’inondation de Parasite, tournée des années plus tôt, a soudain ressemblé à un reportage. Pour connaître l’état actuel de cette politique, consultez le site officiel de la municipalité de Séoul.

Pourquoi la maison des Park est le vrai personnage principal

La maison des Park a été construite pour le film. Dans l’histoire, elle a été conçue par un célèbre architecte fictif, Namgoong Hyeonja, qui l’a habitée avant de la vendre aux Park. Moon-gwang est venue avec la maison, et ses secrets aussi.

Regardez comment tout s’organise. Le salon est un mur de verre face à une pelouse, un cadre pour la vie des Park qui transforme le jardin en écran. Tout ce qui est au-dessus du sol est ouvert, calme, éclairé. Tout ce qui est en dessous est caché.

Les Park habitent la maison sans la connaître. Ils ignorent l’existence du bunker que l’architecte a fait construire contre une attaque nord-coréenne ou contre des créanciers, et ils ignorent qu’un homme nommé Geun-sae vit là-dessous depuis plus de quatre ans, nourri de leurs restes.

Que signifie le bunker dans Parasite ?

Le bunker est l’étage sous l’étage. Les Kim se croient tout en bas, puis découvrent quelqu’un de plus bas encore. C’est ce qui rend le combat entre les Kim et la famille de Moon-gwang si violent : deux familles piégées dans une hiérarchie qui les force à s’affronter pour un emploi, un sous-sol, une cachette.

Geun-sae est aussi l’avertissement du film sur la résignation. Il remercie M. Park en morse, en tapotant les lumières, et répète « Respect ! » à un homme qui ignore son existence. Il a cessé de vouloir sortir. Ki-taek finira au même endroit.

Que signifient les escaliers dans Parasite ?

Comptez les marches et vous avez la thèse du film. Pour rejoindre la maison des Park, les Kim montent une rue raide, puis grimpent jusque dans le jardin. Pour rentrer chez eux, ils descendent, et descendent, et descendent encore.

La séquence clé arrive quand les Kim s’échappent du salon des Park pendant l’orage. Ils courent sous la pluie le long de longues volées de marches, traversent des passages souterrains, longent des rues qui deviennent des rivières.

La pluie, qui paraissait romantique derrière le mur de verre des Park, devient des eaux d’égout dans la banjiha. Ki-jung s’assoit sur les toilettes qui débordent et fume, faute de mieux. L’eau descend parce que la pauvreté est en contrebas, au sens propre.

Bong utilise la verticalité partout :

• L’escalier du sous-sol de la maison Park mène au cellier, puis plus bas, au bunker.
• Chung-sook pousse Moon-gwang dans cet escalier, une chute qui se révélera mortelle.
• Ki-woo descend la pierre de lettré jusqu’au bunker, avec l’intention de tuer Geun-sae, et c’est lui qui la reçoit sur la tête.

Beaucoup d’escaliers de rue ont été tournés dans de vrais quartiers de Séoul. Un escalier près du tunnel de Jahamun, à Buam-dong, et une petite épicerie d’Ahyeon-dong sont devenus des étapes de fans après les Oscars. Si vous comptez les voir, notre guide des lieux de tournage à Séoul propose un itinéraire par quartier, et le site officiel Visit Seoul indique les visites thématiques en cours. Ce sont des rues résidentielles : restez discret.

Que signifie l’odeur dans Parasite ?

L’odeur est la seule chose que les Kim ne peuvent pas falsifier. Ils peuvent changer de nom, de vêtements, de CV. Da-song est le premier à le remarquer : tous les nouveaux employés sentent pareil. Plus tard, caché sous la table basse du salon, Ki-taek entend M. Park décrire l’odeur des gens qui prennent le métro, comme un vieux radis ou un chiffon bouilli.

L’odeur, c’est la classe sociale portée dans le corps. Elle vient de l’humidité, du sous-sol, de l’absence de sèche-linge, du trajet quotidien.

M. Park n’est pas cruel quand il le dit. Il est honnête d’une manière qui apprend à Ki-taek que la ligne qu’il « ne franchit jamais » est la ligne qui les sépare. M. Park félicite d’ailleurs plus tôt dans le film les employés qui « ne dépassent pas la ligne ».

C’est pourquoi le climax tient à un nez. Quand M. Park tire les clés de voiture de sous le corps de Geun-sae et grimace visiblement à cause de l’odeur, Ki-taek y voit le même dégoût dirigé contre lui. C’est la goutte d’eau d’une nuit qui n’en manquait pas.

La fin de Parasite expliquée : la fête, le couteau et la lettre

Le lendemain de l’inondation, Yeon-kyo organise une fête dans le jardin pour l’anniversaire de Da-song. Elle demande à Ki-taek et à M. Park de mettre en scène une « attaque » pour rire, déguisés en Indiens d’Amérique, un jeu bâti autour de l’obsession de Da-song.

Ki-taek a dormi dans un gymnase d’hébergement avec d’autres sinistrés. Les Parks se réjouissent du ciel dégagé laissé par la pluie.

Geun-sae sort du bunker, après avoir appris la mort de sa femme. Il frappe Ki-woo avec la pierre, puis poignarde Ki-jung avec un couteau de cuisine devant les invités. Chung-sook le tue avec une brochette de barbecue (elle a été médaillée au lancer de marteau, un détail posé tôt dans le film). Da-song, qui avait pris Geun-sae pour un « fantôme » lors d’un précédent anniversaire, s’effondre.

Pourquoi Ki-taek poignarde-t-il M. Park ?

M. Park a besoin des clés de voiture pour emmener son fils à l’hôpital. Elles sont sous le corps de Geun-sae.

Il les attrape en se pinçant le nez. Ki-taek, toujours coiffé de la plume, sa fille mourante dans l’herbe, le poignarde.

Ce n’est ni prémédité ni une révolution. Bong le montre comme l’effondrement soudain d’un homme à qui l’on a répété qu’il sent mauvais. Plus tôt au gymnase, Ki-taek dit à son fils que le seul plan qui ne rate jamais est de ne pas avoir de plan. Le coup de couteau, c’est à quoi ressemble l’absence de plan.

Où va Ki-taek à la fin ?

Il disparaît dans le bunker. La police le cherche, mais personne ne sait que cet endroit existe. Une nouvelle famille, des étrangers, achète la maison.

Ki-woo, en convalescence après son opération du cerveau, observe depuis une colline voisine et voit la lumière extérieure clignoter. C’est du morse, qu’il a appris chez les scouts. Son père est vivant sous terre et envoie des messages qu’il ne peut pas remettre.

La fin de Parasite est-elle réelle ou rêvée ?

Ki-woo répond dans une lettre qu’il ne peut pas envoyer qu’il gagnera assez d’argent pour acheter la maison, afin que son père puisse simplement monter l’escalier. Le film montre alors la scène : Ki-woo est propriétaire de la maison et Ki-taek monte dans le jardin ensoleillé.

Puis Bong coupe sur Ki-woo dans la banjiha, en train d’écrire, et la caméra plonge de la fenêtre vers le sous-sol. L’achat n’était qu’imaginé. Bong a fait remarquer en interview qu’avec un salaire normal, acheter cette maison prendrait à Ki-woo un temps démesuré. La fin est volontairement cruelle : le rêve est sincère, et il reste un rêve.

Les symboles de Parasite expliqués : la pierre, les pêches, la pluie

Bong place de petits objets tôt dans le film et les solde tard. Voici ce que font les principaux.

Symbole	Où il apparaît	Ce qu’il signifie
Pierre de lettré (suseok, 수석)	Cadeau de Min-hyuk ; flotte dans l’inondation ; sert d’arme contre Ki-woo	Une promesse de chance et de richesse à laquelle Ki-woo s’accroche ; elle devient un fardeau, puis une arme. Il finit par la rendre à un cours d’eau.
Pêches	L’arnaque contre Moon-gwang	Un fruit tendre utilisé pour blesser ; les Kim exploitent une faiblesse du corps, tout comme les Park remarqueront la leur.
Pluie	Le camping annulé ; l’inondation	Un orage, deux météos : une belle vue pour les riches, un désastre pour les pauvres.
Costume d’Indien d’Amérique	Les jouets de Da-song, la tente, les coiffes de la fête	Les Park jouent avec une culture et une histoire qu’ils ne comprennent pas, comme ils consomment les gens qui les servent.
Code morse	Les tapotements de lumière de Geun-sae ; les messages de Ki-taek	Une communication souterraine que les gens d’en haut ne lisent jamais.
La fenêtre	La fenêtre de la banjiha au ras de la rue contre le mur de verre des Park	Les Kim regardent le monde d’en bas ; les Park le regardent d’en haut.

Ki-woo répète que la pierre est « tellement métaphorique ». Bong taquine ainsi les spectateurs chasseurs de symboles, et il vous dit aussi qu’il les a placés exprès.

Pourquoi Parasite a gagné l’Oscar du meilleur film

Parasite a d’abord remporté la Palme d’or à Cannes en mai 2019, la première pour un film coréen. À la 92e cérémonie des Oscars, en février 2020, il a reçu 6 nominations et en a gagné 4, dont celui du meilleur film, une première pour un film non anglophone.

Plusieurs raisons expliquent le saut du cinéma d’auteur à la récompense suprême :

• La maîtrise des genres. Il passe de la comédie familiale au film de casse, à l’horreur puis à la tragédie sans jamais se casser. Des spectateurs qui ne regardent jamais de films sous-titrés ont eu droit à un thriller à compte à rebours.
• Un sujet universel. Le loyer, le travail précaire, les inégalités et le personnel domestique existent à Los Angeles, Londres et Lagos. Le film est très coréen dans ses détails et reconnaissable partout dans sa colère.
• Un savoir-faire visible pour les votants. La direction artistique (la maison et le décor de la rue inondée) et le montage ont tous deux été nommés. Les votants de la branche des acteurs pouvaient lire le jeu de Song Kang-ho à travers les sous-titres.
• L’élan. Une longue campagne de récompenses, le prix d’ensemble du Screen Actors Guild et les propos très partagés de Bong sur la « barrière d’un pouce de haut des sous-titres » ont construit une histoire que les votants voulaient voir aboutir.

Le film a aussi changé la perception du cinéma coréen à l’étranger. Les plateformes de streaming ont misé davantage sur les titres coréens dans les années suivantes. Pour en trouver d’autres, notre comparatif des services de streaming pour les séries coréennes indique lesquelles en proposent le plus.

Ce qu’il faut repérer quand on revoit Parasite

Parasite récompense un second visionnage plus que la plupart des thrillers, car les indices sont sous vos yeux dès la première fois.

1. Le plan d’ouverture. Des chaussettes qui sèchent devant la fenêtre de la banjiha. La caméra descend de la rue vers la pièce. Le dernier plan n’inverse rien : il répète le mouvement.
2. Les premières scènes de Moon-gwang. Elle mange vite dans la cuisine et protège farouchement le cellier. Elle nourrit quelqu’un.
3. L’interrupteur de l’escalier. Il clignote chaque fois que M. Park rentre. C’est Geun-sae, pas un défaut électrique.
4. Le dessin de Da-song. Ki-jung le prend pour un autoportrait. C’est le « fantôme » qu’il a vu.
5. Le visage de Ki-taek pendant les conversations sur l’odeur. Song Kang-ho bouge à peine. Regardez l’immobilité s’installer.

FAQ

Quel est le message principal de Parasite ?

Parasite soutient que les fractures de classe sont inscrites dans l’organisation des villes, des logements et des emplois, et que l’effort individuel ne permet pas d’échapper à cette structure. Les pauvres finissent par se battre entre eux pendant que les riches restent dans l’ignorance. Bong laisse ouverte la question de savoir qui est le vrai « parasite ».

Qui est le vrai parasite dans Parasite ?

Le titre désigne d’abord les Kim, puisqu’ils vivent aux crochets des Park. À la fin, il s’applique aussi aux Park, qui vivent du travail de chauffeurs, de gouvernantes et de professeurs particuliers qu’ils voient à peine. Bong a décrit le film comme une histoire sans méchant évident, et le titre est fait pour couper dans les deux sens.

Parasite est-il tiré d’une histoire vraie ?

Non, l’intrigue est une fiction. Le décor, lui, est réel : les banjiha, les cours particuliers obtenus par bouche-à-oreille et l’écart entre les villas des collines et les sous-sols inondables existent à Séoul. Bong s’est inspiré de ses propres souvenirs de jeune homme donnant des cours à une famille aisée.

Ki-woo achète-t-il la maison à la fin de Parasite ?

Non. La scène où il possède la maison et où son père monte l’escalier est le fantasme de Ki-woo pendant qu’il écrit sa lettre. Le dernier plan le montre toujours dans le semi-sous-sol, ce qui est la réponse honnête du film.

Parasite fait-il peur, est-ce un film d’horreur ?

C’est surtout une comédie noire et un thriller, avec une tension d’horreur dans la seconde moitié et une violence soudaine à la fin. Si ce ton vous a plu, notre sélection de films d’horreur coréens pour débutants va plus loin du côté effrayant. Parasite est classé R aux États-Unis : vérifiez la classification de votre pays avant de le regarder avec des enfants.

Faut-il connaître la culture coréenne pour comprendre Parasite ?

Non. L’histoire fonctionne partout, et c’est en partie pour cela qu’il a gagné. Savoir ce qu’est une banjiha, et que les cours particuliers sont un gros marché en Corée, ajoute du détail sans être indispensable.

Que regarder ensuite si vous avez aimé Parasite

Commencez par les propres films de Bong Joon-ho, dans cet ordre, pour voir les idées de Parasite se construire :

• Memories of Murder (2003) : une enquête policière dans les années 1980, avec le même mélange de comédie et d’angoisse, et Song Kang-ho dans le rôle principal.
• Mother (2009) : l’enquête d’une mère après l’arrestation de son fils, le film le plus intime de Bong.
• Snowpiercer (2013) : la classe sociale sous forme de train, les riches à l’avant, les pauvres à l’arrière. À voir juste après Parasite : l’horizontal contre le vertical.
• The Host (2006) et Okja (2017) : des films de monstre et de créature où des familles affrontent des systèmes bien plus grands qu’elles.

Pour connaître la disponibilité actuelle en streaming de chacun, consultez JustWatch ou la plateforme de votre pays. Et si un voyage à Séoul est dans vos plans, accordez un après-midi aux quartiers de Buam-dong et d’Ahyeon-dong : descendez les escaliers au lieu de les monter, et vous sentirez le film dans vos genoux.

À lire aussi

• K-dramas et cinémaGuide des K-dramas pour débutants : 12 séries, 8 genres
• K-dramas et cinémaOù regarder des K-dramas : 5 plateformes comparées
• K-dramas et cinémaLieux de tournage K-drama à Séoul : 5 quartiers et 1 itinéraire
• K-dramas et cinémaMeilleurs films d’horreur coréens : 12 titres et l’ordre idéal
• K-dramas et cinémaSquid Game décrypté : 6 jeux, 3 formes et la dette coréenne
• K-dramas et cinémaPremier K-drama : par où commencer ? 10 séries faciles

Sources k-korea.blog

Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.