ဂျောင်ဂျူ (경주) ခရီးသွားလမ်းညွှန်: ရှီလ်လာနေရာ 8 ခု 2 ရက်

23 မိနစ် ဖတ်ရန်

ဤ ဂျောင်ဂျူ ခရီးသွားလမ်းညွှန်အရ ကိုရီးယား၏ အဟောင်းဆုံး ဘုရင့်မြို့တော်တွင် အရေးအပါဆုံး နေရာ 8 ခုကို ကြည့်ရန် အပြည့်အဝ 2 ရက် စီစဉ်သင့်သည်။ ဂျောင်ဂျူ (경주) သည် ရှီလ်လာ (Silla) ဘုရင့်နိုင်ငံ၏ မြို့တော်အဖြစ် နှစ်ပေါင်း 1,000 နီးပါး တည်ရှိခဲ့သည်။ ဘုရားကျောင်းများ၊ ဘုရင်များ၏ သင်္ချိုင်းတောင်များနှင့် နန်းတော်ကန်များသည် မြို့တစ်ဝန်းတွင် ပြန့်ကျဲနေသဖြင့် ပြတိုက်မှန်ကွယ်နောက်မဟုတ်ဘဲ လမ်းလျှောက်ရင်း ကြည့်ရှုရသည်။

မြို့တော် Seoul ပြီးနောက် ဒုတိယအဆင့် ခရီးစဉ်အဖြစ် အကောင်းဆုံးတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ လူစည်ကားမှု နည်းနည်းနဲ့ ကိုရီးယားသမိုင်းကို ကြည့်ချင်သူများအတွက် သင့်တော်သည်။ ကိုရီးယားတို့သည် ကျောင်းသားဘဝ ကျောင်းလည်ခရီးတွင် ဂျောင်ဂျူကို သိကြပြီး လူကြီးဖြစ်သောအခါ ညဘက်ရှုခင်း၊ ဟန်အော့ခ် (한옥၊ ရိုးရာအိမ်) ကော်ဖီဆိုင်များနှင့် ချယ်ရီပွင့်များကြောင့် ပြန်လာကြသည်။

ဂျောင်ဂျူ ဆိုတာ ဘာလဲ၊ ကိုရီးယားတို့က “နံရံမဲ့ ပြတိုက်” ဟု ဘာကြောင့်ခေါ်သလဲ

ဂျောင်ဂျူသည် ရှီလ်လာ (신라) မင်းဆက်၏ နေရာဖြစ်ပြီး စိုရာဘောလ် (Seorabeol) ဟုလည်း ခေါ်ခဲ့သည်။ ရှီလ်လာသည် ရှေးခေတ်ကိုရီးယား၏ နိုင်ငံသုံးနိုင်ငံ (Three Kingdoms) ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘီစီ 57 မှ အေဒီ 935 အထိ တည်ရှိခဲ့ပြီး 7 ရာစုတွင် တန်မင်းဆက်တရုတ်နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ကာ ပေခ်ဂျေ (Baekje) နှင့် ကိုဂူရျို (Goguryeo) ကို အနိုင်ယူပြီး ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်အများစုကို ပထမဆုံး ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။

ထိုကာလရှည်လျားမှုကြောင့် မြေပေါ်တွင် ကျန်ရစ်သော အရာများ အလွန်များသည်။ ဘုရင်များ၏ သင်္ချိုင်းတောင်များသည် မုန့်ဆိုင်နှင့် ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်ကြားတွင် မြက်ခင်းတောင်ကုန်းများလို ရှိနေသည်။ ကျောက်ဖြင့်ဆောက်ထားသော နက္ခတ်ကြည့်စင်တစ်ခုသည် လမ်းမကြီးဘေး လယ်ကွင်းထဲတွင် ရပ်နေသည်။ မြို့ပတ်လည်ရှိ တောင်များတွင် ဗုဒ္ဓဘာသာ အမွေအနှစ်များ ပြည့်နေသည်။ 2000 ခုနှစ်တွင် ယူနက်စကိုက ဂျောင်ဂျူ သမိုင်းဝင်ဒေသများ (Gyeongju Historic Areas) ကို ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်အဖြစ် စာရင်းသွင်းခဲ့ပြီး မြို့တစ်ဝန်းတွင် ခွဲထားသော ဇုန်ငါးခု ပါဝင်သည်။

ခရီးသွားတစ်ဦးအတွက် လက်တွေ့ကျသည့်အချက်မှာ သင်သည် “ပြတိုက်တစ်ခု” ကို မကြည့်ဘဲ မြို့တစ်မြို့လုံးကို လှည့်ကြည့်ခြင်းဖြစ်သည်။ လက်မှတ်ထက် သက်တောင့်သက်သာရှိသော ဖိနပ်၊ စက်ဘီး သို့မဟုတ် ကားငှားအက်ပ်နှင့် မြို့၏ ပုံစံကို ခေါင်းထဲမှတ်ထားခြင်းက ပိုတန်ဖိုးရှိသည်။

ရှီလ်လာသမိုင်း 60 စက္ကန့်အတွင်း

• အစောပိုင်း ရှီလ်လာ: အင်အားကြီး အနွယ်များက ဘုရင်များကို ရွှေသရဖူနှင့် မြင်းတန်ဆာများ ထည့်ထားသော မြေကြီးတောင်ကြီးများအောက်တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သော နိုင်ငံ။
• ဗုဒ္ဓဘာသာ ရောက်လာခြင်း: ရှီလ်လာက 6 ရာစုတွင် ဗုဒ္ဓဘာသာကို တရားဝင်လက်ခံခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဘုရားကျောင်းများနှင့် ကျောက်စေတီများ နေရာတိုင်းတွင် ရှိနေသည်။
• ပေါင်းစည်းပြီးနောက် ရှီလ်လာ: 7 ရာစုနှောင်းတွင် ပေါင်းစည်းပြီးနောက် မြို့တော်ကြွယ်ဝလာပြီး တုံဂုံနန်းတော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ 8 ရာစုတွင် ဘူလ်ဂုတ်ဆာနှင့် ဆော့ခ်ဂူရမ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
• အဆုံးသတ်: ရှီလ်လာသည် 935 တွင် ဂိုရျို (Goryeo) မင်းဆက်သစ်ထံ လက်နက်ချခဲ့ပြီး ဂျောင်ဂျူသည် အတိတ်ကို ခက်ခက်ခဲခဲ မပျက်စီးစေဘဲ ထိန်းသိမ်းထားသော ပြည်နယ်မြို့တစ်မြို့ ဖြစ်လာသည်။

ဂျောင်ဂျူ ခရီးသွားလမ်းညွှန်: အချိန်ပေးသင့်သော နေရာ 8 ခု

ဂျောင်ဂျူတွင် စာရင်းဝင် နေရာ အများအပြား ရှိသည်။ ဤ 8 ခုသည် ကိုရီးယားတို့က ပထမအကြိမ် သို့မဟုတ် ဒုတိယအကြိမ်ခရီးတွင် အမှန်တကယ် ထည့်လေ့ရှိသော နေရာများဖြစ်ပြီး သင်္ချိုင်းတောင်မှ ဗုဒ္ဓဘာသာ အနုပညာအထိ ရှီလ်လာ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကို ဖုံးလွှမ်းသည်။

နေရာ	ကိုရီးယားအမည်	ဘာလဲ	အကောင်းဆုံးအချိန်	လိုအပ်သောအချိန်
ဘူလ်ဂုတ်ဆာ ဘုရားကျောင်း (Bulguksa)	불국사	ဒါဘိုတပ် (Dabotap) နှင့် ဆော့ခ်ဂါတပ် (Seokgatap) ကျောက်စေတီများ ပါသော 8 ရာစု ဘုရားကျောင်း	နံနက်စောစော	1.5 မှ 2 နာရီ
ဆော့ခ်ဂူရမ် ဂူဘုရား (Seokguram Grotto)	석굴암	တိုဟမ်ဆန် (Tohamsan) တောင်ပေါ်ရှိ ဂရနိုက်ဂူ၌ ထိုင်ဘုရားဆင်းတုတော်	အပျော်စီးခရီးသွားကားများ မရောက်မီ နံနက်ပိုင်း	1 နာရီ နှင့် သွားလာချိန်
ဒယ်ရောင်ဝမ် သင်္ချိုင်းဥယျာဉ် (Daereungwon)	대릉원	ဘုရင်သင်္ချိုင်းတောင်များ ပါသော ပန်းခြံ၊ ချွန်မာချုံ (Cheonmachong) ကို အတွင်းဝင်ကြည့်နိုင်သည်	နေ့လယ်နှောင်း	1 နာရီ
ချမ်းစောင်ဒေ (Cheomseongdae)	첨성대	7 ရာစု ကျောက်နက္ခတ်ကြည့်စင်	နေဝင်ချိန်၊ သို့မဟုတ် မီးထွန်းသော အမှောင်ပိုင်း	20 မိနစ်
တုံဂုံနန်းတော်နှင့် ဝေါ်ဂျီကန် (Donggung Palace and Wolji Pond)	동궁과 월지	ဘုရင်ကန်ပေါ်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော နန်းတော်ဆောင်များ	နေဝင်ပြီးကာစ	1 နာရီ
ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ် (Hwangridan-gil)	황리단길	ကော်ဖီဆိုင်၊ မုန့်ဆိုင်နှင့် ဆိုင်ငယ်များ ပါသော ဟန်အော့ခ်လမ်း	နေ့လယ်နှောင်း သို့မဟုတ် ညနေ	1 မှ 2 နာရီ
ကျိုချွန်ရွာနှင့် ဝေါ်ဂျောင်ကျိုတံတား (Gyochon Village and Woljeonggyo Bridge)	교촌마을, 월정교	ရိုးရာဟန်အော့ခ်ရွာနှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော အမိုးအကာတံတား	တံတားမီးထွန်းသော ညနေပိုင်း	1 နာရီ
ဂျောင်ဂျူ အမျိုးသားပြတိုက် (Gyeongju National Museum)	국립경주박물관	ရှီလ်လာ ရွှေသရဖူများနှင့် ဆိုဂျောင်ဘုရင်၏ မြင့်မြတ်သော ခေါင်းလောင်း	အချိန်မရွေး၊ မိုးရွာသောနေ့တွင် ကောင်းသည်	1.5 မှ 2 နာရီ

ဖွင့်ချိန်၊ ပိတ်ရက်နှင့် ဝင်ခွင့်စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲတတ်သဖြင့် မသွားမီ နေရာတစ်ခုချင်း၏ တရားဝင်စာမျက်နှာ သို့မဟုတ် ဂျောင်ဂျူမြို့ ခရီးသွားဌာန၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် စစ်ဆေးပါ။

ဘူလ်ဂုတ်ဆာနှင့် ဆော့ခ်ဂူရမ်: နံနက်တစ်ခုတည်းတွင် နှစ်ခုလုံး ကြည့်နည်း

ဘူလ်ဂုတ်ဆာ (불국사၊ “ဗုဒ္ဓဘုံ၏ ဘုရားကျောင်း”) နှင့် ဆော့ခ်ဂူရမ် (석굴암၊ “ကျောက်ဂူ ကျောင်း”) တို့သည် နိုင်ငံခြားသားအများစု ဂျောင်ဂျူသို့ လာရသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်ပြီး ယူနက်စကိုက 1995 တွင် အတူစာရင်းသွင်းခဲ့သည်။ နှစ်ခုလုံးသည် 8 ရာစုအလယ်က ဖြစ်ပြီး အရာရှိ ကင်ဒယ်ဆောင် (Kim Dae-seong) က စတင်ခဲ့သည်ဟု ရိုးရာအရ ဆိုကြသည်။

ဘူလ်ဂုတ်ဆာတွင် ဘာတွေကြည့်မလဲ

ချောင်ဝန်ဂျို (Cheongungyo) နှင့် ဘယ်ဝန်ဂျို (Baegungyo) ဟုခေါ်သော ကျောက်လှေခါးများ (ကောင်းကင်ပြာနှင့် တိမ်ဖြူတံတားများ) ကိုဖြတ်ကာ အဓိကအိုးအင်္ဂထဲ ဝင်ပါ။ ထိုနေရာရှိ စေတီနှစ်ဆူသည် ရှီလ်လာ အနုပညာ ဟန်ကို သင်ကြားပေးသည့်ပုံ ဖြစ်သည်။ ဆော့ခ်ဂါတပ် သည် ရိုးရှင်းပြီး အချိုးအစား ပြည့်စုံသည်။ ဒါဘိုတပ် သည် အလှဆင်များပြီး တီထွင်မှုရှိသည်။ ဒါဘိုတပ်သည် ကိုရီးယား 10 ဝမ်ဒင်္ဂါးပေါ်ရှိ စေတီဖြစ်ပြီး ကိုရီးယား ငွေစက္ကူနှင့် ဒင်္ဂါးများ လမ်းညွှန်တွင် စစ်ကြည့်နိုင်သည်။

သစ်သားခန်းမအများစုကို 1590 ခုနှစ်များ ဂျပန်ကျူးကျော်စဉ်က မီးရှို့ခံခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်ဆောက်ခဲ့သည်။ ကျောက်လက်ရာများကတော့ မူလ ရှီလ်လာခေတ်အလွှာ ဖြစ်သည်။

ဆော့ခ်ဂူရမ်: သေးငယ်၊ တိတ်ဆိတ်၊ မမေ့နိုင်

ဆော့ခ်ဂူရမ်သည် တိုဟမ်ဆန် (토함산) တောင်ပေါ်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ လူလုပ်ဂရနိုက်ဂူအတွင်း ထိုင်ဘုရားဆင်းတုတော်သည် ပင်လယ်ဘက်ဖြစ်သော အရှေ့သို့ မျက်နှာမူထားပြီး ထွင်းထုထားသော စောင့်ရှောက်နတ်များနှင့် ဗျာဒိတ်ရတနာဘုရားများက ဝိုင်းနေသည်။ ယခုအခါ ဖန်နံရံဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး အတွင်းတွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ခွင့် မရှိသဖြင့် ကြည့်ချိန် တိုတောင်းသည်။ ကိုရီးယားတို့က အာရှတစ်ခွင်ရှိ ဗုဒ္ဓရုပ်ထုလုပ်ငန်း၏ အမြင့်ဆုံးအချက်တစ်ခုအဖြစ် ယနေ့တိုင် ရှုမြင်ကြသည်။

တက်ရန် နည်းလမ်းနှစ်မျိုး ရှိသည်။ ဒေသတွင်းဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် တက္ကစီဖြင့် တောင်လမ်းအတိုင်း ဆော့ခ်ဂူရမ် ကားရပ်နားရာအထိ တက်နိုင်သည်။ သို့မဟုတ် ဘူလ်ဂုတ်ဆာအနီးမှ တောတွင်းလမ်းကြောင်းအတိုင်း အတက် ခန့်မှန်း တစ်နာရီ လျှောက်နိုင်ပြီး ကိုရီးယားအများစုက ရာသီဥတုအေးသောနေ့များတွင် ဤနည်းဖြင့် တက်ကြသည်။

အကောင်းဆုံး အစီအစဉ်

ဆော့ခ်ဂူရမ်ကို စောစောအရင်သွားပြီး ဘူလ်ဂုတ်ဆာသို့ ပြန်ဆင်းပါ။ ကျောင်းသားအုပ်စုများနှင့် ခရီးသွားဘတ်စ်ကားများသည် နံနက်အလယ်ပိုင်းတွင် ရောက်လေ့ရှိသဖြင့် သူတို့ကားရပ်နေစဉ် သင်က တောင်ပေါ်ကို ပြီးစီးပြီးသား ဖြစ်မည်။ တောင်တက်မည်ဆိုလျှင် ပြောင်းပြန်လုပ်ပါ။ ဖွင့်ချိန်တွင် ဘူလ်ဂုတ်ဆာကို အရင်ကြည့်ပြီးမှ တက်ပါ။

ဒယ်ရောင်ဝမ်နှင့် ချမ်းစောင်ဒေ: ဂျောင်ဂျူ၏ ဘုရင်သင်္ချိုင်းများကို ခြေလျင်လျှောက်ရန်

ဒယ်ရောင်ဝမ် (대릉원) သည် ပိုစကတ်ပုံများတွင် ပေါ်လေ့ရှိသော ဂျောင်ဂျူ၏ ပုံရိပ်ဖြစ်သည်။ သပ်ရပ်သော ပန်းခြံတစ်ခုမှ ထွက်ပေါ်နေသည့် မြက်ဖုံးသင်္ချိုင်းတောင် 23 လုံးရှိပြီး တချို့သည် ပတ်ပတ်လည်ရှိ သစ်ပင်များထက် မြင့်သည်။ ၎င်းတို့သည် tumuli ဖြစ်သည်။ သစ်သားအခန်းကို ကျောက်ဖြင့် ဖုံး၍ ထို့နောက် မြေကြီးတောင်ကြီးတစ်လုံးဖြင့် ဖုံးထားသည့် သင်္ချိုင်းများဖြစ်ပြီး မြေတူးသူများ၏ လက်မှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည့် အကြောင်းရင်း အများအပြား ဤနည်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

ချွန်မာချုံ: ဝင်လျှောက်နိုင်သော သင်္ချိုင်း

ချွန်မာချုံ (천마총၊ ကောင်းကင်မြင်းသင်္ချိုင်း) ကို 1973 တွင် တူးဖော်ခဲ့ပြီး အတွင်းမှ တွေ့ရှိသော ဘာ့ချ်သစ်ခေါက် မြင်းကုန်းနှီးအပိုင်းပေါ်ရှိ ပျံသန်းနေသော မြင်းဖြူပုံ ပန်းချီကြောင့် အမည်ပေးခဲ့သည်။ သင်္ချိုင်း၏ အပိုင်းတစ်ခုကို ဖွင့်ထားသဖြင့် သင်္ဂြိုဟ်ပုံကို မည်သို့ တည်ဆောက်ထားသည်ကို ကြည့်နိုင်ပြီး ရွှေသရဖူနှင့် သင်္ချိုင်းပစ္စည်းများ၏ ပုံတူများကိုလည်း တွေ့ရသည်။ ပန်းခြံအတွင်း အကြီးဆုံးတောင်ဖြစ်သော ဟွမ်နမ်ဒယ်ချုံ (Hwangnamdaechong) သည် ဘုရင်နှင့် မိဖုရားအတွက် နှစ်ဦးတွဲသင်္ချိုင်း ဖြစ်သည်။

ကိုရီးယားတို့ တန်းစီပြီး ရိုက်လေ့ရှိသော ဓာတ်ပုံမှာ သင်္ချိုင်းတောင်နှစ်လုံးကြားက အကွာအဝေးထဲတွင် မက်ဂနိုလီယာပင်တစ်ပင်ကို ဘောင်ခတ်ထားသည့် ပုံ ဖြစ်သည်။ တန်းစီနေသည်ကို မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။

ချမ်းစောင်ဒေ: အရှေ့အာရှ၏ အဟောင်းဆုံး နက္ခတ်ကြည့်စင်

အရှေ့ဘက်သို့ ခြေလျင်အတိုတစ်ခုသာ ကွာသည့် ချမ်းစောင်ဒေ (첨성대) သည် 7 ရာစု မိဖုရား ဆွန်ဒေါက် (Seondeok) လက်ထက်က ကျောက်ဖြင့် ထပ်ဆင့်ဆောက်ထားသော ပုလင်းပုံ မျှော်စင်ဖြစ်သည်။ ယနေ့တိုင် ကျန်ရှိနေသော အရှေ့အာရှ၏ အဟောင်းဆုံး နက္ခတ်ကြည့်စင်ဟု အများအားဖြင့် ဖော်ပြကြသည်။ မည်သို့အသုံးပြုခဲ့သည်ဆိုသည်ကို ပညာရှင်များ ယနေ့တိုင် ငြင်းခုံနေဆဲဖြစ်ပြီး ထိုအချက်က ၎င်း၏ ဆွဲဆောင်မှုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည်။

ကြည့်ရန် မိနစ်နှစ်ဆယ်သာ လိုသည်။ နေဝင်ချိန်နှင့် ကိုက်အောင်သွားပြီး မီးများလင်းလာသည်ထိ နေပါ။ ဆောင်းဦးပိုင်းတွင် ပတ်ပတ်လည်ရှိ လယ်ကွင်းများသည် ပန်းရောင် မူလီမြက် (핑크뮬리) နှင့် ကော့စ်မော့စ်ပန်းများဖြင့် ပြည့်လာပြီး နိုင်ငံတွင် ဓာတ်ပုံအများဆုံး ရိုက်သော နေရာတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။

ညဘက် တုံဂုံနန်းတော်နှင့် ဝေါ်ဂျီကန်

ဂျောင်ဂျူတွင် ညတစ်ညသာ ရှိလျှင် ဤနေရာတွင် အသုံးပြုပါ။ တုံဂုံ (동궁၊ အရှေ့နန်းတော်) သည် ပေါင်းစည်းပြီးနောက် ရှီလ်လာ၏ အိမ်ရှေ့မင်းသား နန်းတော်ဖြစ်ပြီး ဝေါ်ဂျီ (월지၊ “လကို ထင်ဟပ်သောကန်”) သည် ဘုရင်မွန်မု (Munmu) လက်ထက် 674 တွင် ဖန်တီးခဲ့သည့် ဥယျာဉ်ကန် ဖြစ်သည်။ ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အနာပဂျီ (Anapji) ဟု ခေါ်ခဲ့ပြီး ဟောင်းသော မြေပုံများနှင့် တက္ကစီဆရာများက ယနေ့တိုင် ထိုအမည်ကို သုံးကြသေးသည်။

မူလအခြေခံများပေါ်တွင် နန်းဆောင်သုံးလုံးကို ပြန်ဆောက်ထားသည်။ နေ့ဘက်တွင် သာယာသည်။ အမှောင်ကျပြီးနောက် မီးလုံးများက နန်းဆောင်များကို ရွှေရောင်ဖြစ်စေပြီး တည်ငြိမ်သော ရေပြင်က နှစ်ဆထင်ဟပ်ပေးသည်။ ထိုမြင်ကွင်းကြောင့် ကိုရီးယားတို့သည် နိုင်ငံအနှံ့မှ ပတ်ရက်ကုန် ဂျောင်ဂျူသို့ လာကြခြင်း ဖြစ်သည်။ 1970 ခုနှစ်များတွင် ကန်ကို တူးဖော်စဉ် မကြာခဏ သောက်ပွဲတွင် ကစားသည့် မျက်နှာပြင် 14 ခုပါ အန်စာတုံးအပါအဝင် ပစ္စည်းထောင်ပေါင်းများစွာ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ပြီး ယခု ဂျောင်ဂျူ အမျိုးသားပြတိုက်တွင် ရှိသည်။

ကိုရီးယားတို့ လျှောက်သည့် လမ်းကြောင်းအတိုင်း လျှောက်ပါ

ဂန္ထဝင် ညနေလမ်းကြောင်းမှာ ချမ်းစောင်ဒေမှ တုံဂုံနှင့် ဝေါ်ဂျီသို့ ၊ ထို့နောက် အနောက်ဘက်သို့ ပြန်လာပြီး ညဘက်မီးထွန်းသော ရှီလ်လာပုံစံ အမိုးအကာ တံတား ဝေါ်ဂျောင်ကျို (월정교) ကိုရောက်ကာ ဘေးရှိ ကျိုချွန် ဟန်အော့ခ်ရွာ (교촌마을) ကို ကြည့်ခြင်း ဖြစ်သည်။ လမ်းပြန့်ပြီး လုံခြုံကာ လမ်းတစ်လျှောက် မီးလင်းသည်။

ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ်: ဂျောင်ဂျူတွင် ကိုရီးယားတို့ စား၊ ကော်ဖီသောက်၊ ဈေးဝယ်သည့်နေရာ

ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ် (황리단길) သည် ဒယ်ရောင်ဝမ်ဘေးရှိ အိမ်ပုလေးများ၊ ကြွေမိုးဟန်အော့ခ် ရိုးရာအိမ်များ ပါသော လမ်းဖြစ်သည်။ အမည်သည် Seoul ရှိ ခေတ်စားသော ကော်ဖီလမ်း ဂျောင်နီဒန်ဂီလ် (Gyeongnidan-gil) ကို နှိုင်းပြောင်လိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီး “ဟွမ်” သည် ရပ်ကွက်အမည် ဟွမ်နမ်-ဒုံမှ ယူထားသည်။ လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ကိုရီးယား အပျိုလူပျိုများနှင့် သူငယ်ချင်းများ ဂျောင်ဂျူတွင် နေ့လယ်နှောင်းကို ကုန်ဆုံးစေသည့် နေရာဖြစ်လာသည်။ သင်္ချိုင်းများကို မျှော်ကြည့်ရသော အမိုးပေါ်ကော်ဖီဆိုင်များ၊ ဓာတ်ပုံအခန်းများ၊ စာကြည့်ကိရိယာနှင့် ကြွေထည်ဆိုင်ငယ်များ ရှိပြီး ရာသီအလိုက် ခေတ်စားနေသည့် မုန့်ဆိုင်ရှေ့တွင် တန်းစီသူများ ရှည်လျားသည်။

ဂျောင်ဂျူတွင် ဘာစားမလဲ

• ဂျောင်ဂျူပန် (경주빵) နှင့် ဟွမ်နမ်ပန် (황남빵): ပဲနီချိုနှင့် ထည့်ထားသော မုန့်လုံးငယ်များ၊ မြို့၏ ဂန္ထဝင် အမှတ်တရပစ္စည်း။ ကိုရီးယားတို့သည် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအတွက် သေတ္တာနှင့် ဝယ်သွားကြသည်။
• ချယ်လ်ဘိုရီပန် (찰보리빵): ပဲနီကို ညှပ်ထားသည့် အိစက်သော မုယောစ်မုန့်ပြားများ၊ မြင်ရသည်ထက် ပေါ့ပါးသည်။
• ဆမ်ဘပ် (쌈밥): ဟင်းသီးဟင်းရွက်၊ ထမင်းနှင့် ဘန်ချန် (banchan၊ ဟင်းဘေးတွဲ ပန်းကန်ငယ်များ) ကို ကိုယ်တိုင်ထုပ်စားသည့် စားပွဲ။ ဒယ်ရောင်ဝမ်အနီးတွင် ဆမ်ဘပ်ဆိုင်တန်းတစ်ခု ရှိပြီး သင်္ချိုင်းလာကြည့်သော ကိုရီးယားမိသားစုများ၏ ပုံမှန် နေ့လယ်စာ ဖြစ်သည်။
• ဂျောင်ဂျူ ဘီယာဆိုင်များနှင့် မက်ကော်လီ: ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ်ရှိ ဟန်အော့ခ်ဘားများတွင် အမှောင်ကျပြီးနောက် မက်ကော်လီ (makgeolli၊ ဆန်ရည်ဖြူ) နှင့် ဆိုဂျူကို ငှဲ့ပေးသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆိုဂျူနှင့် ကိုရီးယားတို့ သောက်ပုံ လမ်းညွှန်တွင် စားပွဲဝိုင်း အမူအကျင့်များ ပါဝင်သည်။

ဤလမ်းပေါ်ရှိ စားသောက်ဆိုင်နှင့် ကော်ဖီဆိုင်စာရင်း မြန်မြန်ပြောင်းလဲသည်။ ကိုရီးယားတို့ အမှန်တကယ်သုံးသော မြေပုံအက်ပ်နှစ်ခုဖြစ်သည့် Naver Map သို့မဟုတ် Kakao Map ကို အသုံးပြုကာ ဘာဖွင့်ထားပြီး စောင့်ချိန် ဘယ်လောက်ရှိသည်ကို စစ်ပါ။

ဂျောင်ဂျူတွင် ဘယ်နှစ်ရက် လိုသလဲ

တစ်ည နှစ်ရက်သည် အသင့်တော်ဆုံးဖြစ်ပြီး ကိုရီးယားအများစု ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်သည့် ပမာဏ ဖြစ်သည်။ ဆော့ခ်ဂူရမ် သို့မဟုတ် ပြတိုက်ကို ကျော်ပြီး အလျင်စလို လက်ခံမည်ဆိုလျှင် တစ်ရက်လည်း ရနိုင်သည်။ သုံးရက်ဆိုလျှင် ဘိုမွန်အင်း (Bomun Lake)၊ ကျောက်ထွင်းဗုဒ္ဓရုပ်များ ပါသော နမ်ဆန် (Namsan) တောင်လမ်းများ၊ သို့မဟုတ် မြို့မြောက်ဘက်ရှိ ယူနက်စကိုစာရင်းဝင် ဂျိုဆွန်ခေတ် အနွယ်ရွာ ယန်ဒုံ ရိုးရာရွာ (Yangdong Folk Village) ကို ထပ်ထည့်နိုင်သည်။

ဂျောင်ဂျူ 2 ရက်ခရီးစဉ်

ဂျောင်ဂျူအတွင်း ပတ်သွားလာနည်း

ဂျောင်ဂျူတွင် မြေအောက်ရထား မရှိပါ။ မြို့လယ်ဧရိယာသည် ပြန့်ပြီး သေးငယ်သဖြင့် လမ်းလျှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် စက်ဘီးငှားစီးခြင်းက ကောင်းသည်၊ လျှပ်စစ်စက်ဘီးနှင့် စကူတာများလည်း ပေါများသည်။ ဘူလ်ဂုတ်ဆာနှင့် ဆော့ခ်ဂူရမ်အတွက် မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် တက္ကစီ စီးပါ။ T-money ကတ်သည် ဒေသတွင်းဘတ်စ်ကားများတွင် သုံးနိုင်သည်။ ငွေဖြည့်ပုံအတွက် နိုင်ငံခြားသားတစ်ဦး ကိုရီးယားတွင် ငွေပေးချေနည်း ကို ကြည့်ပါ။ ဘလော့ဂ်တစ်ခုမှ ဟောင်းသော ဘတ်စ်ကားနံပါတ်ကို မမှီခိုဘဲ လက်ရှိလမ်းကြောင်းများကို Naver Map သို့မဟုတ် Kakao Map တွင် စစ်ပါ။

Seoul သို့မဟုတ် Busan မှ ဂျောင်ဂျူသို့ ရောက်ရန်နည်း

ဂျောင်ဂျူသည် အရှေ့တောင်ပိုင်း၊ ဒယ်ဂူ (Daegu) နှင့် ကမ်းခြေကြားတွင် တည်ရှိပြီး Seoul ထက် Busan နှင့် များစွာ ပိုနီးသည်။

မှ	နည်းလမ်း	ခန့်မှန်း သွားချိန်	ရောက်ရာနေရာ	ဘွတ်ကင်/စစ်ရန်
Seoul	Seoul ဘူတာမှ KTX	ခန့်မှန်း 2 နာရီ	ဂျောင်ဂျူဘူတာ (KTX)	Korail (letskorail.com)
Seoul (Gangnam)	Suseo ဘူတာမှ SRT	ခန့်မှန်း 2 နာရီ	ဂျောင်ဂျူဘူတာ (KTX)	SRT တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်
Seoul	အမြန်ဘတ်စ်ကား	ခန့်မှန်း 4 နာရီ သို့မဟုတ် ပိုကြာ	ဂျောင်ဂျူ အမြန်ဘတ်စ်ကားဂိတ်၊ မြို့လယ်	ဘတ်စ်ကားဂိတ် သို့မဟုတ် ဘွတ်ကင်အက်ပ်
Busan	Busan သို့မဟုတ် Bujeon ဧရိယာမှ ရထား	1 နာရီအောက်	ဂျောင်ဂျူဘူတာ	Korail
Busan	Busan အဓိကဘတ်စ်ကားဂိတ်မှ မြို့ပြင်ဘတ်စ်ကား	ခန့်မှန်း 1 နာရီ	ဂျောင်ဂျူ မြို့ပြင်ဘတ်စ်ကားဂိတ်၊ မြို့လယ်	ဘတ်စ်ကားဂိတ်

ဂျောင်ဂျူ ဘူတာ ဘယ်ဟာလဲ

အမြန်ရထားများသည် မြို့အနောက်ဘက် ကွန်ချွန် (Geoncheon) ရှိ ဂျောင်ဂျူဘူတာ (경주역) တွင် ရပ်သည်။ အရင်က ရှင်ဂျောင်ဂျူ (신경주၊ Singyeongju) ဟု ခေါ်ခဲ့ပြီး ဟောင်းသော လမ်းညွှန်များတွင် ထိုအမည်ကို ယနေ့တိုင် သုံးကြသည်။ မြို့လယ်မဟုတ်သဖြင့် မြို့ထဲသို့ ဒေသတွင်းဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် တက္ကစီ လိုမည်၊ ခန့်မှန်း 20 မှ 30 မိနစ် ကြာသည်။ ဘတ်စ်ကားနည်းလမ်းသည် ဒယ်ရောင်ဝမ်ဘေး မြို့လယ်တည့်တည့်တွင် ချပေးသဖြင့် Busan မှလာသော ကိုရီးယားအများစုက ဘတ်စ်ကားကို ပိုနှစ်သက်ကြသည်။

အချိန်နှင့် ကားခသည် ရာသီနှင့် ရက်သတ္တပတ်နေ့ပေါ် မူတည်၍ ပြောင်းလဲသည်။ လက်ရှိအချိန်ဇယားကို Korail သို့မဟုတ် SRT ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင် စစ်ပါ။ ကိုရီးယားတို့ ရထားများကို ပြည့်စေသော ကြာသပတေးညနေနှင့် အားလပ်ရက် ပတ်ရက်ကုန်များအတွက် ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။

ဂျောင်ဂျူ လာရန် အကောင်းဆုံးအချိန်: ချယ်ရီပွင့်နှင့် ဆောင်းဦး

နွေဦးနှင့် ဆောင်းဦးသည် အကြောင်းမဲ့ အထွတ်အထိပ်ရာသီ မဟုတ်ပါ။ နွေရာသီသည် နေရာများကြားလျှောက်ရန် ပူပြီး စိုစွတ်သည်။ ဆောင်းရာသီသည် အေးပြီး ပင်လျှပ်ရှိသော်လည်း တိတ်ဆိတ်သည်။

ဂျောင်ဂျူ ချယ်ရီပွင့်

ဂျောင်ဂျူသည် ကိုရီးယား၏ နာမည်ကြီး ချယ်ရီပွင့်မြို့များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အပင်များသည် များသောအားဖြင့် မတ်လနှောင်း သို့မဟုတ် ဧပြီအစောပိုင်းတွင် Seoul ထက် အနည်းငယ်စောပြီး ပွင့်သည်။ အကြိုက်ဆုံးနေရာများမှာ ဘိုမွန်အင်းပတ်လည်လမ်း၊ ဒယ်ရောင်ဝမ်၏ ကျောက်နံရံနှင့် ချမ်းစောင်ဒေအနီး ဧရိယာများ ဖြစ်သည်။ ပွင့်ချိန်သည် နှစ်စဉ် ရွှေ့တတ်သဖြင့် နွေဦးတိုင်း ထုတ်ပြန်သော ကိုရီးယား ခန့်မှန်းချက်ကို ကြည့်ပြီး အခန်းကို စောစောဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။

ဆောင်းဦး အရောင်များ

အောက်တိုဘာနှောင်းမှ နိုဝင်ဘာအထိ ဘူလ်ဂုတ်ဆာနှင့် တိုဟမ်ဆန်ရှိ မေပယ်သစ်ရွက်များ နီပြီး ဂင်ကိုပင်များ ရွှေရောင်ဖြစ်လာသည်။ ဆောင်းဦးအစောပိုင်းတွင် ချမ်းစောင်ဒေအနီး ပန်းရောင်မူလီမြက်လယ်ကွင်းများ ထပ်ပေါ်လာသည်။ ရာသီနှစ်ခုလုံး၏ ပတ်ရက်ကုန်များတွင် ကိုရီးယားခရီးသွားများနှင့် စည်ကားသဖြင့် ရုံးဖွင့်ရက်ခရီးက ဆုံးရှုံးမှုမရှိပါ။

ရာသီ	ရမည့်အရာ	သတိထားရန်
နွေဦး	ဘိုမွန်အင်းနှင့် ဒယ်ရောင်ဝမ်ရှိ ချယ်ရီပွင့်	ပတ်ရက်ကုန် လူစည်ကားမှု၊ ဟိုတယ်ပြည့်ခြင်း
နွေရာသီ	ကြာကန်များ၊ ရှည်လျားသော ညနေများ	အပူ၊ စိုထိုင်းဆ၊ မုတ်သုံမိုး
ဆောင်းဦး	ဘူလ်ဂုတ်ဆာရှိ နီသော မေပယ်၊ ချမ်းစောင်ဒေရှိ ပန်းရောင်မူလီ	ကျောင်းလည်ခရီး အုပ်စုများ၊ ပတ်ရက်ကုန် တန်းစီမှု
ဆောင်းရာသီ	လူမရှိသော နေရာများ၊ ကြည်လင်သော ညဘက်မြင်ကွင်း	တိုဟမ်ဆန်ပေါ်ရှိ အေးသောလေ

ရာသီအလိုက် ယူသွားရန်အချက်များအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုရီးယား ခရီးထုပ်စာရင်း ကို ကြည့်ပါ။

FAQ

ဂျောင်ဂျူကို သွားရကျိုးနပ်ပါသလား

Seoul ရှိ နန်းတော်တစ်ခုပြင်ပက သမိုင်းဝင်ကိုရီးယားကို ကြည့်ချင်လျှင် နပ်ပါသည်။ ဂျောင်ဂျူတွင် ရှီလ်လာခေတ် နေရာများ တစ်နေရာတည်းတွင် အများဆုံး ရှိပြီး မြို့လယ်ဧရိယာကို ခြေလျင်ဖြင့် ကြည့်နိုင်လောက်အောင် သေးငယ်သည်။ ကိုရီးယားအများစုသည် ကျောင်းလည်ခရီးတွင် အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ် လာဖူးပြီး လူကြီးဖြစ်သောအခါ ပြန်လာသူများလည်း များသည်။

Busan မှ ဂျောင်ဂျူကို တစ်ရက်တာ ခရီးသွားနိုင်ပါသလား

ရပါသည်။ Busan သည် ရထား သို့မဟုတ် မြို့ပြင်ဘတ်စ်ကားဖြင့် တစ်ရက်တာခရီးသွားရန် နီးကပ်သည်။ ဘူလ်ဂုတ်ဆာနှင့် ဆော့ခ်ဂူရမ် သို့မဟုတ် မြို့လယ်သင်္ချိုင်းများနှင့် ညဘက် ဝေါ်ဂျီကန်ကို ရွေးပါ။ တစ်ရက်တည်းတွင် နှစ်ခုလုံးကြည့်လျှင် အလျင်စလို ဖြစ်သွားမည်။

Seoul မှ ဂျောင်ဂျူကို တစ်ရက်တာ ခရီးသွားနိုင်ပါသလား

KTX ဖြင့် တစ်ဖက် ခန့်မှန်း 2 နာရီဖြင့် ဖြစ်နိုင်သော်လည်း မောပန်းမည်။ အထွတ်အထိပ်တစ်ခုဖြစ်သော ဝေါ်ဂျီကန်ညဘက်ကို လွတ်သွားမည်။ တစ်ညအိပ်ခြင်းက ပိုကောင်းသော အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။

ဂျောင်ဂျူတွင် ဘယ်နေရာမှာ တည်းသင့်သလဲ

သင်္ချိုင်းများနှင့် ညဘက်နေရာများသို့ လျှောက်သွားချင်လျှင် ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ် သို့မဟုတ် ဘတ်စ်ကားဂိတ်များအနီးတွင် တည်းပါ။ ဘိုမွန်အင်းတွင် ဟိုတယ်ကြီးများ ရှိပြီး ကားပါလျှင် သို့မဟုတ် အေးအေးဆေးဆေး ခရီးအတွက် ပိုသင့်တော်သည်။ ဟွမ်ရီဒန်ဂီလ်နှင့် ကျိုချွန်ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဟန်အော့ခ် တည်းခိုခန်းများတွင် ရိုးရာအိမ်ထဲ၌ မြေကြမ်းပူအပူပေးထားသော ကြမ်းပြင်ပေါ် အိပ်နိုင်သည်။

ဂျောင်ဂျူတွင် ကိုရီးယားစကား ပြောတတ်ဖို့ လိုပါသလား

မလိုပါ။ အဓိကနေရာများတွင် အင်္ဂလိပ်ဆိုင်းဘုတ်များ ရှိပြီး အမျိုးသားပြတိုက်တွင် အင်္ဂလိပ်ဖော်ပြချက်များ ရှိသည်။ ဆိုင်ငယ်များတွင် ကိုရီးယားမီနူးသာ ရှိနိုင်သဖြင့် ဘာသာပြန်အက်ပ်နှင့် အခြေခံစကားစုအနည်းငယ် သိထားခြင်းက အထောက်အကူ ဖြစ်သည်။

ဂျောင်ဂျူ ဘာကြောင့် နာမည်ကြီးသလဲ

ရှီလ်လာမြို့တော်အဖြစ် နာမည်ကြီးသည်။ ဘုရင်သင်္ချိုင်းတောင်များ၊ ဘူလ်ဂုတ်ဆာ ဘုရားကျောင်း၊ ဆော့ခ်ဂူရမ် ဂူဘုရားနှင့် ချမ်းစောင်ဒေ နက္ခတ်ကြည့်စင် ပါဝင်သည်။ ကိုရီးယားတို့ကြားတွင် ဂျောင်ဂျူပန် ပဲနီမုန့်လုံးများ၊ ဘိုမွန်အင်းရှိ ချယ်ရီပွင့်နှင့် ဝေါ်ဂျီကန်၏ ညဘက်မြင်ကွင်းတို့ကြောင့်လည်း နာမည်ကြီးသည်။

ဂျောင်ဂျူခရီးအတွက် နောက်ထပ် ဘာစီစဉ်ရမလဲ

ရထားလက်မှတ်ကို အရင်ဆုံး ချုပ်ပါ၊ အထူးသဖြင့် နွေဦး သို့မဟုတ် ဆောင်းဦး ပတ်ရက်ကုန်အတွက်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် မြို့လယ်တွင် ညတစ်ည၊ တိုဟမ်ဆန်ပေါ်တွင် စောစောနံနက်တစ်ခု ဟု ခရီးကို တည်ဆောက်ပါ။ မရောက်မီ Naver Map သို့မဟုတ် Kakao Map ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ၊ နေရာတစ်ခုချင်း၏ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် ဖွင့်ရက်များကို စစ်ပါ၊ ဧပြီလကို ရည်ရွယ်လျှင် နွေဦး ချယ်ရီပွင့်ခန့်မှန်းချက်ကိုလည်း ဆက်လက်ကြည့်ပါ။ ဂျောင်ဂျူသည် Seoul အပြင်ဘက် သင့်ပထမဆုံးခရီး ဖြစ်လျှင် အရှေ့တောင်ပိုင်းလည်ခရီးအတွက် Busan နှင့် တွဲပါ။ တစ်ရက်သမိုင်း၊ နောက်တစ်ရက်ပင်လယ် ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

• ကိုရီးယား ခရီးသွားEverland နဲ့ Lotte World ဘယ်ဟာကောင်းလဲ၊ ပန်ဒါ၊ T Express၊ အိမ်တွင်းစီးနင်းမှု
• ကိုရီးယား ခရီးသွားMyeongdong (명동) မှာ လုပ်စရာ 9 ခုနှင့် ကျော်သင့်တာများ
• ကိုရီးယား ခရီးသွားဟုန်ဒယ် (홍대) လမ်းညွှန်: Busking၊ Club၊ ကဖေးနှင့် ရထားလိုင်း 3 ခု
• ကိုရီးယား ခရီးသွားဂန်နမ် (강남) သွားစရာ ၁၀ နေရာ၊ COEX ကနေ Sinsa အထိ
• ကိုရီးယား ခရီးသွားတောင်ကိုရီးယား သွားစရာ 10 ခု: ဘူဆန်၊ ကျောင်ဂျူ၊ ဂျေဂျူ
• ကိုရီးယား ခရီးသွားတောင်ကိုရီးယားမှာ လုပ်စရာ 25 ခု၊ ကိုရီးယားတွေ ညွှန်တဲ့စာရင်း

Sources k-korea.blog

ဈေးနှုန်း၊ ဖွင့်ချိန်နှင့် ရရှိနိုင်မှုတို့ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ မဝယ်မီ သို့မဟုတ် ခရီးမထွက်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာကို စစ်ဆေးပါ။