いまのソウル

済州島旅行ガイド(제주도):東と西の選び方、3〜5日モデルコース

16分で読めます

済州島旅行ガイドの結論は、日程は4日間、東と西に拠点を分け、移動はレンタカーです。済州島(제주도)は韓国最大の島で、ソウルから飛行機で約1時間。東西に約73kmある火山島に見どころが散らばっているため、韓国のほかの地域に比べても、どこに泊まるかで旅の中身が大きく変わります。

このガイドでは、行き方、東西どちらの拠点が合うか、漢拏山(ハルラサン)の登り方、城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)と海女(ヘニョ)に会う時期、バスだけで足りるのか、そしてそのまま真似できる4日間のコースまでをまとめました。

要点まとめ

  • 金浦(キンポ)から済州までは飛行機で約1時間。世界でも指折りに混み合う国内線なので、ソウル発の便は一日を通して飛んでいます。
  • 拠点は2か所に分けます。東は城山日出峰、牛島(ウド)、海女文化。西または南は挟才(ヒョプジェ)ビーチ、茶畑、滝を回ります。
  • 漢拏山の山頂まで行ける成板岳(ソンパナク)と観音寺(クァヌムサ)の2コースは、オンライン予約が必要で、どちらも丸一日かかります。
  • 1か所に滞在してゆっくり動くならバスでも回れます。ただし4日以内の旅行ならレンタカー(国際運転免許証が必要)のほうが、数時間単位で時間を節約できます。

ソウルや海外から済州島へ行くには

ほとんどの旅行者は飛行機を使います。済州国際空港は島の北岸、済州市のすぐ隣にあり、韓国のほぼすべての空港から国内線が飛んでいます。航空運賃は時期と予約の早さで変わるので、航空会社の公式サイトか航空券検索サービスで比べてください。一度見かけた運賃を前提に計画を立てるのはやめておきましょう。

ソウルからは金浦発?仁川発?

乗るなら、ソウル西部にある国内線専用空港の金浦(キンポ)空港です。地下鉄で行けます。金浦と済州を結ぶ路線には大韓航空、アシアナ航空、複数のLCCが就航していて、便は一日を通して分散しています。国際ハブの仁川(インチョン)は済州行きの便がずっと少ないので、長距離便で到着してそのまま乗り継ぐ場合くらいしか選ぶ理由がありません。国内線でも顔写真付きの身分証が必要なので、パスポートを持参してください。

海外から済州島へ直行するには

済州には国際直行便がありますが、路線は主にアジアの他地域からです。路線は増減するため、空港の公式サイトか利用する航空会社で確認してください。お住まいの都市から直行便がない場合は、仁川に入って金浦へ移動し、さらに1時間のフライトを足すことになります。

フェリーで済州島へ渡るには

本土南部の木浦(モクポ)、莞島(ワンド)、釜山(プサン)などの港から、カーフェリーが出ています。海路は時間がかかり、海が荒れることもあり、冬は強風で欠航する日もあります。自分の車を持ち込む場合や、船旅そのものを楽しみたい場合に向いています。ほとんどの外国人旅行者には、飛行機のほうが早くて手間も少ないでしょう。時刻表は各フェリー会社の公式ページで確認できます。

済州島にビザは必要?

済州には、直行の国際便で到着する多くの国籍の人を対象にした、本土とは別の無査証入国制度があります。対象国や条件(韓国のオンライン渡航認証K-ETAとの関係を含む)は変わる可能性があります。予約する前に、韓国の出入国管理当局かK-ETAの公式サイト、最寄りの韓国大使館で確認してください。特に、その後ソウルへ向かう予定がある場合は要注意です。

済州島旅行ガイド:東と西はどっちに泊まる?

済州島は、中央にそびえる火山、漢拏山をぐるりと囲む環状道路の島と考えるとわかりやすいです。島の端から端まで移動するだけで午前中の大半がなくなるので、同じホテルに連泊すると、旅の多くが運転で消えてしまいます。そこで拠点は2つに分けましょう。島の東半分と西半分では、雰囲気がまるで違います。

エリア 向いている旅 主な見どころ こんな人は泊まる
東(城山・旧左) 火山の景観、日の出、離島 城山日出峰、牛島、涉智コジ、万丈窟、海女博物館 早起きして、静かな田舎の雰囲気を味わいたい人
北東(咸徳・月汀里) 空港に近いビーチ 咸徳ビーチ、月汀里のカフェ通り、金寧の海岸 到着が遅い、または長距離運転なしでビーチを楽しみたい人
西(涯月・翰林・挟才) 夕日、エメラルドグリーンの海、カフェ 挟才・金陵ビーチ、翰林公園、オソルロク茶畑、水月峰 ビーチとゆったりした午後を楽しみたい人
南(西帰浦・中文) 滝、断崖、リゾート 正房滝と天地淵滝、柱状節理帯(ジュサンジョルリ)、山房山、松岳山 リゾートホテルに泊まりたい人、島で最も暖かいエリアがいい人
北(済州市) 交通の拠点、市場、グルメ 東門市場、龍頭岩、黒豚通り バスで動く人、または1泊しかできない人

初めての旅行なら、いちばんシンプルな分け方は東で2泊、南か西で2泊です。車を使わずに動くなら、急行バスも幹線バスもすべて済州市から放射状に出ているため、バスの拠点としては済州市がいちばん便利です。ただしリゾートとしては、いちばん面白みに欠ける選択でもあります。

済州島は東と西、どちらがおすすめ?

劇的な景色が見たいなら東です。海から立ち上がる城山の火口、溶岩洞窟、黒い玄武岩の海岸線、海女の村があります。西はもっとやわらかな雰囲気で、白い砂浜、緑の茶畑、カフェの数、海に沈む夕日が魅力です。どちらか一方しか選べないなら、火山の景色を求めるなら東、ビーチで過ごしたいなら西です。

済州島西海岸の挟才ビーチ。浅いターコイズブルーの海と白い砂浜、水平線に小さな島が浮かぶ
Photo: Chunjeyeon Waterfall Jeju Island 2- 천제연폭포 by Joycekim77, CC BY-SA 3.0

漢拏山(한라산)の登り方:登山道、予約、時間配分

標高は2,000m近く、漢拏山は韓国で最も高い山です。山頂には火口湖の白鹿潭(ペンノクタム/백록담)があり、2007年に登録された済州の世界自然遺産(済州火山島と溶岩洞窟群)の中心でもあります。登山の技術は必要ありません。ただ、山頂まで登ると一日の大半がかかります。

漢拏山はどの登山道を選ぶ?

  • 城板岳(ソンパナク/성판악):山の東側から登る、長くてなだらかなコース。山頂まで行けて、最初の選択肢として定番です。丸一日を見ておきましょう。
  • 観音寺(クァヌムサ/관음사):北側の急なコースで、谷の景色がより迫力あります。こちらも山頂に行けます。どちらか一方から登って、もう一方から下りる人も多いです。
  • 御里牧(オリモク/어리목)と霊室(ヨンシル/영실):西側の短いコースで、山頂の手前、ウィセオルム(윗세오름)の避難所エリアまでです。霊室は断崖と奇岩が見られるため、半日コースとして人気があります。
  • トンネコ(돈내코):南側の静かなコースで、上部の高原につながります。
エリア
済州島の中央部、済州市と西帰浦の間
最寄り駅
済州島に鉄道はありません。登山口へは、1100道路などの島を横断する道路を通るバス、タクシー、または車で向かいます
所要時間
成板岳または観音寺は丸一日、霊室または御里牧は半日
出発前に
山頂の予約状況、通過ポイントの制限時刻、登山道の閉鎖情報は、漢拏山国立公園の公式ページで確認してください

漢拏山の登山に予約は必要?

山頂へ向かうコースは必要です。成板岳と観音寺は、1日の入山者数に上限があるオンライン予約制です。人気の日は早く埋まるので、日程が決まったらすぐに予約してください。

登山道には制限時刻のある通過ポイントもあります。時刻を過ぎて到着すると引き返しになるため、早めにスタートしましょう。西側の短いコースは、基本的に予約が不要です。最新のルールは公式の公園サイトで確認してください。

持ち物と、山頂を見送るべき日

登山に適した靴、水、食べ物(登山道に売店はありません)、防寒着を持っていきましょう。山頂は海岸沿いよりずっと寒く、風も強いことがあります。冬の漢拏山は大雪になり、韓国の登山者はアイゼンを着けて登ります。霧、雨、風で、予告なく登山道が閉鎖される日もあります。天気が悪そうなら、霊室に変更するか、日程を入れ替えましょう。雲に隠れた山頂まで歩いても、長い道のりに見合う景色は得られません。

城山日出峰(성산일출봉)と牛島(우도):東を1日で回るには

城山日出峰は「サンライズピーク」とも呼ばれる凝灰岩丘で、浅い海での噴火によってできた火口が、細い陸地で海岸とつながっています。急な階段を上れば火口の縁に着き、多くの人は30分ほどで登ります。漢拏山と同じ世界遺産に含まれています。

エリア
済州島の最東端、城山邑
最寄り駅
鉄道はありません。済州市からの急行バスが城山に停まります。入口の横に駐車場があります
所要時間
登頂と下の海岸を含めて1〜2時間
出発前に
営業時間、日の出時の入場、料金は公式ページで確認してください

城山の日の出は早起きする価値がある?

城山に泊まっているなら、あります。名前が文字どおり「日が昇る峰」という意味で、火口の縁から海の上に昇る朝日を眺めるのは、済州の定番中の定番です。済州市から向かうなら、夜明け前の運転になりますし、雲で太陽が隠れることも多いので、日の出は「見られたらラッキー」くらいに考えておくのが無難です。夕方に登れば、ずっと落ち着いていて、人も少なくなります。

牛島(우도)への行き方

牛島は、沖合に浮かぶ低くて平らな「牛の島」で、城山港からフェリーで渡ります。港は城山日出峰から車ですぐです。白い砂浜、ピーナッツアイス、城山を振り返る海岸の景色で知られています。島内への車の乗り入れは制限されているため、多くの人は島で電動スクーターや自転車、小型バギーを借りるか、周遊バスを使います。風で欠航することがよくあるので、当日にフェリー会社のお知らせを確認してください。

東エリアのそのほかのスポット

  • 涉智コジ(섭지코지):灯台のある岬の散策路で、城山日出峰をまっすぐ見渡せます。
  • 万丈窟(만장굴):世界でも有数の長さの溶岩洞窟の一つ。一部が歩けるようになっていて、夏でもひんやりしています。長期閉鎖されていたことがあるので、公式サイトで確認してください。
  • 榧子林(ビジャリム/비자림):古いカヤの森で、日陰の歩きやすい周回路があります。

済州島のおすすめビーチ:目的別に選ぶ

済州のビーチは、白い貝殻の砂から黒い火山質の砂利まで砂の種類がさまざまで、どれも似ていません。そこで、そこで何をしたいかで選びましょう。

  • 挟才(ヒョプジェ/협재)と金陵(クムヌン/금능)、西:浅くて明るいターコイズブルーの海と白い砂浜で、水平線には飛揚島(ピヤンド)が見えます。家族連れや写真撮影にいちばん向いていて、夕日も素晴らしいです。
  • 郭支(クァクジ/곽지)、西:涯月のカフェエリアにある長いビーチで、散歩とコーヒーにちょうどいい場所です。
  • 咸徳(ハムドク/함덕)、北東:空港から近く、浅くて入りやすい海で、端に小さな芝生の丘があります。到着した日の午後に寄るのにぴったりのビーチです。
  • 月汀里(ウォルジョンリ/월정리)、北東:カフェが並ぶビーチで、韓国の若い旅行者に人気です。風が強く、カイトサーファーの姿が見られるのもそのためです。
  • 中文色達(チュンムン・セクタル/중문색달)、南:波が大きく、島で最も有名なサーフスポットです。海流が強いので、ライフガードがいる場所だけで泳いでください。
  • 表善(ピョソン/표선)、南東:とても広くて平らな湾で、潮が引くと遠くまで干上がります。

ライフガードが配置される公式の海水浴シーズンは、夏の間です。正確な日程はビーチと年によって異なるので、Visit Jejuの公式ページで確認してください。シーズン外でも散歩にはすてきなビーチですが、水は冷たく、見守ってくれる人もいません。

済州島の海女(해녀)とは?

海女は済州の女性ダイバーのことです。酸素ボンベなしで素潜りして、アワビ、巻貝、ウニ、海藻を採ります。かなりの高齢になるまで現役で働く人も多くいます。済州の海女文化は、2016年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。済州が昔から「三多島(サムダド/삼다도)」、つまり風、石、女性の三つが豊かな島と呼ばれてきたのも、海女の存在が理由です。

海女は海面に上がってくると、「スムビソリ(숨비소리/息の音)」と呼ばれる鋭い口笛のような息を吐きます。穏やかな日に東海岸を歩いていると、沖に浮かぶオレンジ色の浮きより先に、この音が聞こえてくるかもしれません。

海女文化に会える場所

  • 海女博物館(해녀박물관)、旧左:歴史、道具、村の漁業組合を知るにはここがいちばんです。北東の海岸にあるので、東エリアの1日に組み込みやすい場所です。
  • 城山日出峰の下:峰の横の海岸では、昔から海女が潜水の実演をしてきて、獲れたての海産物をその場で食べられることもあります。実施の有無は、日と天候によります。
  • 海女が営む食堂や台所:海辺の村にあり、皿に載っている海の幸はその朝に上がったものです。

敬意を持って訪れるために

ここは観光客向けに演出されたショーではなく、実際の漁の現場です。海女の漁場に泳いで入らないこと、岩場の貝を採らないこと(収穫は村の漁業組合が管理しています)、一人ひとりのダイバーに近づいて撮影する場合は声をかけることを守ってください。

済州島の田園地帯で、ミカン畑を囲む黒い火山岩の石垣
Photo: 2022-01-11 18 56 15 A salad with tangerine, avocado, lettuce, almonds, craisins by Famartin, CC BY-SA 4.0

済州島はレンタカーとバス、どちらで回る?

済州では、韓国人旅行者の多くがレンタカーを借ります。それには理由があります。バスは主要な見どころには届きますが、済州市と西帰浦を離れると本数が減り、東側の2か所をバスでつなぐだけで午後が丸ごとなくなることもあります。

手段 向いている人 かかるもの 注意点
レンタカー 3〜5日の旅行、家族連れ、2拠点プラン レンタル料、保険、ガソリンまたは充電。待ち時間のロスはなし あちこちにあるスピードカメラ、狭い村の道、人気スポットの駐車場
路線バス 一人旅、1拠点、ゆっくりした日程 運賃は安いが、時間がかかる 田舎では本数の間隔が長い、乗り換え、ピーク時は荷物を置くスペースがない
タクシー、またはドライバー付きの1日貸切 運転しないけれど車の自由度がほしい人 1日あたりの費用は高いが、手間は少ない 人里離れた観光地では、帰りのタクシーが少ない
グループの日帰りツアー 短い旅行で、運転せずに主要スポットを見たい人 決まった料金と決まったスケジュール 滞在が短く、ルートは固定

済州島でレンタカーを借りるのに必要なもの

母国の運転免許証と、1949年ジュネーブ条約形式の国際運転免許証の両方を持参してください。ほとんどのレンタカー会社は、両方がないと鍵を渡してくれません。韓国は右側通行です。

レンタカー会社の多くは、ターミナル内にカウンターがなく、シャトルバスで客を迎えに来て、空港近くの営業所まで送ります。済州のレンタカーは電気自動車も多いので、営業所を出る前に充電の方法を確認しておきましょう。保険はフルカバーで入るのが安心です。

済州島のバスのしくみ

済州のバスは色分けされています。赤い急行バスは主要な町の間を素早く結び、青い幹線バスは主な道路を走り、緑の地域バスは村を回ります。空港リムジンバスは、空港と中文、西帰浦を結んでいます。支払いは現金か、韓国の交通カードのタッチで済みます。ソウルで使うカードと同じものが、ここでも使えます(T-moneyカードの使い方ガイドを参照)。各区間のルートは、リアルタイムの到着時刻が出るNaver MapかKakao Mapで調べましょう。

タクシーと日帰りツアー

タクシーは済州市と西帰浦では簡単に見つかります。それ以外の場所では、Kakao Tアプリで呼びましょう。ドライバー付きで一日貸し切るのは、運転せずに島を回りたい韓国人がよく使う方法です。ホテルか実績のある事業者を通して予約し、ルートと料金は事前に書面で確認してください。

済州島は何日必要?4日間のモデルコース

3日だと駆け足でハイライトを回る形になります。4日あれば余裕を持って回れ、5日あれば漢拏山の山頂の日を足しても、ほかの計画が崩れません。ここでは、車を使い、東で2泊、南で2泊するときの4日間コースを紹介します。

1日目:済州市から東海岸へ

到着後にレンタカーを受け取り、東門市場の近くで昼食をとります。海岸沿いに東へ走り、咸徳ビーチを経由して、旧左の海女博物館に立ち寄り、城山の近くにチェックインします。夕方、人が少なくなる時間に城山日出峰に登ります。

2日目:牛島と東エリア

海が穏やかなら、早めのフェリーで牛島へ渡ります。午後は涉智コジと榧子林を回るか、開いていれば万丈窟へ。早起きできるなら、城山で日の出を眺めましょう。

3日目:漢拏山の霊室コースと南エリア

1100道路を走って霊室の登山口へ行き、ウィセオルムまで登ります。下山したら西帰浦へ向かい、海岸に直接落ちる正房滝と、中文近くの玄武岩の柱状節理の断崖、柱状節理帯を見ます。宿泊は西帰浦か中文です。

4日目:南西から西、そして帰路へ

松岳山の海岸遊歩道を歩き、山房山を見たら、北上してオソルロク茶畑を通り、挟才ビーチへ。そこから涯月を通って西海岸を北上し、空港へ戻ります。

3日しかないなら?1日目と2日目を合わせて、牛島は外します。5日あるなら?成板岳の山頂の日を足す(先に予約を取ってください)か、島の海岸沿いを一周する道標つきのウォーキングコース、済州オルレ(제주올레)をいくつか歩いて、ペースをゆるめましょう。

済州島旅行でよくある計画の失敗

  • ホテルを1か所に決めて、日帰りで島全体を見ようとする。
  • 国際運転免許証を持たずに到着して、レンタカーを断られる。
  • 漢拏山の山頂の予約を前日の夜まで放置する。
  • 風を甘く見る。牛島のフェリーが欠航し、春でもビーチの日が寒くなることがあります。
  • 夏の終わりに、台風の予報を確認せずに行く。

季節については、春は菜の花と桜、冬はミカン狩り、ビーチは夏がピークです。月ごとの天候の変化は、韓国のベストシーズンのガイドで紹介しています。

済州島で食べたいもの:黒豚、アワビ、ミカン

済州の料理は、韓国本土の料理とは違います。豚肉、海産物、柑橘が中心で、味つけは全体にあっさりしています。

  • 黒豚(フクテジ/흑돼지):済州の黒豚をテーブルで焼く料理で、塩辛い小アジ(アンチョビ)のたれ「メルジョッ」につけて食べることもよくあります。済州市には黒豚通りもあります。
  • 肉麺(コギグクス/고기국수):濃厚な豚骨スープに、スライスした豚肉をのせた麺料理。島のソウルフードです。
  • アワビ粥(チョンボクジュク/전복죽):アワビ入りのお粥で、朝食の定番。海女が営む食堂でよく出されます。
  • 太刀魚の煮付け(カルチジョリム/갈치조림):太刀魚を辛いたれで煮込んだ、みんなで分け合う料理です。
  • アマダイの塩焼き(オクトムグイ/옥돔구이):アマダイを焼いた、済州の名物です。
  • ハルラボン(한라봉)とミカン(귤/キュル):済州の柑橘です。ハルラボンは、上にこぶのある大きくて甘い品種で、ジュース、チョコレート、アイスなど島のあちこちで見かけます。

韓国式焼肉には独自のテーブルマナーがあります(誰が焼くか、誰が注ぐか、無料のおかず「パンチャン」の分け方など)。避けたい失敗は、韓国の食事マナーガイドにまとめています。

FAQ

外国人にとって済州島は行く価値がある?

はい、ソウルのあとに自然を楽しみたいなら。済州には火山の山、溶岩洞窟、ビーチ、海岸の散策路が狭い範囲に集まっていて、本土では出会えない料理もあります。ショッピングやナイトライフが目的なら、ソウルか釜山にとどまるほうが向いています。

済州島は何日あれば足りる?

初めての旅行なら、4日間がちょうどいい日数です。牛島と漢拏山の山頂を外すなら3日でも回れます。5日あれば、山頂登山か、オルレのウォーキングをのんびり足せます。

車なしでも済州島を回れる?

回れます。急行バスと幹線バスで主な観光地には行けて、Naver MapやKakao Mapでルートと到着時刻が確認できます。移動に時間がかかるので、バスの接続がいちばん良い済州市か西帰浦を拠点にしてください。

済州島はビザ不要?

済州には、直行の国際便で到着する多くの国籍の人を対象にした、本土とは別ルールの無査証入国制度が以前からあります。対象国と条件は変わるので、渡航前に韓国の出入国管理当局かK-ETAの公式サイト、最寄りの韓国大使館で確認してください。

初心者でも漢拏山に登れる?

体力のある初心者なら、半日コースの霊室か御里牧は問題なく歩けます。山頂へのコースは技術こそ要りませんが、丸一日、予約、早朝スタートが必要です。冬はアイゼンが要ります。

ソウルから済州島へ行くいちばんいい方法は?

金浦空港から飛行機に乗ることです。フライトは約1時間で、一日を通して出発便があります。南部の港からのフェリーもありますが、時間がずっとかかります。済州に鉄道はありません。

済州島旅行の次の準備

先に押さえるのは、いちばん早く埋まるもの。金浦発の航空券、国際運転免許証を用意したうえでのレンタカー、そして山頂に行きたいなら漢拏山の予約枠です。そのあとで、東と、南か西の2つの拠点を予約します。残りは柔軟にしておきましょう。済州では天気がその日の予定を決めてくれるからです。ビーチの日と、博物館か溶岩洞窟の日を、入れ替えられる形で残しておくと安心です。

ソウルにも滞在するなら、ソウル3日間のモデルコースがこのルートと組み合わせやすいです。旅行者向けの基本の韓国語フレーズは、メニューが韓国語だけの田舎の食堂で役立ちます。

役に立ったらシェアしてくださいXFacebookLINEWhatsAppTelegram

あわせて読みたい

出典 k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea Desk

Korea編集部はKビューティー、韓国料理、ドラマ・映画・ウェブトゥーン、K-POP、韓国旅行を取り上げます。広告費をもらって書く記事はありません。