15 min de lecture
Le hanbok à Gyeongbokgung tient en 3 étapes : louer près de la station, entrer gratuitement, photographier tôt. Les visiteurs en hanbok (한복, le costume traditionnel coréen) sont depuis longtemps admis à Gyeongbokgung (경복궁) et dans les autres palais royaux de Séoul sans billet, de sorte que la location se rembourse en partie.
Le reste, ce sont les détails qui font réussir ou rater la journée : quel style louer, dans quelle cour faire vos photos, à quelle heure arriver et comment monter vers Bukchon sans agacer ceux qui y vivent. Ce guide couvre la règle de l’entrée gratuite, les quatre styles de location, un parcours de spots photo et les règles de Bukchon.
Points clés
- Parcourez le palais du sud au nord (Gwanghwamun, Geunjeongjeon, Gyeonghoeru, puis Hyangwonjeong) et sortez par le côté est vers Bukchon, pour ne jamais revenir sur vos pas.
- Portez des baskets blanches propres sous la jupe chima : l’ourlet les cache, et les cours en gravier sont dures pour des chaussons fins.
- Louez près de la station Anguk (ligne 3) si vous finissez à Bukchon, et près de la station Gyeongbokgung (ligne 3) si le palais est votre seule étape.
D’où viennent les règles
Les palais royaux de Séoul sont gérés par le Korea Heritage Service, l’organisme public autrefois appelé Cultural Heritage Administration, et son site des palais royaux est le seul endroit qui indique les horaires en vigueur, les jours de fermeture, les tarifs et les règles d’entrée en hanbok. Selon l’administration du patrimoine, l’entrée gratuite pour les visiteurs en hanbok a débuté en 2013. Le débat sur des lignes directrices définissant ce qu’est un « vrai » hanbok date de 2018. Consultez ce site une fois avant votre voyage. Tout ce qui suit suppose les règles affichées au moment de votre visite.
Dans cet article
- Comment fonctionne l'entrée gratuite en hanbok à Gyeongbokgung
- Où louer un hanbok près du palais Gyeongbokgung
- Hanbok traditionnel ou fusion : lequel louer ?
- Les meilleurs spots photo en hanbok à Gyeongbokgung
- Quelle saison et quelle heure pour des photos en hanbok à Gyeongbokgung
- De Gyeongbokgung à Bukchon en hanbok : un parcours d'une demi-journée
- L'étiquette du hanbok au palais
- Les erreurs fréquentes avec le hanbok à Gyeongbokgung
- FAQ
- Que prévoir après votre journée en hanbok
- À lire aussi
Comment fonctionne l’entrée gratuite en hanbok à Gyeongbokgung
Gyeongbokgung a été construit en 1395 comme palais principal de la dynastie Joseon (le royaume qui a dirigé la Corée pendant environ cinq siècles, jusqu’au début du XXe siècle). Le palais est géré par le Korea Heritage Service, l’organisme public autrefois appelé Cultural Heritage Administration, et il laisse depuis longtemps entrer sans billet les visiteurs en hanbok. L’idée est simple : faire porter davantage le vêtement traditionnel dans les lieux pour lesquels il a été créé.
Le même avantage s’applique aux autres sites royaux du centre de Séoul : Changdeokgung, Changgyeonggung, Deoksugung et le sanctuaire de Jongmyo (종묘, le sanctuaire ancestral des rois de Joseon). La grande exception est le jardin secret de Changdeokgung (Huwon, 후원), qui exige toujours son propre billet, même en hanbok. C’est pourquoi vous verrez des groupes en hanbok passer d’un palais à l’autre en un après-midi.
Le hanbok fusion donne-t-il droit à l’entrée gratuite ?
C’est la question que tout le monde pose, et la réponse honnête est : le sujet a fait débat. Les autorités ont par le passé proposé des lignes directrices sur ce qui compte comme « vrai » hanbok, en partie parce que certains styles de location mêlent coupes occidentales, dentelle et jupes courtes. Les règles et la rigueur avec laquelle le personnel les applique peuvent évoluer : lisez la politique d’entrée en vigueur sur la page officielle de Gyeongbokgung avant de choisir votre tenue. Si vous voulez zéro doute à la porte, louez un style classique (détails plus bas).
Où louer un hanbok près du palais Gyeongbokgung
La plupart des boutiques de location se trouvent à quelques minutes à pied du palais, autour de la station Gyeongbokgung (ligne 3) à l’ouest et de la station Anguk (ligne 3) à l’est, côté Bukchon. Les boutiques près de Gyeongbokgung conviennent si le palais est votre étape principale. Celles près d’Anguk sont plus pratiques si vous comptez finir à Bukchon Hanok Village ou à Insadong.
Les Coréens choisissent leur boutique surtout sur Instagram et dans les avis Naver, en regardant trois choses : la fraîcheur des robes sur les photos récentes de clients, la coiffure incluse ou non, et la largeur du créneau horaire. Les grandes boutiques proposent des centaines de tenues ; les petites ont souvent des tissus mieux entretenus et des cabines d’essayage plus calmes. Aucun des deux types n’est meilleur d’office.
Comment se déroule une location de hanbok, étape par étape
- Réservez un créneau en ligne ou venez directement. En semaine le matin, il y a en général de la place sans réservation ; les week-ends et jours fériés, c’est complet.
- Choisissez votre tenue sur les portants. Le personnel vous aide à associer le jeogori (저고리, la courte veste) avec le chima (치마, la jupe ample portée en enveloppe) ou le baji (바지, le pantalon ample pour les hommes).
- Habillez-vous avec de l’aide. Le personnel noue le goreum (고름, le long ruban sur le devant de la veste) et règle la hauteur de la jupe. Laissez-les faire : le nouer correctement demande de la pratique.
- Ajoutez coiffure et accessoires si vous le souhaitez : coiffures tressées, daenggi (댕기, ruban de cheveux), binyeo (비녀, épingle à cheveux ornementale) ou norigae (노리개, pendentif à pompons qui se suspend à la veste).
- Déposez sacs et vêtements dans les casiers de la boutique, gardez un petit sac et partez vers le palais.
- Rendez la tenue à l’heure. Un retard coûte généralement un supplément : prévoyez 20 minutes pour le retour à pied.
Comment réserver une location de hanbok depuis l’étranger
Les applications de réservation de voyage comme Klook, KKday et Creatrip répertorient beaucoup de boutiques des environs de Gyeongbokgung avec des descriptions en anglais, et nombre de boutiques prennent aussi les réservations via leur Instagram ou KakaoTalk (la principale messagerie coréenne). Avant de payer, vérifiez la grille tarifaire actuelle, ce qui est inclus (coiffure, accessoires, chaussures), la durée de location, les règles de pièce d’identité ou de caution et les conditions d’annulation. Les prix varient selon la boutique, la catégorie de tenue et la saison : comparez-en plusieurs plutôt que de vous fier à un vieil article de blog.
Si c’est votre premier séjour à Séoul, notre guide de voyage en Corée du Sud pour un premier séjour couvre les applications, la carte de transport et la connexion mobile qui facilitent une matinée comme celle-ci.

Hanbok traditionnel ou fusion : lequel louer ?
Les portants près du palais se répartissent en trois grandes familles. Votre choix change votre allure en photo, votre confort et votre sérénité à l’entrée.
| Style | À quoi il ressemble | Idéal pour | À surveiller |
|---|---|---|---|
| Traditionnel (전통 한복) | Jeogori court, chima ample à taille haute jusqu’à la cheville, couleurs unies ou fin motif doré | Des photos de palais intemporelles, aucun doute à la porte | La longue jupe demande une main dans les escaliers et par grand vent |
| Fusion (퓨전 한복) | Formes de hanbok mêlées de détails occidentaux : dentelle, tulle, jupes plus courtes ou plus bouffantes, motifs audacieux | Des photos ludiques et vives, un look plus jeune | Le style le plus susceptible d’être contesté par une règle sur le « vrai hanbok » ; vérifiez la politique en vigueur |
| Costume royal et d’époque | Robes brodées inspirées du costume de cour Joseon, comme la robe rouge au dragon pour les hommes ou les tenues de cour superposées | De grandes photos spectaculaires devant les salles du trône | Lourd et chaud ; souvent une catégorie de location plus élevée |
| Hanbok moderne du quotidien (생활한복) | Pièces simplifiées inspirées du hanbok, portables dans la rue | Ceux qui veulent du confort et un look discret | Moins de boutiques en proposent ; rendu moins « palais » en photo |
Ce que les Coréens louent vraiment
Lycéens et étudiants coréens, ainsi que les couples en rendez-vous, forment une bonne part du public en hanbok au palais. La plupart choisissent un style traditionnel ou un fusion discret : jeogori pastel, jupe de couleur profonde, cheveux tressés avec un ruban. Les tenues en tulle les plus voyantes sont surtout choisies par les touristes, ce qui est très bien, mais si vous voulez des photos qui ressemblent à celles prises par un ami coréen, prenez des formes classiques dans deux ou trois couleurs qui contrastent (une veste claire avec une jupe bleu marine, bordeaux ou vert foncé est une valeur sûre à Séoul).
En dehors de la location, les Coréens portent le hanbok pour les mariages, la fête du premier anniversaire d’un bébé (dol, 돌) et les deux grandes fêtes, Seollal (le Nouvel An lunaire) et Chuseok (la fête des récoltes d’automne). Voir des enfants en minuscules hanbok au palais ces jours-là est l’un des plus beaux spectacles de Séoul.
Le hanbok pour hommes et ce qui va avec
Les hommes louent généralement un pantalon baji, un jeogori et un gilet, parfois avec un durumagi (두루마기, long manteau) par-dessus. Beaucoup de boutiques proposent aussi un gat (갓, le chapeau noir à large bord en crin de cheval des lettrés Joseon), devenu célèbre à l’étranger grâce aux K-dramas historiques. Il est superbe en photo mais se porte haut sur la tête : demandez au personnel de bien le fixer s’il y a du vent.
Les meilleurs spots photo en hanbok à Gyeongbokgung
Le palais est vaste et les plus beaux cadrages sont dispersés. Parcourez-le dans cet ordre depuis la porte principale et vous ferez les photos emblématiques sans revenir en arrière.
| Spot | Ce que c’est | Idée de photo | Meilleure lumière |
|---|---|---|---|
| Gwanghwamun (광화문) | La porte sud, entrée principale du palais | Plan en pied centré sur la porte, avec la cérémonie de la garde si elle a lieu | Matin |
| Cour de Heungnyemun | La deuxième porte et sa cour pavée de pierre | Plan large montrant l’échelle du palais derrière vous | Matin |
| Geunjeongjeon (근정전) | La salle du trône principale, où se tenaient les cérémonies d’État | Placez-vous entre les bornes de pierre des rangs dans la cour pour un look de cour royale | Matin ou fin d’après-midi |
| Gyeonghoeru (경회루) | Le pavillon des banquets royaux sur un étang | Photographiez depuis le bord de l’étang pour saisir le pavillon et son reflet derrière vous | Matins calmes, fin d’après-midi |
| Hyangwonjeong (향원정) | Un petit pavillon hexagonal sur une île, accessible par un pont de bois | Angle de côté depuis le chemin de l’étang, avec des arbres qui encadrent le pavillon | Feuillage d’automne, début de printemps |
| Murs et portes latérales de la cour arrière | Quartiers résidentiels calmes aux murs bas et aux portes de bois | Portraits serrés devant des portes peintes et des murs de tuiles | À toute heure, souvent désert |
La photo pour laquelle les locaux font la queue
C’est Gyeonghoeru. Par un matin sans vent, le pavillon se double dans l’eau, et un hanbok de couleur forte (rouge, bleu roi, vert profond) ressort sur la pierre grise et les arbres verts. Les Coréennes se tournent souvent légèrement à l’opposé de l’objectif et regardent par-dessus l’épaule, ce qui met en valeur le col du jeogori et la ligne de la jupe.
Les petits détails qui améliorent les photos de palais
- Photographiez en pied, un peu sous la hauteur de la taille : la jupe paraît plus longue et le palais plus haut.
- Servez-vous des longs couloirs et des portes pour vous encadrer comme dans une « fenêtre ».
- Tenez légèrement la jupe d’un côté en marchant : cela donne du mouvement et garde l’ourlet propre.
- Laissez votre sac moderne hors du cadre, ou louez une petite pochette en tissu à la boutique.
Quelle saison et quelle heure pour des photos en hanbok à Gyeongbokgung
Arrivez à l’ouverture. La première heure, les groupes organisés ne sont pas encore arrivés dans les cours intérieures, la lumière est douce et vous pouvez photographier Gyeonghoeru sans cinquante inconnus à l’arrière-plan. Consultez le site officiel pour les horaires en vigueur, qui varient légèrement selon la saison.
La fin d’après-midi est la deuxième meilleure plage : lumière plus chaude sur les avant-toits peints (dancheong, 단청, les motifs vert, rouge et bleu des boiseries de palais) et moins de monde à l’approche de la fermeture. Le milieu de journée le week-end est le pire moment pour des photos nettes.
Que louer selon la saison
- Printemps : cerisiers et abricotiers en fleurs dans l’enceinte. Des jeogori pastel clair s’accordent à l’ambiance.
- Été : il fait chaud et humide à Séoul. Demandez un tissu plus léger comme la ramie (mosi, 모시) et gardez une durée de location courte. Prévoyez de l’eau et un éventail.
- Automne : la saison la plus prisée pour le hanbok, avec des feuilles rouges et jaunes autour de Hyangwonjeong. Réservez les boutiques à l’avance pour les week-ends.
- Hiver : froid et sec. Beaucoup de boutiques prêtent des châles, gilets ou manteaux bordés de fourrure. Mettez des couches thermiques dessous : la jupe chima les cache très bien.
Les ouvertures nocturnes
Gyeongbokgung a organisé certaines saisons des ouvertures en soirée limitées, avec le palais illuminé après la tombée de la nuit. Les billets se réservent en général en ligne et partent vite, et la règle de l’entrée gratuite peut ne pas s’y appliquer de la même façon.

De Gyeongbokgung à Bukchon en hanbok : un parcours d’une demi-journée
Bukchon Hanok Village (북촌한옥마을) s’étend sur la colline à l’est du palais : un ensemble de hanok (한옥, maisons traditionnelles coréennes aux toits de tuiles incurvés) où des gens vivent toujours. La boucle palais puis Bukchon est la demi-journée hanbok classique, et c’est pourquoi beaucoup louent pour plus longtemps que le palais seul ne l’exige.
- Quartier
- Gyeongbokgung, Jongno-gu, centre de Séoul
- Station la plus proche
- Station Gyeongbokgung (ligne 3) ; station Gwanghwamun (ligne 5) pour la porte principale
- Durée prévue
- 2 à 3 heures pour les salles et pavillons principaux à rythme de photo
- Avant de partir
- vérifiez les jours d’ouverture et les tarifs sur la page officielle
- Quartier
- Bukchon, Jongno-gu, entre Gyeongbokgung et Changdeokgung
- Station la plus proche
- Station Anguk (ligne 3)
- Durée prévue
- 1 à 1,5 heure pour les principales ruelles de hanok
- Avant de partir
- vérifiez les limites d’horaires de visite affichées par Jongno-gu et sur les panneaux du village
Un exemple concret : une demi-journée en hanbok
Voici à quoi ressemble une matinée fluide. Vous réservez une location près de la station Gyeongbokgung pour un créneau assez long pour couvrir le palais et Bukchon, vous vous habillez, vous vous faites coiffer, puis vous marchez jusqu’au palais pour l’ouverture. Vous commencez à Gwanghwamun, montez vers le nord par Geunjeongjeon, puis passez votre meilleur moment à Gyeonghoeru et Hyangwonjeong.
Depuis le côté est du palais, vous montez vers Bukchon en parlant bas dans les ruelles, et vous prenez quelques photos dans les allées en pente avec les toits de tuiles derrière vous. Si votre boutique est côté ouest, comptez la marche du retour avant l’heure de restitution, ou choisissez dès le départ une boutique près d’Anguk et faites le parcours à l’envers. Terminez par un déjeuner à Insadong ou à Samcheong-dong ; notre liste de 30 plats coréens à goûter vous aide à commander comme un local.
Les règles de Bukchon à connaître
Les habitants se plaignent depuis des années du bruit et de la foule. Selon Jongno-gu, l’arrondissement dont dépend Bukchon, une partie du village est une zone de gestion spéciale (largement appelée « zone rouge ») avec des horaires de visite restreints depuis novembre 2024, et des amendes s’appliquent aux contrevenants après une période de grâce. Les horaires sont affichés sur des panneaux à l’entrée des ruelles : lisez-les en arrivant. N’ouvrez pas les portails, ne vous asseyez pas sur les seuils et ne photographiez jamais à l’intérieur des fenêtres. Seochon, le quartier plus ancien à l’ouest du palais, est une alternative plus calme avec des cafés et de petites rues de hanok.
L’étiquette du hanbok au palais
Porter le hanbok en tant que visiteur est bien accueilli en Corée. Les Coréens y voient en général de l’admiration plutôt que de l’appropriation, à condition de respecter les vêtements et le lieu.
- Restez hors des bâtiments. Ne montez pas sur les plateformes de pierre, les rambardes ou les marches fermées par une corde, et ne vous asseyez pas sur les planchers du palais pour poser.
- Partagez le cadre. À Gyeonghoeru et Hyangwonjeong, faites vos photos puis libérez la place. Les longues séances qui bloquent le passage attirent des regards noirs.
- Pas de drone. Le centre de Séoul autour du palais est un espace aérien réglementé, et y faire voler un drone n’est pas permis sans autorisation.
- Vérifiez les règles pour le gros matériel. Trépieds et tournages professionnels ou commerciaux peuvent être limités ou soumis à autorisation ; consultez les règles officielles du palais avant d’apporter un équipement complet.
- Gardez la tenue en ordre. Laissez le personnel de la boutique nouer le goreum et ne traînez pas la jupe dans les flaques ou la saleté. Vous êtes responsable des dégâts selon la plupart des conditions de location.
- Soyez aimable avec le personnel. Un simple « gamsahamnida » (감사합니다, merci) fait beaucoup ; voyez nos phrases coréennes de base pour voyager pour en savoir plus.
Les erreurs fréquentes avec le hanbok à Gyeongbokgung
Réserver la location le jour de fermeture du palais
Cela arrive chaque semaine. Gyeongbokgung ferme traditionnellement le mardi, tandis que certains autres palais ferment le lundi. Choisissez d’abord votre jour de palais, puis réservez la location.
Prendre un créneau trop court
S’habiller, se coiffer, marcher jusqu’au palais, attendre aux spots photo et revenir avalent le temps très vite. Si vous voulez le palais et Bukchon, prenez un créneau plus long plutôt que de courir contre la montre et de payer des frais de retard.
Les mauvaises chaussures
Le palais compte de vastes cours de gravier et de pierre. Certaines boutiques proposent des kkotsin (꽃신, chaussons traditionnels brodés), mais beaucoup de Coréens mettent simplement des baskets blanches propres sous la jupe ample, puisque l’ourlet cache l’essentiel de la chaussure. Ici, le confort passe avant l’authenticité.
Ignorer la météo
La chaleur d’été dans des tissus superposés est épuisante, et le vent d’hiver traverse un jeogori léger. Interrogez la boutique sur les tissus de saison et les couches extérieures, et consultez la météo de Séoul la veille au soir.
Croire que toutes les tenues donnent droit à l’entrée gratuite
Si un style s’éloigne beaucoup du hanbok traditionnel, ne bâtissez pas votre budget sur l’entrée gratuite. Gardez un peu d’argent pour un billet, au cas où.
FAQ
Gyeongbokgung est-il gratuit en hanbok ?
Oui, les visiteurs en hanbok entrent sans billet ; voyez comment fonctionne l’entrée gratuite en hanbok à Gyeongbokgung pour la question du style et les autres sites royaux qui appliquent la même règle.
Combien de temps louer un hanbok pour Gyeongbokgung ?
Prévoyez 2 à 3 heures pour le palais à un rythme détendu de photos, plus le temps de l’habillage et de la marche. Si vous ajoutez Bukchon ou un autre palais, prenez un créneau plus long. Les boutiques indiquent leurs propres durées : comparez avant de réserver.
Les étrangers peuvent-ils porter le hanbok en Corée ?
Oui. Les Coréens voient en général les étrangers en hanbok comme la marque d’un intérêt pour la culture coréenne, et la politique d’entrée gratuite au palais existe justement pour l’encourager. Portez-le correctement et comportez-vous avec respect sur les sites historiques.
Faut-il réserver un hanbok à l’avance ?
En semaine le matin, on peut souvent venir sans réservation. Pour les week-ends, les jours fériés coréens et la saison du feuillage d’automne, réservez via une application de voyage ou l’Instagram ou KakaoTalk de la boutique. Réserver permet aussi de vérifier la coiffure et ce qui est inclus.
Que porter sous un hanbok ?
Des vêtements fins et près du corps conviennent le mieux : un T-shirt ajusté ou un caraco et un legging ou un short. En hiver, ajoutez des couches thermiques. La plupart des boutiques ont des cabines d’essayage et des casiers pour le reste de vos affaires.
Faut-il laisser un pourboire au personnel de location de hanbok ?
Non. Le pourboire ne fait pas partie de la culture du service coréenne, et les boutiques n’en attendent pas. Un merci ou un bon avis en ligne est la façon locale de montrer sa reconnaissance ; lisez notre guide sur le pourboire en Corée.
Que prévoir après votre journée en hanbok
Ouvrez d’abord la page officielle de Gyeongbokgung : confirmez le jour de fermeture, les horaires en vigueur et les règles d’entrée gratuite pour le hanbok. Choisissez ensuite une boutique du côté du palais qui correspond à votre parcours, station Gyeongbokgung pour une visite du palais seul, Anguk pour une boucle palais et Bukchon.
Si vous avez une deuxième matinée libre, essayez un autre palais en hanbok. Changdeokgung se marie naturellement avec Bukchon, et Deoksugung près de l’hôtel de ville est plus calme et photogénique au crépuscule. Si votre séjour tombe pendant Seollal ou Chuseok, renseignez-vous sur les événements de fête dans les palais, quand les familles coréennes sortent en hanbok à leur tour.
À lire aussi
Sources k-korea.blog
Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.






