Thời trang Ulzzang (얼짱): nguồn gốc và cách mặc lại

26 phút đọc

Thời trang ulzzang là phong cách mạng xã hội Hàn Quốc thập niên 2000, đặt theo từ 얼짱, nghĩa là “gương mặt đẹp nhất”. Nó lên đỉnh vào đầu những năm 2010 với áo hoodie oversize, chân váy xếp ly ngắn, tất cao đến gối, kính gọng tròn không độ, kính áp tròng giãn tròng và ảnh selfie chụp từ trên cao, tất cả nhằm khiến người mặc trông trẻ, mềm mại và ăn ảnh.

Bạn vẫn có thể mặc lại được. Giữ phom dáng và gương mặt tươi, mềm, bỏ bớt phụ kiện kiểu hóa trang. Street style Hàn Quốc ngày nay xử lý phong cách này đúng như vậy.

Thời trang ulzzang nghĩa là gì: từ 얼짱

Ulzzang (얼짱, đọc gần như “ol-jjang”) là một từ lóng trên mạng của Hàn Quốc. Eolgul (얼굴) là khuôn mặt. Jjang (짱) là tiếng lóng thân mật nghĩa là “nhất” hoặc “số một”. Ghép hai từ lại, bạn có biệt danh dành cho người có gương mặt đẹp nhất lớp, hoặc đẹp nhất khu bình luận.

Cùng khuôn đó còn sinh ra những từ khác. Momjjang (몸짱, “thân hình đẹp nhất”) đến giờ vẫn dùng cho người có body rất khỏe. Eoljjang gakdo (얼짱 각도, “góc ulzzang”) là góc selfie hơi nghiêng, chụp từ trên cao, làm mặt nhỏ lại và mắt to ra. Nhiều người Hàn vẫn dùng cụm này để đùa mỗi khi ai đó giơ điện thoại lên quá đầu.

Ulzzang là một phong cách hay là một người?

Trong tiếng Hàn, nó chủ yếu chỉ người. Gọi ai đó là 얼짱 nghĩa là khen họ rất đẹp, thường mang chút hoài niệm kiểu những năm 2000. Ngoài Hàn Quốc, nhất là trên Tumblr, YouTube và Pinterest suốt thập niên 2010, “ulzzang” lớn dần thành tên của cả một thẩm mỹ: quần áo, makeup, kiểu tóc và cách chụp ảnh gộp lại. Khi bạn gõ ulzzang fashion lên Google bằng tiếng Anh, bạn nhận được nghĩa thứ hai này, và bài viết này nói về nghĩa đó.

Khoảng chênh ấy rất đáng nhớ nếu bạn đến Hàn Quốc. Hỏi nhân viên cửa hàng ở Seoul “quần áo ulzzang” có thể bạn chỉ nhận lại một nụ cười ngơ ngác. Còn nếu hỏi áo len oversize, chân váy xếp ly hay “daily look” (데일리룩, từ các shop Hàn dùng cho outfit mặc hằng ngày), bạn sẽ được chỉ đúng món mình cần.

Phong cách ulzzang bắt nguồn từ đâu: selfie, Cyworld và các cuộc thi “gương mặt đẹp nhất”

Phong cách này bắt đầu từ ảnh chứ không phải từ nhà thiết kế. Hàn Quốc có internet băng thông rộng tại nhà sớm hơn hầu hết các nước (chúng tôi giải thích lý do trong bài về tốc độ internet Hàn Quốc), và đầu những năm 2000, học sinh đã đăng ảnh với số lượng lớn. Các cổng như Daum và Naver có những “cafe” (카페, diễn đàn cộng đồng trực tuyến) của người hâm mộ, còn Cyworld cho mỗi người dùng một trang cá nhân mini kèm album ảnh.

Học sinh bình thường đăng selfie. Các cafe và cuộc thi “gương mặt đẹp nhất” trên mạng chọn ra gương mặt được yêu thích, và vài người trong số đó nổi tiếng khắp nước chỉ nhờ ảnh. Người bắt chước xuất hiện, và một công thức dễ nhận ra dần hình thành.

Vì sao chiếc máy ảnh định hình quần áo

Webcam và máy ảnh kỹ thuật số nhỏ thời đó có độ phân giải thấp, ảnh lại được xem dưới dạng hình thu nhỏ. Điều này đẩy phong cách về phía những chi tiết đọc rõ trong một ô vuông bé xíu: làn da trắng đều, đôi mắt đen to, mái ngố dày, chiếc nơ khổng lồ, gọng kính tròn dày, họa tiết caro đậm và dây áo hoodie. Đường cắt may tinh tế biến mất ở kích thước đó. Chiếc băng đô tai mèo thì không.

Vì sao đồng phục học sinh cứ xuất hiện mãi

Nhiều ulzzang đầu tiên là học sinh cấp ba, và đồng phục (gyobok, 교복) đơn giản là thứ họ mặc trong ảnh: áo blazer ôm, chân váy xếp ly ngắn, cà vạt hoặc nơ, tất cao đến gối. Đồng phục trở thành một phần của thẩm mỹ, và kiểu “school look” vẫn được ưa chuộng rất lâu sau khi ra trường. Bạn vẫn thấy nét hoài niệm ấy ở các tiệm cho thuê đồng phục gần Lotte World, công viên giải trí ở Seoul, nơi khách đã trưởng thành mặc đồng phục để chụp ảnh.

Mua sắm online đã lan truyền nó như thế nào

Các cửa hàng thời trang online của Hàn Quốc lớn lên cùng thời kỳ đó, và nhiều nơi dùng người mẫu trẻ đúng với vẻ ngoài này. Stylenanda, thương hiệu nổi tiếng nhất của thời ấy, khởi đầu là một shop online và sau này được L’Oréal mua lại. Những cửa hàng như vậy biến một xu hướng selfie thành thứ ai cũng đặt mua được.

Phong cách ulzzang đầu thập niên 2010, từng món một

Đến đầu những năm 2010, công thức đã cố định: rộng ở trên, ngắn hoặc ôm ở dưới, phụ kiện dễ thương, màu sắc nhẹ nhàng. Dưới đây là từng món cốt lõi, hình dáng của nó khi đó và cách street style Hàn Quốc mặc nó bây giờ.

Món đồ	Phiên bản ulzzang thập niên 2010	Bản cập nhật hôm nay	Vì sao bản cập nhật hợp lý
Áo	Hoodie oversize hoặc áo len dày với tay áo dài phủ kín bàn tay (“sweater paws”)	Áo len dáng hộp màu kem hoặc xám, hoặc sơ mi oversize gọn gàng	Giữ phom rộng mềm mà không có cảm giác phòng ngủ tuổi teen
Đồ mặc dưới	Chân váy xếp ly hoặc váy tennis rất ngắn, quần skinny jeans cạp cao	Chân váy xếp ly dài đến giữa đùi hoặc đầu gối, hoặc quần jeans ống rộng	Cùng tỷ lệ, nhưng dễ mặc hơn ban ngày và đi làm
Tất, quần tất	Tất cao đến gối hoặc qua gối, thường kẻ sọc	Tất cổ ngắn trơn hoặc quần tất đen mỏng	Vẫn gợi nhắc school look nhưng kín đáo hơn
Giày	Giày vải, sneaker đế bánh mì, giày Mary Jane	Giày loafer đế dày, sneaker da đơn giản, Mary Jane đế thấp	Chất liệu trưởng thành hơn, dáng vẫn dễ thương như cũ
Phụ kiện	Nơ cài tóc khổng lồ, băng đô tai mèo, kính tròn không độ, balo mini	Một chiếc kẹp tóc hoặc nơ nhỏ, gọng kính kim loại mảnh, túi đeo vai	Một chi tiết nghịch ngợm trông có gu, năm chi tiết thì thành đồ hóa trang
Đồ đôi	Cả hai mặc hoàn toàn giống nhau (커플룩)	Chỉ đồng bộ một món, như cùng đôi sneaker hoặc cùng màu áo len	Vẫn ăn ý trong ảnh mà không giống mặc đồng phục

Phom dáng ulzzang: rộng ở trên, ngắn ở dưới

Toàn bộ bí quyết nằm ở hình khối. Áo rộng khiến vai và cánh tay trông nhỏ đi. Chân váy ngắn hoặc quần ôm lộ đôi chân và cân bằng phần thân trên đầy thể tích. Giày bệt hoặc đế dày giữ cho cả bộ vẫn thoải mái. Ghép ba yếu tố ấy lại, bộ đồ trông trẻ trung ngay cả khi chỉ dùng màu trơn, đó là lý do phom dáng này sống lâu hơn gần như mọi thứ khác của thời kỳ đó.

Màu sắc, họa tiết và chất liệu

Hãy nghĩ đến hồng pastel, xanh baby blue, xanh bạc hà, màu kem và xanh navy. Họa tiết thường là caro, sọc Breton, chấm bi, nhân vật hoạt hình và những dòng chữ tiếng Anh hơi kỳ lạ trên áo nỉ. Chất liệu mềm và ấm: len lông cừu, đồ dệt kim, cotton, lông giả ở mũ trùm. Tối giản đen trắng thuộc về một phong cách Hàn khác, lạnh hơn, và hiếm khi xuất hiện trong ảnh ulzzang.

Makeup và kiểu tóc ulzzang: phần “gương mặt đẹp nhất” của phong cách

Quần áo chỉ là khung tranh. Gương mặt mới là trọng tâm, vì từ này nghĩa đen là “gương mặt đẹp nhất”. Nếu chỉ bắt chước bộ đồ, nó sẽ không đọc ra là ulzzang. Đây là những yếu tố làm nên gương mặt kinh điển (hướng dẫn makeup Hàn 7 bước của chúng tôi trình bày chi tiết các kỹ thuật hiện nay):

• Lớp nền trắng và đều. BB cream (kem lai giữa kem dưỡng và kem nền có màu mà các thương hiệu Hàn làm nổi tiếng) cho lớp da sáng, từ lì đến bóng nhẹ, thường sáng hơn da thật một tông.
• Chân mày ngang (일자 눈썹, “chân mày một đường kẻ”), phẳng và mềm thay vì cong nhọn, giúp gương mặt trông trẻ hơn.
• Kẻ mắt puppy, đường kẻ hơi cụp xuống ở đuôi mắt để mắt trông tròn và hiền, không sắc.
• Aegyo sal (애교살), dải bọng nhỏ phía dưới hàng mi dưới. Các ulzzang nhấn nó bằng chút nhũ sáng và một lớp bóng mờ ngay bên dưới để gương mặt trông tươi vui.
• Kính áp tròng giãn tròng (circle lens), loại kính áp tròng màu có viền ngoài sẫm khiến tròng đen trông to hơn.
• Son gradient (그라데이션 립): màu đậm ở giữa môi, loang dần ra viền, như vừa ăn kem que xong.

Kiểu tóc cũng có quy ước riêng. Đó là mái ngố dày hoặc mái thưa xuyên thấu (시스루 뱅), tóc dài thẳng nhuộm nâu hạt dẻ, hoặc tóc bob ngang cằm. Với các bạn nam, đó là mái phủ mềm che trán, vì thế bạn sẽ thấy kiểu tóc “ulzzang boy” (얼짱 남자) trong rất nhiều ảnh tiệm cắt tóc những năm 2010.

Bức ảnh cũng là một phần của phong cách

Một bộ đồ ulzzang chỉ hoàn thiện khi có máy ảnh. Góc chụp cao khoảng 45 độ, một tay đặt gần mặt (dấu chữ V hoặc chạm má), ánh sáng cửa sổ dịu và các ứng dụng làm đẹp ảnh thời đầu đều góp phần. Hãy nhớ điều đó khi so mình với ảnh tham khảo cũ: nhiều gương mặt trong đó đã được chỉnh sửa, và không ai trông như vậy trong gương.

Phong cách ulzzang thay đổi thế nào sau thời đỉnh cao

Hai chuyện xảy ra cùng lúc. Trong Hàn Quốc, từ này bắt đầu nghe cũ. Ngoài Hàn Quốc, nó lại ngày càng lớn.

Vì sao người Hàn hiếm khi nói “ulzzang fashion” bây giờ

Cyworld lụi dần khi điện thoại thông minh xuất hiện, và Instagram trở thành sân khấu chính. Các cuộc thi gương mặt đẹp nhất và cafe người hâm mộ mất sức hút, từ vựng cũng đổi theo. Các bài viết thời trang Hàn bây giờ nói về daily look, OOTD hoặc một mood cụ thể (“campus look”, “clean look”) thay vì ulzzang. Nói 얼짱 hôm nay thường nghe như một lời nhắc kỷ niệm, hơi giống người Mỹ nhắc “góc chụp MySpace”.

Chuyện gì xảy ra ở ngoài Hàn Quốc

Ở nước ngoài, ulzzang bùng nổ trên Tumblr, Pinterest và các video hướng dẫn makeup trên YouTube, thường là cánh cửa đầu tiên của người hâm mộ đến với văn hóa Hàn, bên cạnh phim Hàn và K-pop. Theo thời gian, cuộc trò chuyện toàn cầu chuyển sang “thời trang Hàn Quốc” và phong cách của idol, và nhiều món trong bộ đồ ulzzang cũ quay lại dưới tên mới. Nơ, giày Mary Jane, tất cao đến gối và chân váy xếp ly trở lại khắp thế giới qua xu hướng Y2K và “coquette”, thường chẳng ai gọi chúng là ulzzang.

Gương mặt đã thay đổi thế nào

Makeup Hàn chuyển từ trắng và lì sang bóng khỏe và giống da thật. Chân mày đầy hơn và tự nhiên hơn, kính áp tròng giãn tròng nhẹ đi (hoặc biến mất), và mục tiêu chuyển từ trông như búp bê sang trông như vừa ngủ đủ giấc. Nét mềm mại trẻ trung vẫn còn, còn những mánh nặng tay thì mờ dần.

Ulzzang, phong cách idol K-pop và street style Hàn Quốc hiện nay khác nhau thế nào

Ba thứ này bị nhầm lẫn với nhau suốt trên mạng. Chúng có chỗ chồng lên nhau, nhưng xuất phát từ những nơi khác nhau và hướng tới những mục tiêu khác nhau.

• Phong cách ulzzang đến từ học sinh bình thường và văn hóa selfie trên mạng. Mục tiêu là dễ thương và gần gũi, được tạo dáng cho camera điện thoại, và đủ rẻ để một bạn tuổi teen mua được.
• Phong cách idol K-pop do stylist chuyên nghiệp tạo ra cho sân khấu, MV và buổi chụp hình. Nó đổi theo mỗi lần comeback (đợt ra album mới và quảng bá đi kèm) và có thể là bất cứ thứ gì từ lấp lánh đến grunge. Ngay cả đồ đời thường của idol cũng được tính toán, như bài giải thích về thời trang sân bay của idol K-pop của chúng tôi cho thấy.
• Street style Hàn Quốc hiện nay điềm tĩnh hơn: màu trung tính, áo khoác oversize, quần ống rộng, sneaker sạch, trang sức tối giản. Nó mượn phom dáng ulzzang và gương mặt mềm, rồi bỏ phần lớn các món phụ kiện dễ thương.

Vậy nên nếu một video TikTok gọi áo khoác da đen cùng nét kẻ mắt mèo sắc là “ulzzang”, thì nó gần với tạo hình sân khấu của idol hơn. Còn nếu đó là áo len kem, chân váy caro ngắn và kính gọng tròn, đó mới là hàng thật.

Cách mặc thời trang ulzzang hôm nay: một ví dụ thực tế

Quy tắc hiện đại rất đơn giản: một món nổi bật, mọi thứ còn lại im lặng. Đây là cách xây dựng nó.

1. Chọn phom dáng trước. Chọn một chiếc áo oversize (áo len, áo nỉ hoặc sơ mi) dài đến hông hoặc che qua hông.
2. Cân bằng ở phía dưới. Chân váy xếp ly, quần jeans ôm hoặc quần ống đứng. Nếu áo đã rất rộng, hãy để phần dưới ôm, nếu không cả bộ sẽ nuốt chửng bạn.
3. Chọn một chi tiết đặc trưng. Kính gọng tròn, kẹp tóc nơ nhỏ, tất cổ ngắn với loafer hoặc chân váy caro. Chỉ một thôi.
4. Bám vào bảng màu dịu. Kem, xám, xanh nhạt, navy và một màu pastel. Để dành họa tiết sáng màu cho đúng một món.
5. Hoàn thiện bằng gương mặt tươi. Lớp nền giống da thật, chân mày thẳng và mềm, chút nhũ ở aegyo sal và son tint loang nhẹ. Đó là thứ khiến bộ đồ đọc ra là Hàn Quốc, chứ không chỉ là preppy.

Ví dụ thực tế: một outfit, ba phiên bản

Bắt đầu với một chiếc áo len cable oversize màu kem và một chân váy xếp ly màu xám.

Bản hoài niệm thập niên 2010 đầy đủ: thêm tất trắng cao đến gối, sneaker vải đế bánh mì, chiếc nơ đen to và kính tròn gọng dày. Vui cho một ngày chụp ảnh theo chủ đề ở Seoul hoặc một bữa tiệc hóa trang. Hơi quá với hầu hết văn phòng.

Bản mặc hằng ngày: đổi tất cao đến gối thành tất cổ ngắn trơn và sneaker thành loafer đế dày, giữ kính tròn nhưng gọng kim loại mảnh, và đeo một chiếc túi vai nhỏ. Đây là phiên bản bạn thực sự sẽ gặp trong một khuôn viên đại học ở Seoul.

Bản cho các bạn nam: giữ áo len kem, đổi chân váy thành quần ống đứng màu xám hoặc jeans ống rộng, thêm sneaker da trắng và mái phủ mềm. Phong cách “ulzzang boy” kinh điển vốn mềm mại và có nét nam sinh như thế, và nó vẫn hợp đến giờ.

Thời trang ulzzang cho trời lạnh và trời nóng

Mùa đông thì dễ, vì phong cách này vốn xây trên đồ len, hoodie và áo khoác phao dài mặc với chân váy ngắn và quần tất. Mùa hè, đổi sang sơ mi cotton oversize hoặc áo thun cộc tay dáng hộp mặc với váy tennis hoặc quần short, kèm tất cổ ngắn và sneaker. Cùng tỷ lệ, chất liệu nhẹ hơn.

Mua quần áo phong cách ulzzang ở đâu, tại Seoul hay từ nước ngoài

Những món này không cần thương hiệu đặc biệt nào. Chúng là đồ cơ bản, chỉ là được phối theo một cách nhất định. Dù vậy, các cửa hàng Hàn cắt may chúng đúng theo kiểu mà phong cách này đòi hỏi.

Mua sắm tại Seoul

Môi trường tự nhiên của phong cách này là phân khúc rẻ và nhanh. Các trung tâm thời trang bán sỉ và bán lẻ ở Dongdaemun cung cấp phần lớn hàng cho mua sắm online của Hàn Quốc, còn Hongdae và các con phố quanh Đại học Nữ Ewha chật kín những cửa hàng nhỏ bán đồ len, chân váy xếp ly và phụ kiện. Myeongdong kết hợp quần áo với các chuỗi mỹ phẩm như Olive Young, nên bạn có thể mua son tint và chì kẻ mày ngay trong cùng một chuyến đi. Hướng dẫn mua sắm ở Seoul của chúng tôi so sánh các khu chính.

Mua từ nước ngoài

Nhiều cửa hàng online của Hàn Quốc giao hàng quốc tế, và các nhà bán lẻ toàn cầu cũng bán thương hiệu Hàn. Trước khi đặt, hãy kiểm tra ba điều trên trang chính thức của cửa hàng: phương thức giao hàng quốc tế, quy định đổi trả cho đơn hàng đi nước ngoài và bảng size.

Size Hàn Quốc: hãy đọc số đo bằng centimet

Rất nhiều quần áo Hàn được bán theo “free size” (프리사이즈), nghĩa là một cỡ duy nhất được cho là vừa với đa số người. Thực tế nó thường nhỏ và ngắn với nhiều vóc dáng phương Tây. Hãy bỏ qua nhãn size và so các số đo ghi trong mô tả bằng centimet (ngang ngực, chiều dài, vòng eo) với một món bạn đang có.

Những lỗi thường gặp khi mặc thời trang ulzzang và cách tránh

• Đeo tất cả phụ kiện cùng lúc. Nơ, tai mèo, tất cao đến gối, hoodie in chữ và balo cùng lúc trông như đồ hóa trang bên ngoài công viên giải trí. Chọn một thôi.
• Làm ngược tỷ lệ. Áo oversize cộng quần oversize làm mất phom dáng. Một bên phải ôm.
• Mua kính áp tròng từ người bán lung tung. Xem khung “Cần biết” ở trên. Đôi mắt của bạn không đáng để đánh đổi vì đi đường tắt.
• Chạy theo gương mặt đã qua filter. Ảnh ulzzang cũ được chọn góc, lên đèn và chỉnh sửa. Dùng chúng để lấy cảm hứng, đừng coi là đích đến cho gương mặt thật của bạn.
• Trang điểm trắng quá. Lớp nền đầu thập niên 2010 thường sáng hơn da thật của người mặc. Makeup Hàn hiện nay chọn hợp tông da bạn và thêm độ bóng khỏe.
• Bỏ qua bối cảnh. Phong cách đồng phục học sinh trông vui ở công viên giải trí hoặc studio chụp ảnh. Ở buổi phỏng vấn xin việc thì nó trông lạ, ở Seoul hay bất cứ đâu.

FAQ

Ulzzang nghĩa là gì trong tiếng Việt?

Ulzzang (얼짱) nghĩa là “gương mặt đẹp nhất”. Từ này ghép eolgul (얼굴, khuôn mặt) với jjang (짱, tiếng lóng nghĩa là “nhất”). Ở Hàn Quốc, nó chủ yếu chỉ người rất đẹp, còn ở nước ngoài nó còn gọi tên phong cách thời trang và makeup thập niên 2010 gắn với những người đó.

Ulzzang còn thịnh hành ở Hàn Quốc không?

Ở Hàn Quốc, từ này giờ nghe hơi cổ, và các bài viết thời trang thường nói “daily look” hoặc gọi tên một mood cụ thể. Bản thân phong cách thì sống sót dưới dạng kín đáo hơn: áo len oversize, chân váy xếp ly, makeup mềm và kiểu tóc trẻ trung vẫn có khắp phố phường và khuôn viên đại học ở Seoul.

Nam giới có mặc thời trang ulzzang được không?

Được. Phong cách “ulzzang boy” từng là một phần lớn của xu hướng này, dựa trên mái phủ mềm che trán, áo len hoặc hoodie oversize, quần ôm hoặc ống đứng và sneaker sạch, thường kèm kính tròn. Quy tắc một món nổi bật vẫn áp dụng như vậy.

Góc ulzzang là gì?

Góc ulzzang (얼짱 각도) là kiểu selfie chụp từ trên cao, khoảng 45 độ, với gương mặt hơi nghiêng. Chụp từ trên xuống làm cằm trông nhỏ hơn và mắt to hơn, đó là lý do nó thành tư thế chụp đặc trưng của thời kỳ này. Người Hàn vẫn dùng cụm từ này, thường để đùa.

Ulzzang có giống phong cách idol K-pop không?

Không. Phong cách ulzzang đến từ học sinh bình thường và văn hóa selfie trên mạng, còn phong cách idol do stylist chuyên nghiệp tạo ra và đổi theo mỗi lần comeback. Hai bên ảnh hưởng lẫn nhau, nhưng ulzzang nghiêng về dễ thương và đời thường, còn phong cách idol có thể đi từ lấp lánh đến cá tính mạnh.

Tôi có cần circle lens để có phong cách ulzzang không?

Không. Kẻ mắt puppy mềm, aegyo sal được làm sáng lên và chân mày đúng kiểu đã làm được phần lớn việc, và giờ nhiều người Hàn bỏ hẳn kính áp tròng. Nếu bạn vẫn muốn dùng, hãy đi khám và đo kính tại chuyên viên chăm sóc mắt có giấy phép trước.

Nên thử gì tiếp theo với phong cách ulzzang

Bắt đầu với thử nghiệm rẻ nhất: mặc chiếc áo len oversize bạn đã có với chân váy xếp ly hoặc quần jeans ôm, thêm một chi tiết (kính tròn hoặc tất cổ ngắn với loafer), rồi chụp một tấm ở góc ulzzang để xem tỷ lệ có ổn không. Nếu thích, bước tiếp theo là gương mặt, và chân mày thẳng cùng son gradient đổi mood nhiều hơn bất kỳ bộ đồ mới nào.

Sắp đến Seoul? Hãy dành nửa ngày quanh Hongdae hoặc khu Ewha để mua quần áo, thêm một điểm dừng làm đẹp để mua son tint, và mang theo số đo của bạn bằng centimet. Nếu mua online từ nhà, hãy so bảng size với quần áo bạn đang có trước khi đặt bất cứ món nào ghi free size.

Bài liên quan

• Thời trang HànMua sắm ở Seoul: 6 khu từ Myeongdong đến Seongsu
• Thời trang HànThời trang sân bay Kpop (공항패션): idol diện đẹp để bay
• Thời trang HànHanbok cách tân (생활한복): người Hàn mặc thế nào hôm nay
• Thời trang HànThời trang nam Hàn Quốc: 4 phong cách, cách phối và nơi mua
• Thời trang Hàn18 thương hiệu thời trang Hàn Quốc và nơi mua chúng
• Thời trang HànBảng size Hàn Quốc sang Mỹ: 55, 100, giày 240 là size nào?

Nguồn k-korea.blog

Giá, giờ mở cửa và tình trạng hàng có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi mua hoặc đi.