Maquillage coréen : 8 étapes, du glass skin aux lèvres

17 min de lecture

Le maquillage coréen se fait en 8 étapes, et presque tout l’effet vient de la peau, pas de la couverture. On prépare un teint éclatant, on tapote un fond de teint cushion très fin, on dessine des sourcils droits, on ajoute un puppy liner court et tombant ainsi qu’un aegyo-sal discret sous l’œil, puis on estompe un tint depuis le centre de la bouche vers l’extérieur.

Le résultat paraît plus frais et plus jeune qu’un maquillage glamour, parce qu’il cache très peu et place la lumière à quelques endroits choisis. Voici les 8 étapes dans l’ordre, les types de produits qui font chaque travail, et comment ajuster chaque geste si votre peau est plus foncée, plus grasse ou plus mature que celles des pubs beauté de Séoul.

Comment réussir le maquillage coréen : les 8 étapes dans l’ordre

Toutes les versions du maquillage coréen que vous voyez, de l’héroïne de drama à l’idole hors scène, suivent le même ordre. Les quantités changent, les teintes aussi. L’ordre, jamais, car chaque étape prépare la suivante. Une base fine exige une peau préparée, et des sourcils droits comme un liner doux ne rendent bien que sur un teint qui laisse encore voir le grain de la peau.

Étape	Ce que vous faites	Type de produit	Durée approximative
1. Préparer	Hydrater en couches fines	Lotion tonique, essence ou sérum, hydratant léger	Quelques minutes, plus le temps d’absorption
2. Protéger	Crème solaire, puis primer seulement où il faut	SPF avec indice PA, primer lissant ou éclat	2 minutes
3. Teint	Tapoter une couche fine et régulière	Cushion	2 à 3 minutes
4. Corriger	Anti-cernes ciblé, poudre sur la zone T	Correcteur, poudre libre ou compacte	2 minutes
5. Sourcils	Forme droite aux bords doux	Crayon à sourcils, mascara sourcils	3 minutes
6. Yeux	Ombre transparente, puppy liner	Palette de fards, liner gel ou feutre	3 à 5 minutes
7. Aegyo-sal	Lumière sur le petit renflement sous l’œil, ombre juste dessous	Stick pailleté ou enlumineur, fard taupe	2 minutes
8. Joues et lèvres	Blush transparent, lèvres dégradées	Blush crème ou liquide, tint à lèvres	2 à 3 minutes

Ces durées valent pour quelqu’un qui s’est déjà entraîné. Au premier essai, comptez plus, surtout pour les sourcils et l’aegyo-sal, les deux étapes les moins familières pour les lectrices hors de Corée.

Un point culturel explique tout le style. En Corée, un maquillage se juge à sa proximité avec une belle peau : contouring marqué, faux cils épais et cut-crease tranchant restent surtout réservés à la scène. L’idéal du quotidien, c’est un visage qui a l’air reposé et bien soigné.

Étapes 1 et 2 : préparer sa peau pour un teint coréen éclatant

Si vous sautez cette étape, rien de ce qui suit ne ressemblera à du maquillage coréen. Le cushion s’accrochera aux zones sèches et l’éclat tournera au brillant.

Glass skin et mulgwang (물광) : de quoi parle-t-on ?

Deux termes reviennent partout. La glass skin (« peau de verre ») désigne une peau si lisse et si hydratée qu’elle semble refléter la lumière. Mulgwang (물광) signifie « éclat d’eau » en coréen et décrit le même fini rosé et perlé. Une version plus douce, souvent appelée semi-mate ou satinée, est désormais tout aussi courante à Séoul, surtout chez les peaux grasses.

La routine de préparation que les Coréennes font avant le maquillage

1. Nettoyez en douceur, ou rincez simplement le visage si vous l’avez bien lavé la veille au soir.
2. Tapotez une lotion tonique hydratante en une ou deux couches fines, en laissant chacune pénétrer.
3. Ajoutez une essence ou un sérum. Des actifs hydratants comme l’acide hyaluronique et le panthénol se marient bien sous le maquillage.
4. Appliquez un hydratant léger. Les crèmes de nuit riches ont tendance à faire glisser le cushion.
5. Patientez quelques minutes avant la crème solaire, pour éviter que les couches ne boulochent (ne forment de petites peluches).

Pour une dose d’hydratation supplémentaire avant un grand jour, beaucoup posent un masque en tissu la veille ou le matin même. Notre guide sur l’utilisation d’un masque en tissu coréen détaille le bon timing et ce qu’il faut faire du surplus d’essence. Pour comprendre ce que contiennent ces lotions et sérums, lisez 10 ingrédients de soin coréens, de la mucine d’escargot au ginseng.

La crème solaire fait partie du maquillage

Les crèmes solaires coréennes affichent un indice SPF et un indice PA (de PA+ à PA++++, une échelle d’origine japonaise qui mesure la protection contre les UVA : plus il y a de signes plus, plus la protection est élevée). Choisissez une formule légère qui sèche sans film blanc, puis ajoutez du primer uniquement là où les pores se voient ou là où le teint glisse, en général le nez et les joues. Un primer sur tout le visage est souvent ce qui transforme une base naturelle en base lourde.

Étapes 3 et 4 : comment appliquer un cushion à la coréenne

Un cushion est un fond de teint liquide imprégné dans une éponge, logé dans un boîtier et appliqué avec un petit puff souple. Amorepacific est largement créditée d’avoir popularisé ce format avec sa marque IOPE. C’est aujourd’hui la base par défaut en Corée, car elle offre une couche fine et modulable, facile à retoucher en déplacement.

Comment tapoter la base

1. Appuyez légèrement le puff sur le cushion, une seule fois. Ne le tournez pas, ne le traînez pas.
2. Commencez au centre du visage, autour du nez et de l’intérieur des joues, là où la plupart des peaux ont besoin de couvrance.
3. Tapotez vers l’extérieur par petites pressions rebondies. Étaler déplace le produit et laisse des traces.
4. Utilisez ce qui reste sur le puff pour le front, la mâchoire et le contour des yeux.
5. Attendez une minute, puis ajoutez une seconde couche fine uniquement là où vous voyez encore des rougeurs.

Ne corrigez que ce qui en a besoin

Le maquillage coréen utilise le correcteur comme un soin ciblé : la rougeur autour des narines, une marque brune sur la joue, l’ombre au coin interne de l’œil. Un pinceau pointu ou le bout du doigt donne plus de contrôle qu’un gros trait de applicateur. Fixez uniquement la zone T (front, nez et menton) avec un peu de poudre, et laissez les points hauts des joues sans poudre pour qu’ils gardent leur éclat.

Étape 5 : dessiner des sourcils droits à la coréenne (일자 눈썹)

Les sourcils droits transforment un visage plus que n’importe quelle autre étape. Une arche haute paraît nette et dramatique. Un sourcil plus plat, à l’attaque douce, paraît tendre et plus jeune, et c’est exactement l’ambiance que vise le maquillage coréen.

1. Repérez trois points. Le début se situe à la verticale du coin interne de l’œil. La fin se situe sur la ligne qui part de l’aile du nez et passe par le coin externe de l’œil. Le point le plus haut ne dépasse que très légèrement le début.
2. Tracez d’abord la ligne du bas. Gardez-la presque plate du début jusqu’un peu après le milieu, puis laissez-la descendre doucement vers la queue.
3. Remplissez par petits traits de poils. Prenez un crayon à sourcils fin et faites de courts mouvements légers. Le premier tiers doit rester la partie la plus pâle du sourcil.
4. Estompez l’attaque. Brossez l’extrémité interne vers le haut avec un goupillon pour qu’elle se fonde sans bord net.
5. Colorez les poils. Un mascara à sourcils proche de la couleur de vos cheveux, ou un peu plus clair, adoucit les sourcils foncés et unifie la teinte.

Et si vos sourcils naturels sont très arqués ?

N’épilez pas l’arche. Comblez l’espace sous l’arche pour que la ligne du bas soit plus droite, et gardez la ligne du haut douce. À distance normale, le résultat se lit comme droit. Les teintes de sourcils vendues en Corée penchent vers le brun-gris et le brun cendré. Sur des cheveux plus chauds ou plus foncés, un brun neutre ou chaud paraît généralement plus naturel.

Étapes 6 et 7 : puppy liner et aegyo-sal, les deux astuces coréennes pour les yeux

Le maquillage des yeux coréen joue sur la forme et la lumière, pas sur la couleur chargée. Les fards restent transparents, et l’effet vient de l’endroit où le trait s’arrête et d’un petit point lumineux sous l’œil.

D’abord, un fard doux

Passez au pinceau duveteux une teinte claire proche de la peau (beige, pêche tendre, brun rosé) sur toute la paupière. Intensifiez uniquement le tiers externe avec un brun moyen ou un corail sourd. Si vous aimez les paillettes, déposez un peu de fines paillettes au centre de la paupière du bout du doigt. Une ou deux teintes suffisent.

Comment faire un puppy liner (eye-liner « chiot »)

Le puppy liner doit son nom aux yeux ronds et légèrement tombants d’un chiot, un type de visage que les Coréens appellent 강아지상 (gangajisang, « visage de chiot »). Le trait suit la racine des cils supérieurs et s’arrête au niveau du coin externe ou légèrement en dessous, sans jamais remonter.

1. Regardez droit dans un miroir tenu sous votre visage.
2. Tracez un trait fin au ras des cils supérieurs, en l’épaississant à peine vers l’extérieur.
3. Au coin externe, suivez la courbe naturelle descendante de votre ligne de cils inférieure sur quelques millimètres.
4. Adoucissez la queue avec un petit pinceau et un fard brun.
5. Ajoutez une touche d’ombre à l’extrémité de la ligne de cils inférieure pour relier la forme.

Un liner brun ou brun foncé paraît plus doux que le noir. Les crayons gel comme les feutres fonctionnent, et le feutre est plus simple pour débuter, car il est précis.

Comment créer l’aegyo-sal (애교살) au maquillage

L’aegyo-sal est le petit renflement de peau juste sous la ligne des cils inférieurs, qui ressort quand on sourit. Aegyo désigne le charme mignon et sal la chair. En Corée, il passe pour juvénile et sympathique, d’où l’intérêt des maquilleurs pour lui. Il n’a rien à voir avec les poches sous les yeux, qui se situent plus bas et donnent l’air fatigué.

1. Souriez au miroir pour repérer le renflement. Il va en général du coin interne jusqu’au tiers externe de l’œil.
2. Appliquez un enlumineur doux, nacré ou mat, le long de ce renflement. Les sticks et crayons conçus pour cela donnent la ligne la plus nette.
3. Détendez le visage. Avec un petit pinceau, tracez une ligne très discrète d’un fard taupe ou brun froid le long du bord inférieur du renflement.
4. Estompez l’ombre vers le bas pour qu’elle se lise comme une ombre naturelle, pas comme un trait.

Restez subtile. Si la ligne d’ombre est trop foncée ou trop basse, elle ressemble à des cernes. Si vous avez des ridules sous les yeux, choisissez un enlumineur mat ou satiné plutôt que pailleté.

Étape 8 : blush transparent et lèvres dégradées (그라데이션 립)

Où poser le blush dans le maquillage coréen

Le blush se place sur les pommettes et un peu vers le nez, plus doux et plus haut qu’une joue sculptée à l’occidentale. Les blushs crème et liquides se fondent mieux dans une base éclatante que les poudres. Tapotez-en un peu du bout des doigts, puis pressez le puff du cushion sur les bords pour les flouter. Pêche, rose tendre et corail sourd sont les teintes classiques.

Comment faire des lèvres dégradées à la coréenne

Des lèvres dégradées placent la couleur la plus intense au centre et la laissent s’estomper vers les bords, comme si vous veniez de manger quelque chose de rouge. On les réalise avec un tint à lèvres (lip tint), une formule transparente et pigmentante, en texture eau, gel ou velours, qui compte parmi les produits emblématiques de la K-beauty.

1. Appliquez un baume fin et tamponnez-le pour que les lèvres soient lisses mais pas glissantes.
2. Facultatif : déposez un peu de correcteur ou de fond de teint sur le contour des lèvres pour atténuer leur ligne naturelle.
3. Déposez un petit point de tint sur la partie intérieure de la lèvre supérieure et de la lèvre inférieure.
4. Pressez les lèvres l’une contre l’autre une seule fois.
5. Du bout du doigt, estompez la couleur vers l’extérieur, en vous arrêtant avant le bord.
6. Ajoutez un second point au centre pour plus d’intensité, ou un gloss transparent pour un fini juteux.

Les tints marquent la lèvre : ils tiennent donc mieux au café et aux repas que la plupart des gloss, mais ils peuvent dessécher. Gardez un baume sous la main et exfoliez doucement si vous en portez tous les jours.

Quels produits de maquillage coréen acheter pour chaque étape ?

Inutile d’acheter une trousse complète. Cinq types de produits font l’essentiel du travail. Des marques comme Laneige, Clio, Etude, Peripera, rom&nd, Innisfree et Hera sont bien connues pour ces catégories. Olive Young, la plus grande chaîne coréenne de santé et de beauté, les vend en magasin et via sa boutique en ligne internationale, et certaines marques sont aussi chez Sephora, Ulta et Amazon dans certains pays. Les gammes de teintes et la disponibilité changent, vérifiez donc le site officiel de la marque pour votre pays.

Le cushion

Le tint à lèvres

Le crayon à sourcils

Le stick aegyo-sal ou les paillettes pour les yeux

La crème solaire avec indice PA

Comment adapter le maquillage coréen aux peaux foncées, olive ou matures

La plupart des tutos de maquillage coréen sont filmés sur des peaux asiatiques claires, et certaines gammes de cushions ont longtemps proposé peu de teintes. Les techniques, elles, fonctionnent sur toutes les carnations. Ce qui change, c’est le choix des teintes et la dose d’éclat.

Peau	Base	Aegyo-sal et yeux	Lèvres et joues
Foncée	Choisissez exactement votre sous-ton ; ne prenez pas plus clair que le cou	Nacre dorée ou champagne, pas blanche ni glacée	Tints baie, brique ou rose profond ; blush terracotta chaud
Médium ou olive	Cherchez des teintes neutres ou à tendance olive ; évitez les bases très roses	Nacre or doux ou pêche, liner brun chaud	Tints corail, brun rosé, rouge-orangé
Claire avec rougeurs	Cushion fin plus anti-cernes ciblé autour du nez	Enlumineur beige clair, fard taupe	Rose tendre ou pêche ; blush transparent
Mature	Cushion hydratant, couche très fine, peu de poudre	Enlumineur mat ou satiné, pas de grosses paillettes	Blush crème, tint sur baume
Grasse	Cushion semi-mat, poudre sur la zone T	Liner longue tenue, primer sur les paupières	Tint velours, qui bouge moins quand le sébum monte

Et si vous ne trouvez pas votre teinte de cushion ?

Prenez n’importe quel fond de teint liquide à votre teinte et appliquez-le avec la même méthode de pressions sur une éponge humide ou un puff de cushion. Vous pouvez aussi acheter un boîtier de cushion vide et rechargeable pour y mettre votre propre fond de teint. C’est la technique, pas le boîtier, qui donne l’effet coréen.

Ne copiez pas l’éclaircissement

Certaines pubs coréennes montrent une base plus claire d’une ou deux teintes que le corps du mannequin. Le reproduire, sur n’importe quelle carnation et surtout sur une peau foncée, laisse un voile gris ou crayeux. Accordez la base au cou et au décolleté, et laissez l’éclat venir de l’hydratation et du placement de la lumière.

Les erreurs de maquillage coréen les plus fréquentes et comment les corriger

• Sauter la préparation de la peau. Un cushion sur peau sèche craquelle avant midi. Solution : des couches fines d’hydratant, et patienter avant la base.
• Étaler avec le puff. Tirer laisse des traînées et déplace le produit. Solution : presser et rebondir.
• Des sourcils trop foncés ou trop pleins. Une attaque dense et sombre paraît dure. Solution : éclaircir le premier tiers et l’estomper vers le haut.
• Un liner qui remonte. Il transforme les yeux de chiot en yeux de chat. Solution : suivre la ligne des cils inférieurs vers le bas au coin de l’œil.
• Une ombre d’aegyo-sal trop basse. Elle se lit comme des poches. Solution : garder l’ombre juste sous le renflement, très discrète.
• Trop d’éclat sur peau grasse. L’après-midi, l’effet rosé devient gras. Solution : cushion semi-mat, poudre sur la zone T, éclat seulement sur les pommettes.
• Surdessiner les lèvres. Le dégradé repose sur des bords flous. Solution : garder la couleur à l’intérieur de la lèvre et l’estomper vers l’extérieur.

FAQ

Comment s’appelle le maquillage coréen ?

Il n’existe pas de nom officiel. On parle de maquillage coréen, de maquillage K-beauty, de maquillage glass skin ou de look coréen naturel. Certains styles ont leur propre nom en coréen, comme la peau mulgwang (éclat d’eau), les 일자 눈썹 (sourcils droits) et les 그라데이션 립 (lèvres dégradées).

En quoi le maquillage coréen diffère-t-il du maquillage occidental ?

Le maquillage coréen du quotidien privilégie la peau et garde une couvrance fine, alors que beaucoup de looks occidentaux misent sur une couvrance complète, le contouring et des traits marqués. Les sourcils sont plus droits, le liner pointe vers le bas au lieu de monter, et les lèvres sont estompées plutôt que délimitées. Les deux styles s’empruntent beaucoup l’un à l’autre, la frontière n’est donc pas stricte.

Peut-on faire du maquillage coréen avec des produits de grande surface ?

Oui. Le résultat dépend bien plus de la technique que de l’origine des produits. Un fond de teint léger tapoté en couche fine, un crayon à sourcils fin, un liner feutre brun, un stick nacré et un tint à lèvres vous mèneront presque au but. Les marques coréennes valent le détour pour les tints à lèvres et les cushions, deux catégories où elles ont montré la voie.

Quelle est la différence entre un tint à lèvres et un rouge à lèvres ?

Un rouge à lèvres dépose une couche de couleur sur la bouche. Un tint est plus fin et teinte la lèvre : il paraît plus naturel et tient en général mieux au boire et au manger. Il s’estompe plus facilement en dégradé, mais peut être desséchant, appliquez donc d’abord un baume.

Le maquillage coréen convient-il aux peaux foncées ?

Les techniques fonctionnent sur toutes les carnations. Les ajustements portent sur les teintes : une base accordée à votre sous-ton, un enlumineur doré plutôt que blanc pour l’aegyo-sal, et des couleurs de tint plus profondes. Si une gamme de cushions n’a pas votre teinte, appliquez votre propre fond de teint avec la méthode de tapotement du cushion.

Combien de temps prend le maquillage coréen ?

Une fois que vous vous êtes entraînée, une version quotidienne prend en général 15 à 20 minutes environ, sans compter le temps d’absorption des soins. Les débutantes doivent prévoir plus long au début, surtout pour les sourcils et l’aegyo-sal. Une version express avec seulement le cushion, les sourcils et le tint ne demande que quelques minutes.

Que tester ensuite pour votre maquillage coréen

Commencez par trois étapes pendant une semaine : une base cushion tapotée, des sourcils droits et un tint dégradé. Ce sont elles qui changent le plus le visage, et elles vous montrent comment votre peau supporte une base plus fine. Quand elles vous semblent naturelles, ajoutez le puppy liner, puis l’aegyo-sal en dernier, car c’est l’étape qui demande le plus de pratique pour rester discrète.

Pour vous inspirer en conditions réelles, les photos d’aéroport des idoles sont un bon terrain d’étude du maquillage coréen hors scène, bien plus léger que les looks de concert. Notre article sur la mode d’aéroport des stars de K-pop explique pourquoi ces photos ont cet air-là. Au moment d’acheter, consultez le site mondial d’Olive Young ou la boutique officielle de chaque marque pour connaître les gammes de teintes actuelles dans votre pays, et faites un essai sur la mâchoire à la lumière du jour avant de vous décider.

À lire aussi

• K-beautyRoutine capillaire coréenne : 7 étapes pour le cuir chevelu
• K-beautyComment utiliser un masque coréen : 5 étapes, 20 minutes
• K-beautyIngrédients cosmétiques coréens : les 10 à connaître
• K-beautyRoutine coréenne pour débutants : 4 étapes, 8 ingrédients
• K-beautyCoussin teint : 5 étapes, teinte et entretien de la houppette
• K-beautyRoutine coréenne pour débutants : commencez avec 4 étapes

Sources k-korea.blog

Les prix, horaires et disponibilités changent. Vérifiez la page officielle avant d'acheter ou de partir.