โซลตอนนี้

ใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลี (단풍) ไปช่วงไหนดี + 7 จุดชมที่สุด

อ่าน 20 นาที

ใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลีเคลื่อนจากเหนือลงใต้ใช้เวลาราว 6 สัปดาห์ โดยเริ่มจากยอดเขาสูงของซอรัคซานก่อน ภูเขาทางเหนือเปลี่ยนสีก่อน ตามด้วยพระราชวังและถนนแปะก๊วยในโซล ส่วนอุทยานทางใต้อย่างแนจังซานจะมาเป็นลำดับสุดท้าย จากค่าเฉลี่ยวันสังเกตการณ์ระยะยาวของกรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลี (KMA) ซอรัคซานสีสวยสุดราวกลางถึงปลายเดือนตุลาคม โซลและภูเขาพุกฮันซานปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายน และแนจังซานต้นพฤศจิกายน ดังนั้นควรไปที่ไหนจึงขึ้นอยู่กับว่าคุณไปถึงเกาหลีสัปดาห์ไหน

คนเกาหลีเรียกใบไม้เปลี่ยนสีว่า 단풍 (ทันพุง, danpung) และการเดินทางไปชมใบไม้ประจำปีก็เป็นกิจวัตรจนหน่วยงานพยากรณ์อากาศต้องออกแผนที่ใบไม้เปลี่ยนสีทุกฤดูใบไม้ร่วง บทความนี้พาไปดู 7 จุดที่คนเกาหลีไปกันแน่นจริง ๆ จังหวะเวลาทำงานอย่างไร ควรแต่งตัวแบบไหน และอ่านพยากรณ์จากต่างประเทศอย่างไร

สรุปประเด็นสำคัญ

  • สีเปลี่ยนจากเหนือลงใต้ และจากยอดเขาลงสู่หุบเขา ยอดเขาสูงเปลี่ยนก่อน เมืองตามมา และทางใต้สุดมาท้ายสุด
  • พยากรณ์ของเกาหลีใช้ 2 จุดเวลา คือ “첫 단풍 (ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี)” เมื่อภูเขาเปลี่ยนสีไปราว 20% และ “절정 (สีสวยสุด)” เมื่อเปลี่ยนไปราว 80%
  • ถนนแปะก๊วยสีเหลืองในโซล เช่น ถนนกำแพงหินที่ทอกซูกุง มักเปลี่ยนสีหลังเมเปิลสีแดงบนภูเขา
  • ไปวันธรรมดาจะดีกว่า การจราจรช่วงสุดสัปดาห์ไปซอรัคซานและแนจังซานอาจทำให้ทริปวันเดียวเสียเวลาหลายชั่วโมง

ใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลีมาช่วงไหน จากเหนือลงใต้

อุณหภูมิเป็นตัวกำหนดทุกอย่าง ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสีเมื่อกลางคืนเย็นจริงจัง สีจึงเริ่มจากที่ที่หนาวก่อน คือสันเขาสูงของจังหวัดคังวอนทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นที่ตั้งของซอรัคซานและโอแดซาน จากนั้นสีจะไล่ลงตามไหล่เขาและเคลื่อนลงใต้ทั่วคาบสมุทร

ในปีปกติ ยอดเขาสูงของซอรัคซานจะเริ่มมีสีแรกราวปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม และสีสวยสุดราวกลางถึงปลายเดือนตุลาคม ตามค่าเฉลี่ยระยะยาวของ KMA ภาคกลางรวมถึงโซลมักสวยสุดตั้งแต่ปลายตุลาคมต่อเนื่องถึงต้นพฤศจิกายน ส่วนจังหวัดชอลลาและคยองซังทางใต้ยังมีสีสันไปจนถึงเดือนพฤศจิกายน ถ้าฤดูใบไม้ร่วงอุ่น ทุกอย่างอาจเลื่อนไปหนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่า คนเกาหลีจึงวางแผนตามพยากรณ์ ไม่ใช่ตามปฏิทิน

พยากรณ์ใบไม้เปลี่ยนสีของเกาหลีทำงานอย่างไร

หน่วยงานพยากรณ์อากาศของเกาหลีใช้ศัพท์ตายตัว 2 คำ 첫 단풍 (ชอท ทันพุง) หรือใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี หมายถึงภูเขาเปลี่ยนสีไปราว 20% นับจากยอดลงมา ส่วน 절정 (ชอลจอง) หรือช่วงสีสวยสุด หมายถึงเปลี่ยนไปราว 80% กรมอุตุนิยมวิทยาเกาหลีใช้นิยามนี้มานาน และผู้พยากรณ์เอกชนอย่าง Weather i (웨더아이) และ K-weather (케이웨더) จะออกแผนที่ทันพุงทุกเดือนกันยายน โดยประมาณทั้งสองวันสำหรับภูเขาสำคัญ หากต้องการหาแผนที่ของปีนั้น ให้ค้นใน Naver (เสิร์ชเอนจินหลักของเกาหลี) ด้วยคำว่า 단풍지도 (ทันพุงจีโด แปลว่า “แผนที่ใบไม้เปลี่ยนสี”)

สำหรับการวางแผน วันที่สีสวยสุดคือวันที่ต้องดู วันที่ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสีบอกแค่ว่ายอดเขาเริ่มมีสี ส่วนทางเข้าเส้นทางเดินอาจยังเขียวอยู่

เมเปิลกับแปะก๊วยเปลี่ยนสีไม่พร้อมกัน

จริง ๆ แล้วมีฤดูสี 2 แบบ แบบสีแดงมาจากเมเปิล (단풍나무) ตามหุบเขาและวัด แบบสีเหลืองมาจากต้นแปะก๊วย (은행나무, eunhaeng namu) ที่เรียงรายตามถนนในเมืองทั่วเกาหลีหลายพันสาย เมืองอุ่นกว่าภูเขา แปะก๊วยจึงมักเหลืองทองทีหลัง และมักเป็นช่วงหลังเมเปิลบนภูเขาสวยสุดไปแล้ว

คุณจะเห็นสีส้มสนิมของแถวเมตาเซควอยาและสีน้ำตาลทองของต้นเซลโควา (zelkova) ต้นไม้ประจำหมู่บ้านดั้งเดิมของเกาหลีด้วย ทริปปลายฤดูใบไม้ร่วงอาจได้เห็นครบทุกสีในวันเดียว

จุดชมใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลีที่ดีที่สุดแบบดูครั้งเดียวจบ

ใช้ตารางนี้จับคู่สถานที่กับวันเดินทางและแรงของคุณ คอลัมน์ช่วงสวยสุดโดยทั่วไปใช้ค่าเฉลี่ยวันสังเกตการณ์ระยะยาวของ KMA ในกรณีที่ KMA ติดตามภูเขาหรือเมืองใกล้เคียง วันจริงเปลี่ยนไปทุกปี

สถานที่ ภูมิภาค ช่วงในฤดูกาลโดยทั่วไป ช่วงสวยสุดโดยทั่วไป (ค่าเฉลี่ย KMA) เหมาะกับ คนเกาหลีไปกันอย่างไร
ซอรัคซาน (설악산) คังวอน ใกล้ซกโช เร็วที่สุด ยอดเขาสูงเปลี่ยนก่อน สีแรกปลายก.ย. ถึงต้นต.ค. สวยสุดกลางถึงปลายต.ค. ยอดหินแกรนิต หุบเขาสีแดง การเดินป่าจริงจัง ขึ้นรถบัสเช้ามืดจากโซล เดินเขา กินซีฟู้ดที่ซกโช
แนจังซาน (내장산) ชอลลาเหนือ จองอึป ปลายฤดู เป็นหนึ่งในอุทยานใหญ่ที่เปลี่ยนสีช้าสุด ต้นพฤศจิกายน อุโมงค์เมเปิล วัด เงาสะท้อนในสระ นั่งรถไฟหรือทัวร์บัสเช้า ไปวันธรรมดา
ถนนกำแพงหินทอกซูกุง (덕수궁 돌담길) ใจกลางโซล ปลายฤดู ตามจังหวะแปะก๊วยในเมือง ปลายต.ค. ถึงต้นพ.ย. (ค่าเฉลี่ยโซลและพุกฮันซาน) แปะก๊วยมักช้ากว่าเล็กน้อย เดินชมแปะก๊วยง่าย ๆ ข้างกำแพงวัง เดินเล่นช่วงพักเที่ยงหรือตอนเย็น
สวนลับชังด็อกกุง (창덕궁 후원) ใจกลางโซล กลางถึงปลายฤดู ปลายต.ค. ถึงต้นพ.ย. (ค่าเฉลี่ยโซลและพุกฮันซาน) สวนหลวง ศาลาริมน้ำ ต้นเมเปิล จองรอบนำชมล่วงหน้านาน ๆ
เกาะนามิ (남이섬) ชุนช็อน คังวอน กลางถึงปลายฤดู KMA ไม่มีค่าเฉลี่ยของเกาะ ให้ดูพยากรณ์ของปีนั้น ถนนแปะก๊วยและเมตาเซควอยา ทริปวันเดียวด้วยรถไฟและเรือเฟอร์รี
คยองจู (경주) คยองซังเหนือ ปลายฤดู ที่นี่ไม่ได้ใช้ค่าเฉลี่ย KMA ให้ดูพยากรณ์ของปีนั้น เมเปิลตามวัด ถนนแปะก๊วย สุสานราชวงศ์ นั่ง KTX ไปช่วงสุดสัปดาห์ แล้วปั่นจักรยานระหว่างแหล่งท่องเที่ยว
ทัมยาง (담양) ชอลลาใต้ ใกล้กวางจู ปลายฤดู ที่นี่ไม่ได้ใช้ค่าเฉลี่ย KMA ให้ดูพยากรณ์ของปีนั้น ถนนเมตาเซควอยา ป่าไผ่ ไปคู่กับกวางจูหรือแนจังซาน
ถนนเงียบสงบที่มีต้นแปะก๊วยสีเหลืองสดเรียงรายข้างกำแพงหินเก่าในฤดูใบไม้ร่วง
Photo: Abbey Wall Road, Pittenweem – geograph.org.uk – 937000 by Derek Harper, CC BY-SA 2.0

ซอรัคซาน (설악산) จุดที่ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีของเกาหลีเริ่มต้น

อุทยานแห่งชาติซอรัคซานตั้งอยู่ชายฝั่งตะวันออกใกล้เมืองซกโช ยอดเขาแทชองบง (Daecheongbong) สูงเป็นอันดับสามของเกาหลีใต้ รองจากฮัลลาซานและจีรีซาน หินแกรนิตแหลมคม หุบเขาลึก และเมเปิลหนาแน่น ทำให้ที่นี่เป็นภาพที่คนเกาหลีนึกถึงเมื่อพูดถึงทันพุง และเพราะเปลี่ยนสีก่อนใคร ข่าวทุกปีจึงเปิดฤดูกาลด้วยซอรัคซาน

เส้นทางไหนในซอรัคซานสวยที่สุดตอนใบไม้เปลี่ยนสี

  • พีซอนแด (비선대): เส้นทางเกือบราบขึ้นไปตามหุบเขาชอนบุลดงจากทางเข้าหลักซอรักดง เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการชมเมเปิลแดงเหนือลำธารใส
  • อุลซานบวี (울산바위): สันเขาหินแกรนิตขนาดใหญ่ที่ต้องปีนบันไดเหล็กยาวชัน วิวกว้างไกลแต่ขาต้องทำงานหนัก
  • กระเช้าควอนกึมซอง (권금성 케이블카): ทางเลือกสำหรับคนไม่เดินป่า ได้เห็นวิวยอดเขา ช่วงสีสวยสุดคิวยาวคือด่านจริง ควรไปแต่เช้าหรือข้ามไป
  • หุบเขาชูจองกล (주전골): ฝั่งโอแซกทางใต้ เป็นหุบเขาที่โดดเด่นเรื่องสีสันและรูปทรงหิน
  • แทชองบง (대청봉): ยอดเขาใช้เวลาเต็มวันและหนักมาก (หรือค้างคืนโดยจองที่พักบนเขา) ไปเมื่อคุณเดินระยะไกลเป็นประจำอยู่แล้วเท่านั้น

วิธีเลี่ยงคนแน่นที่ซอรัคซาน

สุดสัปดาห์ช่วงสวยสุดมีทัวร์บัส ลานจอดรถแน่นเอี๊ยด และถนนเข้าซอรักดงคืบช้า คนเกาหลีที่เลือกได้จะไปกลางสัปดาห์และเริ่มเดินแต่เช้า ฝั่งโอแซกและชูจองกลเป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลเมื่อทางเข้าหลักติดหนัก ถ้าพักที่ซกโช 1 คืน คุณจะอยู่บนเส้นทางก่อนกลุ่มทริปวันเดียวจากโซลมาถึง

พื้นที่
อุทยานแห่งชาติซอรัคซาน ซกโชและยังยัง จังหวัดคังวอน
สถานีที่ใกล้ที่สุด
ไม่มีรถไฟถึงอุทยาน ให้นั่งรถบัสด่วนไปซกโช แล้วต่อรถบัสท้องถิ่นไปซอรักดง
เวลาที่ควรเผื่อ
ทริปวันเดียวจากโซลที่ยาวมาก ควรพักที่ซกโช 1 คืน
ก่อนไป
เช็กสถานะเส้นทาง วันเปิดทำการ และค่าเข้าชมที่หน้าเว็บทางการของกรมอุทยานแห่งชาติเกาหลี (Korea National Park Service)

แนจังซาน (내장산) อุโมงค์เมเปิลคลาสสิกของเกาหลี

ถ้าซอรัคซานเปิดฤดูกาล แนจังซานในจองอึป ชอลลาเหนือ คือที่ที่คนเกาหลีจำนวนมากใช้ปิดฤดู อุทยานนี้ขึ้นชื่อเรื่องใบเมเปิลเล็กสีแดงจัด และถนนไปวันแนจังซา (Naejangsa) ที่กิ่งไม้ประสานกันเหนือศีรษะเป็นอุโมงค์สีแดง ปฏิทินและการประกวดภาพถ่ายใบไม้เปลี่ยนสีใช้ภาพมุมนี้มานานหลายปี

มี 2 ฉากที่ดึงกล้องมากที่สุด ฉากแรกคือ อูฮวาจอง (우화정) ศาลาเล็กที่สะท้อนเงาในสระบริเวณเชิงอุทยาน ฉากที่สองอยู่ฝั่งใต้ของอุทยานแห่งชาติเดียวกัน คือวัด แพกยังซา (백양사) ในชังซอง ที่ศาลาซังกเยรูและแถวเมเปิลสะท้อนเงาในลำธาร

ช่วงสีสวยสุด แนจังซานเป็นหนึ่งในอุทยานที่คนแน่นที่สุดของเกาหลี และเรื่องรถติดก็เป็นที่รู้กัน คนเกาหลีที่ไม่อยากนั่งในรถหลายชั่วโมงจะนั่ง KTX เช้าไปจองอึป แล้วต่อรถบัสท้องถิ่น หรือร่วมทัวร์บัสที่ออกจากโซลก่อนฟ้าสาง วันธรรมดาเงียบกว่ามาก

พื้นที่
อุทยานแห่งชาติแนจังซาน จองอึป จังหวัดชอลลาเหนือ (ฝั่งแพกยังซาอยู่ที่ชังซอง ชอลลาใต้)
สถานีที่ใกล้ที่สุด
สถานีจองอึป (KTX) แล้วต่อรถบัสท้องถิ่นไปทางเข้าอุทยาน
เวลาที่ควรเผื่อ
ครึ่งวันถึงเต็มวัน
ก่อนไป
เช็กวันเปิดทำการ การให้บริการรถรับส่งและกระเช้า และค่าเข้าชมที่หน้าเว็บทางการ

พระราชวังและถนนแปะก๊วยในโซล ถนนกำแพงทอกซูกุงและอีกหลายจุด

คุณไม่ต้องขึ้นภูเขาก็เห็นสีสวยได้ พระราชวังหลวงของโซลมีต้นเมเปิลและแปะก๊วยเก่าแก่ และถนนในเมืองเหลืองทองช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง พนักงานออฟฟิศส่วนใหญ่ในโซลชมใบไม้เปลี่ยนสีแบบนี้ คือเดินเล่นช่วงพักเที่ยงหรือไปวังช่วงสุดสัปดาห์

ถนนกำแพงหินทอกซูกุง (덕수궁 돌담길)

ถนนสายนี้ทอดไปตามกำแพงหินของพระราชวังทอกซูกุงข้างศาลากลางกรุงโซล แล้วโค้งเข้าย่านจองดง ผ่านโบสถ์เก่าและอาคารต้นศตวรรษที่ 20 ในฤดูแปะก๊วย กำแพง ใบไม้สีเหลือง และพรมใบไม้ร่วง ทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในเส้นทางเดินชมใบไม้ที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในโซล เป็นทางสั้น ราบ และเดินฟรี คุณเพิ่มการเข้าชมตัววังได้โดยเสียค่าเข้าเล็กน้อย (เช็กราคาปัจจุบันที่หน้าเว็บทางการ)

พื้นที่
ชุงกู ใจกลางโซล ข้างศาลากลางกรุงโซล
สถานีที่ใกล้ที่สุด
สถานีซิชอง (City Hall) สาย 1 และสาย 2
เวลาที่ควรเผื่อ
เดินชม 30 ถึง 60 นาที บวกอีก 1 ชั่วโมงสำหรับตัววัง
ก่อนไป
เช็กวันเปิดทำการและค่าเข้าชมของวังที่หน้าเว็บทางการ

สวนลับชังด็อกกุง (창덕궁 후원)

ฮูวอน (Huwon) สวนหลังของพระราชวังชังด็อกกุง เป็นจุดชมใบไม้ในวังที่ดีที่สุดของโซล มีสระน้ำ ศาลาไม้ และต้นไม้เก่าแก่บนเนินเขาที่กษัตริย์เคยสงวนไว้ใช้เอง เข้าได้เฉพาะรอบนำชมที่มีจำนวนที่นั่งจำกัด และรอบฤดูใบไม้ร่วงเต็มเร็ว ควรจองที่เว็บไซต์ทางการของวังทันทีที่ได้วันเดินทาง

คยองบกกุงและซัมชองดง

ศาลาฮยางวอนจอง (Hyangwonjeong) ของพระราชวังคยองบกกุง ที่ตั้งอยู่บนเกาะเล็กกลางสระด้านหลังวัง เป็นกรอบภาพฤดูใบไม้ร่วงแบบคลาสสิก เดินออกประตูฝั่งตะวันออกแล้วขึ้นถนนซัมชองดงกิล ซึ่งมีแปะก๊วย แกลเลอรี และคาเฟ่เรียงราย ใช้เวลาครึ่งวันที่นี่ได้สบาย

จุดอื่น ๆ ในโซลที่คนเกาหลีเลือกไป

  • โซลฟอเรสต์ (서울숲): สวนสาธารณะใหญ่ในซองดงกู มีแปะก๊วยเป็นกลุ่มและพื้นที่ปิกนิก
  • ฮานึลพาร์ก (하늘공원): ในเวิลด์คัพพาร์ก ขึ้นชื่อเรื่องทุ่งหญ้าหนวดมังกรสีเงิน (억새, eoksae) ที่เรืองแสงยามบ่าย
  • นัมซาน (남산): ถนนเดินเล่นรอบภูเขาใต้หอคอย N Seoul Tower มีต้นเมเปิลและวิวเมือง

เกาะนามิ (남이섬) ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี ถนนแปะก๊วยและเมตาเซควอยา

เกาะนามิ เกาะกลางแม่น้ำเล็ก ๆ ใกล้ชุนช็อน เป็นทริปวันเดียวชมใบไม้ยอดนิยมจากโซลสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ ขึ้นชื่อเรื่องถนนตรงที่เรียงรายด้วยแปะก๊วยและเมตาเซควอยา และคนจำนวนมากรู้จักที่นี่ครั้งแรกจากซีรีส์ Winter Sonata (เพลงรักในสายลมหนาว) ปี 2002 ในฤดูใบไม้ร่วง ถนนแปะก๊วยเหลืองอร่ามและใบไม้ร่วงปกคลุมทางเดิน

การเดินทางไม่ยาก นั่งรถไฟไปสถานีกาพยอง ต่อแท็กซี่หรือรถบัสสั้น ๆ ไปท่าเรือ แล้วข้ามด้วยเรือเฟอร์รี คู่มือทริปวันเดียวเกาะนามิ ของเราอธิบายรถไฟ เรือ และ 3 จุดแวะเพิ่มเติมในพื้นที่ สุดสัปดาห์ช่วงสวยสุดคนแน่นมาก ควรขึ้นเรือรอบเช้า

พื้นที่
ใกล้ชุนช็อน จังหวัดคังวอน เดินทางจากกาพยอง จังหวัดคย็องกี
สถานีที่ใกล้ที่สุด
สถานีกาพยอง (ITX-Cheongchun และสายคยองชุน) แล้วต่อไปท่าเรือเฟอร์รี
เวลาที่ควรเผื่อ
ครึ่งวันบนเกาะ หรือเต็มวันถ้านับจากโซล
ก่อนไป
เช็กการเดินเรือและค่าเข้าชมที่หน้าเว็บทางการ

คยองจูและทัมยาง เมเปิลตามวัดและถนนที่เรียงรายด้วยต้นไม้

2 แห่งนี้เป็นตัวเลือกปลายฤดูทางใต้ เหมาะเมื่อใบไม้ในโซลร่วงหมดแล้ว หรือเมื่อคุณอยากเพิ่มวัฒนธรรมและอาหารเข้าไปในทริปชมใบไม้

คยองจู (경주) วัดสมัยชิลลาในสีแดงและทอง

คยองจูเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรชิลลา และในฤดูใบไม้ร่วง แหล่งมรดกของเมืองนี้ก็มีสีสันอีกชั้นหนึ่ง ที่วัด พุลกุกซา (불국사) ต้นเมเปิลโอบบันไดหินและสะพาน ถนนไป ทงิลจอน (통일전) ใกล้นัมซานเป็นถนนแปะก๊วยตรงยาวที่คนเกาหลีขับรถหรือปั่นจักรยานไปถ่ายรูป ส่วนสุสานราชวงศ์ที่มีหญ้าปกคลุมอย่าง แทรึงวอน (대릉원) และทางเดินรอบทะเลสาบโบมุนช่วยเติมให้ครบสุดสัปดาห์

คนเกาหลีมักเช่าจักรยานปั่นระหว่างแหล่งท่องเที่ยว เพราะหลายแห่งอยู่ใกล้กัน สำหรับเส้นทาง 2 วัน ดูคู่มือเที่ยวคยองจูกับ 8 แหล่งชิลลาของเรา

พื้นที่
คยองจู จังหวัดคยองซังเหนือ
สถานีที่ใกล้ที่สุด
สถานีคยองจู (KTX เดิมชื่อสถานีชินคยองจู) แล้วต่อรถบัสในเมืองหรือแท็กซี่
เวลาที่ควรเผื่อ
1 ถึง 2 วัน
ก่อนไป
เช็กวันเปิดทำการและค่าเข้าชมของแต่ละแห่งที่หน้าเว็บทางการของแหล่งนั้น

ทัมยาง (담양) ถนนเมตาเซควอยาและป่าไผ่

ทัมยาง อำเภอทางเหนือของกวางจู ขึ้นชื่อเรื่อง ถนนเมตาเซควอยา (메타세쿼이아 가로수길) แถวต้นไม้สูงที่กลายเป็นสีส้มสนิมปลายฤดู ใกล้ ๆ กัน ชุกนกวอน (죽녹원) เป็นป่าไผ่ที่เขียวตลอดปี และความต่างของสีก็เป็นเสน่ห์ส่วนหนึ่ง ควานบังเจริม (관방제림) แถวต้นไม้เก่าแก่ริมตลิ่งแม่น้ำ เข้าฟรีและคนน้อยกว่า

ทัมยางยังขึ้นชื่อเรื่องต็อกคัลบี (떡갈비 แพตตี้ซี่โครงบดย่าง) และข้าวในกระบอกไม้ไผ่ จึงควรวางแผนกินที่นี่ด้วย ถ้ามีรถหรือไปกับทัวร์ คุณเชื่อมกับแนจังซานและแพกยังซาเป็นเส้นทางชมใบไม้ทางชอลลาได้

พื้นที่
อำเภอทัมยาง จังหวัดชอลลาใต้
สถานีที่ใกล้ที่สุด
สถานีกวางจูซงจอง (KTX) แล้วต่อรถบัสจากกวางจูไปทัมยาง
เวลาที่ควรเผื่อ
ครึ่งวันถึงเต็มวัน
ก่อนไป
เช็กค่าเข้าชมและวันเปิดทำการที่หน้าเว็บทางการ
ต้นเมเปิลสีแดงเหนือหลังคากระเบื้องและอาคารไม้ของวัดพุทธเกาหลีในฤดูใบไม้ร่วง
Photo: Autumn maple leaves and evergreen needles on the Oberg Mountain Trail Head in To by Lorie Shaull, CC BY 2.0

คนเกาหลีไปเดินเขาดูใบไม้เปลี่ยนสีกันอย่างไร

การเดินเขา (등산, deungsan) เป็นกิจกรรมสุดสัปดาห์ยอดฮิตของเกาหลี และฤดูใบไม้ร่วงคือช่วงพีก การออกไปชมใบไม้ยังมีชื่อเรียกเฉพาะว่า 단풍놀이 (ทันพุงโนรี, danpung-nori) สิ่งที่นักท่องเที่ยวมักสังเกตก่อนคือชุดเดินป่า คนทุกวัยใส่แจ็กเก็ตสีสดจากแบรนด์เกาหลีอย่าง Kolon Sport, K2 และ Black Yak มักถือไม้เท้าเดินป่าและสะพายเป้ใบเต็มทั้งที่เดินแค่ 2 ชั่วโมง

วันชมใบไม้แบบคนเกาหลีโดยทั่วไปเป็นแบบนี้ ชมรมเดินเขา (산악회, sanakhoe) เหมารถบัสออกจากโซลก่อนฟ้าสาง ระหว่างทางซื้อคิมบับที่ร้านสะดวกซื้อ แล้วถึงทางขึ้นเขาช่วงสายก่อนเที่ยง ตอนลงมาที่ร้านอาหารหน้าทางเข้า จะมีพาจอน (pajeon แพนเค้กต้นหอม) โดโตริมุก (dotorimuk สลัดเยลลี่ลูกโอ๊ก) และมักกอลลี (makgeolli เหล้าข้าวขุ่น) ถ้าจะเลียนแบบนิสัยคนเกาหลีแค่อย่างเดียว ให้เลือกการออกเดินทางแต่เช้า

มารยาทบนเส้นทางเดินที่ช่วยให้คุณไม่เดือดร้อน

  • เดินในเส้นทางที่มีป้ายเท่านั้น พื้นที่นอกเส้นทางในอุทยานแห่งชาติมักปิดเพื่อการอนุรักษ์และอาจถูกปรับ
  • เก็บขยะกลับลงมาด้วย ถังขยะบนเส้นทางมีน้อยมาก
  • ห้ามทำอาหาร ก่อกองไฟ หรือสูบบุหรี่ในอุทยานแห่งชาติ โดยเฉพาะในอากาศแห้งของฤดูใบไม้ร่วง
  • เก็บมักกอลลีไว้ดื่มตอนลงมาถึงข้างล่างแล้ว ทางลงหินแกรนิตชันกับแอลกอฮอล์ไม่ควรมาด้วยกัน

ไปกับทัวร์บัสหรือไปเองดี

ทัวร์วันเดียวจากโซลไปซอรัคซาน เกาะนามิ และแนจังซานสำหรับชาวต่างชาติช่วยแก้ส่วนที่ยากที่สุด คือการเดินทางช่วงสุดสัปดาห์ที่คนแน่น ให้เปรียบเทียบจากเวลาออกเดินทางและเวลาที่ได้อยู่บนเส้นทาง ไม่ใช่แค่จำนวนจุดแวะ การไปเองก็ทำได้ง่ายด้วยรถไฟ KTX (จองผ่าน Korail) และรถบัสด่วน แต่ที่นั่งช่วงสุดสัปดาห์ในสัปดาห์พีกขายหมด ควรจองทันทีที่แน่ใจเรื่องวันเดินทาง

ไปดูใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลีควรแต่งตัวแบบไหน

คนเกาหลีพูดถึง 일교차 (อิลกโยชา, ilgyocha) หรือส่วนต่างอุณหภูมิกลางวันกับกลางคืนกันมาก และฤดูใบไม้ร่วงคือช่วงที่ส่วนต่างนี้กว้างที่สุด บ่ายที่แดดออกในโซลอาจรู้สึกเหมือนต้องใส่แจ็กเกตบาง ๆ ขณะที่สันเขาซอรัคซานตอนพระอาทิตย์ขึ้นอาจใกล้ศูนย์องศา ให้แต่งตัวตามช่วงที่หนาวที่สุดของวัน

  • ใส่เป็นชั้น ๆ: เสื้อตัวใน เสื้อฟลีซหรือดาวน์บาง และเสื้อกันลมที่ถอดได้ระหว่างขึ้นเขา
  • รองเท้าที่เกาะพื้น: ใบไม้เปียกบนหินแกรนิตและบันไดเหล็กลื่นมาก รองเท้าเดินป่าดีกว่าสนีกเกอร์แฟชั่น
  • หมวกและถุงมือ สำหรับทุกเส้นทางบนภูเขา โดยเฉพาะยอดเขาสูง
  • ไม้เท้าเดินป่า ช่วยได้มากในช่วงบันไดยาวที่เป็นเอกลักษณ์ของเส้นทางเกาหลี คนเกาหลีใช้กันเกือบทุกเส้นทาง
  • สำหรับในเมือง เสื้อคลุมบางและรองเท้าเดินสบาย พื้นที่ในวังมีกรวดและต้องเดินมาก

FAQ

ไปดูใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลีช่วงไหนดีที่สุด

ขึ้นอยู่กับว่าคุณไปที่ไหน ภูเขาทางเหนืออย่างซอรัคซานเปลี่ยนก่อน โดยสีแรกราวปลายกันยายนถึงต้นตุลาคม และสวยสุดราวกลางถึงปลายตุลาคม ตามค่าเฉลี่ยระยะยาวของ KMA โซลมักสวยสุดตั้งแต่ปลายตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายน ส่วนทางใต้ยังมีสีไปจนถึงพฤศจิกายน โดยแนจังซานมักสวยสุดต้นพฤศจิกายน และคยองจูกับทัมยางก็เปลี่ยนสีช้าเช่นกัน ให้เช็กพยากรณ์ใบไม้เปลี่ยนสีของปีนั้นในเดือนกันยายน (ค้นคำว่า 단풍지도 ใน Naver) เพื่อดูวันที่คาดว่าสวยสุด

ดูใบไม้เปลี่ยนสีใกล้โซลได้ที่ไหนบ้าง

ในตัวเมืองลองไปถนนกำแพงหินทอกซูกุง สวนลับชังด็อกกุง คยองบกกุงกับซัมชองดง โซลฟอเรสต์ และนัมซาน ถ้าอยากไปทริปวันเดียวง่าย ๆ เกาะนามิเป็นตัวเลือกยอดนิยมที่สุด ทุกแห่งเดินทางได้ด้วยรถไฟใต้ดินหรือรถไฟ

เกาะนามิสวยไหมช่วงใบไม้เปลี่ยนสี

สวย ถนนแปะก๊วยและเมตาเซควอยาของที่นี่เป็นหนึ่งในฉากใบไม้เปลี่ยนสีที่รู้จักกันดีที่สุดใกล้โซล และการเดินทางด้วยรถไฟกับเรือก็ง่าย แต่สุดสัปดาห์ช่วงพีกคนแน่นมาก ควรขึ้นเรือรอบเช้าหรือไปวันธรรมดา

คำว่า 단풍 (danpung) แปลว่าอะไร

단풍 (ทันพุง) แปลว่าใบไม้เปลี่ยนสีหรือใบไม้ที่กำลังเปลี่ยนสี ส่วนการไปชมใบไม้เรียกว่า 단풍놀이 (ทันพุงโนรี) และต้นเมเปิลคือ 단풍나무 (ทันพุงนามู) คุณจะเห็นคำนี้บนแผนที่พยากรณ์ โฆษณาทัวร์ และป้ายเทศกาลทุกฤดูใบไม้ร่วง

ต้องมีประสบการณ์เดินเขาถึงจะไปซอรัคซานช่วงใบไม้เปลี่ยนสีได้ไหม

ไม่จำเป็น เส้นทางหุบเขาพีซอนแดเกือบราบ และกระเช้าควอนกึมซองพาไปถึงจุดชมวิวโดยไม่ต้องเดิน ส่วนอุลซานบวีและยอดแทชองบงชันและยาว ควรเก็บไว้สำหรับนักเดินเขาที่มีประสบการณ์ ไม่ว่าจะเลือกเส้นทางไหน ให้เริ่มเช้าและเช็กสถานะเส้นทางก่อน

ทำไมต้นแปะก๊วยในโซลถึงมีกลิ่นเหม็น

ต้นแปะก๊วยเพศเมียร่วงผลในฤดูใบไม้ร่วง และเปลือกเนื้อรอบผลมีกลิ่นแรงเมื่อถูกเหยียบบนพื้น คนเกาหลีคั่วเมล็ดข้างใน เรียกว่า 은행 (อึนเฮง) กินเป็นของว่าง แต่กินครั้งละไม่กี่เม็ด อย่าเก็บจากต้นริมถนน เพราะไม่สนับสนุนและบางพื้นที่มีข้อห้าม

วางแผนทริปชมใบไม้เปลี่ยนสีในเกาหลี ต้องเช็กอะไรต่อ

  • เดือนกันยายน: ค้นคำว่า 단풍지도 (ทันพุงจีโด “แผนที่ใบไม้เปลี่ยนสี”) ใน Naver หรือดูแผนที่ของ Weather i (웨더아이) และ K-weather (케이웨더) แล้วจดวันที่คาดว่าสวยสุดของสถานที่ในลิสต์
  • เมื่อได้วันเดินทาง: จองรอบนำชมสวนลับชังด็อกกุง รวมถึงตั๋ว KTX หรือรถบัสด่วนสำหรับสุดสัปดาห์
  • สัปดาห์ก่อนเดินทาง: เช็กเว็บไซต์กรมอุทยานแห่งชาติเกาหลีเรื่องเส้นทางที่ปิด และพยากรณ์อากาศช่วงเช้าที่หนาว
  • วางแผนส่วนที่เหลือของทริป: ลิสต์ 25 สิ่งที่ควรทำในเกาหลีใต้ ของเราช่วยเติมวันที่ว่างระหว่างการเดินเขา

ถ้าฤดูใบไม้ร่วงไม่ลงตัวกับปฏิทินของคุณ ทริปตามฤดูกาลใหญ่อีกทริปของเกาหลีเคลื่อนไปในทิศตรงข้าม คู่มือซากุระในเกาหลีของเราอธิบายว่าดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิเคลื่อนจากใต้ขึ้นเหนืออย่างไร

มีประโยชน์ไหม? แชร์ต่อเลยXFacebookLINEWhatsAppTelegram

บทความที่เกี่ยวข้อง

Sources k-korea.blog

ราคา เวลาเปิดปิด และสินค้าอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดเช็กหน้าเว็บทางการก่อนซื้อหรือออกเดินทาง

เขียนโดย Korea

ดูแลโดยคนเกาหลีที่อาศัยอยู่ในเกาหลี ทุกวันเราดูว่าคนเกาหลีกำลังค้นหา ซื้อ กิน และดูอะไร แล้วอธิบายให้เข้าใจใน 40 ภาษา ไม่มีโพสต์รับจ้าง