Seoul ngayon

Fall Foliage sa Korea (단풍): Kailan Peak + 7 Best Spot

16 minutong basa

Ang fall foliage sa Korea ay gumagalaw pa-timog nang mga 6 na linggo, simula sa matataas na tuktok ng Seoraksan. Unang nagkukulay ang mga bundok sa hilaga, kasunod ang mga palasyo at ginkgo-lined na kalye ng Seoul, at huli ang mga parke sa timog gaya ng Naejangsan. Batay sa long-term average na petsa ng obserbasyon ng Korea Meteorological Administration (KMA, ang pambansang weather agency ng Korea), nagpe-peak ang Seoraksan sa kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Oktubre, ang Seoul at Bukhansan sa huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre, at ang Naejangsan sa unang bahagi ng Nobyembre. Kaya nakadepende kung saan ka dapat pumunta sa linggo ng dating mo.

Tinatawag ng mga Koreano ang mga dahon ng taglagas na danpung (단풍), at gawi na talaga ang taunang biyahe para tumingin ng dahon kaya naglalabas ng foliage map ang mga weather service tuwing autumn. Sinasaklaw ng gabay na ito ang 7 lugar na talagang dinadagsa ng mga Koreano, kung paano gumagana ang timing, ano ang isusuot at paano basahin ang forecast kahit nasa ibang bansa ka.

Mga pangunahing punto

  • Gumagalaw ang kulay mula hilaga pa-timog at mula tuktok pababa sa lambak. Una ang matataas na bundok, kasunod ang mga lungsod, at huli ang pinakatimog.
  • May 2 sandali na sinusubaybayan ang mga forecast sa Korea: ang “first foliage”, kapag mga 20% ng bundok ay nagkulay na, at ang “peak”, kapag mga 80% na.
  • Karaniwang mas huli mag-dilaw ang mga ginkgo street sa Seoul, gaya ng Deoksugung Stonewall Road, kaysa sa pulang maple sa mga bundok.
  • Pumunta tuwing weekday. Ang trapiko tuwing weekend papuntang Seoraksan at Naejangsan ay kayang magdagdag ng ilang oras sa isang day trip.

Kailan dumarating ang fall foliage sa Korea, mula hilaga hanggang timog?

Temperatura ang nagpapagalaw ng lahat. Nagsisimulang magbago ang kulay ng dahon kapag talagang lumamig na ang gabi, kaya nagsisimula ang kulay kung saan unang lumalamig: ang matataas na tagaytay ng Gangwon Province sa hilagang-silangan, kung nasaan ang Seoraksan at Odaesan. Pagkatapos ay bumababa ang kulay sa mga dalisdis at kumakalat pa-timog sa buong peninsula.

Sa karaniwang taon, nagpapakita ng unang kulay ang matataas na tuktok ng Seoraksan sa huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Oktubre at nagpe-peak sa kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Oktubre, ayon sa mga long-term average ng KMA. Karaniwang nagpe-peak ang gitnang rehiyon, kasama ang Seoul, mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre, at nananatiling makulay ang mga lalawigan ng Jeolla at Gyeongsang sa timog hanggang sa kalagitnaan ng Nobyembre. Kapag mainit ang taglagas, maaaring umatras ang lahat ng ito nang isang linggo o higit pa, kaya forecast ang sinusunod ng mga Koreano sa pagpaplano at hindi ang kalendaryo.

Paano gumagana ang foliage forecast sa Korea

May 2 takdang termino ang mga weather service sa Korea. Ang first foliage (첫 단풍) ay nangangahulugang humigit-kumulang 20% ng bundok, binibilang mula sa tuktok pababa, ang nagbago na ng kulay. Ang peak (절정) naman ay mga 80%. Matagal nang ginagamit ng Korea Meteorological Administration ang mga depinisyong ito, at naglalabas ang mga pribadong forecaster gaya ng Weather i (웨더아이) at K-weather (케이웨더) ng mga danpung map tuwing Setyembre na tumatantya sa dalawang petsang iyon para sa mga pangunahing bundok. Para hanapin ang mapa ng taong iyon, i-search sa Naver (ang pangunahing search engine ng Korea) ang 단풍지도 (danpung jido, “foliage map”).

Sa pagpaplano, ang petsa ng peak ang mahalaga. Ang petsa ng first foliage ay nagsasabi lang na nagsimula na ang tuktok ng bundok, at maaaring berde pa rin ang trailhead.

Magkaiba ang oras ng pagkulay ng maple at ginkgo

Talagang may 2 kulay na season. Ang pula ay galing sa mga maple (단풍나무) sa mga lambak ng bundok at bakuran ng templo. Ang dilaw ay galing sa mga ginkgo (은행나무, eunhaeng namu) na nakahanay sa libu-libong kalye ng lungsod sa buong Korea. Mas mainit ang mga lungsod kaysa sa mga bundok, kaya karaniwang mas huli nagiging ginto ang ginkgo, madalas pagkatapos mag-peak ang maple sa bundok.

Makikita mo rin ang kalawangin at kahel na kulay ng mga metasequoia avenue at ang kayumangging ginto ng zelkova, ang tradisyonal na puno ng mga nayon sa Korea. Sa biyahe sa huling bahagi ng taglagas, mapagsasama mo silang lahat sa isang araw.

Pinakamagandang lugar para sa fall foliage sa Korea: mabilisang paghahambing

Gamitin ang talahanayang ito para itugma ang lugar sa petsa at lakas mo. Ang column na typical peak ay gumagamit ng long-term average na petsa ng obserbasyon ng KMA kung saan sinusubaybayan ng KMA ang bundok o lungsod sa malapit, at nagbabago ang aktwal na petsa bawat taon.

Lugar Rehiyon Karaniwang timing sa season Typical peak (KMA average) Pinakamainam para sa Paano ito ginagawa ng mga Koreano
Seoraksan (설악산) Gangwon, malapit sa Sokcho Pinakauna, mataas na tuktok muna Unang kulay huling bahagi ng Set hanggang unang bahagi ng Okt; peak kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Okt Granite na tuktok, pulang lambak, seryosong hike Madaling-araw na bus mula Seoul, hike, seafood sa Sokcho
Naejangsan (내장산) North Jeolla, Jeongeup Huli, isa sa mga huling malalaking parke Unang bahagi ng Nobyembre Maple tunnel, templo, repleksyon sa pond Maagang tren o tour bus, bumisita tuwing weekday
Deoksugung Stonewall Road (덕수궁 돌담길) Gitnang Seoul Huli, kasabay ng ginkgo ng lungsod Huling bahagi ng Okt hanggang unang bahagi ng Nob (average ng Seoul at Bukhansan); madalas mas huli nang kaunti ang ginkgo Madaling ginkgo walk, pader ng palasyo Lakad sa lunch break o sa gabi
Changdeokgung Secret Garden (창덕궁 후원) Gitnang Seoul Kalagitnaan hanggang huli Huling bahagi ng Okt hanggang unang bahagi ng Nob (average ng Seoul at Bukhansan) Royal garden, pavilion, maple Mag-book nang maaga ng guided tour
Nami Island (남이섬) Chuncheon, Gangwon Kalagitnaan hanggang huli Walang KMA average para sa isla; tingnan ang forecast ng taong iyon Mga lane ng ginkgo at metasequoia Day trip sa tren at ferry
Gyeongju (경주) North Gyeongsang Huli Walang KMA average na ginamit dito; tingnan ang forecast ng taong iyon Maple sa templo, ginkgo road, royal tombs KTX tuwing weekend, bisikleta sa pagitan ng mga site
Damyang (담양) South Jeolla, malapit sa Gwangju Huli Walang KMA average na ginamit dito; tingnan ang forecast ng taong iyon Metasequoia road, bamboo forest Isama sa Gwangju o Naejangsan
Tahimik na kalsadang may hanay ng matingkad na dilaw na ginkgo sa tabi ng lumang pader na bato tuwing taglagas
Photo: Abbey Wall Road, Pittenweem – geograph.org.uk – 937000 by Derek Harper, CC BY-SA 2.0

Seoraksan (설악산): kung saan nagsisimula ang color season ng Korea

Matatagpuan ang Seoraksan National Park sa silangang baybayin malapit sa lungsod ng Sokcho, at ang tuktok nito, ang Daecheongbong, ay ang ikatlong pinakamataas na bundok sa South Korea pagkatapos ng Hallasan at Jirisan. Ang tulis-tulis na granite, malalalim na lambak at siksik na maple ang dahilan kung bakit ito ang naiisip ng mga Koreano kapag sinabing danpung. Ito rin ang unang nagkukulay, kaya taun-taon itong nagbubukas ng season sa balita.

Aling trail sa Seoraksan ang pinakamaganda tuwing autumn?

  • Biseondae (비선대): halos patag na lakad sa Cheonbuldong valley mula sa pangunahing entrance ng Seorak-dong. Ito ang pinakamadaling paraan para makita ang pulang maple sa ibabaw ng malinaw na sapa.
  • Ulsanbawi (울산바위): malaking granite na tagaytay na inaakyat sa mahaba at matarik na metal na hagdan. Malawak ang tanawin at mabigat ito sa binti.
  • Gwongeumseong cable car (권금성 케이블카): ang opsyong walang hike para makita ang mga tuktok. Sa peak weeks, ang pila ang tunay na pagsubok, kaya pumunta nang maaga o laktawan ito.
  • Jujeongol valley (주전골): sa timog na bahagi ng Osaek, isang lakad sa lambak na kilala sa kulay at mga rock formation.
  • Daecheongbong (대청봉): ang tuktok ay isang buo at mabigat na araw (o isang gabing overnight na may booking sa shelter). Umakyat lang kung sanay ka na sa mahahabang hike.

Paano iwasan ang dagsa ng tao sa Seoraksan

Tuwing peak weekend, dagsa ang tour bus, siksik ang parking lot at mabagal ang usad ng mga kalsada papasok sa Seorak-dong. Ang mga Koreanong may pagpipilian ay pumupunta kapag midweek at nagsisimula nang maaga sa umaga. Makatwirang alternatibo ang gilid ng Osaek at Jujeongol kapag siksikan ang pangunahing entrance. Kung magpapalipas ka ng isang gabi sa Sokcho, nasa trail ka na bago dumating ang mga day-tripper mula Seoul.

Lugar
Seoraksan National Park, Sokcho at Yangyang, Gangwon Province
Pinakamalapit na istasyon
Walang tren na humihinto sa parke; sumakay ng express bus papuntang Sokcho, saka local bus papuntang Seorak-dong
Oras na kailangan
Mahabang day trip mula Seoul, mainam kung 1 gabi sa Sokcho
Bago ka pumunta
tingnan ang kalagayan ng trail, araw ng bukas at bayarin sa opisyal na page ng Korea National Park Service

Naejangsan (내장산): ang klasikong maple tunnel ng Korea

Kung ang Seoraksan ang nagbubukas ng season, ang Naejangsan sa Jeongeup, North Jeolla, ang pinagsasarahan ng marami sa mga Koreano. Kilala ang parke sa maliliit at matinding pulang dahon ng maple at sa daan papunta sa templong Naejangsa, kung saan nagtatagpo ang mga sanga sa itaas na parang pulang tunnel. Ilang taon nang ginagamit sa mga kalendaryo at foliage photo contest ang tanawing ito.

Dalawang eksena ang umaakit sa karamihan ng mga camera. Ang una ay ang Uhwajeong (우화정), isang maliit na pavilion na sumasalamin sa pond sa paanan ng parke. Ang ikalawa ay nasa timog na bahagi ng parehong pambansang parke: ang templong Baegyangsa (백양사) sa Jangseong, kung saan sumasalamin sa sapa ang pavilion na Ssanggyeru at hanay ng mga maple.

Isa ang Naejangsan sa pinakamasisikip na parke sa Korea tuwing peak, at kilalang-kilala ang trapiko. Ang mga Koreanong ayaw maupo nang ilang oras sa kotse ay sumasakay ng maagang KTX papuntang Jeongeup at saka ng local bus, o sumasama sa tour bus na umaalis ng Seoul bago magbukang-liwayway. Mas kalmado nang malaki tuwing weekday.

Lugar
Naejangsan National Park, Jeongeup, North Jeolla Province (bahagi ng Baegyangsa sa Jangseong, South Jeolla)
Pinakamalapit na istasyon
Jeongeup Station (KTX), saka local bus papunta sa entrance ng parke
Oras na kailangan
Kalahating araw hanggang isang buong araw
Bago ka pumunta
tingnan sa opisyal na page ang araw ng bukas, operasyon ng shuttle at cable car, at mga bayarin

Mga palasyo at ginkgo street ng Seoul: Deoksugung-gil at iba pa

Hindi mo kailangan ng bundok para makakita ng magandang kulay ng taglagas. May mga lumang maple at ginkgo ang mga royal palace ng Seoul, at nagiging ginto ang mga kalye ng lungsod sa huling bahagi ng autumn. Ganito nakikita ng karamihan ng mga office worker sa Seoul ang kanilang foliage: paglalakad sa tanghalian, pagbisita sa palasyo tuwing weekend.

Deoksugung Stonewall Road (덕수궁 돌담길)

Dumadaan ang kalsadang ito sa tabi ng batong pader ng Deoksugung palace sa tabi ng Seoul City Hall at kumukurba papunta sa Jeongdong, lampas sa mga lumang simbahan at gusaling mula sa unang bahagi ng ika-20 siglo. Sa ginkgo season, ang pader, ang dilaw na dahon at ang karpet ng mga nalaglag na dahon ang dahilan kung bakit isa ito sa pinakakinukunan ng larawang autumn walk sa Seoul. Maikli, patag at libre itong lakarin, at maidaragdag mo ang mismong palasyo sa maliit na bayad sa pagpasok (tingnan ang kasalukuyang halaga sa opisyal na page).

Lugar
Jung-gu, gitnang Seoul, sa tabi ng Seoul City Hall
Pinakamalapit na istasyon
City Hall Station (Line 1 at 2)
Oras na kailangan
30 hanggang 60 minuto para sa lakad, dagdag na 1 oras para sa palasyo
Bago ka pumunta
tingnan sa opisyal na page ang araw ng bukas at bayarin ng palasyo

Changdeokgung Secret Garden (창덕궁 후원)

Ang Huwon, ang likurang hardin ng Changdeokgung palace, ang pinakamagandang palace foliage sa Seoul: mga pond, kahoy na pavilion at lumang puno sa burol na dating nakalaan para lang sa mga hari. Makakapasok ka lang sa guided tour na limitado ang slot, at mabilis maubos ang mga tour sa autumn. Mag-book sa opisyal na site ng palasyo sa sandaling may petsa ka na.

Gyeongbokgung at Samcheong-dong

Ang Hyangwonjeong pavilion ng Gyeongbokgung, sa maliit na isla sa pond malapit sa likod ng palasyo, ay klasikong frame para sa autumn. Pagkatapos, lumabas sa silangang gilid at umakyat sa Samcheong-dong-gil, isang kalsadang hinahanayan ng ginkgo, gallery at café. Madali kang makakapaglaan dito ng kalahating araw.

Iba pang spot sa Seoul na pinipili ng mga Koreano

  • Seoul Forest (서울숲): malaking parke sa Seongdong-gu na may mga ginkgo grove at espasyo para sa picnic.
  • Haneul Park (하늘공원): sa loob ng World Cup Park, kilala sa mga bukid ng silver grass (억새, eoksae) na kumikinang sa hapon.
  • Namsan (남산): mga daang lakaran sa paligid ng bundok sa ibaba ng N Seoul Tower, may maple at tanawin ng lungsod.

Nami Island (남이섬) tuwing autumn: mga lane ng ginkgo at metasequoia

Ang Nami Island, isang maliit na isla sa ilog malapit sa Chuncheon, ang pinakasikat na foliage day trip mula Seoul para sa mga bisitang galing sa ibang bansa. Kilala ito sa tuwid na avenue ng mga ginkgo at metasequoia, at maraming bisita ang unang nakarinig dito dahil sa 2002 drama na Winter Sonata. Tuwing autumn, nagiging dilaw ang ginkgo lane at tinatakpan ng mga nalaglag na dahon ang mga daan.

Simple ang pagpunta: tren papuntang Gapyeong Station, maikling taxi o bus papunta sa wharf, at ferry papunta sa isla. Sinasaklaw ng aming gabay sa Nami Island day trip ang mga tren, ang ferry at 3 puwedeng idagdag sa lugar. Napakasikip tuwing peak weekend, kaya sumakay sa maagang ferry.

Lugar
Malapit sa Chuncheon, Gangwon Province, mararating mula Gapyeong, Gyeonggi Province
Pinakamalapit na istasyon
Gapyeong Station (ITX-Cheongchun at Gyeongchun Line), saka ang ferry wharf
Oras na kailangan
Kalahating araw sa isla, isang buong araw mula Seoul
Bago ka pumunta
tingnan sa opisyal na page ang operasyon ng ferry at bayad sa pagpasok

Gyeongju at Damyang: maple sa templo at mga kalsadang hinahanayan ng puno

Ang dalawang ito ay mga pili para sa huling bahagi ng season sa timog. Bagay ang mga ito kapag nalaglag na ang dahon sa Seoul, o kapag gusto mong dagdagan ng kultura at pagkain ang foliage trip mo.

Gyeongju (경주): mga templo ng Silla sa pula at ginto

Ang Gyeongju ang kabisera ng kaharian ng Silla, at tuwing autumn ay nagkakaroon ng ikalawang patong ng kulay ang mga heritage site nito. Sa templong Bulguksa (불국사), binabalangkas ng mga maple ang mga batong hagdan at tulay. Ang daan papuntang Tongiljeon (통일전) malapit sa Namsan ay mahaba at tuwid na ginkgo avenue na ini-drive o binibisikleta ng mga Koreano para sa mga larawan. Ang mga damuhang royal tomb ng Daereungwon (대릉원) at ang mga daan sa paligid ng Bomun Lake ang kukumpleto sa isang weekend.

Madalas umuupa ng bisikleta ang mga Koreano at nagbibisikleta sa pagitan ng mga site, dahil magkakalapit ang marami sa mga ito. Para sa 2-araw na ruta, tingnan ang aming gabay sa Gyeongju na may 8 Silla site.

Lugar
Gyeongju, North Gyeongsang Province
Pinakamalapit na istasyon
Gyeongju Station (KTX, dating Singyeongju), saka city bus o taxi
Oras na kailangan
1 hanggang 2 araw
Bago ka pumunta
tingnan sa opisyal na page ng bawat site ang araw ng bukas at bayarin

Damyang (담양): metasequoia road at kawayan

Ang Damyang, isang county sa hilaga lang ng Gwangju, ay kilala sa Metasequoia Road (메타세쿼이아 가로수길), isang avenue ng matatayog na puno na nagiging kalawangin at kahel sa huling bahagi ng season. Sa malapit, ang Juknokwon (죽녹원) ay kagubatan ng kawayan na nananatiling berde buong taon, at bahagi ng ganda nito ang kontrast. Ang Gwanbangjerim (관방제림), hanay ng napakatatandang puno sa tabi ng ilog, ay libre at mas kaunti ang tao.

Kilala rin ang Damyang sa tteokgalbi (inihaw na patty ng giniling na short rib) at sa kanin na niluto sa tube ng kawayan, kaya isama ang pagkain sa plano. May sasakyan o tour, maisasama mo ito sa Naejangsan at Baegyangsa para sa isang Jeolla foliage loop.

Lugar
Damyang County, South Jeolla Province
Pinakamalapit na istasyon
Gwangju Songjeong Station (KTX), saka bus mula Gwangju papuntang Damyang
Oras na kailangan
Kalahating araw hanggang isang buong araw
Bago ka pumunta
tingnan sa opisyal na page ang bayad sa pagpasok at araw ng bukas
Mga pulang puno ng maple sa ibabaw ng tiled na bubong at kahoy na bulwagan ng isang Buddhist temple sa Korea tuwing taglagas
Photo: Autumn maple leaves and evergreen needles on the Oberg Mountain Trail Head in To by Lorie Shaull, CC BY 2.0

Paano nag-danpung hiking ang mga Koreano

Ang hiking (등산, deungsan) ay isa sa pinakamalalaking libangan tuwing weekend sa Korea, at ang autumn ang high season nito. May sarili pa ngang pangalan ang paglabas para tumingin ng dahon: danpung-nori (단풍놀이). Karaniwang gear ang unang mapapansin ng bisita: mga hiker na magkakaibang edad na nakasuot ng matingkad na outdoor jacket mula sa mga Korean brand gaya ng Kolon Sport, K2 at Black Yak, madalas may trekking pole at punong daypack para sa 2-oras na lakad.

Ganito ang tipikal na foliage day ng mga Koreano. Nagpapaupa ng bus ang mga hiking club (산악회, sanakhoe) na umaalis ng Seoul bago magbukang-liwayway. Bumibili ang mga hiker ng gimbap sa convenience store sa daan at nasa trail na sa kalagitnaan ng umaga. Sa trailhead pagbaba, naghahain ang mga restawran ng pajeon (malinamnam na scallion pancake), dotorimuk (salad ng acorn jelly) at makgeolli (gatas-puting rice wine). Kung isang gawi lang ng mga Koreano ang kokopyahin mo, gawin itong maagang simula.

Etiquette sa trail para hindi ka mapahamak

  • Manatili sa mga markadong trail. Madalas sarado ang mga lugar na labas sa trail sa national park para sa konserbasyon at maaaring pagmultahin.
  • Iuwi ang basura mo. Bihira ang basurahan sa mga trail.
  • Bawal magluto, mag-campfire o manigarilyo sa mga national park, lalo na sa tuyong panahon ng autumn.
  • Iwan muna ang makgeolli hanggang makababa ka na. Hindi bagay ang matarik na pagbaba sa granite at alak.

Tour bus o DIY?

Sinosolusyunan ng mga day tour mula Seoul papuntang Seoraksan, Nami Island at Naejangsan na para sa mga dayuhan ang pinakamahirap na bahagi, ang transportasyon tuwing siksik na weekend. Ihambing ang mga ito ayon sa oras ng pagsisimula at oras sa trail, hindi lang sa dami ng hinto. Madali ring mag-DIY gamit ang mga tren ng KTX (mag-book sa Korail) at express bus, pero nauubos ang mga upuan tuwing weekend sa peak weeks, kaya mag-book agad kapag sigurado na ang petsa mo.

Ano ang isusuot para sa autumn leaves sa Korea

Madalas pag-usapan ng mga Koreano ang ilgyocha (일교차), ang agwat ng temperatura sa araw at gabi, at sa autumn ito pinakamalawak. Ang maaraw na hapon sa Seoul ay puwedeng pang-light-jacket lang, habang ang tagaytay ng Seoraksan sa pagsikat ng araw ay malapit nang magyelo. Magbihis para sa pinakamalamig na bahagi ng araw mo.

  • Layers: base layer, fleece o light down, at windproof na shell na madali mong hubarin habang umaakyat.
  • Sapatos na may grip: madulas ang basang dahon sa granite at sa metal na hagdan. Mas mainam ang trail shoes kaysa fashion sneakers.
  • Sombrero at guwantes sa anumang pagbisita sa bundok, lalo na sa matataas na tuktok.
  • Trekking pole ay nakakatulong sa mahahabang hagdan na kilala sa mga trail ng Korea. Ginagamit ito ng mga Koreano sa halos bawat hike.
  • Para sa mga lungsod, magaan na coat at komportableng sapatos panlakad. May graba at maraming lakaran sa mga bakuran ng palasyo.

FAQ

Kailan ang pinakamagandang oras para makita ang fall foliage sa Korea?

Depende kung saan ka pupunta. Unang nagkukulay ang matataas na bundok sa hilaga gaya ng Seoraksan, na may unang kulay sa huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Oktubre at peak sa kalagitnaan hanggang huling bahagi ng Oktubre, ayon sa mga long-term average ng KMA. Karaniwang nagpe-peak ang Seoul mula huling bahagi ng Oktubre hanggang unang bahagi ng Nobyembre, at nananatiling makulay ang timog hanggang Nobyembre, kung saan ang Naejangsan ay karaniwang nagpe-peak sa unang bahagi ng Nobyembre at huli ring nagkukulay ang Gyeongju at Damyang. Tingnan ang foliage forecast ng taong iyon tuwing Setyembre (i-search ang 단풍지도 sa Naver) para sa mga tantiya ng peak.

Saan makakakita ng fall foliage malapit sa Seoul?

Sa loob ng lungsod, subukan ang Deoksugung Stonewall Road, ang Changdeokgung Secret Garden, ang Gyeongbokgung kasama ang Samcheong-dong, ang Seoul Forest at ang Namsan. Para sa madaling day trip, ang Nami Island ang pinakasikat na pagpipilian. Lahat ng ito ay mararating sa subway o tren.

Maganda ba ang Nami Island para sa autumn leaves?

Oo. Ang mga lane nito ng ginkgo at metasequoia ay kabilang sa pinakakilalang eksena ng taglagas malapit sa Seoul, at simple ang biyahe sa tren at ferry. Napakasikip nito tuwing peak weekend, kaya sumakay ng maagang ferry o pumunta tuwing weekday.

Ano ang ibig sabihin ng danpung sa Korean?

Ang Danpung (단풍) ay nangangahulugang dahon ng taglagas, o ang pagbabago ng kulay ng mga dahon. Ang biyahe para tumingin ng dahon ay tinatawag na danpung-nori (단풍놀이), at ang puno ng maple ay danpung namu (단풍나무). Makikita mo ang salitang ito sa mga forecast map, patalastas ng tour at karatula ng festival tuwing autumn.

Kailangan ko ba ng karanasan sa hiking para makita ang Seoraksan tuwing autumn?

Hindi. Halos patag ang lakad sa Biseondae valley, at dinadala ka ng Gwongeumseong cable car sa viewpoint nang hindi nagha-hike. Matarik at mahaba ang Ulsanbawi at ang tuktok na Daecheongbong, kaya iwan ang mga ito sa mga bihasang hiker. Anuman ang rutang piliin mo, magsimula nang maaga at tingnan muna ang kalagayan ng trail.

Bakit mabaho ang mga ginkgo sa Seoul?

Naglalaglag ng bunga ang mga babaeng ginkgo tuwing autumn, at matapang ang amoy ng malamang balot nito kapag nadurog sa semento. Iniihaw ng mga Koreano ang buto sa loob, tinatawag na eunhaeng (은행), bilang meryenda pero kakaunti lang ang kinakain nang paisa-isang beses. Huwag mamitas mula sa mga puno sa kalye, na hindi hinihikayat at pinagbabawalan sa ilang lugar.

Planuhin ang foliage trip mo sa Korea: ano ang titingnan sa susunod

  • Setyembre: i-search sa Naver ang 단풍지도 (danpung jido, “foliage map”) o tingnan ang foliage map ng Weather i (웨더아이) at K-weather (케이웨더), at itala ang mga tantiya ng peak para sa mga lugar sa listahan mo.
  • Kapag may petsa ka na: i-book ang tour ng Changdeokgung Secret Garden at ang anumang upuan sa KTX o express bus tuwing weekend.
  • Isang linggo bago umalis: tingnan ang site ng Korea National Park Service para sa mga saradong trail, at ang forecast para sa malalamig na umaga.
  • Buuin ang natitirang bahagi ng biyahe: pupunuan ng aming listahan ng 25 bagay na gagawin sa South Korea ang mga araw sa pagitan ng mga hike.

Kung hindi tugma ang autumn sa kalendaryo mo, kabaligtaran ang takbo ng isa pang malaking seasonal trip ng Korea. Ipinapaliwanag ng aming gabay sa cherry blossom kung paano gumagalaw ang mga bulaklak ng tagsibol mula timog pa-hilaga.

Nakatulong ba ito? I-share moXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Mga kaugnay na artikulo

Sources k-korea.blog

Nagbabago ang presyo, oras ng pagbubukas at availability. Tingnan muna ang opisyal na page bago bumili o bumiyahe.

Isinulat ni Korea

Pinapatakbo ng isang Koreanong nakatira sa Korea. Araw-araw naming tinitingnan kung ano ang hinahanap, binibili, kinakain at pinapanood ng mga Koreano, at ipinapaliwanag namin ito sa 40 wika. Walang bayad na post.