Seul agora

Maquiagem coreana passo a passo em 7 etapas

16 min de leitura

A maquiagem coreana se resume a 7 etapas: pele preparada, base fina e luminosa, sobrancelha reta, delineado puppy suave, aegyo-sal, um leve rubor e lábios degradê. A ideia é ter uma pele saudável, que parece iluminada por dentro, com traços suavizados em vez de esculpidos, para um rosto de aparência fresca e descansada.

O resultado funciona em qualquer tom de pele, bastando trocar as cores, e os tipos de produto são fáceis de encomendar de fora da Coreia. Abaixo está a rotina completa, na ordem certa, com o que usar em cada etapa e os erros que deixam o look estranho.

Resumo rápido

  • Mantenha a base fina: uma ou duas batidinhas de cushion e corretivo só onde precisar. Cobertura pesada acaba com o glow mais rápido que qualquer outra coisa.
  • A sobrancelha reta (일자 눈썹) nasce de preencher a borda inferior e achatar o arco, e deixa o rosto mais jovem e suave.
  • O delineado puppy se estende alguns milímetros além do canto externo do olho e cai levemente para baixo, o oposto do gatinho com a ponta para cima.
  • Lábios degradê pedem um só tint: aplique a cor na parte interna dos lábios e esfume para fora com a ponta do dedo.

O que é a maquiagem coreana?

A maquiagem coreana (한국 메이크업) nasce do skincare. Em Seul, a maquiagem vai sobre uma pele hidratada e protegida, e a função dela é fazer essa pele parecer ainda melhor. O acabamento mais desejado é o mul-gwang (물광, “brilho de água”), um viço úmido nos pontos altos do rosto que parece pele boa, não iluminador.

O resto vem daí. As cores ficam próximas às de lábios e bochechas naturais. As sobrancelhas são suaves e bem retas. Os olhos ganham ar mais redondo e gentil, e a pequena dobrinha sob os cílios inferiores, chamada aegyo-sal, recebe um pouco de luz para dar a impressão de que você está sorrindo. A impressão geral, que os coreanos descrevem como “clean” (limpa), é jovem e leve.

Qual é a diferença entre a maquiagem coreana e a ocidental?

O glam ocidental clássico constrói estrutura: contorno marcado, sobrancelhas bem arqueadas, delineado gatinho levantado, cobertura total matte e lábio contornado. O look coreano do dia a dia vai no sentido contrário. Usa luz em vez de contorno para dar volume, mantém as sobrancelhas baixas e retas, inclina o delineado para baixo em vez de para cima e esfuma a borda dos lábios em vez de delineá-la.

As ferramentas são as mesmas. Muda o lugar onde o produto vai, então dá para fazer a versão coreana com o que você já tem na necessaire e comprar só os poucos produtos que mais importam (um cushion e um tint).

Maquiagem coreana do dia a dia ou maquiagem de idol de K-pop?

O que você vê nos programas musicais é maquiagem de palco: cobertura mais pesada, glitter, delineado mais forte e muitas vezes lentes de contato coloridas, tudo pensado para aguentar a iluminação do estúdio. A versão do dia a dia é o visual descontraído dos idols em fotos espontâneas, como os looks do nosso guia sobre a moda de aeroporto do K-pop. Aprenda primeiro o look cotidiano. Intensificar para uma noite fora é fácil, mas suavizar um rosto de palco raramente dá certo.

A maquiagem coreana em 7 etapas, num relance

Esta é a rotina completa na ordem que maquiadores coreanos costumam seguir. Os tempos são estimativas para quando você já tiver prática. Na primeira tentativa, conte com o dobro.

Etapa O que fazer Tipo de produto Tempo estimado Erro mais comum
1. Preparo Hidratar e passar protetor solar Tônico, hidratante leve, protetor com classificação PA 3-5 min Aplicar a base antes de o skincare assentar
2. Base Cobertura fina e luminosa Cushion ou base leve 2 min Acumular camadas demais
3. Corrigir e fixar Cobrir pontos específicos, pó só na zona T Corretivo líquido ou em bastão, pó solto 2 min Passar pó no rosto todo e deixá-lo chapado
4. Sobrancelhas Sobrancelhas retas e suaves Lápis de sobrancelha de ponta chata, máscara para sobrancelha 2 min Sobrancelhas escuras ou grossas demais
5. Olhos Sombra neutra, delineado puppy, cílios curvados Delineador marrom, sombra de um só tom, máscara de cílios 3 min Baixar demais o delineado
6. Aegyo-sal Luz na dobrinha sob os olhos Lápis com brilho ou bege, sombra marrom clara 1 min Usar branco brilhante
7. Bochechas e lábios Rubor suave, lábio degradê Blush em creme ou líquido, tint labial 2 min Contorno de lábio duro
Um cushion aberto sobre uma penteadeira, com a esponja de aplicação ao lado
Photo: Houghton P 403.1.5 – Vanity Fair, bound by Houghton Library staff (photographers), Public Domain Mark

Etapas 1 a 3: como fazer a base de pele luminosa coreana

Se for pular alguma etapa, não pule esta. Preparo malfeito aparece como base grudando nas áreas secas ou escorrendo antes do almoço.

Preparo: hidrate primeiro, depois o protetor solar

Vá com pouco produto e muita água. Isso quer dizer um tônico hidratante, um sérum leve ou essência, se você usa, e um hidratante adequado ao seu tipo de pele. Em manhãs de pele seca, uma sheet mask antes da maquiagem dá à base onde se apoiar (nosso guia de como usar máscara facial coreana explica o tempo certo). Para entender o que há nessas fórmulas, veja ingredientes do skincare coreano explicados.

O protetor solar vem por último. Os protetores coreanos trazem o número de FPS e também a classificação PA, a escala asiática de proteção contra UVA, que vai de PA+ a PA++++. Espere alguns minutos antes de começar a base para que tudo assente. Faça um teste de contato em qualquer produto novo com ativos e, se você tem alguma condição de pele, como rosácea ou eczema, consulte um dermatologista antes de mudar a rotina.

Cushion ou base líquida?

O cushion (쿠션) é a base coreana por excelência: base líquida embebida numa esponja dentro de um estojo, aplicada com uma almofadinha. Você ganha cobertura leve e modulável, acabamento fresco e a possibilidade de retocar em qualquer lugar. Há cushions de acabamento glow, acetinado e matte, e marcas coreanas como Laneige, Hera, Clio e Missha vendem vários. Se você já tem uma base líquida leve e luminosa, ela também serve. Dilua com uma gota de hidratante e pressione com uma esponja úmida.

Pressione a almofadinha, não arraste. Comece pelo centro do rosto e vá para fora, com uma camada só. Dê uma segunda batidinha apenas onde houver vermelhidão, ao redor do nariz e no queixo. As bordas do rosto devem receber quase nada.

Indicado para
Pele normal, seca e mista que quer base leve e luminosa
Evite se
Você precisa de cobertura alta para pigmentação forte, ou sua pele fica muito oleosa até o meio do dia (prefira um cushion matte ou uma base de longa duração)
Como usar
Pressione a almofadinha na esponja uma vez, retire o excesso e dê batidinhas do centro do rosto para fora
Ingredientes principais
Variam conforme a marca; muitos trazem FPS e agentes hidratantes, como glicerina ou ácido hialurônico, então confira a lista no site oficial da marca

Corrija e fixe só onde precisar

O corretivo serve para espinhas, laterais do nariz e qualquer sombra escura no canto interno do olho. Aplique com a ponta do dedo ou um pincel pequeno e esfume só as bordas. Depois pegue pó solto com uma almofadinha ou um pincel fofo, pressione no centro da testa, nas laterais do nariz e no queixo, e deixe as maçãs do rosto em paz. Esse brilho que sobra nas bochechas é o glow.

Indicado para
Cobrir imperfeições e vermelhidão sem engrossar a base do rosto todo
Evite se
Seu cushion já cobre o que você quer esconder; camadas extras vão marcar
Como usar
Toque o produto em pontos, espere alguns segundos e dê batidinhas nas bordas para esfumar
Ingredientes principais
Pigmentos numa base cremosa ou líquida; fórmulas mais secas combinam com pele oleosa, as mais cremosas com a região dos olhos

Como desenhar a sobrancelha reta coreana (일자 눈썹)

A sobrancelha reta, chamada ilja nunsseop (일자 눈썹, a sobrancelha “número um”, por causa do ideograma chinês plano que significa “um”), é o que mais muda o rosto. Uma sobrancelha mais plana fica mais perto do olho e deixa a expressão mais suave e jovem. Você não precisa raspar o arco. Você constrói por baixo dele.

  1. Penteie os pelos da sobrancelha para cima e levemente para fora com uma escovinha.
  2. Marque o início (em linha reta acima do canto interno do olho) e o fim (na linha que vai da lateral da narina ao canto externo do olho).
  3. Desenhe ao longo da borda inferior da sobrancelha, numa linha quase reta, de um pouco depois do início até a cauda.
  4. Preencha o espaço entre essa linha e a borda superior natural com traços curtos, imitando fios, mantendo o arco baixo.
  5. Deixe o primeiro terço leve e suave. Um início duro e quadrado parece desenhado.
  6. Fixe com máscara de sobrancelha colorida, um tom mais claro que o do seu cabelo.

A ferramenta clássica coreana é um lápis de sobrancelha de ponta chata, tipo cinzel (muitos vêm num corpo que você descasca ou apara até formar uma borda plana), que faz tanto traços finos quanto preenchimento suave. Escolha um tom da família cinza-amarronzado ou marrom suave, próximo ao do cabelo ou um pouco mais claro.

Indicado para
Suavizar um arco alto e marcado e preencher sobrancelhas falhadas
Evite se
Suas sobrancelhas já ficam muito baixas sobre o olho; achatá-las mais pode deixar a pálpebra pesada, então siga o seu formato e apenas suavize a cor
Como usar
Pressão leve, traços na direção do crescimento dos pelos, mais escuro na cauda do que no início
Ingredientes principais
Pigmento de lápis à base de cera; máscaras de sobrancelha usam fibras e formadores de filme para segurar os fios

Como fazer o delineado puppy na maquiagem coreana

Os coreanos chamam o visual suave de olhos redondos de gangaji-sang (강아지상, “rosto de cachorrinho”), e o delineado puppy é o caminho para chegar lá. Enquanto o gatinho sobe em direção à cauda da sobrancelha, o puppy segue a inclinação natural da linha dos cílios inferiores, e o olho parece maior e mais gentil.

Delineado puppy passo a passo

  1. Passe uma sombra neutra (bege, pêssego, coral ou marrom rosado suave) na pálpebra, um pouco mais escura no terço externo.
  2. Preencha entre os cílios superiores com lápis marrom ou delineador em gel, para a linha dos cílios parecer mais cheia sem mostrar um traço.
  3. Desenhe uma linha fina na metade externa da linha dos cílios superiores.
  4. No canto externo, faça uma cauda curta, de poucos milímetros, levemente inclinada para baixo, como se continuasse a linha dos cílios inferiores para fora.
  5. Suavize a cauda com um pincel pequeno ou uma sombra marrom da mesma cor, sem deixar borda dura.
  6. Curve os cílios e passe uma camada leve de máscara marrom ou preta. Cílios sem grumos importam mais que volume.

Delineado puppy para olhos encapuzados e monopálpebra

Faça este com os olhos abertos, olhando reto para o espelho, porque a pálpebra encapuzada ou monopálpebra esconde quase tudo o que você desenha com o olho fechado. Deixe a parte externa da linha um pouco mais grossa para que ela apareça abaixo da dobra. Mantenha a inclinação para baixo discreta. Se a cauda cair demais num olho encapuzado, o efeito é de cansaço, não de doçura.

Como fazer a maquiagem de aegyo-sal

Aegyo-sal (애교살, algo como “gordurinha de charme”) é a pequena dobra estufada de pele logo abaixo da linha dos cílios inferiores que aparece quando você sorri. Na Coreia, ela é vista como sinal de juventude e simpatia, e costuma ser mais volumosa que escura. A maquiagem dá luz por cima e uma sombra bem sutil por baixo, e funciona mesmo que a sua dobrinha seja quase inexistente.

  1. Sorria para o espelho para ver onde fica o seu aegyo-sal.
  2. Passe um lápis bege claro ou champanhe com brilho ao longo da dobra, do canto interno até cerca de dois terços do caminho.
  3. Com um pincel bem pequeno, faça uma linha tênue de sombra matte marrom clara ou taupe ao longo da borda inferior da dobra.
  4. Esfume essa linha até mal conseguir vê-la. Deve parecer uma sombra natural.
  5. Opcional: aplique um pouquinho de glitter fino no centro, abaixo da pupila, para um brilho de aparência molhada.
Indicado para
Deixar os olhos mais redondos e iluminados; simular um sorriso em fotos
Evite se
Você tem olheiras ou bolsas marcadas; a linha de sombra pode destacá-las, então use só um brilho translúcido
Como usar
Luz em cima da dobra, sombra tênue por baixo, tudo bem esfumado
Ingredientes principais
Lápis com brilho e delineadores com glitter usam mica e outras pérolas; quem usa lentes de contato deve escolher uma textura fina e que não solte partículas

Como fazer o blush coreano e os lábios degradê

A última etapa une o rosto. O blush e os lábios coreanos devem parecer a sua cor natural depois de uma caminhada rápida, nunca uma faixa de produto.

Onde os coreanos passam o blush

O blush vai nas maçãs do rosto e se espalha levemente para os lados, em direção às orelhas, geralmente um pouco mais alto e mais perto da região dos olhos do que na aplicação ocidental. O blush em creme ou líquido, pressionado com as pontas dos dedos, se funde ao cushion melhor que o pó. Escolha pêssego suave, coral ou rosa, e comece sempre com menos do que você acha que precisa.

Como fazer lábios degradê (그라데이션 립)

  1. Hidrate os lábios com um bálsamo e depois seque o excesso com um lenço, para o tint aderir.
  2. Dê batidinhas com um pouco da base ou do corretivo que sobrou nas bordas dos lábios, para suavizar o contorno natural.
  3. Aplique o tint apenas na parte interna dos lábios, onde eles se encontram.
  4. Pressione os lábios uma vez para espalhar a cor.
  5. Dê batidinhas para fora com a ponta de um dedo limpo, para a cor desaparecer antes de chegar à borda.
  6. Acrescente um gloss transparente ou óleo labial no centro para um acabamento suculento, ou deixe aveludado.

Os tints (틴트) vêm como manchas aquosas, tints glossy “suculentos” e tints aveludados ou blur. O Juicy Lasting Tint da Rom&nd e o Ink Velvet da Peripera são dois exemplos antigos dos tipos glossy e aveludado. Os tons de lábio coreanos tendem a ser MLBB (“my lips but better”, ou “meus lábios, só que melhores”), cores que ficam um degrau mais vivas que o lábio natural.

Indicado para
Cor duradoura que esmaece de modo uniforme e cria o degradê com facilidade
Evite se
Seus lábios estão muito ressecados ou descamando; tints aveludados se acumulam nas linhas, então use um tint glossy sobre bálsamo
Como usar
Primeiro no interior dos lábios, esfume para fora com a ponta do dedo e reaplique só no centro
Ingredientes principais
Corantes que mancham, mais óleos ou formadores de filme; se você reage com facilidade a cosméticos, teste o tint novo numa área pequena antes
Várias cores de tint labial aplicadas em faixas na parte interna do antebraço
Photo: Sergio Oliva Arm(n o n a m e) by n-o-n-a-m-e, CC BY-SA 3.0

Como adaptar a maquiagem coreana ao seu tom de pele

As técnicas funcionam em qualquer rosto. É nos tons que as pessoas erram. As linhas de base coreanas historicamente começam muito claras, e os tons profundos ainda são menos comuns do que em muitas marcas ocidentais. As coleções mudam, então confira a lista atual de tons no site oficial da marca antes de comprar.

Se nenhum cushion coreano combinar com você, fique com a sua base e adote o método coreano: camadas finas, acabamento luminoso e pó só na zona T. O look depende de como você aplica, não de onde o frasco foi fabricado.

Tom de pele Base Blush Lábios Olhos
Clara Tons coreanos 13-21, escolhidos pelo subtom Rosa suave ou pêssego MLBB rosado, coral Sombra bege e pêssego claro, delineador marrom
Clara a média Tons coreanos 21-23 Pêssego, coral Coral, rosa, degradê de vermelho suave Pêssego ou marrom rosado, delineador marrom
Oliva Base neutra ou de subtom amarelado; evite tons rosados que acinzentam Pêssego quente, damasco Rosa tijolo, coral quente Marrom quente, brilho bronze no aegyo-sal
Morena a média-escura Tons coreanos mais profundos, se houver, ou a sua base de sempre aplicada do jeito coreano Terracota, frutas vermelhas quentes Frutas vermelhas, rosa profundo, degradê marrom-avermelhado Delineador chocolate, aegyo-sal dourado ou champanhe
Escura A base que melhor combina com você, de qualquer marca, diluída para um glow translúcido Frutas vermelhas intensas, ameixa quente Ameixa, frutas vermelhas profundas, degradê cereja Delineador marrom escuro ou preto, brilho dourado no lugar do branco

O aegyo-sal pede um ajuste em peles mais profundas. Troque o bege claro por brilho dourado, bronze ou champanhe, porque um lápis claro deixa a região acinzentada. Nos lábios degradê, uma borda natural mais escura é vantagem: aplique um tint vivo no centro e a sua própria cor faz o esmaecimento.

Erros comuns na maquiagem coreana e como corrigir

  • Base clara demais. Escolher um tom mais pálido para parecer “coreana” deixa um tom acinzentado e uma linha na mandíbula. Combine com o pescoço.
  • Glow demais em pele oleosa. Um cushion luminoso em rosto oleoso fica brilhando de gordura ao meio-dia. Use um cushion acetinado ou matte e deixe o brilho vir só das maçãs do rosto.
  • Sobrancelha reta, mas pesada. Uma sobrancelha plana desenhada escura ou larga demais fica dura. Use um tom mais claro que o do cabelo e mantenha o início suave.
  • Delineado que cai demais. Uma cauda longa e muito inclinada deixa o olho caído. Mantenha-a curta e quase horizontal.
  • Aegyo-sal branco. Brilho branco intenso parece fantasia à luz do dia. Use bege, champanhe ou dourado.
  • Bordas de lábio duras. Se dá para ver onde o tint termina, esfume mais ou suavize a borda com base.
  • Pular o preparo. Sem hidratação, até o melhor cushion gruda nas áreas secas. Dê alguns minutos ao skincare antes.

FAQ

O que preciso para uma maquiagem coreana básica?

Comece com cinco itens: um cushion ou base leve, um corretivo, um lápis de sobrancelha de ponta chata, um delineador marrom e um tint labial. Eles cobrem todas as etapas. Um lápis com brilho para o aegyo-sal e um blush em creme são os dois próximos itens da lista.

A maquiagem coreana funciona em pele negra?

Funciona. As técnicas (base fina, sobrancelhas retas e suaves, delineado puppy, lábios degradê) servem para qualquer tom de pele. A gama de tons é o principal obstáculo, então confira a lista oficial de tons da marca ou use uma base de qualquer marca que combine com você, aplicada do jeito coreano.

Como fazer a maquiagem coreana durar em pele oleosa?

Use um hidratante leve e não gorduroso e escolha um cushion acetinado ou matte em vez de um muito luminoso. Pressione pó solto na zona T e controle o brilho com papel durante o dia, em vez de acrescentar mais pó. A maioria dos cushions é feita para retoques, então leve o estojo na bolsa.

O que significam os tons 21 e 23 na maquiagem coreana?

São números comuns de tons de base coreana: 21 costuma ser claro e 23, claro a médio, com números menores mais pálidos e maiores mais profundos. O subtom varia entre as marcas, então um 21 de uma pode não combinar com o 21 de outra.

Homens podem fazer a maquiagem coreana?

Muitos coreanos já usam uma versão simples: BB cream ou cushion leve, sobrancelhas aparadas e um bálsamo labial com cor. Deixe de fora o brilho do aegyo-sal e o lábio degradê, mantenha a base bem translúcida e o resultado parece só uma pele descansada.

Onde comprar maquiagem coreana fora da Coreia?

A Olive Young, maior rede de saúde e beleza da Coreia, tem uma loja online global, e muitas marcas coreanas vendem pelos próprios sites oficiais e por grandes marketplaces. Países de envio e estoque mudam, então confira a página oficial da loja ou da marca para o seu país antes de pedir.

Para praticar: uma maquiagem coreana de 10 minutos

Aqui vai um exemplo para copiar esta semana. Imagine pele mista, de tom médio oliva. Hidrate, passe o protetor solar e, enquanto ele assenta, penteie as sobrancelhas para cima. Aplique uma camada de cushion acetinado num tom neutro, corrija ao redor do nariz e passe pó só na testa e no queixo. Preencha a borda inferior das sobrancelhas com um lápis marrom suave.

Depois, passe uma sombra pêssego quente nas pálpebras, preencha a linha dos cílios com marrom e faça uma cauda puppy curta e plana. Passe um brilho champanhe ao longo do aegyo-sal. Termine com blush cremoso damasco e um tint rosa tijolo no centro dos lábios, esfumado para fora com o dedo. São as 7 etapas, do jeito coreano, em cerca de dez minutos quando a mão já conhece os movimentos.

Treine o delineado um olho de cada vez até as duas caudas ficarem iguais. Depois experimente um tint mais escuro para a noite. Quando se sentir à vontade, procure tutoriais de criadoras de beleza coreanas no YouTube e copie uma posição de cada vez, em vez do rosto inteiro.

Foi útil? CompartilheXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Leituras relacionadas

Fontes k-korea.blog

Preços, horários e disponibilidade mudam. Confira a página oficial antes de comprar ou viajar.

Escrito por Korea Desk

A redação do Korea cobre K-beauty, comida coreana, doramas, filmes, webtoons, K-pop e viagens pela Coreia. Sem conteúdo pago.