ගියොංජු (경주) සංචාරක මාර්ගෝපදේශය: සිල්ලා ස්ථාන 8ක්

කියවීමට මිනිත්තු 12

මෙම ගියොංජු (경주) සංචාරක මාර්ගෝපදේශයට අනුව, කොරියාවේ පැරණිතම රාජකීය නගරයේ වැදගත්ම ස්ථාන 8 බැලීමට පූර්ණ දින 2ක් වෙන් කළ යුතුය. ගියොංජු සිල්ලා රාජධානියේ අගනුවර ලෙස වසර 1,000කට ආසන්න කාලයක් පැවතුණා. එහි විහාර, සොහොන් ගොඩවල් සහ මාලිගා වැව් නගරය පුරා විසිරී ඇති නිසා, කෞතුකාගාර වීදුරු පිටුපස නොව ඇවිද යමින් ඒවා දකින්න පුළුවන්.

සෝල් නගරයෙන් පසු දෙවන ගමනාන්තයක් ලෙස මේ තරම් හොඳ තැනක් අඩුයි. අගනුවරේ සෙනඟ නැතිව කොරියානු ඉතිහාසය දැකීමට කැමති අයට මෙය කදිමයි. කොරියානුවන් ගියොංජු දන්නේ පාසල් චාරිකා හරහායි. බොහෝ දෙනෙක් වැඩිහිටියන් වූ පසුවත් රාත්‍රි දසුන්, හනොක් කැෆේ සහ චෙරි මල් බලන්න නැවත එනවා.

ගියොංජු යනු කුමක්ද, කොරියානුවන් එය “පවුරු නැති කෞතුකාගාරයක්” යැයි කියන්නේ ඇයි?

ගියොංජු පැරණි නාමයෙන් සොරාබොල් (서라벌) නම් වූ අතර, පුරාණ කොරියාවේ රාජධානි තුන අතරින් එකක් වූ සිල්ලා (신라) රාජවංශයේ අගනුවර විය. සිල්ලා රාජ්‍යය ක්‍රි.පූ. 57 සිට ක්‍රි.ව. 935 දක්වා පැවතුණා. 7වන සියවසේදී එය ටෑං චීනය සමඟ සන්ධානගත වී ප්‍රතිවාදීන් වූ බෙක්ජේ සහ ගොගුරියෝ පරාජය කර, අර්ධද්වීපයේ වැඩි කොටසක් ප්‍රථම වරට එක්සත් කළා.

මේ දීර්ඝ ඉතිහාසය නිසා පොළොව මතම ඉතිරි වී ඇති දේ අසාමාන්‍ය තරම් වැඩියි. රාජකීය සොහොන් බේකරි සහ බස් නැවතුම් අතරේ තෘණ කඳු ලෙස පිහිටා තිබෙනවා. ප්‍රධාන මාර්ගය අසල කුඹුරක් මැද ගලින් තැනූ තාරකා නිරීක්ෂණාගාරයක් තිබෙනවා. නගරය වටා කඳුවල බෞද්ධ ස්මාරක පිරී ඇත. 2000 වසරේදී යුනෙස්කෝව ගියොංජු ඓතිහාසික ප්‍රදේශ ලෝක උරුම ස්ථානයක් ලෙස ලැයිස්තුගත කළා. එය නගරය පුරා විසිරුණු වෙනම කලාප පහකින් සමන්විතයි.

සංචාරකයෙකුට මෙහි ප්‍රායෝගික තේරුම එකයි: ඔබ බලන්නේ “කෞතුකාගාරයක්” නොව නගර චාරිකාවක්. ඕනෑම ප්‍රවේශ පත්‍රයකට වඩා වටින්නේ පහසු සපත්තු, බයිසිකලයක් හෝ ටැක්සි ඇප් එකක් සහ ඔළුවේ ඇති රළු සිතියමක්.

සිල්ලා ඉතිහාසය තත්පර 60කින්

• මුල් සිල්ලා යුගය: බලවත් වංශාධිපති පවුල් තම රජවරු රන් ඔටුනු සහ අශ්ව උපකරණ සමඟ විශාල පස් ගොඩවල් යට තැන්පත් කළ රාජධානියක්.
• බුදු දහම පැමිණීම: සිල්ලා 6වන සියවසේදී බුදු දහම නිල වශයෙන් පිළිගත්තා. ඒ නිසයි විහාර සහ ගල් ස්තූප සෑම තැනම තිබෙන්නේ.
• එක්සත් සිල්ලා යුගය: 7වන සියවසේ අගභාගයේ එක්සත් වීමෙන් පසු අගනුවර ධනවත් වී, දොංගුං මාලිගාව ඉදි කළා. 8වන සියවසේදී බුල්ගුක්සා සහ සොක්ගුරම් ඉදි කළා.
• අවසානය: සිල්ලා 935දී අලුත් ගොරියෝ රාජවංශයට යටත් වුණා. ගියොංජු පළාත් නගරයක් බවට පත් වුවත් එහි අතීතය බොහෝ දුරට නොවෙනස්ව ඉතිරි වුණා.

ගියොංජු සංචාරක මාර්ගෝපදේශය: ඔබේ කාලයට වටින ස්ථාන 8

ගියොංජුවේ ලැයිස්තුගත ස්ථාන දුසිම් ගණනක් තිබෙනවා. කොරියානුවන් පළමු හෝ දෙවන සංචාරයේදී ඇතුළත් කරන්නේ මේ අටයි. මේවා එකට සොහොන් ගොඩවල් සිට බෞද්ධ කලාව දක්වා සිල්ලා කතාව සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය කරනවා.

ස්ථානය	කොරියානු නම	එය කුමක්ද	හොඳම කාලය	අවශ්‍ය වේලාව
බුල්ගුක්සා විහාරය	불국사	දබෝතප් සහ සොක්ගටප් ගල් ස්තූප සහිත 8වන සියවසේ විහාරය	අලුයම	පැය 1.5 සිට 2 දක්වා
සොක්ගුරම් ගුහා දේවස්ථානය	석굴암	තොහම්සන් කඳුවැටියේ, වැඩහුන් බුදු පිළිමයක් සහිත ග්‍රැනයිට් ගුහා ආරාමය	උදෑසන, සංචාරක බස් පැමිණීමට පෙර	පැය 1ක් සහ ගමන් කාලය
දේරුන්ග්වොන් සොහොන් සංකීර්ණය	대릉원	රාජකීය සොහොන් ගොඩවල් ඇති උද්‍යානය; චොන්මාචොං සොහොන ඇතුළට යා හැකියි	සවස් කාලය	පැය 1ක්
චොම්සොංඩේ	첨성대	7වන සියවසේ ගල් තාරකා නිරීක්ෂණාගාරය	හිරු බැස යන වේලාව, නැතහොත් ආලෝකමත් වූ රාත්‍රිය	මිනිත්තු 20ක්
දොංගුං මාලිගාව සහ වොල්ජි වැව	동궁과 월지	රාජකීය වැවක් මත යළි ඉදි කළ මාලිගා මණ්ඩප	හිරු බැස ගිය වහාම	පැය 1ක්
හ්වාංරිදන්-ගිල්	황리단길	කැෆේ, බේකරි සහ කුඩා සාප්පු සහිත හනොක් වීදිය	දහවල හෝ සවස	පැය 1 සිට 2 දක්වා
ග්යෝචොන් ගම්මානය සහ වොල්ජොංග්යෝ පාලම	교촌마을, 월정교	සාම්ප්‍රදායික හනොක් ගම්මානයක් සහ යළි ඉදි කළ වහලක් සහිත පාලමක්	පාලම ආලෝකමත් වන සවස	පැය 1ක්
ගියොංජු ජාතික කෞතුකාගාරය	국립경주박물관	සිල්ලා රන් ඔටුනු සහ සොන්ග්ඩොක් රජුගේ පූජනීය සීනුව	ඕනෑම වේලාවක; වැසි දවසකට හොඳයි	පැය 1.5 සිට 2 දක්වා

විවෘත වේලාවන්, වසා ඇති දින සහ ඇතුළු වීමේ නීති වෙනස් වෙනවා. යාමට පෙර එක් එක් ස්ථානයේ නිල පිටුව හෝ ගියොංජු නගර සංචාරක වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.

බුල්ගුක්සා සහ සොක්ගුරම්: එක උදෑසනක දෙකම බලන හැටි

බුල්ගුක්සා (불국사, “බුද්ධ භූමියේ විහාරය”) සහ සොක්ගුරම් (석굴암, “ගල් ගුහා ආරාමය”) විදේශිකයන් බොහෝ දෙනා ගියොංජුවට එන්නේ ඒවා නිසයි. යුනෙස්කෝව ඒවා 1995දී එකට ලැයිස්තුගත කළා. දෙකම 8වන සියවසේ මැද භාගයට අයත්. එකල නිලධාරියෙකු වූ කිම් ඩේ-සොං ඒවා ආරම්භ කළ බව සාම්ප්‍රදායිකව සැලකෙනවා.

බුල්ගුක්සාවේ බැලිය යුතු දේ

චොංඋන්ග්යෝ සහ බෙක්උන්ග්යෝ (නිල් වලාකුළු සහ සුදු වලාකුළු පාලම්) නම් ගල් පඩිපෙළ පසු කර ප්‍රධාන මිදුලට යන්න. එහි ඇති ස්තූප දෙක සිල්ලා රසාස්වාදයේ පාඩමක්. සොක්ගටප් සරල සහ පරිපූර්ණ අනුපාත ඇති එකක්. දබෝතප් සවිස්තරාත්මක සහ නවෝත්පාදනශීලී එකක්. දබෝතප් තිබෙන්නේ කොරියාවේ 10 වොන් කාසියේ. ඒ ගැන අපගේ කොරියානු නෝට්ටු සහ කාසි ගැන ලිපියෙන් බලන්න.

දැව ශාලා බොහොමයක් 1590 දශකයේ ජපන් ආක්‍රමණවලදී ගිනි තබා පසුව යළි ඉදි කළා. ගල් වැඩ තමයි මුල් සිල්ලා ස්ථරය.

සොක්ගුරම්: කුඩා, නිහඬ, අමතක නොවන

සොක්ගුරම් පිහිටා ඇත්තේ තොහම්සන් (토함산) කඳුවැටියේ තව ඉහළින්. කෘත්‍රිම ග්‍රැනයිට් ගුහාවක් ඇතුළේ වැඩහුන් බුදු පිළිමයක් නැගෙනහිර මුහුද දෙසට මුහුණ ලා සිටිනවා. එයට වටින් කැටයම් කළ ආරක්ෂක දෙවිවරුන් සහ බෝධිසත්වවරුන් සිටිනවා. දැන් වීදුරු බිත්තියකින් එය ආරක්ෂා කර ඇති අතර ඇතුළත ඡායාරූප ගැනීම තහනම්, ඒ නිසා බැලීම කෙටියි. එහෙත් කොරියානුවන් එය ආසියාවේ බෞද්ධ මූර්ති කලාවේ උච්චතම ස්ථාන අතර එකක් ලෙස සලකනවා.

ඉහළට යන ක්‍රම දෙකක් තිබෙනවා. ප්‍රාදේශීය බසයක් හෝ ටැක්සියක් කඳු මාර්ගයෙන් සොක්ගුරම් වාහන නැවතුම දක්වා යනවා. නැතහොත් බුල්ගුක්සා අසලින් ආරම්භ වන වන මාවතේ පැයක් පමණ ඉහළට පයින් යන්න පුළුවන්. සිහිල් දවසක බොහෝ කොරියානුවන් යන්නේ එහෙමයි.

හොඳම පිළිවෙල

මුලින්ම අලුයම සොක්ගුරම් වෙත නැග, පසුව බුල්ගුක්සා වෙත බසින්න. පාසල් කණ්ඩායම් සහ සංචාරක බස් පැමිණෙන්නේ උදෑසන මැද භාගයේයි. ඒවා නවතින විට ඔබ කඳු කොටස අවසන් කර සිටිනවා. පයින් යනවා නම් අනිත් පැත්තට කරන්න: විවෘත වන විටම බුල්ගුක්සා, ඉන්පසු නැග්ගීම.

දේරුන්ග්වොන් සහ චොම්සොංඩේ: ගියොංජුවේ රාජකීය සොහොන් පයින් බලමු

දේරුන්ග්වොන් (대릉원) යනු තැපැල් පතේ දකින ගියොංජු රූපයයි: පිළිවෙළට සකස් කළ උද්‍යානයක් මැද නැගී සිටින තෘණ වැසුණු සොහොන් ගොඩවල් 23ක්. සමහරක් අවට ගස්වලටත් වඩා උසයි. මේවා ටූමුලි වර්ගයේ සොහොන්. දැව කුටියක් ගල්වලින් වසා, ඉන්පසු කඳු තරම් පස් ගොඩක් යට තැන්පත් කර ඇති ඒවා. ඒ නිසා බොහොමයක් සොහොන් කොල්ලකරුවන්ගෙන් බේරුණා.

චොන්මාචොං, ඇතුළට යා හැකි සොහොන

චොන්මාචොං (천마총, ස්වර්ගීය අශ්ව සොහොන) 1973දී කැණීම් කරන ලදී. ඇතුළත සොයාගත් බර්ච් පොතු සෑදලේ ඇති පියාසර කරන සුදු අශ්වයෙකුගේ සිතුවමෙන් එයට නම ලැබුණා. සොහොනේ කොටසක් විවෘතයි. ඒ නිසා භූමදානය ඉදි කළ ආකාරය සහ රන් ඔටුනුවේ සහ සොහොන් භාණ්ඩවල ප්‍රතිරූප දැකිය හැකියි. උද්‍යානයේ විශාලතම ගොඩවල් වන හ්වාංනම්ඩේචොං යනු රජෙකුට සහ බිසවකට අයත් ද්විත්ව සොහොනයි.

කොරියානුවන් පෝලිම් ගැසෙන ඡායාරූපය නම්, ගොඩවල් දෙකක් අතර හිඩැසින් තනි මැග්නෝලියා ගසක් රාමු කර ගැනීමයි. පෝලිම ඔබට පෙනෙයි.

චොම්සොංඩේ, නැගෙනහිර ආසියාවේ පැරණිතම නිරීක්ෂණාගාරය

ටිකක් නැගෙනහිරට ඇවිද ගිය විට චොම්සොංඩේ (첨성대) හමුවෙනවා. එය 7වන සියවසේ සොන්ඩොක් රැජිනගේ කාලයේ ගල් ගොඩගසා තැනූ බෝතලයක හැඩති කුලුනක්. නැගෙනහිර ආසියාවේ ඉතිරි ඇති පැරණිතම තාරකා නිරීක්ෂණාගාරය ලෙස එය සාමාන්‍යයෙන් හඳුන්වනවා. එය නිශ්චිතවම භාවිත කළ ආකාරය ගැන විද්වතුන් තවමත් විවාද කරනවා. ඒ එහි ආකර්ෂණයෙන් කොටසක්.

බලන්න මිනිත්තු විස්සක් ඇති. හිරු බැස යන වේලාවට යන්න, ඉන්පසු විදුලි පහන් දැල්වෙන තෙක් රැඳී සිටින්න. සරත් සෘතුව මුලදී එය අවට කුඹුරු රෝස පැහැති මුහ්ලි තෘණ (핑크뮬리) සහ කොස්මොස් මලින් පිරෙන අතර, රටේ වැඩිම ඡායාරූප ගන්නා ස්ථානයක් බවට පත් වෙනවා.

රාත්‍රියේ දොංගුං මාලිගාව සහ වොල්ජි වැව

ගියොංජුවේ ඔබට ඇත්තේ එක සවසක් පමණක් නම්, ඒක මෙතැනම ගත කරන්න. දොංගුං (동궁, නැගෙනහිර මාලිගාව) එක්සත් සිල්ලා යුගයේ සෙනෙවි කුමාරයාගේ මාලිගාවයි. වොල්ජි (월지, “සඳ පිළිබිඹු වන වැව”) එහි භූමි අලංකරණය කළ වැවයි. එය 674දී මුන්මු රජු යටතේ නිර්මාණය කළා. දශක ගණනාවක් එය අනාප්ජි (Anapji) ලෙස හැඳින්වූවා. පැරණි සිතියම් සහ ටැක්සි රියදුරන් තවමත් භාවිත කරන්නේ ඒ නමයි.

මුල් අත්තිවාරම් මත මණ්ඩප තුනක් යළි ඉදි කර තිබෙනවා. දවල් කාලයේ එය සිත්කළුයි. අඳුර වැටුණු පසු ෆ්ලඩ්ලයිට් නිසා මණ්ඩප රන්වන් වන අතර නිසල ජලය ඒවා දෙගුණ කරනවා. ඒ දසුන නිසයි කොරියානුවන් සති අන්තයක් ගියොංජුවේ ගත කිරීමට රට පුරා සිට එන්නේ. 1970 දශකයේ වැවේ කැණීම්වලදී දහස් ගණන් වස්තු හමු වුණා. පානීය ක්‍රීඩා සඳහා භාවිත කළ පැති 14ක දාදු කැටයක් ද ඒ අතර වූ අතර, එය දැන් ගියොංජු ජාතික කෞතුකාගාරයේ තිබෙනවා.

කොරියානුවන් ඇවිදින මාර්ගයෙන්ම යන්න

සම්භාව්‍ය සවස් වටය මෙහෙමයි: චොම්සොංඩේ, ඉන්පසු දොංගුං සහ වොල්ජි, ඉන්පසු නැවත බටහිරට වොල්ජොංග්යෝ (월정교) වෙත. එය රාත්‍රියේ ආලෝකමත් වන, සිල්ලා ශෛලියෙන් යළි ඉදි කළ වහලක් සහිත පාලමක්. එය අසල ග්යෝචොන් හනොක් ගම්මානය (교촌마을) තිබෙනවා. මාර්ගය සමතලයි, ආරක්ෂිතයි, මුළු දුරටම ආලෝකමත්.

හ්වාංරිදන්-ගිල්: ගියොංජුවේ කොරියානුවන් කන, කෝපි බොන සහ සාප්පු යන තැන

හ්වාංරිදන්-ගිල් (황리단길) යනු දේරුන්ග්වොන් අසල පිහිටි, උළු වහල සහිත පහත් සාම්ප්‍රදායික නිවාස වන හනොක් වීදියක්. සෝල් නගරයේ කැෆේ වීදියක් වන ගියොංනිදන්-ගිල් (경리단길) නමින් ඇදී ආ විහිළු නමක් එය. “හ්වාං” ගෙන ඇත්තේ අසල්වැසි ප්‍රදේශය වන හ්වාංනම්-ඩොං නමින්. පසුගිය දශකය තුළ ගියොංජුවේ කොරියානු යුවළවල් සහ යහළුවන් දහවල් ගත කරන තැන බවට එය පත් වුණා: සොහොන් දිහා බලන ඉහළ මහල කැෆේ, ෆොටෝ බූත්, කුඩා ලිපි ද්‍රව්‍ය සහ සෙරමික් සාප්පු, ඒ කාලයේ ජනප්‍රිය බේකරියේ දිගු පෝලිම්.

ගියොංජුවේ කන්න ඕනෑ දේ

• ගියොංජු-පාං (경주빵) සහ හ්වාංනම්-පාං (황남빵): රතු බෝංචි පැණි පුරවා පුළුස්සා ගත් කුඩා බන්. නගරයේ සම්භාව්‍ය සිහිවටනය. කොරියානුවන් සගයන්ට පෙට්ටි ගණන් ගෙනියනවා.
• චල්බෝරි-බ්බාං (찰보리빵): රතු බෝංචි මැදට දමා සාදන මෘදු බාර්ලි පෑන්කේක්. පෙනුමට වඩා සැහැල්ලුයි.
• සාම්බාප් (쌈밥): කොළ එළවළු, බත් සහ බංචන් (කුඩා පැති කෑම) තබා ඔබටම ඔතා කන මේසයක්. දේරුන්ග්වොන් අසල සාම්බාප් අවන්හල් පේළියක් තිබෙනවා. සොහොන් බලන්න එන කොරියානු පවුල්වල සාමාන්‍ය දහවල් ආහාරය එයයි.
• ගියොංජු ගියෝබොප් බියර් පබ් සහ මක්ගොල්ලි: හ්වාංරිදන්-ගිල්හි හනොක් බාර්වල රාත්‍රියේ මක්ගොල්ලි (කිරි පැහැති බත් වයින්) සහ සොජු වක්කරනවා. සොජු සහ කොරියානුවන් එය බොන ආකාරය ගැන අපගේ මාර්ගෝපදේශයේ මේසයේ චාරිත්‍ර ඇතුළත්.

මේ වීදියේ අවන්හල් සහ කැෆේ ලැයිස්තුව වේගයෙන් වෙනස් වෙනවා. කොරියානුවන් සැබැවින්ම භාවිත කරන සිතියම් ඇප් දෙක වන Naver Map හෝ Kakao Map හරහා මොනවා විවෘතද, පෝලිම කොපමණද යන්න බලන්න.

ගියොංජුවේ දින කීයක් අවශ්‍යද?

එක රාත්‍රියක් සහිත දින දෙකයි හොඳම තෝරාගැනීම. බොහෝ කොරියානුවන් වෙන් කරන්නේත් එයයි. සොක්ගුරම් හෝ කෞතුකාගාරය මග හැරියොත් සහ ඉක්මන් වීම ඉවසුවොත් එක දවසකින් කළ හැකියි. දින තුනක් තිබුණොත් බොමුන් විල, කඳු මත කැටයම් කළ බුදු පිළිම සහිත නම්සන් කඳුවැටි මාවත්, නැතහොත් නගරයට උතුරින් ඇති යුනෙස්කෝ ලැයිස්තුගත ජොසොන් යුගයේ වංශික ගම්මානයක් වන යන්ග්ඩොං ජන ගම්මානය එකතු කළ හැකියි.

ගියොංජු දින 2 සැලැස්ම

ගියොංජු ඇතුළත ගමන් කරන හැටි

ගියොංජුවේ සබ්වේ නැත. නගර මධ්‍යය සමතලා සහ කුඩා නිසා ඇවිදීම හෝ බයිසිකල් කුලියට ගැනීම හොඳින් ගැළපෙනවා. විදුලි බයිසිකල් සහ ස්කූටර් ද සාමාන්‍යයි. බුල්ගුක්සා සහ සොක්ගුරම් සඳහා නගර බසයක් හෝ ටැක්සියක් ගන්න. T-money කාඩ්පත ප්‍රාදේශීය බසවල ක්‍රියා කරනවා. එයට මුදල් බහාලන ආකාරය විදේශිකයෙකු ලෙස කොරියාවේ ගෙවන හැටි ලිපියෙන් බලන්න. පැරණි බ්ලොග් ලිපියක බස් අංකයකට වඩා Naver Map හෝ Kakao Map හි වත්මන් මාර්ග පරීක්ෂා කරන්න.

සෝල් හෝ බුසාන් සිට ගියොංජුවට යන ආකාරය

ගියොංජු පිහිටා ඇත්තේ ඩේගු සහ වෙරළ අතර, අග්නිදිග ප්‍රදේශයේ. එය සෝල් නගරයට වඩා බුසාන් නගරයට බොහෝ සමීපයි.

සිට	විකල්පය	ආසන්න ගමන් කාලය	පැමිණෙන ස්ථානය	වෙන් කිරීම හෝ පරීක්ෂාව
සෝල්	සෝල් දුම්රිය ස්ථානයෙන් KTX	පැය 2ක් පමණ	ගියොංජු දුම්රිය ස්ථානය (KTX)	Korail (letskorail.com)
සෝල් (ගංනම්)	සුසියෝ ස්ථානයෙන් SRT	පැය 2ක් පමණ	ගියොංජු දුම්රිය ස්ථානය (KTX)	SRT නිල වෙබ් අඩවිය
සෝල්	ඉක්මන් බසය	පැය 4ක් හෝ ඊට වැඩි	නගර මධ්‍යයේ ගියොංජු ඉක්මන් බස් ටර්මිනලය	බස් ටර්මිනලය හෝ වෙන් කිරීමේ ඇප්
බුසාන්	බුසාන් හෝ බුජොන් ප්‍රදේශයෙන් දුම්රිය	පැය 1ට අඩු	ගියොංජු දුම්රිය ස්ථානය	Korail
බුසාන්	බුසාන් ප්‍රධාන බස් ටර්මිනලයෙන් අන්තර්නගර බසය	පැය 1ක් පමණ	නගර මධ්‍යයේ ගියොංජු අන්තර්නගර බස් ටර්මිනලය	බස් ටර්මිනලය

ගියොංජුවේ දුම්රිය ස්ථානය කුමක්ද?

අධිවේගී දුම්රියන් නවතින්නේ නගරයට බටහිරින්, ගොන්චොන් ප්‍රදේශයේ ඇති ගියොංජු දුම්රිය ස්ථානයේ (경주역). එය කලින් සින්ගියොංජු (신경주) ලෙස හැඳින්වූවා. පැරණි මාර්ගෝපදේශවල තවමත් ඒ නමයි තිබෙන්නේ. එය නගර මධ්‍යයේ නොවේ. ඒ නිසා නගරයට යාමට ප්‍රාදේශීය බසයක් හෝ ටැක්සියක් ගත යුතුයි. විනාඩි 20 සිට 30 දක්වා ගත වෙනවා. බස් විකල්පය ඔබව දේරුන්ග්වොන් අසල නගර මධ්‍යයේම බස්සවනවා. බුසාන් සිට එන කොරියානුවන් බොහෝ දෙනෙක් බසය කැමති ඒ නිසයි.

වේලාවන් සහ ගාස්තු සෘතුව සහ සතියේ දිනය අනුව වෙනස් වෙනවා. වත්මන් කාලසටහන සඳහා Korail හෝ SRT වෙබ් අඩවිය බලන්න. සිකුරාදා සවස සහ නිවාඩු සති අන්තවල කොරියානුවන් දුම්රිය පුරවන නිසා කලින් වෙන් කරන්න.

ගියොංජු බැලීමට හොඳම කාලය: චෙරි මල් සහ සරත් සෘතුව

වසන්තය සහ සරත් සෘතුව උච්චතම කාල වන්නේ හේතුවක් නිසයි. ග්‍රීෂ්මය ස්ථාන අතර ඇවිදීමට උණුසුම් සහ තෙතමනයෙන් යුක්තයි. ශීත සෘතුව සීතල සහ නිරුවත් වුවත් නිස්කලංකයි.

ගියොංජුවේ චෙරි මල්

ගියොංජු කොරියාවේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ චෙරි මල් නගරයක්. ගස් සාමාන්‍යයෙන් මාර්තු අගභාගයේ හෝ අප්‍රේල් මුලදී මල් පිපෙනවා. එය සෝල් නගරයට වඩා ටිකක් කලින්. ප්‍රියතම ස්ථාන නම් බොමුන් විල වටා මාර්ගය, දේරුන්ග්වොන්හි ගල් පවුර සහ චොම්සොංඩේ අවට ප්‍රදේශයයි. මල් පිපෙන දින සෑම වසරකම වෙනස් වන නිසා සෑම වසන්තයකම නිකුත් වන කොරියානු අනාවැකිය බලා, කාමර කලින් වෙන් කරන්න.

සරත් සෘතුවේ වර්ණ

ඔක්තෝබර් අගභාගයේ සිට නොවැම්බර් දක්වා බුල්ගුක්සාවේ සහ තොහම්සන්හි මේපල් ගස් රතු පැහැ ගැන්වෙන අතර ගින්ක්ගෝ ගස් රන්වන් වෙනවා. සරත් මුල චොම්සොංඩේ අසල රෝස මුහ්ලි කුඹුරු එකතු කරනවා. දෙපැත්තේම සති අන්ත කොරියානු සංචාරකයන්ගෙන් පිරී යන නිසා සතියේ දවසක ගියොත් වාසියක්.

සෘතුව	ඔබට ලැබෙන දේ	සැලකිලිමත් විය යුතු දේ
වසන්තය	බොමුන් විල සහ දේරුන්ග්වොන්හි චෙරි මල්	සෙනඟ පිරි සති අන්ත, වෙන් කර අවසන් හෝටල්
ග්‍රීෂ්මය	නෙළුම් වැව්, දිගු සවස්	උණුසුම, තෙතමනය, මෝසම් වැසි
සරත් සෘතුව	බුල්ගුක්සාහි රතු මේපල්, චොම්සොංඩේ අසල රෝස මුහ්ලි	පාසල් චාරිකා කණ්ඩායම්, සති අන්ත පෝලිම්
ශීත සෘතුව	හිස් ස්ථාන, පැහැදිලි රාත්‍රි දසුන්	තොහම්සන්හි සීතල සුළඟ

සෘතුව අනුව රැගෙන යා යුතු දේ සඳහා අපගේ කොරියා ගමන් ඇසුරුම් ලැයිස්තුව බලන්න.

FAQ

ගියොංජු සංචාරයට වටිනවාද?

ඔව්, සෝල් නගරයේ මාලිගාවකින් පිටත ඓතිහාසික කොරියාව බැලීමට කැමති නම්. ගියොංජුවේ එක තැනක ඇති සිල්ලා යුගයේ ස්ථාන සංඛ්‍යාව වෙන කිසිම තැනක නැහැ. නගර මධ්‍යය පයින් ආවරණය කළ හැකි තරම් කුඩායි. බොහෝ කොරියානුවන් අවම වශයෙන් එක වතාවක් පාසල් චාරිකාවකින් මෙහි පැමිණෙන අතර, බොහෝ දෙනෙක් වැඩිහිටියන් ලෙස නැවත එනවා.

බුසාන් සිට ගියොංජුවට දවසක චාරිකාවක් යා හැකිද?

ඔව්. බුසාන් දුම්රියෙන් හෝ අන්තර්නගර බසයෙන් දවසක චාරිකාවකට ප්‍රමාණවත් තරම් සමීපයි. බුල්ගුක්සා සහ සොක්ගුරම් හෝ නගර මධ්‍යයේ සොහොන් සහ රාත්‍රියේ වොල්ජි වැව යන දෙකෙන් එකක් තෝරන්න. එක දවසක දෙකම කිරීම ඉක්මන් වැඩක්.

සෝල් සිට ගියොංජුවට දවසක චාරිකාවක් යා හැකිද?

KTX දුම්රියෙන් එක් පැත්තකට පැය 2ක් පමණ ගතවන නිසා කළ හැකියි, නමුත් වෙහෙසකරයි. ගියොංජුවේ උච්චතම ස්ථානයක් වන වොල්ජි වැවේ සවස ඔබට මඟ හැරෙනවා. එක රාත්‍රියක් නතර වීම වඩා හොඳ සැලැස්මයි.

ගියොංජුවේ නවාතැන් ගත යුත්තේ කොහේද?

සොහොන් සහ රාත්‍රි ස්ථානවලට පයින් යාමට කැමති නම් හ්වාංරිදන්-ගිල් හෝ බස් ටර්මිනල් අසල නවාතැන් ගන්න. බොමුන් විල අසල විශාල නිවාඩු හෝටල් තිබෙන අතර එය වාහනයක් ඇති අයට හෝ සන්සුන් ගමනකට වඩා ගැළපෙනවා. හ්වාංරිදන්-ගිල් සහ ග්යෝචොන් අවට හනොක් අමුත්තන්ගේ නිවාසවල සාම්ප්‍රදායික නිවසක, බොහෝ විට උණුසුම් බිමක නිදාගත හැකියි.

ගියොංජුවේ කොරියානු භාෂාව දැනගත යුතුද?

නැහැ. ප්‍රධාන ස්ථානවල ඉංග්‍රීසි සලකුණු තිබෙන අතර ජාතික කෞතුකාගාරයේ ඉංග්‍රීසි ලේබල් තිබෙනවා. කුඩා අවන්හල්වල කොරියානු මෙනු පමණක් තිබිය හැකි නිසා පරිවර්තන ඇප් එකක් සහ මූලික වාක්‍ය කිහිපයක් උදව් වෙනවා.

ගියොංජු ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කුමක් නිසාද?

සිල්ලා අගනුවර ලෙස ප්‍රසිද්ධයි: රාජකීය සොහොන් ගොඩවල්, බුල්ගුක්සා විහාරය, සොක්ගුරම් ගුහා දේවස්ථානය සහ චොම්සොංඩේ නිරීක්ෂණාගාරය. කොරියානුවන් අතර ගියොංජු-පාං රතු බෝංචි බන්, බොමුන් විලේ චෙරි මල් සහ වොල්ජි වැවේ රාත්‍රි දසුන ද ප්‍රසිද්ධයි.

ගියොංජු ගමන සඳහා ඊළඟට සැලසුම් කළ යුතු දේ

මුලින්ම ඔබේ දුම්රිය ටිකට් එක වෙන් කරන්න, විශේෂයෙන් වසන්ත හෝ සරත් සති අන්තයකට. ඉන්පසු ගමන සකසන්න නගර මධ්‍යයේ එක සවසක් සහ තොහම්සන්හි එක අලුයමක් වටා. ගොඩබැසීමට පෙර Naver Map හෝ Kakao Map බාගත කරගෙන, එක් එක් ස්ථානයේ නිල පිටුවෙන් විවෘත දින පරීක්ෂා කරන්න. අප්‍රේල් ඉලක්ක කරනවා නම් වසන්තයේ චෙරි මල් අනාවැකිය අනුගමනය කරන්න. ගියොංජු සෝල් නගරයෙන් පිටත ඔබේ පළමු ගමන නම්, අග්නිදිග චක්‍රයක් සඳහා බුසාන් සමඟ සම්බන්ධ කරන්න: එක දවසක ඉතිහාසය, ඊළඟ දවසේ මුහුද.

අදාළ ලිපි

• කොරියා සංචාරයසියෝල් සිට දවසක සංචාර 8ක්: DMZ සිට ජියොන්ජු දක්වා
• කොරියා සංචාරයදින 7 සෝල් චාරිකාව: මාළිගා, DMZ, සුවොන් සහ නිවාඩු දිනයක්
• කොරියා සංචාරයනාමි දූපත් දින සංචාරය (남이섬): දුම්රිය, තොටුපළ සහ 3 එකතු කිරීම්
• කොරියා සංචාරයකොරියාවේ චෙරි බ්ලොසම් (벚꽃): කවදාද යන්නේ, හොඳම තැන් 5
• කොරියා සංචාරයEverland vs Lotte World: පැන්ඩා, T Express හෝ ඇතුළත රයිඩ්?
• කොරියා සංචාරයමියොන්ඩොං (명동) හොඳම දේවල් 9ක්: කළ යුතු දේ, මග හැරිය යුතු දේ

Sources k-korea.blog

මිල ගණන්, විවෘත වේලාවන් සහ ලබා ගත හැකි බව වෙනස් විය හැක. මිලදී ගැනීමට හෝ සංචාරයට පෙර නිල පිටුව පරීක්ෂා කරන්න.