سيول الآن

رأس السنة الكورية سولال (설날): السيباي والتتكغوك

انتقل إلى الوصفة ↓

قراءة في 12 دقيقة

رأس السنة الكورية، أو سولال (설날)، عطلة من 3 أيام تدور حول اليوم الأول من السنة القمرية. تجتمع العائلات في مدنها الأصلية، وينحني الصغار أمام كبارهم، ويتشاركون وعاءً من التتكغوك (떡국، شوربة كعك الأرز)، ويلعبون يوت نوري، وهي لعبة لوحية تُرمى فيها عيدان خشبية.

يتغير التاريخ كل عام لأنه يتبع التقويم القمري، ويقع عادةً بين أواخر يناير ومنتصف فبراير. إن كنت مسافراً أو طالباً أو موظفاً في كوريا، فهذا هو الأسبوع الذي تنفد فيه تذاكر القطارات وتغلق فيه مطاعم كثيرة وتهدأ فيه سيول على غير عادتها.

핵심 요약

  • سولال هو يوم ما قبل رأس السنة القمرية ويومه واليوم التالي له، أي 3 أيام عطلة رسمية، مع يوم بديل إضافي إذا تزامنت الأيام مع يوم أحد.
  • انحناءة السيباي تكسب الأطفال السيبايدون، أي نقوداً جديدة في ظرف صغير، مع كلمات نصح من الكبار.
  • كان وعاء التتكغوك الواحد يجعلك أكبر بسنة، ولهذا ما زال الكوريون يمزحون بأنهم «يأكلون سنة» في رأس السنة.
  • تمتلئ قطارات ما بين المدن وحافلاتها قبل أسابيع، فاحجز مبكراً أو سافر في يوم العطلة نفسه حين تخف الطرق.

متى رأس السنة الكورية، ولماذا يتغير تاريخه؟

يقع سولال في اليوم الأول من الشهر الأول في التقويم القمري، وهو اليوم نفسه الذي يحتفل فيه الصينيون والفيتناميون وغيرهم في شرق آسيا برأس السنة القمرية. ولأن الشهر القمري يبلغ نحو 29.5 يوماً، ينزاح التاريخ مقارنةً بالتقويم الميلادي، فيقع عموماً بين أواخر يناير ومنتصف فبراير.

تشمل العطلة الرسمية ثلاثة أيام: ما قبل رأس السنة (설 전날) وسولال نفسه واليوم التالي. ومنذ 2014 تضيف كوريا الجنوبية عطلة بديلة إذا وافق أحد هذه الأيام يوم أحد، فتطول العطلة في بعض السنوات. لمعرفة التواريخ الدقيقة للسنة التي تنوي الزيارة فيها، راجع تقويم العطل الرسمية للحكومة الكورية أو الموقع الرسمي لمنظمة السياحة الكورية VisitKorea.

يحتفل الكوريون أيضاً بالأول من يناير (신정، سينجونغ) لكن بهدوء: يتابع الناس قرع الجرس في بوسينغاك بسيول عند منتصف الليل، ويشاهدون أول شروق على الساحل الشرقي. أما العطلة العائلية الكبرى فهي القمرية، ويسميها كبار السن غوجونغ (구정، «رأس السنة القديم»).

سولال وتشوسوك ورأس السنة الصينية

كثيراً ما يخلط الأجانب بين أكبر عطلتين في كوريا. هذه مقارنة سريعة.

العطلة موعدها الطعام المميز أبرز العادات الأجواء
سولال (설날)، رأس السنة الكورية اليوم الأول من الشهر القمري الأول (أواخر يناير إلى منتصف فبراير) التتكغوك (شوربة كعك الأرز) والمندو والجيون انحناءة السيباي وطقس التشاريه ويوت نوري ونقود رأس السنة شتاء وعائلة وبداية جديدة
تشوسوك (추석)، عيد الحصاد الكوري اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثامن (سبتمبر إلى أوائل أكتوبر) السونغبيون (كعك أرز على شكل هلال) طقس التشاريه وتنظيف قبور الأجداد (بولتشو) خريف وامتنان للحصاد
رأس السنة الصينية (عيد الربيع) تاريخ رأس السنة القمرية نفسه الزلابية والسمك وكعك الأرز اللزج (نيان غاو) الأظرف الحمراء والألعاب النارية ورقصات الأسد صاخب وعلني بالأحمر والذهبي

الفرق العملي للزائر أن رأس السنة الكورية عطلة خاصة تُقضى في البيوت في معظمها. لن ترى ألعاباً نارية ولا مسيرات في أغلب الأحياء. كل شيء يحدث داخل غرف المعيشة.

ماذا يفعل الكوريون فعلاً في سولال، يوماً بيوم؟

يكاد النمط الثلاثي يتكرر عند كل العائلات، وإن صارت التفاصيل أبسط جيلاً بعد جيل.

ما قبل رأس السنة: سفر وطبخ

يتجه معظم الناس إلى بيت الأجداد من جهة الأب، وغالباً على بعد ساعات. وهناك يستولي المطبخ على كل شيء. تقلي العائلات صواني الجيون (전، فطائر مالحة تُغمس في البيض والدقيق)، وتلف المندو (زلابية)، وتجهز أطباق مائدة الأجداد. تقول الحكاية الشعبية إن من ينام ليلة رأس السنة تبيض حواجبه، فكان الأقارب يمازحون الأطفال لإبقائهم مستيقظين. وهي من المعتقدات التي نعرضها في دليلنا عن الخرافات الكورية.

يوم سولال: طقوس وانحناءات وشوربة

يبدأ الصباح بالتشاريه (차례)، طقس الأجداد، عند العائلات التي ما زالت تقيمه. بعده تأتي السيباي، انحناءة رأس السنة العميقة أمام الكبار الأحياء، ثم فطور محوره التتكغوك. وتزور عائلات كثيرة بعد ذلك قبور الأجداد (성묘، سونغميو) أو الأقارب القريبين. أما العصر فللعب اليوت نوري وألعاب الورق مثل غو ستوب بأوراق الهواتو، ولقيلولة طويلة وفاكهة أكثر من اللازم.

اليوم التالي: العودة

آخر الأيام هو يوم العودة، وفيه تبلغ الطرق والقطارات ذروة الزحام. وبعض الأزواج يقسمون العطلة، فيقضون ما قبل رأس السنة مع عائلة أحدهما والباقي مع الأخرى.

تتبادل العائلات الهدايا قبل العطلة. تكدّس المتاجر الكبرى «أطقم الهدايا» (선물세트) من الفاكهة ولحم الهانو (البقر الكوري) والسمك المجفف وزيوت الطبخ وحزم الشامبو وأطقم لحم العلب الشهيرة. يبدو الأمر غريباً للغرباء. لكن علبة سبام في صندوق هدية شكر مقبول تماماً في كوريا.

وعاء من شوربة كعك الأرز الكورية بشرائح الكعك وخيوط البيض والأعشاب البحرية والبصل الأخضر
صورة: Five colour tteokguk من تصوير 경빈마마، رخصة CC BY 2.0

كيف تؤدي السيباي، انحناءة رأس السنة الكورية؟

السيباي (세배) انحناءة كاملة على الركبتين تُقدَّم للوالدين والأجداد وسائر الكبار صباح سولال. هي القلب العاطفي للعطلة، وإن كنت ضيفاً في بيت كوري فقد تُدعى للمشاركة فيها.

  1. اصطفّوا حسب العمر. يجلس الكبار على الأرض أو الأريكة جنباً إلى جنب. ينحني الأصغر سناً بالترتيب، الأكبر أولاً، وغالباً كأزواج أو إخوة.
  2. ضع يديك. يضع الرجال عادةً اليد اليسرى فوق اليمنى، والنساء اليمنى فوق اليسرى. ارفعهما إلى مستوى الجبهة.
  3. اركع وانحنِ. انزل على ركبتيك، ثم انحنِ للأمام حتى تقترب جبهتك من يديك على الأرض. وكثيراً ما تستخدم النساء بالهانبوك صيغة جلوس مختلفة قليلاً للانحناءة.
  4. انهض وقل التحية. قف وأمِل رأسك قليلاً وقل «ساي هاي بوك ماني بادوسيو» (새해 복 많이 받으세요)، ومعناها تقريباً «تقبّل الكثير من الحظ السعيد في العام الجديد».
  5. اجلس واستمع. يردّ الكبار بالدوكدام (덕담)، كلمات تشجيع قصيرة: ادرس بجد، حافظ على صحتك، اعثر على عمل جيد.

ترتدي بعض العائلات الهانبوك للانحناءة. وتكتفي أخرى بالسولبيم (설빔)، أي ثياب جديدة أو أنيقة للعام الجديد. يوضح دليلنا عن الهانبوك العصري كيف يرتدي الكوريون اليوم في مثل هذه المناسبات.

السيبايدون: نقود رأس السنة

بعد الانحناءة يتلقى الأطفال والشبان غير المتزوجين السيبايدون (세뱃돈)، نقوداً توضع عادةً في ظرف ورقي صغير. وكثيراً ما يسحب الكبار من البنك أوراقاً جديدة غير مطوية قبل العطلة لهذا الغرض. يعتمد المبلغ كلياً على العائلة وعمر الطفل، ولا توجد قاعدة ثابتة، فلا تصدق أي «سعر معياري» تقرؤه على الإنترنت.

هناك قاعدة آداب تفاجئ الأجانب: استلم الظرف بيديك الاثنتين ولا تفتحه أمام من أعطاك. وحين يبدأ الأبناء الراشدون بالكسب ينعكس الاتجاه غالباً، فيعطون هم المال لوالديهم.

لماذا يأكل الكوريون التتكغوك في رأس السنة الكورية؟

التتكغوك (떡국) شوربة صافية خفيفة بشرائح كعك الأرز الأبيض، وهو الطبق الذي يكاد يأكله كل بيت كوري صباح سولال. ومعانيه موزعة على مكوناته.

  • كعك الأرز الأبيض يرمز إلى بداية نقية جديدة للعام.
  • الغاراتتوك الطويل (가래떡، أسطوانة كعك الأرز) يرمز إلى العمر المديد قبل أن يُقطّع.
  • الشرائح المائلة على شكل قطع النقود يقال إنها تشبه العملات القديمة، أمنية بالرخاء.

ثم هناك العمر. في حساب العمر الكوري التقليدي كان الجميع يكبرون سنة معاً في رأس السنة، فأكل وعاء التتكغوك يعني «أكل سنة» (나이를 먹다). وكان الأطفال يطلبون وعاءً ثانياً ليكبروا أسرع. وقد اعتمدت كوريا الجنوبية العمر الدولي في الشؤون القانونية والرسمية عام 2023، لكن مزحة التتكغوك ما زالت حية على كل مائدة عائلية.

نسخ إقليمية

مرق صدر البقر هو المعيار في سيول ومعظم البلاد. وقد تستخدم البيوت الساحلية مرق الأنشوجة أو المحار. وتصنع العائلات ذات الجذور الشمالية غالباً تتك مندوغوك (tteok-manduguk) بإضافة الزلابية إلى الشوربة. وفي بعض تقاليد غايسونغ يُستخدم جورينغي تتك (joraengi-tteok)، كعك أرز صغير مقروص على شكل رجل ثلج.

طريقة تحضير التتكغوك (떡국) في البيت

  • 500 غرام من كعك الأرز المقطع للشوربة (tteokguk-tteok)
  • 200 غرام من صدر البقر أو لحم الشوربة، مقطعاً شرائح رفيعة
  • 10 أكواب ماء
  • 1 ملعقة كبيرة زيت سمسم
  • 2 فص ثوم مفروم
  • 2 ملعقة كبيرة صلصة صويا الشوربة الكورية (guk-ganjang)
  • ملح وفلفل أسود حسب الذوق
  • 2 بيضة
  • 1 بصلة خضراء مقطعة بشكل مائل
  • 1 ورقة أعشاب بحرية محمصة (gim) مفتتة
  1. اغسل كعك الأرز وانقعه في ماء بارد نحو 30 دقيقة إن كان قاسياً أو مجمداً.
  2. سخّن زيت السمسم في قدر، وأضف اللحم والثوم وحرّك حتى يزول اللون الوردي عن اللحم. أضف الماء واتركه على نار هادئة نحو 20 دقيقة مع إزالة الرغوة.
  3. أثناء غليان المرق افصل صفار البيض عن بياضه. اقلِ كلاً منهما على حدة في مقلاة مدهونة قليلاً كطبقتين رقيقتين، ثم قطّعهما إلى خيوط رفيعة (jidan).
  4. تبّل المرق بصلصة صويا الشوربة والملح. صفِّ كعك الأرز وأضفه إلى القدر واتركه يغلي من 3 إلى 5 دقائق، إلى أن يطفو ويلين فقط.
  5. أضف البصل الأخضر واتركه 30 ثانية، ثم اغرف الشوربة في الأوعية. زيّنها بخيوط البيض والأعشاب البحرية المفتتة ورشة فلفل أسود.

بدائل إن كنت تعيش خارج كوريا

تبيع سلاسل البقالة الكورية مثل H Mart، وكثير من المتاجر الآسيوية، كعك الأرز المقطع في قسم المبردات أو المجمدات. ابحث عن العبوات المكتوب عليها «rice cake for soup» أو 떡국떡، لا الأسطوانات السميكة المخصصة للتتكبوكي. أما الموتشي الياباني فلا يصلح لأنه يذوب ويصير عجينة. وإن لم تجد صلصة صويا الشوربة فاستخدم الصويا العادية بكمية أقل، لأن guk-ganjang أملح وألطف لوناً. ومرق الدجاج أو مرق الأنشوجة والأعشاب البحرية بديل جيد للمرق البقري.

ما هو التشاريه؟ شرح مائدة الأجداد

التشاريه (차례) طقس صباحي يُقام في سولال وتشوسوك لتكريم أجداد العائلة، وجذوره في ممارسات الكونفوشيوسية في عهد جوسون. وهو يختلف عن الجيسا (제사) الذي يُقام في ذكرى وفاة جد بعينه.

كيف تُرتَّب المائدة؟

تُصفّ الأطعمة في صفوف وفق قواعد تقليدية تختلف باختلاف المنطقة والعائلة. من أشهرها:

  • هونغدونغ بايكسو (홍동백서): الفواكه الحمراء شرقاً والبيضاء غرباً.
  • جو يول إي سي (조율이시): العناب والكستناء والكمثرى والكاكي بهذا الترتيب من اليسار.
  • أودونغ يوكسو (어동육서): السمك شرقاً واللحم غرباً.

تقوم لوحة ورقية تسمى جيبانغ (지방) أو صورة مقام الأجداد. ويصب أفراد العائلة، وهم تقليدياً رجال سلالة الأب، نبيذ الأرز وينحنون مرتين. بعدها يتشارك الجميع الطعام في خطوة تسمى أوم بوك (음복)، يُعتقد أنها تجلب بركة الأجداد.

كيف يفعلونها اليوم؟

التشاريه يتقلص، وبشكل معلن. تختصر عائلات كثيرة المائدة إلى أطباق قليلة، أو تقيمه في تشوسوك فقط، أو تستبدله بتأبين قصير ووجبة عائلية. وتقيم البيوت المسيحية صلاة بدلاً منه.

في 2022 أصدر سونغ كيون كوان (Sungkyunkwan)، المؤسسة الكونفوشيوسية المشرفة على الطقوس التقليدية، إرشاداً مبسطاً ذكر أن الجيون المقلي ليس مطلوباً على المائدة، وفُهم ذلك على نطاق واسع كإذن بتخفيف عبء الطبخ الذي ظل يقع طويلاً على نساء العائلة. وإن كنت ضيفاً فسيُطلب منك ببساطة أن تشاهد أو تشارك في الانحناءة. اتبع ما تفعله العائلة.

كيف تلعب يوت نوري، لعبة سولال اللوحية؟

يوت نوري (윷놀이) هي اللعبة التي سترى في كل غرفة معيشة وفي كل فعالية قرية فولكلورية خلال رأس السنة الكورية. سباق بين فريقين، وقواعده تُشرح في دقيقة.

  1. التجهيز. ارسم أو افرد اللوحة (윷판)، وهي مربع يقطعه صليب وفيها 29 محطة. يحصل كل فريق على 4 قطع تسمى مال (말).
  2. ارمِ العيدان. ارمِ 4 عيدان خشبية، كل منها مسطح من جهة ومقوس من الأخرى. عدّ كم عصا استقرت على جانبها المسطح للأعلى.
  3. تحرّك. مسطح واحد يعني دو (도، خنزير، خانة واحدة)، واثنان غاي (개، كلب، خانتان)، وثلاثة غول (걸، خروف، 3 خانات)، وأربعة يوت (윷، بقرة، 4 خانات)، وعدم وجود أي مسطح (الكل مقوس للأعلى) يعني مو (모، حصان، 5 خانات).
  4. اكسب رميات إضافية. يمنحك يوت أو مو رمية أخرى. وكذلك الوقوع على قطعة الخصم، فتعود إلى البداية.
  5. اختصر وكدّس. الوقوع تماماً على زاوية أو المركز يتيح لك قطع اللوحة قطرياً. وإن وقعت على قطعتك الخاصة يمكنك حملهما معاً (업기، أوبغي)، وهذا سريع لكنه محفوف بالمخاطرة.
  6. افُز. أول فريق يوصل قطعه الأربع إلى البيت يفوز.

تضع كثير من المجموعات علامة على عصا واحدة من جهتها المسطحة. إن استقرت هذه العصا وحدها على الجهة المسطحة فهي باك دو (빽도)، وتتراجع خانة واحدة إلى الخلف. وتضيف العائلات قواعدها الخاصة بحرية، فاتفقوا عليها قبل أن يرمي أحدكم العيدان.

ألعاب أخرى في الموسم

في القرى الفولكلورية وفعاليات القصور قد ترى أيضاً يونالليغي (yeonnalligi، تطيير الطائرات الورقية) وجيغيتشاغي (jegichagi، ركل ريشة بالقدم، تشبه قليلاً لعبة الكرة الصغيرة) ونولتويغي (neolttwigi)، وهي أرجوحة واقفة يقفز عليها اثنان فيرفع كل منهما الآخر إلى الهواء.

تحيات رأس السنة الكورية: ماذا تقول ومتى؟

تكفيك عبارة واحدة لتجتاز سولال بلباقة، لكن بعض العبارات الأخرى ستترك أثراً طيباً عند الزملاء وأصحاب المحال في الأيام التي تسبق العطلة.

العربية Korean Romanization متى تستخدمها
سنة جديدة سعيدة (تقبّل الكثير من الحظ) 새해 복 많이 받으세요 saehae bok mani badeuseyo صيغة مهذبة. التحية الشاملة، تُقال أثناء السيباي ولأي شخص أكبر سناً أو غير مألوف
سنة جديدة سعيدة (غير رسمية) 새해 복 많이 받아 saehae bok mani bada صيغة غير رسمية. للأصدقاء المقربين أو من هم أصغر منك
قضاء سولال سعيد 설 잘 보내세요 seol jal bonaeseyo صيغة مهذبة. قبل العطلة، للزملاء والجيران وموظفي المحال
عطلة سعيدة 명절 잘 보내세요 myeongjeol jal bonaeseyo صيغة مهذبة. تصلح لسولال وتشوسوك معاً
أتمنى لك الصحة 건강하세요 geonganghaseyo صيغة مهذبة. إضافة دافئة للأجداد والكبار
أتمنى أن تتحقق كل أمنياتك 소원 성취하세요 sowon seongchwihaseyo صيغة مهذبة. تُكتب كثيراً على البطاقات والرسائل
شكراً 감사합니다 gamsahamnida صيغة مهذبة. عند تلقي السيبايدون أو هدية، باليدين الاثنتين

يمتلئ كاكاو توك (KakaoTalk)، تطبيق المراسلة الأول في كوريا، بملصقات وصور تهنئة رأس السنة في الأيام المحيطة بالعطلة. إرسال «새해 복 많이 받으세요» البسيطة لأصدقائك الكوريين يكسب لك الكثير.

السفر في كوريا خلال رأس السنة الكورية: زحمة العطلة

يسمي الكوريون هجرة العطلة هذه مينجوك داي إيدونغ (민족 대이동)، أي «الهجرة الكبرى للشعب». يغادر الملايين سيول عشية العطلة ويعودون في اليوم الأخير. وللزائر ثلاثة آثار عملية لذلك.

القطارات والحافلات والطرق

تُطرح تذاكر KTX وقطارات كورايل الأخرى الخاصة بالعطلة للبيع مسبقاً، وتنفد الخطوط الشائعة بسرعة. ينشر موقع كورايل الرسمي وتطبيقه (Korail Talk) جدول الحجز للعطلة، ويمكن للزوار الأجانب الحجز هناك أيضاً. وتمتلئ الحافلات السريعة كذلك. وتزدحم الطرق السريعة بشدة عشية العطلة وفي يومها الأخير، وقد ألغت الحكومة في السنوات الأخيرة رسوم الطرق السريعة خلال العطلة في كثير من الأحيان، فتحقق من السياسة الحالية قبل القيادة. يغطي دليلنا لـأفضل تطبيقات السفر إلى كوريا تطبيقات القطارات والخرائط وسيارات الأجرة التي تحتاج إلى تثبيتها.

ما المفتوح وما المغلق؟

عشية العطلة واليوم التالي لها تعمل سيول تقريباً بشكل طبيعي. أما في يوم سولال نفسه فتغلق مطاعم عائلية كثيرة والأسواق التقليدية والمحال الصغيرة. وتميل المتاجر الصغيرة المفتوحة على مدار الساعة والمقاهي المتسلسلة ومطاعم الوجبات السريعة، والأماكن في المناطق السياحية مثل ميونغدونغ، إلى البقاء مفتوحة. وغالباً ما تغلق المتاجر الكبرى ومتاجر الأقسام في اليوم الرئيسي.

عادةً ما تقيم القصور مثل غيونغبوكغونغ والمتاحف مثل المتحف الشعبي الوطني الكوري برامج لسولال تضم يوت نوري وصنع الطائرات الورقية وعروضاً فولكلورية، وقدمت بعض المواقع التراثية دخولاً مجانياً في العطلة في سنوات سابقة. وتتغير أيام الفتح، فراجع الصفحة الرسمية لكل موقع قبل الذهاب. تبقى أقسام الطوارئ في المستشفيات تعمل، وتنشر السلطات المحلية قوائم الصيدليات المفتوحة خلال العطلة.

الجانب الجميل: سيول هادئة

ومع غياب نصف المدينة تصبح طرق سيول ومترو الأنفاق والمقاهي التي تكتظ عادةً هادئة بشكل لافت يوم سولال. إنه وقت مناسب للمشي في أراضي القصور في هواء الشتاء، أو لحضور فعالية شعبية يصطحب إليها السكان أطفالهم.

FAQ

هل رأس السنة الكورية هو نفسه رأس السنة الصينية؟

يقعان في التاريخ نفسه لأن كليهما يتبع التقويم القمري، لكن العادات مختلفة. يتمحور سولال في كوريا حول انحناءة السيباي والتتكغوك وطقوس الأجداد في البيت، بينما تشتهر الاحتفالات الصينية بالأظرف الحمراء والألعاب النارية والفعاليات العامة. ويفضل كثير من الكوريين تسمية «رأس السنة القمرية» على «رأس السنة الصينية» لهذا السبب.

كم تستمر عطلة رأس السنة الكورية؟

ثلاثة أيام: ما قبل رأس السنة وسولال نفسه واليوم التالي. إذا وافق أحد هذه الأيام يوم أحد تُضاف عطلة بديلة، وحين تجاور العطلة عطلة نهاية الأسبوع قد يمتد الإجازة إلى خمسة أيام أو أكثر. راجع تقويم العطل الرسمية للسنة التي تهمك.

ماذا تقول في رأس السنة الكورية؟

قل «ساي هاي بوك ماني بادوسيو» (새해 복 많이 받으세요)، أي «تقبّل الكثير من الحظ السعيد في العام الجديد». هي مهذبة بما يكفي لأي شخص. وقبل العطلة تكون «설 잘 보내세요» (seol jal bonaeseyo، قضاء سولال سعيد) الطريقة الطبيعية لتوديع الزملاء.

كم يعطي الكوريون من السيبايدون؟

لا يوجد مبلغ رسمي. يختلف باختلاف العائلة والمنطقة والدخل وعمر الطفل، ويحصل الأطفال الأكبر عادةً على أكثر. إن كنت ضيفاً أجنبياً فلا يُتوقع منك توزيع المال ما لم تكن قريباً من العائلة، وهدية صغيرة للمضيفين مرحّب بها دائماً.

هل من الجيد زيارة كوريا في سولال؟

نعم، إن خططت لذلك. سترى فعاليات شعبية في القصور والمتاحف وتستمتع بعاصمة هادئة، لكن توقع تذاكر نافدة وبعض المطاعم المغلقة في اليوم الرئيسي. ابقَ في مدينة واحدة يوم العطلة نفسه وتنقل بين المدن قبله أو بعده.

هل ما زال الكوريون يكبرون سنة في رأس السنة؟

ليس قانونياً. اعتمدت كوريا الجنوبية العمر الدولي في الشؤون الرسمية عام 2023، فيتغير عمرك الآن في عيد ميلادك. اجتماعياً، تبقى العادة القديمة حاضرة، وما زال الناس يمزحون بأن وعاء التتكغوك يجعلك أكبر بسنة.

ماذا تخطط له بعد ذلك لسولال؟

ابدأ بالتحقق من تاريخ رأس السنة القمرية للسنة التي تهمك في تقويم عطل رسمي، لأن هذا التاريخ الواحد يحدد كل ما عداه. وإن كنت ستكون في كوريا فاحجز القطارات عبر كورايل فور فتح مبيعات العطلة، واحفظ صفحات القصور والمتاحف لترى أي برامج سولال ستعلن عنها.

وإن كنت تحتفل في الخارج فأسهل مدخل هو الطعام: اشترِ عبوة كعك أرز مقطع من متجر بقالة كوري، وحضّر قدراً من التتكغوك، واطبع لوحة يوت نوري، وتعلم التحية الوحيدة التي تهم. ثم جرّب الانحناءة مع من سيقدّرها.

هل وجدت المقال مفيداً؟ شاركهXFacebookLINEWhatsAppTelegram

مقالات ذات صلة

Sources k-korea.blog

قد تتغير الأسعار ومواعيد العمل وتوفر المنتجات، لذا راجع الصفحة الرسمية قبل الشراء أو السفر.

بقلم Korea

يدير Korea كوريٌّ يعيش في سيول. أتابع كل يوم ما يبحث عنه الناس هنا وما يشترونه ويأكلونه ويشاهدونه، وأشرحه لكم بـ40 لغة. لا مقالات مدفوعة.