20 မိနစ် ဖတ်ရန်
ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့်ကို တစ်ကြောင်းတည်းနဲ့ ပြောရရင် ပွင့်ပွင့်ဆုံးကာလက ၁ ပတ်လောက်၊ တောင်ပိုင်းမှာ မတ်လနှောင်း၊ ဆိုးလ်မှာ ဧပြီအစ။ ကိုရီးယားလို ဘော့ခွတ် (벚꽃) လို့ခေါ်တဲ့ ဒီပန်းတွေက ဂျေဂျူကျွန်းနဲ့ တောင်ဘက်ကမ်းခြေမှာ အရင်ပွင့်ပြီး ၂ ပတ်ကနေ ၃ ပတ်လောက်အတွင်း မြောက်ဘက်ကို တက်သွားတာမို့ ဘယ်ပတ်သွားရမလဲဆိုတာ ဘယ်မြို့ကို သွားမလဲပေါ် မူတည်တယ်။
ပြည်ပကနေ လအနည်းငယ်ကြိုပြီး လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်မယ်ဆိုရင် ဒါက အရေးကြီးတယ်။ ရက်စွဲနဲ့ ကိုက်မယ့်ဒေသကို ရွေးပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဒေသနဲ့ ကိုက်မယ့် ရက်စွဲကို ရွေးပါ။ ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် အပြီးအပိုင် မချိတ်ခင် ထိုနှစ်အတွက် တရားဝင်ခန့်မှန်းချက်ကို အမြဲစစ်ပါ။
အဓိကအချက်များ
- ပွင့်ချိန်က တောင်ကနေ မြောက်ကို သွားတယ်၊ ဂျေဂျူနဲ့ တောင်ဘက်ကမ်းခြေက များသောအားဖြင့် မတ်လနှောင်း၊ ဆိုးလ်က ဧပြီအစ၊ ကန်ဝမ်ပြည်နယ်တောင်တန်းတွေက ထို့နောက်မှ။
- အပြည့်ပွင့်တာက ပုံမှန်အားဖြင့် ၁ ပတ်လောက်ပဲခံတယ်၊ ဧပြီမှာ မိုးရွာပြီး လေတိုက်တဲ့ တစ်ရက်ကြောင့် ပင်တွေ စောစောရွက်ကြွေသွားနိုင်တယ်။
- ဂျင်ဟေရဲ့ ဂွန်ဟန်ဂျေ (진해군항제) က နိုင်ငံ့အကြီးဆုံး ချယ်ရီပွင့်ပွဲ၊ ဆိုးလ်သားအများစု သွားတဲ့နေရာ ၂ ခုကတော့ ယိုအူးဒိုနဲ့ ဆောက်ချွန်ကန်။
- အဓိကပွင့်ချိန်လွတ်သွားရင်ကော။ ဂျောင်ဂျူက ဘူလ်ကုဇာ (Bulguksa) လို နေရာတွေမှာ ဧပြီနှောင်းပိုင်းမှ ပွင့်တဲ့ အလွှာများ ချယ်ရီ (겹벚꽃) ရှိတယ်။
ဤဆောင်းပါးတွင်
- ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်တွေ ဘယ်အချိန်ပွင့်သလဲ။
- နှစ်စဉ် ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့် ခန့်မှန်းချက်ကို ဘယ်လိုစစ်မလဲ
- ဆိုးလ်မှာ ချယ်ရီပွင့်ကြည့်ဖို့ အကောင်းဆုံးနေရာများ
- ဂျင်ဟေ (진해)၊ ကိုရီးယားရဲ့ အကြီးဆုံး ချယ်ရီပွင့်ပွဲ
- ဂျောင်ဂျူနဲ့ ဂျေဂျူ၊ သမိုင်းနဲ့ ကမ်းခြေလိုင်းနဲ့ ချယ်ရီပွင့်
- ကိုရီးယားမှာ ညအချိန် ချယ်ရီပွင့်ကို ဘယ်မှာကြည့်မလဲ
- ကိုရီးယားတွေ ဘော့ခွတ်နိုရီ (ချယ်ရီပွင့်ထွက်လည်ခြင်း) ကို တကယ်ဘယ်လိုလုပ်သလဲ
- ပြည်ပကနေ ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့်ခရီး ဘယ်လိုစီစဉ်မလဲ
- FAQ
- ချယ်ရီပွင့်ခရီးအတွက် နောက်ထပ် ဘာစီစဉ်ရမလဲ
- ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ
ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်တွေ ဘယ်အချိန်ပွင့်သလဲ။
ကိုရီးယားရဲ့ ချယ်ရီပွင့်ရာသီအဓိကက မတ်လနှောင်းကနေ ဧပြီလလယ်အထိ။ တိတိကျကျ ရက်တွေက နှစ်စဉ်ပြောင်းတယ်၊ ဖေဖော်ဝါရီနဲ့ မတ်လရဲ့ ရာသီဥတုပေါ် မူတည်ပြီး ဆောင်းနှောင်းပိုင်း နွေးရင် စောပွင့်ပြီး ရုတ်တရက် အေးသွားရင် နောက်ကျတယ်။ ဒါကြောင့် ကိုရီးယားတွေက ပုံသေရက်စွဲအလိုက် မစီစဉ်ဘဲ ခန့်မှန်းချက်အလိုက် စီစဉ်ကြတာ။
ဒေသအလိုက် ပွင့်ချိန် မြောက်သွားပုံ
ကျွန်းဆွယ်ရဲ့ တောင်ဘက်စွန်းကစပြီး အပေါ်ကို တက်သွားတဲ့ ရှေ့တန်းလိုမျိုး စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ဂျေဂျူကျွန်းက ပထမဆုံး၊ ပြီးရင် တောင်ဘက်ကမ်းခြေ (ဘူဆန်၊ ဂျင်ဟေ၊ တုံယောင်)၊ ထို့နောက် ဂျောင်ဂျူနဲ့ တေဂူလို ကုန်းတွင်းမြို့တွေ၊ ပြီးတော့ တယ်ဂျွန်ဒေသအလယ်ပိုင်း၊ နောက်ဆုံး ဆိုးလ်နဲ့ အင်ချွန်။ ကန်ဝမ်ပြည်နယ်က အအေးဒေသတောင်တန်းတွေက အနောက်ဆုံးပွင့်တယ်။ အောက်ပါအချိန်ကာလတွေက ယေဘုယျပုံစံသာဖြစ်ပြီး ခန့်မှန်းချက် မဟုတ်ပါ။
| ဒေသ | ပုံမှန်ပွင့်ချိန် | လူတွေသွားတဲ့နေရာ | ဘာအတွက် အကောင်းဆုံးလဲ |
|---|---|---|---|
| ဂျေဂျူ (Jeju) | မတ်လနှောင်း | Jeonnong-ro၊ Jeju National University လမ်း၊ Noksan-ro | အဝါရောင် ကနိုလာပန်းခင်းနဲ့ ပင်လယ်လေကို အတူခံစားချင်သူ |
| တောင်ဘက်ကမ်းခြေ (ဂျင်ဟေ၊ ဘူဆန်) | မတ်လနှောင်းကနေ ဧပြီအစ | Yeojwacheon စမ်းချောင်း၊ Gyeonghwa ဘူတာ၊ Dalmaji-gil | အကြီးဆုံးပွဲတော်နဲ့ ချယ်ရီပင်ဥမင်အထူထပ်ဆုံး |
| ဂျောင်ဂျူနဲ့ အရှေ့တောင်ပိုင်း | မတ်လနှောင်းကနေ ဧပြီအစ | Bomun Lake၊ Daereungwon သင်္ချိုင်းဥယျာဉ်၊ Heungmu-ro | နှစ်ထောင်နီးပါးသက်တမ်းရှိ ရှီလ်လာဘုရင့်သင်္ချိုင်းတွေပေါ်က ပန်းများ |
| ဆိုးလ်နဲ့ မြို့တော်ဒေသ | ဧပြီအစ | ယိုအူးဒို၊ ဆောက်ချွန်ကန်၊ ဆိုးလ်အမျိုးသားသင်္ချိုင်း | မြို့ထဲ ပစ်ကနစ်နဲ့ ညအလင်းရောင် |
| ကန်ဝမ် (ဂန်နောင်၊ တောင်ဒေသများ) | ဧပြီအစကနေ ဧပြီလလယ်၊ မြင့်တဲ့နေရာတွေမှာ ပိုနောက်ကျ | Gyeongpo Lake၊ တောင်ပေါ်လမ်းများ | နောက်ကျရောက်ရင်တောင် ဒုတိယအခွင့်အရေး |
စပွင့်တာနဲ့ အပြည့်ပွင့်တာ၊ သိထားရမယ့် စကားလုံး ၂ လုံး
ကိုရီးယား ခန့်မှန်းချက်တွေမှာ စကားလုံး ၂ လုံး သုံးတယ်။ ဂဲဟွာ (개화) ဆိုတာ စပွင့်တာ၊ နိုင်ငံ့မိုးလေဝသအေဂျင်စီ Korea Meteorological Administration (KMA) က သတ်မှတ်ထားတဲ့ ရည်ညွှန်းပင်မှာ ပန်းအနည်းငယ် ပွင့်လာပြီဆိုတဲ့အခါ ကြေညာတာ။ မန်ကဲ (만개) ဆိုတာ အပြည့်ပွင့်တာ၊ ပင်ပေါ်က ပန်းအများစု ပွင့်နေတဲ့အချိန်ဖြစ်ပြီး စပွင့်ပြီးနောက် ရက်အနည်းငယ်ကနေ ၁ ပတ်လောက်အကြာမှာ ဖြစ်လေ့ရှိတယ်။
ရက်အနည်းငယ်ပဲ ရှိရင် အပြည့်ပွင့်ချိန်ကို ချိန်ပါ။ စပွင့်တဲ့ရက် ရောက်သွားရင် ဝေလေးတွေပဲ မြင်ရနိုင်တယ်။ အပြည့်ပွင့်ပြီး ၁ ပတ်လွန်ရင်တော့ ပန်းပွင့်ချပ်တွေ ကြွေတာကို တွေ့ရမယ်၊ ကိုရီးယားတွေက ဒါကို ဘော့ခွတ်ဘီ (벚꽃비) “ချယ်ရီပွင့်မိုး” လို့ခေါ်တယ်။ အဲဒီအချိန်ကို ကြိုက်သူတွေလည်း ရှိပေမယ့် ပင်တွေ မြန်မြန်ပါးလာနေပြီ။
နှစ်စဉ် ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့် ခန့်မှန်းချက်ကို ဘယ်လိုစစ်မလဲ
ခန့်မှန်းချက်တွေက ပုံမှန်အားဖြင့် ဖေဖော်ဝါရီမှာ စထွက်ပြီး မတ်လတစ်လျှောက် အသစ်ပြောင်းတယ်။ ဘွတ်ခ်မတ်လုပ်ထားသင့်တဲ့ နေရာ ၃ ခု ရှိတယ်။
- KMA က ဆိုးလ်အပါအဝင် လေ့လာရေးစခန်းတွေမှာ တရားဝင် စပွင့်ရက်နဲ့ အပြည့်ပွင့်ရက်ကို မှတ်တမ်းတင်တယ်။ ကိုရီးယားသတင်းတွေက “ဆိုးလ်မှာ ချယ်ရီပွင့်ပွင့်ပြီ” လို့ ပြောရင် ဒါကို ကိုးကားတာများတယ်။
- ပုဂ္ဂလိကရာသီဥတုကုမ္ပဏီများ က နွေဦးတိုင်း မြို့အလိုက် ပွင့်ချိန်ခန့်မှန်းချက် ထုတ်ပြီး ကိုရီးယားသတင်းဌာနတွေက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖော်ပြတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီမှာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ကိုရီးယားသတင်းဆိုက်တွေမှာ “cherry blossom forecast” လို့ ရှာကြည့်ပါ။
- ပွဲတော်နဲ့ မြို့တော်ဝန်စာမျက်နှာများ။ ခရိုင်ရုံးများ (ယိုအူးဒိုအတွက် Yeongdeungpo-gu၊ ဆောက်ချွန်ကန်အတွက် Songpa-gu) နဲ့ မြို့တော်စိုးရအဖွဲ့များ (ဂျင်ဟေအတွက် Changwon၊ ဂျောင်ဂျူ၊ ဂျေဂျူ) က ပွဲတော်ရက်စွဲ၊ လမ်းပိတ်ခြင်းနဲ့ ရှပ်တယ်ဘတ်စ်ကားတွေကို ကြေညာတယ်။ ကိုရီးယားခရီးသွားလုပ်ငန်းအဖွဲ့ရဲ့ အင်္ဂလိပ်ဆိုက် Visit Korea မှာလည်း ပွဲတော်စာရင်းတွေ စုစည်းထားတယ်။
ကိုရီးယားတွေ သုံးတဲ့ လှည့်ကွက်တစ်ခု ရှိတယ်။ ပွဲတော်ရက်တွေကို ရက်သတ္တပတ်အများကြီး ကြိုသတ်မှတ်ထားပေမယ့် ပင်တွေက အချိန်ဇယားကို မဖတ်တတ်ဘူး။ စောနှစ်မှာ ပွဲက ပန်းတွေ ကြွေနေတဲ့အချိန် စနိုင်ပြီး နောက်ကျနှစ်မှာ ကိုင်းတွေ ဗလာကျင်းနေတုန်း ဖွင့်နိုင်တယ်။ ၂ ခု မကိုက်ရင် ပွဲတော်ပြက္ခဒိန်ထက် ပွင့်ချိန်ခန့်မှန်းချက်ကို ယုံပါ။

ဆိုးလ်မှာ ချယ်ရီပွင့်ကြည့်ဖို့ အကောင်းဆုံးနေရာများ
ဆိုးလ်က တောင်ပိုင်းထက် နောက်ကျပွင့်တာမို့ ဧပြီအစမှာ ခရီးကျရင် အဆင်ပြေတယ်။ ဆိုးလ်သားအများစုက အကြီးစား နေရာ ၂ ခုထဲက တစ်ခုကို သွားပြီး နောက်တော့ အိမ်နားက တိတ်ဆိတ်တဲ့လမ်းတစ်ခု ရှာကြတယ်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရအောင်။
ယိုအူးဒို (여의도)၊ ဆိုးလ်ရဲ့ ဂန္ထဝင်ချယ်ရီပွင့်လမ်း
ယိုအူးဒိုက ဟန်မြစ်ထဲက ကျွန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အမျိုးသားညီလာခံအဆောက်အအုံနဲ့ ဆိုးလ်ရဲ့ ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းအများစု ရှိတယ်။ အမျိုးသားညီလာခံနောက်က လမ်း၊ မကြာခဏ ယွန်ဂျုန်ရို (윤중로) လို့ခေါ်တဲ့လမ်းမှာ ရှည်လျားစွာ ချယ်ရီပင်တန်းရှိပြီး ခရိုင်ကနေ နွေဦးပန်းပွဲကို ကားများဝင်ခွင့်ပိတ်ပြီး ကျင်းပလေ့ရှိတယ်။ ဘေးမှာရှိတဲ့ ယိုအူးဒို ဟန်မြစ်ပန်းခြံနဲ့ တွဲသွားပါ၊ လူတွေ မြက်ခင်းပေါ်မှာ ဖျာခင်းထိုင်ကြတယ်။
- နေရာဒေသ
- Yeouido, Yeongdeungpo-gu, ဆိုးလ်
- အနီးဆုံးဘူတာ
- National Assembly ဘူတာ (လိုင်း ၉) သို့မဟုတ် Yeouinaru ဘူတာ (လိုင်း ၅)
- လိုအပ်တဲ့အချိန်
- မြစ်ကမ်းပစ်ကနစ်အပါအဝင် ၂ နာရီကနေ ၃ နာရီ
- မသွားခင်
- ပွဲတော်ရက်စွဲနဲ့ လမ်းပိတ်ချိန်ကို Yeongdeungpo-gu တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ စစ်ပါ
ဆောက်ချွန်ကန် (석촌호수)၊ Lotte World Tower အောက်က ချယ်ရီပွင့်
ဆောက်ချွန်ကန်ကို အရှေ့ခြမ်းနဲ့ အနောက်ခြမ်း ၂ ပိုင်း ခွဲထားပြီး ချယ်ရီပင်တန်းနဲ့ လမ်းလျှောက်လမ်းလှည့်ပတ်ရှိတယ်၊ ဘေးမှာ ကိုရီးယားရဲ့ အမြင့်ဆုံးအဆောက်အအုံ Lotte World Tower နဲ့ Lotte World ပျော်ပွဲစားရုံ ရှိတယ်။ လူအလွန်များပေမယ့် လမ်းပြား၊ မြင်ကွင်းသပ်ရပ်ပြီး ရောက်ရလွယ်တယ်။ Songpa-gu က ကန်ဘေးမှာ ပန်းပွဲကို မကြာခဏ ကျင်းပတယ်။
- နေရာဒေသ
- Jamsil, Songpa-gu, ဆိုးလ်
- အနီးဆုံးဘူတာ
- Jamsil ဘူတာ (လိုင်း ၂ နဲ့ ၈)
- လိုအပ်တဲ့အချိန်
- တစ်ပတ်ပြည့်လျှောက်ရင် ၁ နာရီကနေ ၂ နာရီ
- မသွားခင်
- ပွဲတော်ရက်စွဲနဲ့ တစ်လမ်းတည်းလျှောက်ရမယ့် စည်းမျဉ်းတွေကို Songpa-gu တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ စစ်ပါ
ဒေသခံတွေသုံးတဲ့ တိတ်ဆိတ်သည့် ဆိုးလ်နေရာများ
လူတွေနဲ့ ပခုံးတိုက်မလျှောက်ချင်ရင် ဒီနေရာတွေကို စမ်းကြည့်ပါ။
- ဆိုးလ်အမျိုးသားသင်္ချိုင်း (Dongjak ဘူတာ၊ လိုင်း ၄ နဲ့ ၉)၊ ဒွန်းကျတဲ့ ချယ်ရီပင်တွေနဲ့ နာမည်ကြီးပြီး ဘုရင့်ချယ်ရီထက် ရက်အနည်းငယ် စောပွင့်တတ်တယ်။ အထိမ်းအမှတ်မြေဖြစ်လို့ လေးလေးစားစား နေပြီး ပစ်ကနစ်မခင်းပါနဲ့။
- Jeongdok Public Library (Bukchon)၊ ဟန်ဝိုက် (အစဉ်အလာအိမ်) ရပ်ကွက်အနီးက ချယ်ရီအိုကြီးတွေ ရှိတဲ့ ခြံဝန်း။
- Seoul Forest နဲ့ Gyeongui Line Forest Park၊ ပွဲတော်လူအုပ်မရှိဘဲ လမ်းလျှောက်လမ်းတစ်လျှောက် ပန်းတွေရှိတဲ့ ရှည်လျားသည့် ပန်းခြံများ။
- ရပ်ကွက်စမ်းချောင်းများ (Yangjaecheon၊ Jungnangcheon)၊ ဆိုးလ်က ရုံးဝန်ထမ်းအများစု ညနေစာစားပြီး လမ်းလျှောက်ရင်း တကယ်ကြည့်ကြတာ ဒီမှာ။
ဂျင်ဟေ (진해)၊ ကိုရီးယားရဲ့ အကြီးဆုံး ချယ်ရီပွင့်ပွဲ
ကိုရီးယားတစ်ယောက်ကို နာမည်အကြီးဆုံး ချယ်ရီပွင့်က ဘယ်မှာလဲလို့ မေးရင် ဂျင်ဟေလို့ ဖြေမယ်။ တောင်ဘက်ကမ်းခြေက ရေတပ်ဆိပ်ကမ်းမြို့ဖြစ်ပြီး အခု Changwon မြို့တော်ထဲပါတယ်။ ပွဲတော် ဂျင်ဟေ ဂွန်ဟန်ဂျေ (진해군항제) ကို “ဂျင်ဟေ ရေတပ်ဆိပ်ကမ်းပွဲတော်” လို့ ဆိုနိုင်ပြီး နွေဦးတိုင်း လူအုပ်ကြီး ဆွဲဆောင်တယ်။ ၁၅၉၀ ခုနှစ်များမှာ ဂျပန်ရေတပ်များကို ရှုံးနိမ့်စေခဲ့တဲ့ ချိုဆွန်ခေတ်ဗိုလ်ချုပ် Yi Sun-sin အတွက် အောက်မေ့ဖွယ်အဖြစ် စခဲ့ပြီး မြို့တွင်းက ချယ်ရီပင်တွေ ထူထပ်တာကို အခြေခံတဲ့ ပန်းပွဲအပြည့်အစုံ ဖြစ်လာတယ်။
လူတိုင်း ရိုက်ကြတဲ့ ဂျင်ဟေပုံ ၂ ပုံ
ယောဂျွာချွန် (여좌천) က ချယ်ရီကိုင်းတွေ အပေါ်မှာ ဆုံနေပြီး ပေါင်းကူးတံတားငယ်တွေ ဖြတ်ထားတဲ့ စမ်းချောင်းကျဉ်းလေး။ ဂျောင်ဟွာဘူတာ (경화역) က မသုံးတော့တဲ့ ရထားဘူတာဖြစ်ပြီး ရထားလမ်းဟောင်းကို ပန်းတွေက ဘောင်ခတ်ထားတယ်။ အပြည့်ပွင့်ချိန်မှာ ၂ နေရာလုံး လူပြည့်လို့ နံနက်စောစော သွားပါ။ မြို့အထက်တောင်ကုန်းပေါ်က Jehwangsan ပန်းခြံမှာ ဂျင်ဟေမြို့တစ်ခုလုံး ပန်းရောင်ဖြစ်နေတာကို အပေါ်စီးကနေ ရိုက်လို့ရတယ်။
- နေရာဒေသ
- Jinhae-gu, Changwon, တောင်ဂျောင်ဆန်ပြည်နယ်
- အနီးဆုံးဘူတာ
- Changwon Jungang ဘူတာ (KTX)၊ ထို့နောက် ဒေသခံဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် တက်ကစီ
- လိုအပ်တဲ့အချိန်
- တစ်ရက်ပြည့်၊ နံနက်စောစော ဓာတ်ပုံရိုက်ချင်ရင် ညအိပ်
- မသွားခင်
- ပွဲတော်ရက်စွဲ၊ ရှပ်တယ်ဘတ်စ်ကားနဲ့ ယာဉ်ထိန်းချုပ်မှုတွေကို Changwon မြို့တော်တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ စစ်ပါ
ပြည်ပခရီးသွားများစွာက ဘူဆန်မှာ တည်းပြီး ဂျင်ဟေကို တစ်ရက်ခရီးအဖြစ် သွားကြတယ်။ ဒါအဆင်ပြေပေမယ့် ပွဲတော်ပတ်ကုန်ရက်တွေမှာ မြို့ထဲဝင်တဲ့လမ်း ကားပိတ်ဆို့တတ်တယ်။ ရုံးဖွင့်ရက်ကို သွားတာက တစ်ခုတည်းနဲ့ အကြီးမားဆုံး တိုးတက်မှု။
ဂျောင်ဂျူနဲ့ ဂျေဂျူ၊ သမိုင်းနဲ့ ကမ်းခြေလိုင်းနဲ့ ချယ်ရီပွင့်
ဂျောင်ဂျူ (경주)၊ ဘုရင့်သင်္ချိုင်းတွေ ပတ်လည်က ချယ်ရီပင်များ
ဂျောင်ဂျူက ရှီလ်လာဘုရင့်နိုင်ငံရဲ့ မြို့တော်အဖြစ် နှစ်ထောင်နီးပါး ရှိခဲ့ပြီး နွေဦးမှာ မြက်ဖုံးထားတဲ့ ဘုရင့်သင်္ချိုင်းတောင်ကုန်းတွေက အဖြူနဲ့ ပန်းရောင်ပင်တန်းတွေအောက်မှာ တည်ရှိတယ်။ ဘိုမွန်ကန် (보문호) မှာ လမ်းလျှောက်ရန်နဲ့ စက်ဘီးစီးရန် ကြိုက်နှစ်သက်ကြတဲ့ ချယ်ရီပန်းတန်းလမ်းရှည် ရှိတယ်။ မြို့လယ်က အဓိက သင်္ချိုင်းပန်းခြံ Daereungwon ရဲ့ ကျောက်တံတိုင်းလမ်းက ဂန္ထဝင်ဓာတ်ပုံနေရာ။ Heungmu-ro က ဗိုလ်ချုပ် Kim Yu-sin ရဲ့ သင်္ချိုင်းအနီးက ချယ်ရီပင်ဥမင်ရှည်။ အပြည့်အစုံအစီအစဉ်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ရှီလ်လာနေရာ ၈ ခုကို ၂ ရက်နဲ့ ကြည့်တဲ့ ဂျောင်ဂျူခရီးသွားလမ်းညွှန် ကို ဖတ်ပါ။
ဂျောင်ဂျူမှာ နိုင်ငံတစ်ခုလုံးမှာ အကောင်းဆုံး အရန်အစီအစဉ်လည်း ရှိတယ်။ ပွင့်ချပ်ဖောင်းဖောင်း ကွေးညွှတ်ပန်းရောင်ရှိတဲ့ အလွှာများချယ်ရီ (겹벚꽃၊ gyeop-beotkkot) က ပုံမှန်ဘုရင့်ချယ်ရီထက် ဧပြီအနောက်ပိုင်းမှ ပွင့်ပြီး ဘူလ်ကုဇာဘုရား (Bulguksa) ခြံဝန်းက ဒီအတွက် နာမည်ကြီးတယ်။ ခရီးက အဓိကပွင့်ချိန်ပြီးမှ ကျရင် ကိုရီးယားတွေ သွားတာ ဒီမှာ။
- နေရာဒေသ
- Gyeongju, မြောက်ဂျောင်ဆန်ပြည်နယ်
- အနီးဆုံးဘူတာ
- Gyeongju ဘူတာ (KTX)၊ ထို့နောက် မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် တက်ကစီဖြင့် Bomun Lake သို့မဟုတ် မြို့လယ်သို့
- လိုအပ်တဲ့အချိန်
- ရှီလ်လာနေရာတွေနဲ့ ၁ ရက်ကနေ ၂ ရက်
- မသွားခင်
- ပွဲတော်နဲ့ ဘုရားအချက်အလက်တွေကို Gyeongju မြို့တော်တရားဝင်စာမျက်နှာမှာ စစ်ပါ
ဂျေဂျူ (제주)၊ အစောဆုံးပွင့်ပြီး ဒေသထွက်ဘုရင့်ချယ်ရီ
တောင်ဘက်ကမ်းခြေပြင်ပက မီးတောင်ကျွန်း ဂျေဂျူက များသောအားဖြင့် အရင်ဆုံးပွင့်တယ်။ ဂျေဂျူမြို့ထဲက Jeonnong-ro (전농로) နဲ့ Jeju National University သွားတဲ့လမ်းက မြို့တွင်းအကြိုက်ဆုံးနေရာ။ Seogwipo မှာရှိတဲ့ ကျေးလက်လမ်းရှည် Noksan-ro (녹산로) က ချယ်ရီပင်တွေကို တစ်ချိန်တည်းပွင့်တဲ့ အဝါရောင် ကနိုလာပန်း (유채꽃၊ yuchae-kkot) နဲ့ တွဲပြထားတယ်။ ဒီနေရာအတွက် ကားငှားရန် သို့မဟုတ် တက်ကစီ လိုမယ်။
ဂျေဂျူက ကိုရီးယားတွေ ဒီပင်တွေကို ဘယ်လိုတွေးသလဲဆိုတာမှာလည်း အရေးကြီးတယ်။ ဘုရင့်ချယ်ရီ ဝမ်ဘော့ခွတ်နာမူ (왕벚나무) က ဂျေဂျူမီးတောင် ဟန်လာဆန်တောင်ဆင်ခြေလျှောမှာ သဘာဝအတိုင်းပေါက်ပြီး ကိုရီးယားအပင်ပညာရှင်တချို့က ဂျေဂျူပင်ဟာ ဂျပန်ရဲ့ နာမည်ကျော် Somei-yoshino ချယ်ရီနဲ့ ကွဲပြားတယ်လို့ အငြင်းပွားခဲ့ကြတယ်။ ကိုရီးယားရှိ ချယ်ရီပင်များစွာကို ဂျပန်ကိုလိုနီခေတ် (၁၉၁၀ ကနေ ၁၉၄၅) မှာ စိုက်ခဲ့ကြပြီး အဲဒီသမိုင်းက တစ်ချိန်က ပန်းတွေကို ရှုပ်ထွေးတဲ့ အမှတ်အသားဖြစ်စေခဲ့တယ်။ ယနေ့ ဒေသထွက်ပင်ဇာတ်လမ်းက ကိုရီးယားတွေ ဘော့ခွတ်ရာသီကို စိတ်မကြောင့်ကြဘဲ ခံစားနိုင်တဲ့ အကြောင်းရင်းတစ်ခုပါ။
၂ ခုလုံးကို ခရီးတစ်ခုထဲမှာ ထည့်ချင်သလား။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆိုးလ်ပြင်ပက ဘူဆန်၊ ဂျောင်ဂျူ၊ ဂျေဂျူ လမ်းညွှန်က ၃ နေရာ ဘယ်လိုချိတ်ဆက်ရမလဲ ရှင်းပြထားတယ်။
ကိုရီးယားမှာ ညအချိန် ချယ်ရီပွင့်ကို ဘယ်မှာကြည့်မလဲ
ညအချိန်ချယ်ရီကြည့်ခြင်း ဘမ်ဘော့ခွတ် (밤벚꽃) က ရာသီရဲ့ အကြီးအမားအစိတ်အပိုင်းတစ်ခု၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းက ရုံးဝန်ထမ်းတွေ အလုပ်ဆင်းပြီးမှ သွားနိုင်လို့။ အမှောင်ကောင်းကင်ကို နောက်ခံထားတဲ့ မီးလင်းပင်တွေက တွေးထားတာထက် ဓာတ်ပုံလှပြီး ညစာစားပြီးရင် လူနည်းသွားတယ်။
- ဆောက်ချွန်ကန်၊ လမ်းတစ်လျှောက်မီးတွေနဲ့ အပေါ်က အရောင်တောက်နေတဲ့ Lotte World Tower က ဆိုးလ်ရဲ့ ညအကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု။
- ယိုအူးဒို၊ လမ်းတစ်လျှောက် ပွဲတော်မီးအလှနဲ့ လမ်းလျှောက်ခြေလှမ်းအနည်းငယ်အကွာက မီးထွန်းထားတဲ့ ဟန်မြစ်တံတားများ။
- ဂျင်ဟေ Yeojwacheon၊ ပွဲတော်ကာလအတွင်း စမ်းချောင်းတစ်လျှောက် မီးများ ဖွင့်လေ့ရှိတယ်။
- ဂျောင်ဂျူ Bomun Lake၊ အပန်းဖြေဟိုတယ်များဘေးက ရေမျက်နှာပြင်ပေါ် ပန်းပုံရိပ်ကျတာ။
လက်တွေ့အချက် ၂ ချက်။ ဧပြီညတွေက ဆိုးလ်မှာ ဆက်အေးတယ်၊ နေ့ခင်းက နွေးခဲ့တောင် အပေါ်ထပ်တစ်ထည် ယူသွားပါ။ ပွဲတော်မီးအလင်းက ညတိုင်း သတ်မှတ်ကာလအတွင်းသာ ဖွင့်တတ်လို့ ညနောက်ကျမထွက်ခင် စီစဉ်သူရဲ့ စာမျက်နှာကို စစ်ပါ။

ကိုရီးယားတွေ ဘော့ခွတ်နိုရီ (ချယ်ရီပွင့်ထွက်လည်ခြင်း) ကို တကယ်ဘယ်လိုလုပ်သလဲ
ချယ်ရီပွင့်ထွက်လည်တာကို ကိုရီးယားလို ဘော့ခွတ်နိုရီ (벚꽃놀이) လို့ခေါ်ပြီး စာသားအတိုင်း “ချယ်ရီပွင့်ကစားခြင်း”။ ဂျပန်ရဲ့ ဟာနာမီလောက် တရားဝင်မဆန်ဘူး၊ နေရာကြိုယူတာနည်း၊ လမ်းလျှောက်တာများပြီး ဓာတ်ပုံအများကြီးရိုက်ကြတယ်။
ပစ်ကနစ်
ဆိုးလ်မှာ ပုံမှန်က ဟန်မြစ်ပန်းခြံမြက်ခင်းပေါ် ဖျာတစ်ချပ်ခင်းပြီး ကြက်ကြော်ကို မြစ်ကမ်းပေါ်အထိ ပို့ခိုင်းတာ။ ပို့ဆောင်သူတွေက ပန်းခြံရဲ့ သတ်မှတ်လက်ခံရာနေရာတွေကို လာရှာပြီး ဒလီဗာရီအက်ပ်က ကျန်တာလုပ်ပေးတယ်။ ဆိုင်ခွဲမုန့်ပဲများ၊ ဆိုင်ထဲက ရေပူစက်မှာ ချက်တဲ့ ရမြောင်းနဲ့ ဘီယာ သို့မဟုတ် ဆိုဂျူက ပုံမှန်ထပ်ဖြည့်စာတွေ။ ဆိုဂျူနဲ့ ကိုရီးယားတွေ ဘယ်လိုလောင်းသောက်သလဲဆိုတာကို ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဆိုဂျူ လမ်းညွှန် မှာ ဖော်ပြထားတယ်။
သီချင်းနဲ့ ရာသီစား
နွေဦးတိုင်း Busker Busker ဘန်ရဲ့ ၂၀၁၂ သီချင်း “ဘော့ခွတ်အဲန်ဒင်း (벚꽃 엔딩)” က ကိုရီးယားစီမံအပ်ဖ်ချပ်တွေနဲ့ ပလေးလစ်တွေမှာ ပြန်တက်လာပြီး ဘန်ကို “ချယ်ရီပွင့်ပင်စင်” ပေးနေတယ်လို့ ကိုရီးယားတွေ နောက်ပြောင်ကြတဲ့အထိ အမြဲလိုလိုဖြစ်တယ်။ ကော်ဖီဆိုင်ချိန်းတွေနဲ့ ဆိုင်ခွဲတွေကလည်း ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အတွက် ပန်းရောင်သောက်စရာ၊ မုန့်နဲ့ ခွက်တွေ ထုတ်တယ်။ ထိုနှစ်စာရင်းအတွက် ဘရန်းတွေရဲ့ ကိုရီးယားအက်ပ်နဲ့ လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွေကို စစ်ပါ။
ကျင့်ဝတ်
- ပန်းပွင့်ချပ်ကြွေပုံရိုက်ဖို့ ကိုင်းတွေ မလှုပ်ပါနဲ့၊ ပန်းလည်း မခူးပါနဲ့။ ဆိုင်းဘုတ်တွေက တောင်းဆိုထားပြီး လူတွေ သတိထားမိမယ်။
- အမှိုက်ကို ယူသွားပါ။ ပွဲတော်နေရာတွေမှာ အမှိုက်ပုံးဖော်ပေးထားပေမယ့် မြန်မြန်ပြည့်တယ်။
- လမ်းလျှောက်လမ်းကို မပိတ်ပါနဲ့။ ဆောက်ချွန်ကန်နဲ့ Yeojwacheon မှာ လမ်းလယ်ရပ်ပြီး ဓာတ်ပုံကြာကြာရိုက်ရင် နောက်က လူတိုင်းကို ပိတ်ဆို့တယ်။
ပြည်ပကနေ ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့်ခရီး ဘယ်လိုစီစဉ်မလဲ
ချယ်ရီပွင့်ခရီးရဲ့ အခက်ဆုံးအပိုင်းက ခန့်မှန်းချက်မထွက်ခင် လေယာဉ်လက်မှတ်ဝယ်ရတာ။ ပွင့်ချိန်အတွက် ခရီးထွက်တဲ့ ကိုရီးယားတွေ ဘယ်လိုကိုင်တွယ်သလဲ ကြည့်ရအောင်။
ရက်စွဲတစ်ခုမဟုတ်ဘဲ အကွာအဝေးတစ်ခုကို စာရင်းသွင်းပါ
တစ်ပတ်ကျော်ရှိရင် ပွင့်ချိန်နောက်ကို မြောက်ဘက်လိုက်သွားဖို့ စီစဉ်ပါ။ တောင်ဘက်ကစပြီး ဆိုးလ်မှာ ပြီးရင် တစ်နေရာရာမှာ အပြည့်ပွင့်ကို ကြုံနိုင်ခြေ မြင့်တယ်။ ပထမညအနည်းငယ် ပြင်လို့ရတဲ့ ဟိုတယ်စာရင်းသွင်းမှုက အများကြီး ကူညီတယ်။
ပွင့်ချိန်နောက်လိုက်တဲ့ နမူနာလမ်းကြောင်း
ရက် ၁: ဂျင်ဟေ (ဘူဆန်ကနေ)
လူမစည်ကားခင် Yeojwacheon နဲ့ Gyeonghwa ဘူတာကို စောစောထွက်ပါ၊ Jehwangsan ပန်းခြံတက်ပြီး မြင်ကွင်းကြည့်ကာ ညအတွက် ဘူဆန်ပြန်ပါ။
ရက် ၂: ဂျောင်ဂျူ
နံနက်မှာ Daereungwon ကျောက်တံတိုင်းလမ်းကို လျှောက်ပါ၊ ညနေပိုင်း Bomun Lake မှာ စက်ဘီးစီး သို့မဟုတ် လမ်းလျှောက်ပြီး ညအတွက် ကန်ကို ကြည့်ဖို့ ရှိနေပါ။
ရက် ၃ ကနေ ၄: ဆိုးလ်
KTX ဖြင့် ဆိုးလ်ကို သွားပါ။ နေ့လည်ယိုအူးဒိုမှာ ဟန်မြစ်ပစ်ကနစ်နဲ့ ညမှောင်ပြီး ဆောက်ချွန်ကန်၊ နောက်တစ်ရက်နံနက် တိတ်ဆိတ်သည့် စမ်းချောင်းလမ်းလျှောက်ပါ။
ဒီအစဉ်က ထိုနှစ်မှာ တောင်ပိုင်းနဲ့ ဆိုးလ်ကြား ရက်အနည်းငယ်သာ ကွာမှ အလုပ်ဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့်တော့ ဒီလိုပဲ။ ခန့်မှန်းချက်က ဆိုးလ် နောက်ကျပွင့်မယ်လို့ ပြရင် တောင်ပိုင်းမှာ တစ်ရက်ထပ်တိုးပါ။ နိုင်ငံတစ်ခုလုံး တစ်ပြိုင်နက်ပွင့်ရင် (နွေးတဲ့နွေဦးမှာ ဖြစ်တတ်တယ်) တစ်နေရာတည်းမှာ နေပြီး ဒေသတစ်ခုကို ရွေးပါ။
ပြည်ပဧည့်သည်တွေ အမှားများများလုပ်တာများ
- ပွဲတော်ရက်စွဲတစ်ခုတည်းနဲ့ စာရင်းသွင်းတာ။ ပွဲတော်က အပြည့်ပွင့်ချိန်နဲ့ မကိုက်နိုင်ဘူး။ ပွင့်ချိန်ခန့်မှန်းချက်ကိုလည်း စစ်ပါ။
- ပတ်ကုန်ရက်နေ့လည်ပိုင်း သွားတာ။ ဒါက နေရာတိုင်းမှာ လူအများဆုံးအချိန်။ ရုံးဖွင့်ရက်နံနက်ပိုင်းက ပိုတိတ်ဆိတ်ပြီး အလင်းရောင်ပိုနူးညံ့တယ်။
- အပြည့်ပွင့်ချိန်မှာ ဂျင်ဟေကို ကားမောင်းဝင်တာ။ ယာဉ်ထိန်းချုပ်ခြင်းနဲ့ ကားရပ်နားစရာ မလုံလောက်တာက ပုံမှန်။ ဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် ရှပ်တယ်သုံးပါ။
- အရန်နေရာတွေကို ကျော်သွားတာ။ ဂျောင်ဂျူက အလွှာများချယ်ရီနဲ့ ကန်ဝမ်က နောက်ကျပွင့်တာတွေက တစ်ပတ်နောက်ကျရောက်တဲ့ခရီးကို ကယ်နိုင်တယ်။
နွေဦးခရီးရဲ့ ကျန်အချိန်ကို ဖြည့်ဖို့ အကြံဉာဏ်ပိုလိုရင် ကိုရီးယားတွေ အကြံပြုမယ့် တောင်ကိုရီးယားမှာ လုပ်စရာ ၂၅ ခု ကို ကြည့်ပါ။
FAQ
ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်ရာသီက ဘယ်လမှာလဲ။
အများအားဖြင့် မတ်လနှောင်းကနေ ဧပြီလလယ်အထိ။ ဂျေဂျူနဲ့ တောင်ဘက်ကမ်းခြေက များသောအားဖြင့် မတ်လနှောင်း၊ ဆိုးလ်က ဧပြီအစ၊ အအေးတောင်ဒေသတွေက နည်းနည်းနောက်ကျတယ်။ တိတိကျကျရက်စွဲတွေ နှစ်စဉ်ပြောင်းတာမို့ ဖေဖော်ဝါရီနဲ့ မတ်လမှာ ထွက်တဲ့ ခန့်မှန်းချက်ကို စစ်ပါ။
ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်တွေ ဘယ်လောက်ကြာခံသလဲ။
နေရာတစ်ခုချင်းစီမှာ အပြည့်ပွင့်တာက ပုံမှန်အားဖြင့် ၁ ပတ်လောက်ခံတယ်။ မိုးနဲ့ လေပြင်းက တိုစေနိုင်ပြီး ရာသီဥတုနွေးရင် ပိုမြန်မြန် ကုန်သွားနိုင်တယ်။ ပွင့်ချိန်က မြောက်ကိုရွေ့လို့ နိုင်ငံတစ်ခုလုံးအနေနဲ့ ရာသီက ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ် ကြာတယ်။
ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်ကြည့်ဖို့ အကောင်းဆုံးနေရာက ဘယ်မှာလဲ။
ဂျင်ဟေက အနာမည်အကြီးဆုံး၊ ပွဲတော်နဲ့ Yeojwacheon စမ်းချောင်းနဲ့ Gyeonghwa ဘူတာက ပင်ဥမင်တွေကြောင့်။ ဆိုးလ်မှာတော့ ယိုအူးဒိုနဲ့ ဆောက်ချွန်ကန်က ထိပ်တန်းရွေးချယ်မှု။ သမိုင်းဝင်နေရာတွေနဲ့ ပန်းကို အတူကြည့်ချင်ရင် ဂျောင်ဂျူက အကောင်းဆုံး။
ကိုရီးယားက ချယ်ရီပွင့်တွေက ဂျပန်ကနဲ့ အတူတူလား။
နှစ်နိုင်ငံလုံးမှာ ဆင်တူတဲ့ ပန်းပွင့်ချယ်ရီတွေ ပြည့်နေပြီး ထွက်လည်ပုံလည်း ဆင်တူတယ်။ ကိုရီးယားရဲ့ ဘုရင့်ချယ်ရီက ဂျေဂျူ ဟန်လာဆန်မှာ သဘာဝအတိုင်းပေါက်ပြီး ကိုရီးယားအပင်ပညာရှင်တချို့က ဂျပန်ရဲ့ Somei-yoshino နဲ့ ကွဲပြားတယ်လို့ ငြင်းခုံကြတယ်။ လက်တွေ့မှာ ကိုရီးယားချယ်ရီထွက်လည်ခြင်းက ပင်အောက်နေရာကြိုယူတာထက် လမ်းလျှောက်၊ ဓာတ်ပုံရိုက်နဲ့ ဟန်မြစ်ပစ်ကနစ်ပိုများတယ်။
ဧပြီလလယ်မှာ ကိုရီးယားမှာ ချယ်ရီပွင့်တွေ့နိုင်လား။
မကြာခဏ တွေ့နိုင်ပေမယ့် ဆိုးလ်မှာ အမြဲမဟုတ်ဘူး။ ကန်ဝမ်ရဲ့ မြင့်တဲ့ဒေသတွေကို စမ်းကြည့်ပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဧပြီနှောင်းပိုင်းမှ ပွင့်တဲ့ အလွှာများချယ်ရီ (gyeop-beotkkot) ကို ရှာပါ၊ ဂျောင်ဂျူက Bulguksa က နာမည်ကြီးနေရာ။ ထိုနှစ်အတွက် ဒေသခံသတင်းတွေကို စစ်ပါ။
ကိုရီးယား ချယ်ရီပွင့်ပွဲတွေအတွက် လက်မှတ်လိုလား။
ယိုအူးဒို၊ ဆောက်ချွန်ကန်နဲ့ ဂျင်ဟေက အဓိကလမ်းမပွဲတော်တွေကို ယေဘုယျအားဖြင့် အခမဲ့လျှောက်လည်နိုင်တယ်။ သီးခြားပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေမှုတွေ သို့မဟုတ် အနီးအနားဆွဲဆောင်မှုတွေမှာ ကြေးကောက်နိုင်တယ်။ ထိုနှစ်အစီအစဉ်အတွက် စီစဉ်သူရဲ့ တရားဝင်စာမျက်နှာကို စစ်ပါ။
ချယ်ရီပွင့်ခရီးအတွက် နောက်ထပ် ဘာစီစဉ်ရမလဲ
ပထမဆုံး ကိုရီးယားပွင့်ချိန်ခန့်မှန်းချက်တွေကို ဖေဖော်ဝါရီမှာ စောင့်ကြည့်ပြီး မတ်လအစမှာ ပိုတိကျလာတဲ့အခါ ပြန်စစ်ဖို့ သတိပေးချက်တစ်ခု ထားပါ။ ဒေသကို သိပြီဆိုရင် မြေအောက်ရထားလိုင်း သို့မဟုတ် KTX ဘူတာအနီး ပြန်အမ်းလို့ရတဲ့ အခန်းတစ်ခန်း စာရင်းသွင်းပါ၊ ဂျင်ဟေနဲ့ ဆောက်ချွန်ကန်ကို ရုံးဖွင့်ရက်နံနက်အတွက် စီစဉ်ပြီး ဂျောင်ဂျူရဲ့ နောက်ကျပွင့်တဲ့ အလွှာများချယ်ရီကို အရန်အဖြစ် ထားပါ။ ညအလှကြည့်ဖို့ ပေါ့ပါးတဲ့ ဂျာကင်နဲ့ ဖုန်ထူတဲ့ရက်တွေအတွက် KF94 နှာခေါင်းစည်းအနည်းငယ် ထည့်ပါ၊ နိုင်ငံတစ်ခုလုံး ပန်းရောင်ဖြစ်တဲ့ အပတ်အတွက် အဆင်သင့်ပဲ။
ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ
Sources english.visitkorea.or.kr · k-korea.blog
ဈေးနှုန်း၊ ဖွင့်ချိန်နှင့် ရရှိနိုင်မှုတို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မဝယ်မီ သို့မဟုတ် ခရီးမထွက်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။






