قراءة في 11 دقيقة
طريقة عمل الكيمباب تعطيك 4 لفّات في نحو ساعة واحدة: أرز بزيت السمسم، و7 حشوات كلاسيكية، وحصيرة خيزران. الكيمباب (김밥، أي «أرز الأعشاب البحرية» حرفيًا) هو وجبة اللفائف اليومية في كوريا. ونجاحه يتوقف على أمرين: كيف تتبّل الأرز، ومدى إحكام اللف.
يشبه السوشي في الشكل، لكن طعمه مختلف تمامًا. فالأرز يُتبَّل بزيت السمسم والملح بدل الخل، والحشوات مطبوخة أو مخلّلة وليست سمكًا نيئًا، ويأكله الكوريون في درجة حرارة الغرفة في رحلات الجبال ونزهات المدارس وعلب الثلاجات في المتاجر الصغيرة. ستجد في هذا المقال نسبة الأرز، وكل حشوة وبدائلها خارج كوريا، وطريقة اللف والتقطيع، وأكثر الأنواع التي يطلبها الكوريون.
أهم النقاط
- تبّل 4 أكواب من الأرز المطبوخ الدافئ بنحو ملعقة كبيرة من زيت السمسم ونصف ملعقة صغيرة من الملح. بلا خل وبلا سكر.
- اللفة الكلاسيكية فيها 7 حشوات: الدانمُجي (فجل أصفر مخلل)، والسبانخ، والجزر، والبيض، واللحم المصنّع (الهام)، وكعكة السمك، وجذر الأرقطيون.
- غطِّ ثلثي ورقة الأعشاب بالأرز، واترك الحافة البعيدة فارغة، ثم لف بدفعة واحدة ثابتة ومتواصلة.
- ادهن السكين بالزيت، وقطّع كل لفة إلى 8 قطع تقريبًا، وكلها في اليوم نفسه، لأن الثلاجة تُقسّي أرز الكيمباب.
في هذا المقال
- ما هو الكيمباب، وبماذا يختلف عن السوشي؟
- مكونات وصفة الكيمباب: 7 حشوات كلاسيكية
- كيف تتبّل أرز الكيمباب على الطريقة الكورية
- طريقة عمل الكيمباب (김밥)
- كيف تلف الكيمباب بإحكام دون أن تتمزق الأعشاب البحرية
- كيف تقطّع الكيمباب بشكل نظيف
- أنواع الكيمباب: التونة والجبن والخضار وما يطلبه الكوريون
- الكيمباب في كوريا: النزهات وعلب الغداء والمتاجر الصغيرة
- أخطاء شائعة في عمل الكيمباب وكيف تصلحها
- الأسئلة الشائعة
- ماذا تجرّب بعد أول لفة كيمباب
- مقالات ذات صلة
ما هو الكيمباب، وبماذا يختلف عن السوشي؟
الكيمباب ورقة من الأعشاب البحرية المحمّصة (gim، 김) تُفرَد عليها طبقة من الأرز المتبّل (bap، 밥)، وتُحشى بشرائح الخضار والبيض واللحم، ثم تُلَف على شكل أسطوانة وتُقطَّع. قد تراه مكتوبًا أيضًا gimbap، وهو الكتابة الرسمية بحسب نظام الرومنة المعدّل. ابحث بأي من الكتابتين وستصل إلى الطبق نفسه.
يربط مؤرخو الطعام عادةً شكل اللفة بطبق «نوريماكي» الياباني الذي انتشر في كوريا في أوائل القرن العشرين. ويشير بعض الكوريين أيضًا إلى عادة أقدم هي لف الأرز بالأعشاب البحرية. وأيًّا كان أصل الشكل، فقد منحه الكوريون نكهة مختلفة تمامًا وجعلوه الطعام الأساسي في أيام الخروج والنزهات.
كيمباب أم سوشي: الفروق التي تتذوقها فعلًا
| الميزة | الكيمباب (김밥) | لفائف السوشي اليابانية (ماكي) |
|---|---|---|
| تتبيل الأرز | زيت السمسم والملح، وأحيانًا بذور السمسم | خل الأرز والسكر والملح |
| الحشوات المعتادة | مطبوخة أو مخلّلة: بيض، هام، سبانخ، جزر، فجل مخلل، كعكة سمك | غالبًا سمك نيئ، مع خيار أو أفوكادو |
| الحجم | سميك، وفي كل قطعة حشوات كثيرة | أرفع عادةً، بحشوة إلى ثلاث حشوات |
| الغمس | يؤكل عادةً كما هو، مع الفجل المخلل أو الكيمتشي على الجانب | صلصة الصويا والواسابي |
| طريقة الأكل | يُحمل في النزهات وعلب الغداء ويؤكل في درجة حرارة الغرفة | يُحضَّر غالبًا عند الطلب ويؤكل فورًا |
عمليًا، لا تتبّل أرز الكيمباب كما تتبّل أرز السوشي. إن استعملت الخل والسكر فستحصل على لفة كاليفورنيا جيدة، لكنها لن تكون كيمباب. رائحة زيت السمسم الجوزية حين تفتح لفة ملفوفة بورق الألمنيوم هي لبّ الحكاية كلها.
مكونات وصفة الكيمباب: 7 حشوات كلاسيكية
الكيمباب الذي يُباع في محل وجبات خفيفة بسيول (بونسيكجيب، 분식집، مطعم بسيط يقدّم الكيمباب والتوكبوكي والرامين) يحتوي دائمًا تقريبًا على نسخة من هذه التشكيلة. كل حشوة تُطبخ وتُتبَّل على حدة، ولهذا يحتاج الكيمباب إلى وقت. وهذا التحضير نفسه هو ما يمنع أي قطعة من أن تبدو بلا طعم.
- الدانمُجي (단무지): فجل أصفر زاهٍ مخلل، يُباع مقطعًا إلى شرائح طويلة جاهزة للكيمباب. يضيف القرمشة واللسعة الحلوة الحامضة. احذفه وستشعر بغيابه.
- السبانخ (سيغُمتشي ناموول، 시금치나물): تُسلق سلقًا خفيفًا وتُعصر جيدًا، ثم تُتبَّل بالملح وزيت السمسم وقليل من الثوم.
- الجزر: يُقطَّع أعوادًا رفيعة ويُقلى قليلًا مع رشة ملح حتى يلين ويحتفظ بلونه.
- البيض: يُخفق ويُطبخ على شكل عجّة سميكة مسطّحة ثم تُقطَّع شرائح طويلة.
- الهام (اللحم المصنّع): شريحة مستطيلة تُقلى في المقلاة. تبيعها البقالات الكورية مقطّعة جاهزة للكيمباب.
- كعكة السمك (إيموك، 어묵): ألواح مسطحة تُقطَّع شرائح وتُقلى مع صلصة الصويا وقليل من السكر.
- جذر الأرقطيون (أووَنغ، 우엉): يُطهى في صلصة الصويا حتى يصير حلوًا ومطاطيًا. وغالبًا تشتريه جاهزًا ومتبّلًا في العبوة نفسها مع الدانمُجي.
أعواد سلطعون التقليد والخيار من الإضافات الشائعة. بعض العائلات تستبدل الهام بأعواد السلطعون، والكثير من الطهاة المنزليين يستعملون الخيار حين لا يكون موسم السبانخ.
أين تشتري مكونات الكيمباب خارج كوريا؟
تبيع المتاجر الكورية مثل H Mart، ومعظم البقالات الآسيوية الكبيرة، طقم الكيمباب: عبوة مفرغة من الهواء فيها شرائح الدانمُجي وجذر الأرقطيون المتبّل. أما الأعشاب البحرية فابحث عن أوراق مكتوب عليها للكيمباب أو للسوشي (gimbap-gim، 김밥김). هذه أوراق محمّصة سادة. لا تستعمل أوراق السناك الصغيرة المملّحة، لأنها دهنية ومالحة أكثر من اللازم وتتمزق.
إن لم تجد كعكة السمك فاحذفها. سيبقى الكيمباب ناجحًا بخمس أو ست حشوات. وإن لم تجد الدانمُجي فاستعمل فجلًا أبيض مخللًا بطعم حلو أو خيار مخلل مقرمشًا مقطعًا شرائح. لن يكون الطعم نفسه، لكن اللفة ستحصل على القرمشة والحموضة التي تحتاجها.

كيف تتبّل أرز الكيمباب على الطريقة الكورية
الأرز يشكّل معظم كل لقمة، ولهذا تفشل أغلب اللفات هنا. يستعمل الكوريون الأرز الأبيض قصير الحبة، وهو الأرز اللزج نفسه الذي يُقدَّم مع كل وجبة. ويصلح أيضًا الأرز متوسط الحبة من نوع كالروز المنتشر في الولايات المتحدة.
اطبخه أجفّ قليلًا من المعتاد
استعمل ماءً أقل قليلًا من العادة. الأرز الطري المبلول يتحول إلى عجينة، ويبلّل ورقة الأعشاب، وينضغط عند اللف. المطلوب حبات تحتفظ بشكلها وتلتصق ببعضها في الوقت نفسه.
النسبة التي يعتمدها الطهاة المنزليون الكوريون
لكل 4 أكواب من الأرز المطبوخ حديثًا (تكفي 4 لفّات) أضف نحو ملعقة كبيرة من زيت السمسم المحمّص، ونصف ملعقة صغيرة من الملح، وملعقة صغيرة من بذور السمسم المحمّصة. تذوّق بضع حبات. يجب أن يكون طعمها مملحًا بخفة وحدها، لأن الحشوات ليست مالحة كثيرًا.
اخلط بملعقة الأرز بحركة قطع وطيّ بدل التقليب، حتى لا تنكسر الحبات. افرد الأرز في وعاء واسع واتركه يبرد حتى يصير دافئًا لا يتصاعد منه البخار. إن كان ساخنًا جدًا تذبل ورقة الأعشاب وتنكمش. وإن كان باردًا فلن يلتصق بأي شيء.
هل تضيف الخل؟
الكيمباب التقليدي لا يحتوي على الخل. يضيف بعض الطهاة الكوريين رشة صغيرة منه في الصيف، لأنهم يعتقدون أنها تُبقي الأرز صالحًا مدة أطول في نزهة حارّة. الأمر اختياري. خفّف الكمية، وإلا مال الطعم نحو السوشي.
طريقة عمل الكيمباب (김밥)
- 4 أكواب أرز أبيض قصير الحبة مطبوخ حديثًا
- 4 أوراق أعشاب بحرية محمّصة للكيمباب (gim)
- ملعقة كبيرة من زيت السمسم المحمّص، وكمية إضافية للدهن
- نصف ملعقة صغيرة من الملح، ورشات إضافية للخضار
- ملعقة صغيرة من بذور السمسم المحمّصة، وكمية إضافية للتزيين
- 4 شرائح دانمُجي (فجل أصفر مخلل)
- 4 شرائح من جذر الأرقطيون المتبّل (أووَنغ)
- حزمة سبانخ
- جزرة متوسطة مقطعة أعوادًا رفيعة
- 3 بيضات
- 4 شرائح طويلة من هام الكيمباب
- لوحان من كعكة السمك المسطحة (إيموك) مقطعان شرائح
- ملعقة كبيرة من صلصة الصويا وملعقة صغيرة من السكر لكعكة السمك
- فص ثوم صغير مفروم
- زيت طبخ محايد
- تبّل الأرز الدافئ بملعقة كبيرة من زيت السمسم ونصف ملعقة صغيرة من الملح وبذور السمسم، مع الطيّ بلطف. افرده ليبرد حتى يصير دافئًا فقط.
- اسلق السبانخ في ماء مغلي مملّح نحو 30 ثانية، ثم اشطفها بماء بارد واعصرها لتتخلص من أكبر قدر ممكن من الماء. اخلطها برشة ملح والثوم وبضع قطرات من زيت السمسم.
- قلّب الجزر في قليل من الزيت مع رشة ملح مدة دقيقة إلى دقيقتين حتى يلين فقط. ضعه جانبًا.
- اخفق البيض مع رشة ملح واطبخه على نار هادئة في مقلاة مدهونة بالزيت على شكل عجّة سميكة مسطحة، مع قلبها مرة واحدة. اتركها تبرد وقطّعها شرائح طويلة بعرض إصبع تقريبًا.
- اقلِ شرائح الهام حتى تتحمّر قليلًا. وفي المقلاة نفسها قلّب شرائح كعكة السمك مع صلصة الصويا والسكر حتى يتبخر السائل.
- صفِّ الدانمُجي وجذر الأرقطيون على مناديل ورقية حتى لا يبلّلا الأرز. رتّب كل الحشوات على صينية بالترتيب الذي ستستعمله.
- ضع ورقة أعشاب على حصيرة الخيزران والجانب الخشن لأعلى. افرد نحو كوب من الأرز بطبقة رقيقة على الثلثين السفليين، واترك شريطًا فارغًا عند الحافة العليا.
- رتّب الحشوات عرضيًا على الثلث السفلي من الأرز، متراصّة قريبة من بعضها. ارفع الحافة القريبة من الحصيرة وأطبقها فوق الحشوات واضغط بثبات وواصل اللف حتى الحافة الفارغة. أغلق اللفة بقليل من حبات الأرز.
- اترك كل لفة بضع دقائق والوصلة لأسفل. ادهن الخارج بزيت السمسم ورش بذور السمسم، ثم قطّعها بسكين حادة مدهونة بالزيت.
كيف تلف الكيمباب بإحكام دون أن تتمزق الأعشاب البحرية
اللفة المرتخية تتفكك عند التقطيع. واللفة التي فيها أرز زائد تشقّ ورقة الأعشاب. والمشكلتان تأتيان من العادات القليلة نفسها.
أي جانب من الورقة يكون لأعلى؟
لورقة الأعشاب جانب لامع وآخر أخشن وأكثر خفوتًا. ضع الجانب الخشن لأعلى ليتشبث به الأرز، فيصير الجانب اللامع في الخارج. ورتّب الورقة بحيث تمتد قضبان الحصيرة بالعرض، فتنحني الحصيرة على طول اللفة.
استعمل أرزًا أقل مما تظن
افرد الأرز بطبقة رقيقة متساوية بسماكة حبة أو حبتين، حتى تكاد ترى الأعشاب من خلاله. بلّل أطراف أصابعك أو ادهن يديك بالزيت حتى لا يلتصق بهما الأرز. اترك شريطًا فارغًا بعرض إصبعين تقريبًا عند الحافة البعيدة. هذا الشريط هو الذي يغلق اللفة.
الطيّة الأولى هي التقنية كلها
كدّس الحشوات على الثلث السفلي، ثم ثبّتها بأطراف أصابعك بينما يرفع إبهاماك الحافة القريبة من الحصيرة. لف الأعشاب إلى أعلى وإلى الأمام حتى تلامس الأرز في الجهة الأخرى من الحشوات، ثم اضغط على طول اللفة كلها قبل أن تتابع اللف. هذه الضغطة الأولى هي التي تحدد مدى إحكام اللفة. بعدها واصل اللف وأنت تسحب حافة الحصيرة إلى الخلف حتى لا تُلَف داخل اللفة.
لا حصيرة خيزران؟ لف بيديك
كثير من الطهاة الكوريين في البيوت يلفون الكيمباب بأيديهم المجرّدة بالحركة نفسها: طيّ ثم ضغط. ويؤدي الغرض أيضًا غلاف بلاستيكي أو منشفة مطبخ نظيفة تحت ورقة الأعشاب. الحصيرة تجعل اللفة أكثر انتظامًا، لكنك لا تحتاج إليها لتبدأ.
كيف تقطّع الكيمباب بشكل نظيف
السكين الكليلة تسحق اللفة وتمزق الأعشاب. استعمل أحدّ سكاكينك، سواء كانت سكين طاهٍ طويلة أو سكين خبز مسنّنة، وقطّع بحركات نشر طويلة خفيفة بدل الضغط إلى أسفل.
الحيلة الكورية هي الزيت. ادهن الخارج بزيت السمسم، ثم امسح بضع قطرات منه على الشفرة. وامسح السكين بقطعة قماش مبللة كل بضع قطعات، لأن النشا يتراكم عليها.
للحصول على قطع متساوية، اقطع اللفة إلى نصفين، ثم قطّع كل نصف إلى نصفين، ثم قسّم القطع الناتجة إلى نصفين مرة أخرى. ستحصل على 8 قطع بالسماكة نفسها. وتقطّع كثير من محلات السناك 10 قطع أرفع.
رتّب القطع والوجه المقطوع لأعلى ليظهر الوسط الملوّن، كما تراه في كل علبة غداء كورية.
أنواع الكيمباب: التونة والجبن والخضار وما يطلبه الكوريون
حين تتقن اللفة الكلاسيكية، يصبح كل ما عداها مجرد تبديل في الحشوات. وفي قائمة كل محل سناك في سيول عمود كامل من هذه الأنواع، وستجد الأسماء نفسها في القوائم خارج كوريا.
| النوع | الاسم الكوري | ما الذي يتغير | الأنسب لـ |
|---|---|---|---|
| كيمباب التونة | Chamchi gimbap (참치김밥) | تونة معلبة مصفّاة جيدًا ممزوجة بالمايونيز ومغلّفة بورقة كَنيب (perilla) | غداء كريمي ومشبع |
| كيمباب الجبن | Chijeu gimbap (치즈김밥) | شريحة أو شريحتان من الجبن المطبوخ تُضافان إلى الحشوات الكلاسيكية | الأطفال ومن يجد الكيمباب عاديًا |
| كيمباب الخضار | Yachae gimbap (야채김밥) | بلا هام وكعكة سمك، مع خضار أكثر أو توفو | النباتيون (تحقق من الملصقات) |
| كيمباب البولغوغي | Bulgogi gimbap (불고기김밥) | لحم بقري متبّل بالصويا الحلوة بدل الهام | لفة أدسم وأشبع |
| الكيمباب المصغّر «المسبّب للإدمان» | Mayak gimbap (마약김밥) | لفائف بحجم الإصبع بحشوات قليلة، تُقدَّم مع صلصة غمس من الخردل والصويا | التسوق في الأسواق وأطباق الحفلات |
| كيمباب تشونغمو | Chungmu gimbap (충무김밥) | لفائف أرز سادة مع حبار حار وكيمتشي الفجل على الجانب | طعم من الساحل الجنوبي |
| الكيمباب المثلّث | Samgak gimbap (삼각김밥) | كرة أرز مثلثة ملفوفة بالأعشاب البحرية بحشوة واحدة | وجبة سريعة من المتاجر الصغيرة |
كيف تعمل كيمباب التونة
صفِّ التونة المعلبة جيدًا جدًا، ثم اخلطها بالمايونيز وقليل من الفلفل الأسود. ضع ورقة أو ورقتين من الكَنيب (kkaennip، 깻잎، عشبة منعشة بنكهة تشبه اليانسون قليلًا) على الأرز، ثم ضع التونة على الورقة، وأضف الدانمُجي والبيض والجزر. تمنع الورقة المايونيز من تبليل الأرز وتضيف نكهة عشبية منعشة يحبها الكوريون. وإن لم تجد الكَنيب فاستعمل ورقة خس.
كيمباب نباتي وكيمباب للنباتيين الصرفين (فيغان)
احذف الهام وكعكة السمك، وأضف شرائح توفو صلب مقلية، وخيارًا، وسبانخ إضافية، أو فطرًا مقليًا. وللنسخة النباتية الصرفة احذف البيض أيضًا. تحقق من ملصقات الدانمُجي وجذر الأرقطيون المتبّل، لأن المكونات تختلف بحسب العلامة التجارية.

الكيمباب في كوريا: النزهات وعلب الغداء والمتاجر الصغيرة
اسأل الكوريين عمّا يعنيه لهم الكيمباب، وسيحدثك كثيرون عن سوبونغ (소풍)، رحلة المدرسة الميدانية. في تلك الصباحات كان الأهل يستيقظون باكرًا لتجهيز لفائف الكيمباب لعلبة الغداء (دوسيراك، 도시락)، وكانت رائحة زيت السمسم في المطبخ تعني أن هذا يوم مميز. ولا يزال الكيمباب يرافق رحلات الجبال والنزهات العائلية والجلوس على مروج نهر هان، لأنه لا يحتاج إلى إعادة تسخين ولا أدوات أكل ولا صحن.
وفي يوم عادي من أيام الأسبوع، الكيمباب وجبة سريعة. تلف سلاسل الكيمباب ومحلات البونسيكجيب عند الطلب، وتغلّف اللفة بورق الألمنيوم وتسلّمها خلال دقائق. ومن التركيبات الشائعة في محل السناك كيمباب مع وعاء رامين أو توكبوكي (أقراص أرز حارة). وفي البيت يقدّمه الناس مع النودلز السريعة؛ وإن كانت هذه خطتك فسيساعدك دليلنا نكهات بولداك مرتبة حسب درجة الحرارة على اختيار نكهة.
وتملأ المتاجر الصغيرة ثلاجاتها كل يوم بالكيمباب المثلث واللفائف كاملة الحجم. وهي من أرخص الوجبات السريعة للزوار، وفي نصائح السفر إلى كوريا للزائرين لأول مرة ما يفيدك في الاستفادة من هذه المتاجر. أما إن أردت أن تأخذ نكهات كورية معك إلى بلدك، فالكيمباب لن ينجو من الرحلة الجوية، لكن الوجبات الخفيفة في دليل الوجبات الكورية التي تُحمل إلى البيت ستنجو.
أخطاء شائعة في عمل الكيمباب وكيف تصلحها
- حشوات مبللة. السبانخ التي لم تُعصر والمخللات التي لم تُصفَّ تجعل الأعشاب طرية وتنشقّ. اعصر كل شيء وجفّفه بمنديل.
- أرز زائد. طبقة الأرز السميكة تمنع ورقة الأعشاب من الإغلاق فتتمزق اللفة. افرده رقيقًا بحيث ترى الأعشاب من خلاله.
- أرز ساخن. الأرز المتصاعد منه البخار ينكّش الأعشاب ويمزقها. اتركه يبرد حتى يصير دافئًا فقط.
- حشوات متباعدة. إن توزعت الحشوات على الأرز بدل أن تُرصّ في الثلث السفلي، مال المركز إلى جهة واحدة. رصّها بإحكام.
- التقطيع فورًا بسكين جافة. اترك اللفة بضع دقائق والوصلة لأسفل، وادهن الشفرة بالزيت، وانشر بلطف.
- تتبيل الأرز وحده. يبدو الكيمباب بلا طعم إذا دخلت الخضار سادة. رشة ملح وقطرة من زيت السمسم على كل حشوة تصنع فرقًا كبيرًا.
الأسئلة الشائعة
هل الكيمباب هو نفسه السوشي؟
لا. كلاهما لفائف أرز وأعشاب بحرية، لكن أرز الكيمباب يُتبَّل بزيت السمسم والملح، بينما يُتبَّل أرز السوشي بالخل والسكر. وحشوات الكيمباب مطبوخة أو مخلّلة وليست سمكًا نيئًا، ويؤكل الكيمباب عادةً دون صلصة الصويا.
هل يمكنني تحضير الكيمباب في الليلة السابقة؟
يمكنك تجهيز الحشوات في الليلة السابقة وحفظها في الثلاجة، لكن لف الكيمباب في اليوم الذي ستأكله فيه. الكيمباب الملفوف المحفوظ طوال الليل في الثلاجة يتصلب. وإن حدث ذلك فاقلِ القطع في بيض مخفوق لتحصل على كيمباب جون.
في ماذا يُغمس الكيمباب؟
عادةً في لا شيء، لأن الأرز والحشوات متبّلان أصلًا. يأكله الكوريون مع الدانمُجي أو الكيمتشي على الجانب، وغالبًا مع وعاء شوربة أو رامين. الاستثناء هو كيمباب «مايَك» المصغّر الذي يأتي مع صلصة غمس من الخردل والصويا.
هل يمكنني استعمال نوري السوشي للكيمباب؟
نعم. أوراق نوري السوشي المحمّصة السادة تعمل عمل أعشاب الكيمباب الكورية. تجنّب أوراق السناك الصغيرة المملّحة والمدهونة بالزيت لأنها دهنية جدًا وتتمزق عند اللف.
هل الكيمباب خالٍ من الغلوتين؟
ليس دائمًا. كعكة السمك والهام وصلصة الصويا وجذر الأرقطيون المتبّل كثيرًا ما تحتوي على القمح. وإن كنت تتجنب الغلوتين فحضّره في البيت بصلصة تاماري أو صويا خالية من الغلوتين، وراجع كل ملصق.
لماذا يتفكك الكيمباب عندي عند التقطيع؟
غالبًا تكون اللفة مرتخية، أو السكين كليلة وجافة. اضغط بثبات بعد الطيّة الأولى، واترك اللفة والوصلة لأسفل، ثم قطّع بسكين حادة مدهونة بالزيت بحركات نشر خفيفة.
ماذا تجرّب بعد أول لفة كيمباب
بعد أن تتقن اللفة الكلاسيكية، اصنع كيمباب التونة مع أوراق الكَنيب. هو النوع الذي يختاره معظم الكوريين حين يريدون شيئًا أغنى. بعده جرّب صينية من كيمباب «مايَك» بحجم الإصبع مع صلصة الخردل والصويا لحفلة، واصنع كيمباب جون في صباح اليوم التالي بما تبقّى.
وإن كنت تخطط لرحلة إلى سيول، فكل الكيمباب كما يفعل أهلها: من غلاف ألمنيوم على مسار جبلي، أو على طاولة محل سناك مع وعاء رامين، أو من اللفائف المصغّرة في كشك بسوق تقليدي مثل سوق غوانغجانغ. راجع الصفحة الرسمية للسوق لمعرفة أيام الفتح الحالية قبل الذهاب.
مقالات ذات صلة
Sources k-korea.blog
قد تتغير الأسعار ومواعيد العمل وتوفر المنتجات، لذا راجع الصفحة الرسمية قبل الشراء أو السفر.






