25 phút đọc
Giải thích phim Parasite: bộ phim năm 2019 của Bong Joon-ho (기생충, Gisaengchung) kể về một gia đình nghèo lừa lọc để chui vào nhà một gia đình giàu, và cái kết cho thấy chỉ chăm chỉ làm việc thì không thể xóa được khoảng cách ấy. Cảnh báo spoiler: bài này kể hết mọi cú twist, gồm căn hầm bí mật, bữa tiệc sinh nhật và lá thư cuối của Ki-woo, nên nếu chưa xem phim thì hãy xem trước.
Parasite quan trọng với khán giả ngoài Hàn Quốc vì đây là phim không nói tiếng Anh đầu tiên giành giải Oscar Phim hay nhất, vào tháng 2 năm 2020. Các biểu tượng của phim áp dụng được ở bất cứ nước nào có khủng hoảng nhà ở, tức là gần như mọi nước.
Điểm chính cần nhớ
- Parasite giành 4 giải Oscar năm 2020: Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất và Phim quốc tế xuất sắc nhất.
- Nhà Kim sống trong một căn banjiha (반지하), tức căn hộ nửa hầm nằm một nửa dưới mặt đường, một kiểu nhà ở có thật và rất phổ biến ở Seoul.
- Mọi lần đi từ nhà này sang nhà kia đều là đi xuống: những cầu thang trong phim là tấm bản đồ giai cấp theo chiều dọc.
- Cảnh cuối quay lại căn banjiha, nghĩa là kế hoạch mua căn nhà của Ki-woo chỉ là giấc mơ.
- Tên tiếng Hàn
- 기생충 (Gisaengchung, nghĩa đen là “giun ký sinh”)
- Năm
- 2019
- Thể loại
- Hài đen, giật gân, châm biếm xã hội
- Đạo diễn
- Bong Joon-ho (đồng biên kịch với Han Jin-won)
- Xem ở đâu
- Tùy từng quốc gia, hãy kiểm tra các dịch vụ streaming của bạn hoặc JustWatch
Giải thích phim Parasite: tóm tắt nhanh
Hai gia đình, một ngôi nhà. Nhà Kim (bố Ki-taek, mẹ Chung-sook, con trai Ki-woo, con gái Ki-jung) gấp hộp pizza kiếm tiền lẻ trong một căn nửa hầm ẩm thấp. Nhà Park (giám đốc công nghệ Dong-ik, vợ là Yeon-kyo, cô con gái tuổi teen Da-hye và cậu út Da-song) sống trong một ngôi nhà do kiến trúc sư thiết kế trên đồi cao.
Từng người một, nhà Kim thay thế đội ngũ giúp việc của nhà Park bằng cách giả làm những người xa lạ, không hề quen biết nhau. Rồi một trận mưa lớn làm lộ ra rằng còn một gia đình nghèo khác đã trốn sẵn trong nhà, ở một căn hầm mà nhà Park không biết có tồn tại. Hai gia đình tầng đáy lao vào nhau chứ không đánh người giàu, và bạo lực kết thúc ở một bữa tiệc sinh nhật ngoài vườn.
Ý của Bong mang tính cấu trúc. Không ai trong phim là nhân vật phản diện hoạt hình. Nhà Park lịch sự, thậm chí tử tế. Bi kịch đến từ một hệ thống nơi người nghèo tranh nhau cùng một khoảng chỗ hẹp, còn người giàu hầu như không để ý đến họ, trừ cái mùi.
Ai đóng vai ai trong Parasite
- Song Kang-ho vai Kim Ki-taek, người bố
- Choi Woo-shik vai Kim Ki-woo, cậu con trai khởi xướng kế hoạch
- Park So-dam vai Kim Ki-jung, cô con gái giả danh “Jessica”
- Jang Hye-jin vai Chung-sook, người mẹ
- Lee Sun-kyun và Cho Yeo-jeong vai ông bà Park
- Lee Jung-eun vai Moon-gwang, bà giúp việc cũ, và Park Myung-hoon vai Geun-sae, chồng bà
Nhà Kim chiếm nhà Park từng bước như thế nào
Màn lừa này chiếm một giờ đầu của phim, và được dựng như một vụ trộm hài hước. Mỗi bước là một lời nói dối nhỏ đẩy một người lao động chẳng làm gì sai ra khỏi chỗ làm. Hãy để ý nhà Kim thôi cảm thấy tội lỗi nhanh đến mức nào.
| Bước | Thành viên nhà Kim | Danh tính giả | Ai bị đẩy ra, và bằng cách nào |
|---|---|---|---|
| 1 | Ki-woo | “Kevin”, gia sư tiếng Anh cho Da-hye | Chưa có ai: bạn đại học Min-hyuk nhường việc cho anh, kèm theo món quà là một hòn đá cảnh |
| 2 | Ki-jung | “Jessica”, chuyên viên trị liệu nghệ thuật tốt nghiệp ở Illinois | Chưa có ai: cô bịa ra một công việc cho Da-song bằng mớ tâm lý học đại chúng lấy trên mạng |
| 3 | Ki-taek | Một tài xế riêng giàu kinh nghiệm | Tài xế của nhà Park, bị vu oan bằng chiếc quần lót Ki-jung bỏ lại trong xe |
| 4 | Chung-sook | Một người giúp việc của công ty môi giới cao cấp | Moon-gwang, bị gài bằng lông đào (bà dị ứng) rồi bị vu là mắc bệnh lao |
Nhà Kim làm việc này rất giỏi, và đó vừa là chỗ buồn cười vừa là chỗ nhói. Ki-jung giả mạo giấy tờ. Ki-woo đọc người rất tinh. Ki-taek lái xe êm.
Họ có những kỹ năng thật mà thị trường lao động chưa bao giờ trả công. Bong cho bạn cổ vũ họ, rồi bắt bạn ngồi lại với cái giá của sự cổ vũ ấy: hai người lao động khác phải trả.
“Bài hát Jessica” (cảnh Ki-jung nhẩm lý lịch giả theo giai điệu bài dân ca “Dokdo là đất của ta”) trở thành một trong những đoạn được nhắc lại nhiều nhất ở Hàn Quốc. Nó buồn cười vì đó là bài tập về nhà. Giả giai cấp cũng phải học.
Banjiha là gì, và vì sao nhà Kim sống trong đó?
Banjiha (반지하, “nửa dưới đất”) là căn hộ nửa hầm có cửa sổ nằm ngang mặt vỉa hè. Từ bên trong, nhà Kim nhìn thấy những đôi chân, mấy gã say tè bậy, và chiếc xe phun thuốc diệt côn trùng xịt khói ngoài phố. Điện thoại của họ chỉ bắt được sóng nếu ngồi xổm cạnh bồn cầu, cái bồn đặt trên một bệ cao sát trần.
Những căn hộ này có thật. Nhiều căn được xây dưới các tòa chung cư thấp tầng trong những thập niên căng thẳng quân sự Nam-Bắc, khi tầng hầm được kỳ vọng kiêm luôn chức năng hầm trú ẩn, về sau chủ nhà đem cho thuê làm nhà ở giá rẻ. (Về lý do bán đảo Triều Tiên vẫn ở trong trạng thái sẵn sàng chiến tranh, xem bài giải thích của chúng tôi về vì sao hiệp định đình chiến 1953 chưa bao giờ thành hòa bình.) Bong từng nói trong các cuộc phỏng vấn rằng thời trẻ ông sống gần kiểu nhà ở này, và các chi tiết trong bối cảnh phim cũng cho cảm giác như vậy: nấm mốc, gạch lát không đồng bộ, Wi-Fi xài ké của hàng xóm.
Banjiha vẫn là vấn đề ở Seoul không?
Có. Trong trận lũ tháng 8 năm 2022, cư dân các căn nhà nửa hầm ở Seoul đã chết đuối khi nước tràn vào, và thành phố công bố kế hoạch loại bỏ dần banjiha khỏi danh sách nhà ở. Cảnh lũ của Parasite, quay từ nhiều năm trước, bỗng trông như bản tin thời sự. Nếu muốn biết chính sách hiện nay ra sao, hãy xem trang chính thức của Chính quyền Thủ đô Seoul.
Vì sao ngôi nhà họ Park mới là nhân vật chính thật sự
Ngôi nhà của nhà Park được dựng riêng làm phim trường. Trong câu chuyện, nó do một kiến trúc sư nổi tiếng hư cấu tên Namgoong Hyeonja thiết kế, ông sống ở đó trước khi bán cho nhà Park. Moon-gwang đi kèm với ngôi nhà, và các bí mật của nó cũng vậy.
Hãy nhìn cách nhà được bố trí. Phòng khách là một bức tường kính hướng ra bãi cỏ, một khung hình cho cuộc sống nhà Park, biến khu vườn thành một màn hình. Mọi thứ trên mặt đất đều thoáng, yên và sáng. Mọi thứ bên dưới đều bị giấu đi.
Nhà Park dùng ngôi nhà mà không biết nó có gì. Họ không biết về căn hầm mà kiến trúc sư xây để phòng bị Triều Tiên tấn công hay chủ nợ, và không biết một người tên Geun-sae đã sống ở dưới đó hơn bốn năm, ăn đồ thừa của họ.
Căn hầm trong Parasite có ý nghĩa gì?
Căn hầm là tầng dưới của tầng dưới. Nhà Kim tưởng mình đã ở đáy, rồi phát hiện còn có người ở thấp hơn. Vì thế cuộc đối đầu giữa nhà Kim và gia đình Moon-gwang mới tàn bạo đến vậy: hai gia đình mắc kẹt trong một thang bậc buộc họ giành nhau một công việc, một căn hầm, một chỗ trốn.
Geun-sae cũng là lời cảnh báo của phim về sự chấp nhận. Ông cảm ơn ông Park bằng mã Morse, gõ vào công tắc đèn, và lặp lại “Respect!” với một người đàn ông không biết ông tồn tại. Ông đã thôi muốn thoát ra. Ki-taek rồi sẽ rơi vào đúng chỗ ấy.
Cầu thang trong Parasite có ý nghĩa gì?
Đếm số bậc thang là có luôn luận điểm của phim. Để đến nhà Park, nhà Kim leo một con phố dốc, rồi đi lên vào khu vườn. Để về nhà, họ đi xuống, xuống nữa, xuống nữa.
Phân cảnh then chốt đến sau khi nhà Kim trốn khỏi phòng khách nhà Park giữa cơn bão. Họ chạy dưới mưa xuống những dãy bậc thang dài, qua các hầm chui, dọc những con phố đang biến thành sông.
Cơn mưa trông lãng mạn từ bức tường kính của nhà Park trở thành nước cống trong căn banjiha. Ki-jung ngồi trên bồn cầu đang trào nước và hút thuốc, vì chẳng còn việc gì khác để làm. Nước chảy xuống vì nghèo khó nằm ở chân dốc, theo nghĩa đen.
Bong dùng không gian theo chiều dọc ở khắp nơi:
- Cầu thang xuống tầng hầm trong nhà Park dẫn đến kho thực phẩm, rồi xuống sâu hơn nữa là căn hầm bí mật.
- Chung-sook đạp Moon-gwang ngã xuống cầu thang hầm đó, cú ngã sau này gây tử vong.
- Ki-woo mang hòn đá cảnh xuống hầm, định giết Geun-sae, nhưng lại bị đập bằng chính hòn đá ấy.
Nhiều cầu thang ngoài phố được quay ở các khu dân cư thật của Seoul. Một cầu thang gần hầm Jahamun ở Buam-dong và một cửa hàng tạp hóa nhỏ ở Ahyeon-dong đã thành điểm dừng chân của người hâm mộ sau Oscar. Nếu định đi xem, hướng dẫn địa điểm quay phim ở Seoul của chúng tôi có một lộ trình qua các khu phố này, còn trang Visit Seoul chính thức liệt kê các tour đi bộ theo chủ đề đang chạy. Đây là những con phố dân cư, nên hãy giữ yên lặng.
Mùi trong Parasite có ý nghĩa gì?
Mùi là thứ duy nhất nhà Kim không thể làm giả. Họ đổi được tên, quần áo và lý lịch. Da-song là người nhận ra đầu tiên: tất cả nhân viên mới đều có chung một mùi. Sau đó, nấp dưới bàn phòng khách, Ki-taek nghe ông Park tả mùi của những người đi tàu điện ngầm, giống củ cải cũ hay giẻ luộc.
Mùi là giai cấp mà bạn mang trong cơ thể. Nó đến từ độ ẩm, căn hầm, việc không có máy sấy, quãng đường đi làm.
Ông Park không tàn nhẫn khi nói vậy. Ông chỉ thẳng thắn theo cách khiến Ki-taek hiểu rằng lằn ranh ông “không bao giờ vượt qua” chính là lằn ranh giữa hai người. Trước đó trong phim, ông Park còn khen những nhân viên “không vượt qua lằn ranh”.
Vì thế cao trào xoay quanh một cái mũi. Khi ông Park lấy chìa khóa xe từ dưới thi thể Geun-sae và rõ ràng nhăn mặt vì mùi, Ki-taek thấy cùng một sự ghê tởm ấy nhắm vào chính mình. Đó là giọt nước tràn ly trong một đêm toàn những giọt như thế.
Cái kết Parasite giải thích: bữa tiệc, con dao và lá thư
Một ngày sau trận lũ, Yeon-kyo tổ chức tiệc vườn mừng sinh nhật Da-song. Bà nhờ Ki-taek và ông Park đóng màn “tấn công” đùa vui trong trang phục thổ dân da đỏ, một trò xoay quanh nỗi mê của Da-song.
Ki-taek đã ngủ trong nhà thể thao tạm trú cùng những nạn nhân lũ khác. Nhà Park thì hồ hởi về bầu trời quang mà cơn mưa để lại.
Geun-sae trèo lên từ căn hầm, vừa biết vợ đã chết. Ông tấn công Ki-woo bằng hòn đá, rồi đâm Ki-jung bằng dao bếp trước mặt khách mời. Chung-sook giết ông bằng một xiên nướng thịt (bà từng là vận động viên ném búa đoạt huy chương, chi tiết được gài từ sớm trong phim). Da-song, từng thấy Geun-sae như một “con ma” trong lần sinh nhật trước, ngã quỵ.
Vì sao Ki-taek đâm ông Park?
Ông Park cần chìa khóa xe để đưa con trai đến bệnh viện. Chìa khóa nằm dưới thi thể Geun-sae.
Ông với lấy nó trong khi bịt mũi. Ki-taek, vẫn đội mũ lông vũ, với con gái đang hấp hối trên bãi cỏ, đã đâm ông.
Đó không phải kế hoạch và cũng không phải một cuộc cách mạng. Bong dựng nó như sự sụp đổ đột ngột của một người đàn ông bị nói đi nói lại rằng mình có mùi. Trước đó ở nhà thể thao, Ki-taek nói với con trai rằng kế hoạch duy nhất không bao giờ thất bại là không có kế hoạch nào. Nhát đâm là hình hài của việc không có kế hoạch.
Cuối phim Ki-taek đi đâu?
Ông biến mất vào căn hầm. Cảnh sát truy tìm ông nhưng không ai biết căn hầm ấy tồn tại. Một gia đình mới, người nước ngoài, mua ngôi nhà.
Ki-woo, đang hồi phục sau phẫu thuật não, đứng trên ngọn đồi gần đó nhìn xuống và thấy đèn ngoài sân nhấp nháy. Đó là mã Morse mà anh học được hồi sinh hoạt Hướng đạo. Bố anh còn sống dưới lòng đất, gửi những lá thư không thể chuyển đi.
Cái kết của Parasite là thật hay chỉ là giấc mơ?
Ki-woo viết thư hồi âm, một lá thư không thể gửi, rằng anh sẽ kiếm đủ tiền mua ngôi nhà để bố anh có thể chỉ việc đi bộ lên cầu thang. Phim rồi cho thấy điều đó xảy ra: Ki-woo sở hữu ngôi nhà, và Ki-taek bước lên khu vườn ngập nắng.
Sau đó Bong cắt về cảnh Ki-woo trong căn banjiha, đang viết, và máy quay nghiêng xuống từ ô cửa sổ vào căn hầm. Việc mua nhà chỉ là tưởng tượng. Bong từng nói trong các cuộc phỏng vấn rằng với mức lương bình thường, Ki-woo sẽ mất một khoảng thời gian dài không tưởng để mua được căn nhà ấy. Cái kết cố tình tàn nhẫn: giấc mơ ấy chân thành, và nó vẫn là giấc mơ.
Biểu tượng trong Parasite giải thích: hòn đá, quả đào, cơn mưa
Bong gài những đồ vật nhỏ từ sớm và trả lại ở cuối phim. Đây là việc mà các biểu tượng chính đang làm.
| Biểu tượng | Xuất hiện ở đâu | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| Hòn đá cảnh (suseok, 수석) | Quà của Min-hyuk; nổi trong trận lũ; dùng làm vũ khí đập Ki-woo | Lời hứa về may mắn và giàu sang mà Ki-woo bám lấy; nó thành gánh nặng, rồi thành vũ khí. Cuối cùng anh trả nó về lại dòng suối. |
| Quả đào | Màn lừa nhắm vào Moon-gwang | Một loại quả mềm bị dùng để làm tổn thương; nhà Kim lợi dụng điểm yếu cơ thể, giống như nhà Park sẽ nhận ra điểm yếu của họ. |
| Mưa | Chuyến cắm trại bị hủy; trận lũ | Một cơn bão, hai kiểu thời tiết: khung cảnh dễ chịu với người giàu, thảm họa với người nghèo. |
| Trang phục thổ dân da đỏ | Đồ chơi của Da-song, chiếc lều, mũ lông vũ ở bữa tiệc | Nhà Park chơi đùa với một nền văn hóa và lịch sử họ không hiểu, cũng như cách họ tiêu thụ những người phục vụ mình. |
| Mã Morse | Những cú gõ đèn của Geun-sae; thông điệp của Ki-taek | Cách liên lạc dưới lòng đất mà những người ở tầng trên không bao giờ đọc. |
| Cửa sổ | Ô cửa banjiha sát mặt đường so với bức tường kính nhà Park | Nhà Kim ngước nhìn thế giới; nhà Park nhìn bao quát nó từ trên cao. |
Ki-woo cứ nói hòn đá “quá ẩn dụ”. Đó là Bong trêu những khán giả hay săn biểu tượng, đồng thời cũng nói thẳng rằng ông cố ý gài chúng.
Vì sao Parasite thắng giải Phim hay nhất
Parasite đầu tiên giành Cành cọ vàng tại Cannes vào tháng 5 năm 2019, là phim Hàn Quốc đầu tiên nhận giải cao nhất của liên hoan. Tại lễ trao giải Oscar lần thứ 92 vào tháng 2 năm 2020, phim nhận 6 đề cử và thắng 4 giải, trong đó có Phim hay nhất, lần đầu tiên một phim không nói tiếng Anh giành giải này.
Có nhiều lý do giải thích bước nhảy từ phim nghệ thuật lên giải thưởng chính:
- Làm chủ thể loại. Phim chuyển từ hài gia đình sang phim trộm, kinh dị rồi bi kịch mà không gãy nhịp. Những khán giả chưa từng xem phim phụ đề được xem một bộ giật gân có đồng hồ đếm ngược.
- Chủ đề phổ quát. Tiền thuê nhà, công việc tự do, bất bình đẳng và người giúp việc đều có ở Los Angeles, London và Lagos. Phim rất Hàn ở chi tiết và ai cũng nhận ra trong cơn giận của nó.
- Kỹ thuật mà cử tri nhìn thấy được. Thiết kế sản xuất (ngôi nhà và bối cảnh con phố ngập lụt) và phần dựng đều được đề cử. Cử tri khối diễn viên đọc được diễn xuất của Song Kang-ho qua phụ đề.
- Đà thắng lợi. Chiến dịch tranh giải kéo dài, chiến thắng giải dàn diễn viên của Screen Actors Guild và câu nói được lan truyền rộng rãi của Bong về “rào cản cao một inch của phụ đề” đã dựng nên một câu chuyện mà cử tri muốn viết nốt đoạn kết.
Phim cũng thay đổi cách nhìn về điện ảnh Hàn Quốc ở nước ngoài. Các dịch vụ streaming đẩy mạnh nội dung Hàn trong những năm sau đó. Nếu muốn tìm thêm phim, bài so sánh các dịch vụ streaming cho phim Hàn của chúng tôi cho biết nền tảng nào có nhiều nhất.
Nên để ý gì khi xem lại Parasite
Parasite đáng xem lần hai hơn hầu hết phim giật gân, vì các manh mối nằm ngay trước mắt từ lần đầu.
- Cảnh mở đầu. Những chiếc tất phơi trong ô cửa sổ banjiha. Máy quay nghiêng xuống từ ngoài phố vào trong phòng. Cảnh cuối không đảo ngược gì cả, nó lặp lại đúng chuyển động ấy.
- Những cảnh đầu của Moon-gwang. Bà ăn vội trong bếp và bảo vệ kho thực phẩm rất kỹ. Bà đang nuôi một người.
- Công tắc đèn ở cầu thang. Nó nhấp nháy mỗi khi ông Park về nhà. Đó là Geun-sae, không phải dây điện hỏng.
- Bức vẽ của Da-song. Ki-jung gọi đó là bức chân dung tự họa. Thực ra là “con ma” cậu bé đã thấy.
- Gương mặt Ki-taek trong những cuộc nói chuyện về mùi. Song Kang-ho gần như không động đậy. Hãy xem sự bất động ấy lớn dần lên.
FAQ
Thông điệp chính của Parasite là gì?
Parasite cho rằng sự phân chia giai cấp được cài sẵn vào cách thành phố, nhà ở và việc làm được sắp xếp, và nỗ lực cá nhân không thể leo ra khỏi cấu trúc đó. Người nghèo cuối cùng đánh nhau với nhau trong khi người giàu vẫn không hay biết. Bong để ngỏ câu hỏi ai mới thật sự là “ký sinh trùng”.
Ai mới là ký sinh trùng thật sự trong Parasite?
Lúc đầu cái tên chỉ vào nhà Kim, vì họ bám vào nhà Park mà sống. Đến cuối phim, nó cũng hợp với nhà Park, những người sống nhờ sức lao động của tài xế, người giúp việc và gia sư mà họ hầu như không nhìn thấy. Bong gọi đây là câu chuyện không có phản diện rõ ràng, và cái tên được cố ý đặt để cắt cả hai chiều.
Parasite có dựa trên chuyện có thật không?
Không, cốt truyện là hư cấu. Bối cảnh thì có thật: căn hộ banjiha, việc dạy kèm truyền miệng, và khoảng cách giữa những biệt thự trên đồi với những căn hầm dễ ngập đều tồn tại ở Seoul. Bong dựa vào ký ức của chính mình khi còn trẻ từng dạy kèm cho một gia đình giàu.
Cuối phim Ki-woo có mua được ngôi nhà không?
Không. Cảnh anh sở hữu ngôi nhà và bố anh bước lên cầu thang là tưởng tượng của Ki-woo khi anh viết thư. Cảnh cuối cho thấy anh vẫn ở trong căn nửa hầm, và đó là câu trả lời trung thực của phim.
Parasite có đáng sợ không, có phải phim kinh dị không?
Chủ yếu đây là phim hài đen và giật gân, có sự căng thẳng kiểu kinh dị ở nửa sau và bạo lực bất ngờ ở cuối. Nếu thích tông phim này, danh sách phim kinh dị Hàn Quốc cho người mới của chúng tôi đi sâu hơn vào mảng đáng sợ. Parasite được xếp loại R tại Mỹ, nên hãy kiểm tra xếp loại ở nước bạn trước khi xem cùng trẻ em.
Tôi có cần hiểu văn hóa Hàn Quốc để xem hiểu Parasite không?
Không. Câu chuyện đi được đến mọi nơi, và đó cũng là một phần lý do phim thắng giải. Biết banjiha là gì và việc dạy thêm tư nhân là một ngành kinh doanh lớn ở Hàn Quốc sẽ thêm chi tiết nhưng không bắt buộc.
Nên xem gì tiếp theo nếu bạn mê Parasite
Hãy bắt đầu bằng các phim khác của Bong Joon-ho, theo thứ tự này, để thấy các ý tưởng của Parasite phát triển ra sao:
- Memories of Murder (2003): phim điều tra của cảnh sát lấy bối cảnh thập niên 1980, cùng sự pha trộn giữa hài và nỗi sợ, với Song Kang-ho đóng chính.
- Mother (2009): hành trình điều tra của một người mẹ sau khi con trai bị bắt, và là phim riêng tư nhất của Bong.
- Snowpiercer (2013): giai cấp là một đoàn tàu, người giàu ở đầu, người nghèo ở cuối. Xem ngay sau Parasite: ngang đối với dọc.
- The Host (2006) và Okja (2017): những phim quái vật và sinh vật về các gia đình đối đầu những hệ thống lớn hơn họ rất nhiều.
Để biết hiện nay xem các phim này ở đâu, hãy kiểm tra JustWatch hoặc nền tảng tại nước bạn. Và nếu chuyến đi Seoul nằm trong kế hoạch, hãy dành một buổi chiều cho các khu phố trên đồi Buam-dong và Ahyeon-dong: đi bộ xuống cầu thang chứ đừng đi lên, bạn sẽ cảm nhận bộ phim ngay trong đầu gối.
Bài liên quan
Nguồn k-korea.blog
Giá, giờ mở cửa và tình trạng hàng có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi mua hoặc đi.