10 मिनेट पढाइ
कोरियालीहरू भुइँमा किन सुत्छन्? मुख्य कारण 1 वटै हो: ओन्दोल (온돌), जसले भुइँलाई घरकै सबैभन्दा तातो ठाउँ बनाउँछ। सयौँ वर्षसम्म कोरियाली घरहरूले हावा होइन, जमिन तताए। त्यसैले ओछ्यानको खाटमा माथि उक्लिनुभन्दा तातो भुइँमै पल्टिनु बढी अर्थपूर्ण थियो।
त्यो बानीले आज पनि कोरियालीहरूले कसरी सुत्छन्, बस्छन् र घर सजाउँछन् भन्ने कुरालाई आकार दिइरहेको छ, ओछ्यान भरिएका अग्ला अपार्टमेन्टमा समेत। तपाईं कोरिया घुम्न जाँदै हुनुहुन्छ भने हानोक वा कोरियाली स्पामा “ओन्दोल कोठा” बुक गर्दा कस्तो कोठा पाइन्छ भन्ने कुरा पनि यसैले तय गर्छ।
मुख्य कुराहरू
- ओन्दोलको अर्थ करिब “तातो ढुङ्गा” हो। भुइँमुनि धुवाँ वा तातो पानी बग्छ, त्यसैले ताप तपाईंको शरीरको तलबाट माथि आउँछ।
- यो (요) पातलो भुइँ-डसना हो। तपाईं यसमाथि सुत्नुहुन्छ, माथि इबुल (이불) अर्थात् रजाइँ ओढ्नुहुन्छ, र बिहान दुवै तह पारेर राख्नुहुन्छ।
- लगभग हरेक कोरियाली अपार्टमेन्टमा अझै भुइँ-तताउने प्रणाली हुन्छ, मानिसहरू पश्चिमी ओछ्यानमा सुत्ने घरमा समेत।
- होटल, हानोक बास वा जिमजिलबाङमा “ओन्दोल कोठा” बुक गर्नुभयो भने तपाईं ओछ्यानमा होइन, तातो भुइँमा सुत्नुहुनेछ।
यस लेखमा
- कोरियालीहरू भुइँमा किन सुत्छन्? ओन्दोलको जवाफ
- ओन्दोल तताउने प्रणाली चरणबद्ध रूपमा कसरी चल्छ
- कोरियामा ओन्दोलको छोटो इतिहास
- यो, इबुल र बेगे: कोरियाली भुइँ-ओछ्यान भनेको के हो
- कोरियाली भुइँ-ओछ्यान बनाम पश्चिमी खाट
- भुइँमा सुत्नु ढाडका लागि राम्रो हो?
- कोरियालीहरू अझै भुइँमा सुत्छन्? आधुनिक अपार्टमेन्ट र खाट
- यात्रुका रूपमा कोरियामा भुइँमा कहाँ सुत्ने
- कोरियाली भुइँमा राम्ररी सुत्ने तरिका: 6 चरण
- ओन्दोल कोठामा विदेशीहरूले गर्ने सामान्य गल्ती
- FAQ
- अर्को कोरिया यात्रामा ओन्दोल कसरी प्रयास गर्ने
- सम्बन्धित लेखहरू
कोरियालीहरू भुइँमा किन सुत्छन्? ओन्दोलको जवाफ
कोरियाका जाडो लामो, सुख्खा र चिसो हुन्छन्, अनि परम्परागत घरहरूमा पश्चिमी अर्थको केन्द्रीय तताउने प्रणाली थिएन। कोठाको एउटा भित्तालाई तताउने चुल्होको सट्टा, ओन्दोल प्रणालीले आगोको ताप पूरै भुइँमुनि पुर्याउँथ्यो। ढुङ्गा र माटोको भुइँले त्यो ताप सोस्थ्यो र रातभर बिस्तारै छोड्थ्यो।
भुइँ नै रेडिएटर भएपछि अग्लो ओछ्यान राख्नु राम्रो विचार रहेन। तपाईं हावाको सबैभन्दा चिसो तहमा सुतिरहनुहुन्थ्यो। त्यसैले कोरियालीहरूले तातो भुइँमै डसना ओछ्याए, र दैनिक जीवन त्यही वरिपरि बन्यो: होचो टेबलमा बसेर खाने, भुइँ सफा राख्न ढोकैमा जुत्ता खोल्ने, र खाना, पाहुना र निद्राका लागि एउटै कोठा प्रयोग गर्ने।
ओन्दोल भनेको के हो?
ओन्दोल (온돌) बनेको छ on (온, तातो) र dol (돌, ढुङ्गा) बाट। पुराना कोरियाली लेखनमा तातो ढुङ्गाको भुइँलाई गुदेउल (구들) पनि भनिन्छ। तातो भुइँमा सुतिने जुनसुकै कोठालाई कोरियालीहरू अझै ओन्दोल-बाङ (온돌방), अर्थात् “ओन्दोल कोठा”, भन्छन्।
ओन्दोल तताउने प्रणाली चरणबद्ध रूपमा कसरी चल्छ
परम्परागत प्रणाली अचम्मकै चलाख छ। यसले खाना पकाउँदा निस्कने तापलाई नै पुनः प्रयोग गर्थ्यो, यानी एउटै आगोले दुई काम गर्थ्यो।
- आगुङी (아궁이), आगो बाल्ने ठाउँ। रहनसहनका कोठाभन्दा होचो भएको, प्रायः भान्साको एउटा खुला ठाउँमा दाउराको आगो बालिन्थ्यो। त्यही आगोमाथि राखेको फलामे भाँडामा प्रायः भात पनि पाकिन्थ्यो।
- कोराए (고래), धुवाँका नली। तातो धुवाँ अर्को कोठाको भुइँमुनि बनाइएका च्यानलहरूबाट बग्थ्यो।
- गुदेउलका ढुङ्गा। च्यानलमाथि राखिएका चेप्टा ढुङ्गाले ताप सोस्थे। त्यसपछि माटोले टालिन्थ्यो र माथि जाङपान्जी (장판지) भनिने तेल लगाइएको कागजका तहले ढाकिन्थ्यो, जसले पुराना भुइँलाई चम्किलो पहेँलो रङ दिन्थ्यो।
- गुल्ट्टुक (굴뚝), चिम्नी। घरको टाढाको छेउमा रहेको चिम्नीबाट धुवाँ बाहिर निस्कन्थ्यो, जसले भुइँमुनिबाट हावा तान्थ्यो।
तापले यात्रा गर्नुपर्ने भएकाले भुइँ कहिल्यै एकनासले तातो हुँदैनथ्यो। आगो बाल्ने ठाउँ नजिकको भाग सबैभन्दा तातो हुन्थ्यो।
अरेन्मोक र विट्मोक भनेका के हुन्?
अरेन्मोक (아랫목) ओन्दोल कोठाको आगो नजिकको तातो छेउ हो। विट्मोक (윗목) त्यहाँबाट टाढाको चिसो छेउ हो। परम्परागत घरमा अरेन्मोक सम्मानको ठाउँ थियो, जुन हजुरबा-हजुरआमा र पाहुनालाई दिइन्थ्यो। कोरियाली परिवारहरूले ढिलो घर फर्कने कसैका लागि भात न्यानो रहोस् भनेर त्यहाँ रजाइँमुनि भातको कचौरा राखिदिने चलन पनि थियो। ताप समान रूपमा फैलिएका अपार्टमेन्टमा समेत यी शब्द आज पनि प्रयोग हुन्छन्।
कोरियामा ओन्दोलको छोटो इतिहास
कोरियाली प्रायद्वीपमा भुइँ तताउने संरचनाको इतिहास प्राचीन समयसम्म पुग्छ, र पुरातत्त्वविद्हरूले क्षेत्रभरका बस्तीहरूमा यसका सुरुका रूप फेला पारेका छन्। सुरुका रूपमा कोठाको एक भाग मात्र तातो हुन्थ्यो। शताब्दीहरूमा तताइने क्षेत्र फैलिँदै गयो, र जोसोन राजवंशको समय (1392 देखि 1910) सम्म पुग्दा खेतबारीका घरदेखि दरबारसम्म पूरा ओन्दोल भुइँ सामान्य भइसकेको थियो।
परम्परागत हानोक (한옥), टाइल वा छ्वालीको छाना भएका कोरियाली काठका घर, दुई प्रणालीको वरिपरि बनाइएका थिए: जाडोको न्यानोपनका लागि ओन्दोल कोठा, र गर्मीमा सितल रहने उठेको काठे भुइँको हल मारु (마루)। पश्चिमी घरभन्दा हानोक यति फरक लाग्नुको कारण यही जोडी हो: एउटा भाग ताप थामेर राख्न बनाइएको छ, अर्को भाग हावा चल्न दिन।
ठूलो परिवर्तन 20 औँ शताब्दीमा आयो। योनतान (연탄), कोइलाका गोला, ले धेरै घरमा दाउरालाई विस्थापित गर्यो, र त्यससँगै चर्केका भुइँबाट कार्बन मोनोअक्साइड चुहिने चर्चित खतरा आयो। आधुनिक ओन्दोलले धुवाँको सट्टा तातो पानी प्रयोग गरेर त्यो समस्या हल गर्यो। आज ग्यास बोइलर (보일러, बोइलर, कोरियाली शब्दका रूपमा प्रयोग हुन्छ) ले कंक्रिटको भुइँमा बिछ्याइएका पाइपमा तातो पानी पठाउँछ। कोठामुनि अब कुनै धुवाँ जाँदैन।

यो, इबुल र बेगे: कोरियाली भुइँ-ओछ्यान भनेको के हो
कोरियाली भुइँ-ओछ्यान एउटै डसना होइन, एक सेट हो। हरेक सामानको आफ्नै नाम छ, र बुकिङ साइट तथा पसलहरूमा तपाईंले यी शब्द देख्नुहुनेछ।
यो (요): भुइँमा ओछ्याइने डसना
यो सिधै भुइँमा ओछ्याइने गद्दादार डसना हो। परम्परागत यो कपासले भरिन्थे, आधुनिकमा कपास, पोलिएस्टर वा मेमोरी फोम प्रयोग हुन्छ, र फरक मोटाइमा पाइन्छ। यो भुइँभन्दा नरम तर पश्चिमी गद्दाभन्दा निकै पातलो हुन्छ, त्यसैले तल बाट आउने न्यानोपन तपाईंले अझै महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
इबुल (이불): रजाइँ
इबुल माथिबाट ओढ्ने कम्बल हो, जाडोमा प्रायः बाक्लो कपास वा डाउनको कम्फर्टर, गर्मीमा हल्का। कोरियालीहरू “इबुल” शब्द जुनसुकै कम्बलका लागि खुकुलो रूपमा प्रयोग गर्छन्, र ओछ्यानका सामान बेच्ने पसलका साइनबोर्डमा यही शब्द देखिन्छ।
बेगे (베개): सिरानी
कोरियाली सिरानी प्रायः अमेरिकी सिरानीभन्दा सानो र कडा हुन्छ। चर्चित एक प्रकार कट्टुको (buckwheat) भुसीले भरिएको हुन्छ (메밀 베개, memil begae), जुन घाँटीको आकारअनुसार सर्छ र चिसो रहन्छ। कतिपयलाई यो मन पर्छ। कतिले सुरुका केही रात ढुङ्गाको बिन-ब्याग मा सुतेजस्तो पाउँछन्।
बिहान सबै कुरा पारेर इबुल-जाङ (이불장) भनिने दराजमा थन्क्याइन्छ। भुइँमा सुत्ने व्यावहारिक चतुर्याइँ यही हो: सानो कोठा रातमा सुत्ने कोठा हुन्छ र दिउँसो खाने वा बैठक कोठा।
कोरियाली भुइँ-ओछ्यान बनाम पश्चिमी खाट
कुन व्यवस्था उपयुक्त हुन्छ भन्ने कुरा तपाईंको शरीर, कोठा र हावापानीमा भर पर्छ। मुख्य विकल्पहरू व्यवहारमा यसरी तुलना हुन्छन्।
| व्यवस्था | कस्तो महसुस हुन्छ | कसका लागि राम्रो | के ध्यान दिने |
|---|---|---|---|
| ओन्दोल भुइँमा यो | कडा, तलबाट न्यानो | उत्तानो सुत्नेहरू, साना कोठा, चिसो जाडो | कोल्टे सुत्नेहरूलाई कम्मर र काँधमा दबाब; सुख्खा हावा |
| नतातिएको भुइँमा बाक्लो यो वा तह पर्ने गद्दा | कडा, अलि चिसो | पाहुना, विदेशका स्टुडियो अपार्टमेन्ट | कहिल्यै हावा नलगाए मुनि चिस्यान जम्न सक्छ |
| ओन्दोल तातिने अपार्टमेन्टमा पश्चिमी खाट | नरम, कोठाको न्यानो हावा | परिचित खाट चाहने मानिस | भुइँको धेरैजसो न्यानोपन छुट्छ |
| दोल चिमदे (돌침대), तातो ढुङ्गाको खाट | ओछ्यानकै उचाइमा कडा, तातो सतह | ओन्दोलको ताप मन पराउने तर भुइँबाट उठ्न गाह्रो मान्ने वृद्धवृद्धा | धेरै कडा; निर्मातासको सुरक्षा र तापक्रम निर्देशन हेर्नुहोस् |
| जिमजिलबाङको सुत्ने कोठाको म्याट | तातो भुइँमा पातलो म्याट | कम बजेटको रात, रेल बीचमा यात्रा गर्नेहरू | आवाज, उज्यालो र साझा ठाउँ |
भुइँमा सुत्नु ढाडका लागि राम्रो हो?
विदेशीहरूले सबैभन्दा बढी सोध्ने प्रश्न यही हो, र यसले सिधा जवाफ पाउनुपर्छ: भुइँमा सुत्नु सबैको ढाडका लागि राम्रो हो भन्ने बलियो वैज्ञानिक प्रमाण छैन। अनलाइन धेरै दाबी भेटिन्छन्, तर तीमध्ये अधिकांश व्यक्तिगत कथा हुन्।
तर यति भन्न मिल्छ। कडा र समतल सतहले पुरानो, नरम गद्दामा जस्तै मेरुदण्ड झर्न दिँदैन, र धेरै कोरियालीहरू ढाडमा लाग्ने न्यानोपन आरामदायी लाग्छ भन्छन्, हिट प्याक लोकप्रिय हुनुको कारण पनि त्यही हो। ढाड कडा महसुस हुने केही मानिसले कडा सतहमा राम्रो भएको बताउँछन्।
अरूलाई झन् नराम्रो लाग्छ। कोल्टे सुत्नेहरूको तौल कम्मर र काँधमा पर्छ, र पातलो योले ती जोर्नी दुखाउन सक्छ। ढाड, कम्मर वा जोर्नीको समस्या भएका, गर्भवती, र होचो अवस्थाबाट उठ्न गाह्रो मान्ने मानिसले बानी बदल्नुअघि चिकित्सक वा फिजियोथेरापिस्टसँग कुरा गर्नुपर्छ। बाक्लो यो वा कडा गद्दाको टपर प्रायः बीचको बाटो हुन्छ।
कोरियालीहरू अझै भुइँमा सुत्छन्? आधुनिक अपार्टमेन्ट र खाट
धेरैले सुत्दैनन्, कम्तीमा हरेक रात होइन। कोरिया सहरीकरण हुँदै गएपछि र देशभर अपार्टमेन्ट ब्लक उभिँदै जाँदा पश्चिमी खाट सामान्य बन्यो, विशेष गरी युवा र जोडीहरूमा। कोरियाली फर्निचर पसल पस्नुभयो भने हरेक साइजका खाट भेट्नुहुनेछ।
भुइँ-तताउने प्रणाली भने रह्यो। कोरियाली अपार्टमेन्ट अझै भित्ताको प्यानलले नियन्त्रण गर्ने तातो पानीको ओन्दोल पाइपसहित बनाइन्छन्। त्यसैले खाटमा सुत्ने परिवारले पनि जनवरीमा खाली खुट्टा तातो भुइँमा हिँड्छ, र बच्चाहरू प्रायः कम्बल ओढेर बैठक कोठाको भुइँमा फैलिएर सुतेका भेटिन्छन्।
भुइँमा सुत्ने चलन अझै कहाँ बाँकी छ
- हजुरबा-हजुरआमाको घर। वृद्ध कोरियालीहरू योलाई प्राथमिकता दिने सम्भावना बढी हुन्छ, र धेरै परिवारले सोलराल (설날, चन्द्र नयाँ वर्ष) र छुसोक (추석, शरद फसलको चाड) जस्ता चाडमा आफन्त भरिँदा काम लाग्ने थप बिस्तरा राख्छन्।
- साना स्टुडियो। एकल कोठाको अपार्टमेन्टमा पारेर राख्न मिल्ने बिस्तराले ठाउँ बचाउँछ।
- जाडोका रात। वर्षको अधिकांश समय खाट प्रयोग गर्ने केही मानिस सबैभन्दा चिसो हुँदा भुइँमा सुत्छन्।
- इलेक्ट्रिक म्याट। जिओन्गी जाङपान (전기장판), इलेक्ट्रिक ताप म्याट, ले खाटमा ओन्दोल शैलीको न्यानोपन ल्याउँछ।
तातो ढुङ्गाको खाट दोल चिमदे सबैभन्दा स्पष्ट सम्झौता हो: गद्दाको उचाइमै ओन्दोलको ताप। यो वृद्ध खरिदकर्तामा लोकप्रिय छ र कोरियाली होम-सपिङ टिभी विज्ञापनमा तपाईंले यसलाई देख्नुहुनेछ।

यात्रुका रूपमा कोरियामा भुइँमा कहाँ सुत्ने
ओन्दोल प्रयास गर्न तपाईंलाई कुनै कोरियाली साथीको हजुरआमा चाहिँदैन। धेरै प्रकारका बासले तपाईंलाई जानीजानी तातो भुइँमा सुताउँछन्।
होटल र गेस्टहाउसका ओन्दोल कोठा
कोरियाका धेरै होटल, मोटेल र गेस्टहाउसले दुई प्रकारका कोठा सूचीबद्ध गर्छन्: खाटको कोठा (침대방, chimdae-bang) र ओन्दोल कोठा (온돌방)। ओन्दोल कोठामा प्रायः दराजमा पारेर राखिएको बिस्तरा र तातो भुइँ हुन्छ। बढी मानिस अट्ने भएकाले परिवारहरूले प्रायः यही रोज्छन्। बुकिङ साइटमा कोठाको विवरण ध्यान दिएर पढ्नुहोस्, किनकि “ओन्दोल” को अर्थ खाटको फ्रेम छैन भन्ने हो।
हानोक बास
हानोक बासले तपाईंलाई परम्परागत शैलीको घरमा राख्छ, प्रायः सोलको बुकचोन वा उत्तर जोल्ला प्रान्तको जेओन्जु हानोक गाउँजस्ता क्षेत्रमा। कागजका पर्दा भएका ढोका, तातो भुइँमा यो र इबुल, र केही पुराना घरमा साझा वा सानो बाथरुम अपेक्षा गर्नुहोस्। सुविधा, ताप प्रणालीको प्रकार र नियम निकै फरक हुन्छन्, त्यसैले बुक गर्नुअघि सूची र Visit Korea को आधिकारिक साइट हेर्नुहोस्।
जिमजिलबाङ (찜질방)
जिमजिलबाङ कोरियाली नुहाउने र सौनाको कम्प्लेक्स हो, जहाँ मानिसहरू प्रवेशद्वारमा दिइने साझा लुगा लगाएर तातो भुइँमा आराम गर्छन्। धेरैले म्याट र साना सिरानी भएका सुत्ने क्षेत्रमा रातभर बस्न दिन्छन्। हाम्रो जिमजिलबाङ गाइड मा दुई क्षेत्र, शिष्टाचार र त्यहाँ रात बिताउँदा वास्तवमा कस्तो हुन्छ भन्ने लेखिएको छ। रातभर बस्ने नीति ठाउँअनुसार फरक हुन्छ, त्यसैले त्यसमा भर पर्ने योजना बनाउनुअघि सोधेर पक्का गर्नुहोस्।
टेम्पलस्टे
टेम्पलस्टे कार्यक्रम चलाउने बौद्ध मन्दिरहरूले सामान्यतया पाहुनालाई तातो कोठामा भुइँको बिस्तरामा राख्छन्। सुत्ने समय चाँडो हुन्छ र उठ्ने समय भोर हुनुअघि। विवरण र उपलब्धता आधिकारिक टेम्पलस्टे साइटमा छ।
कोरियाली भुइँमा राम्ररी सुत्ने तरिका: 6 चरण
योमा पहिलो रात अनौठो लाग्न सक्छ। यी चरणहरू कोरियालीहरूले बिना सोचेकै गर्ने काम हुन्।
- सुत्नुअघि ताप मिलाउनुहोस्। भित्तामा प्यानल खोज्नुहोस् वा होस्टलाई सोध्नुहोस्। उच्चभन्दा मध्यम राम्रो हो। तापक्रम घटाएपछि पनि भुइँले ताप छोडिरहन्छ।
- योलाई ढोकाबाट टाढा ओछ्याउनुहोस्। परम्परागत कोठामा तातो अरेन्मोक छेउ प्रायः आगो बाल्ने ठाउँ वा बोइलरको पाइप पस्ने ठाउँ नजिक हुन्छ। हातले भुइँ छोएर पत्ता लगाउनुहोस्।
- दोस्रो यो माग्नुहोस्। तपाईं कोल्टे सुत्ने हुनुहुन्छ वा नरम गद्दामा बानी परेको हुनुहुन्छ भने दुईवटा थुपार्नु सामान्य हो, र होस्टले विरलै मान्दैनन्।
- सुख्खा हावासँग लड्नुहोस्। भुइँको तापले कोठा चाँडै सुखाउँछ। पानी पिउनुहोस्, भिजेको तौलिया झुन्ड्याउनुहोस् वा ह्युमिडिफायर दिइएको छ भने प्रयोग गर्नुहोस्।
- बिस्तारै ओछ्यानबाट उठ्नुहोस्। भुइँको तहबाट उठ्दा घुँडा र कम्मर चल्छन्। एकैचोटि बस्नुभन्दा कोल्टे फर्किएर हातले धकेल्दै उठ्नुहोस्।
- बिहान पारेर राख्नुहोस्। योर इबुल पारेर राख्दा भुइँमा हावा लाग्छ, र हानोक तथा मन्दिर बासमा यो अपेक्षित शिष्टाचार हो।
एउटा उदाहरण: जाडोको पहिलो हानोक रात
मानौँ तपाईं चिसो साँझमा जेओन्जुको हानोक गेस्टहाउसमा चेक-इन गर्नुहुन्छ। कोठामा एउटा होचो टेबल र दराज मात्र छन्। ढुङ्गाको सिँढीमा जुत्ता खोलेर दराज खोल्नुहुन्छ, र दुईवटा यो, एउटा इबुल र कट्टुको भुसीका सिरानी भेट्नुहुन्छ।
होस्टले बोइलर चलाइदिएकाले भुइँ पहिल्यै तातो छ। तपाईं दुवै यो तातो छेउमा ओछ्याउनुहुन्छ, थर्मोस्ट्याट मध्यम तहमा राख्नुहुन्छ, छेउमा एक गिलास पानी राख्नुहुन्छ र सुत्नुहुन्छ। बिहान बिहानको खाजाअघि सबै कुरा दराजमा फर्काएर राख्नुहुन्छ। पूरा रीत यत्ति हो।
ओन्दोल कोठामा विदेशीहरूले गर्ने सामान्य गल्ती
- भित्र जुत्ता लगाउनु। भुइँ नै ओछ्यान हो। जुत्ता सधैँ प्रवेशद्वारमै खोलिन्छ।
- ताप अधिकतममा घुमाउनु। एक घन्टा रमाइलो लाग्छ, त्यसपछि तिर्खाएर र अत्यधिक तातेर ब्युँझनुहुन्छ।
- खाली भुइँमा सुत्नु। सधैँ यो प्रयोग गर्नुहोस्; यो आरामका लागि पनि हो र तातो सतहमा सिधै पल्टिनबाट जोगिन पनि।
- गल्तीले ओन्दोल कोठा बुक गर्नु। चिकित्सकीय वा हिँडडुलको कारणले खाट चाहिन्छ भने 침대방 वा “bed room” लाई विशेष रूपमा फिल्टर गर्नुहोस्।
- मोजा बिर्सनु। पुराना हानोकका भुइँ तातो हुन्छन्, तर करिडोर र बाथरुम प्रायः हुँदैनन्। जाडोमा के बोक्ने भन्ने कुरा हाम्रो कोरिया प्याकिङ सूची मा छ।
- दिनभर बिस्तरा बाहिर छोड्नु। साझा वा परम्परागत कोठामा पारेर राखिएको बिस्तरा नै शिष्ट सामान्य व्यवहार हो।
FAQ
आजकल धेरैजसो कोरियालीहरू भुइँमा सुत्छन्?
हरेक रात धेरैजसो होइनन्। आधुनिक कोरियाली घरमा खाट सामान्य छ, विशेष गरी युवा पुस्तामा। वृद्ध पुस्ता, साना स्टुडियो, आफन्त आउने चाडपर्व, र हानोक, मन्दिर तथा स्पा बासमा भुइँमा सुत्ने चलन बाँकी छ।
कोरियाली भुइँ-डसनालाई के भनिन्छ?
यसलाई यो (요) भनिन्छ। यो इबुल (이불), रजाइँ वा कम्फर्टर, र बेगे (베개), सिरानी, सँग प्रयोग हुन्छ। सँगै यिनलाई इबुल वा ओछ्यान भनिन्छ, र दिनमा पारेर राखिन्छन्।
ओन्दोल र रेडिएन्ट फ्लोर हिटिङ एउटै हो?
आधुनिक ओन्दोल हाइड्रोनिक रेडिएन्ट भुइँ-तताउने प्रणालीको एक रूप हो: बोइलरको तातो पानी भुइँका पाइपमा बग्छ। परम्परागत ओन्दोलले दाउराको आगोको धुवाँ ढुङ्गाका नलीमा बगाउँथ्यो। आवासमा यो जति सर्वव्यापी छ, त्यसमा कोरिया असामान्य छ।
भुइँमा सुत्नु स्वास्थ्यका लागि नराम्रो हो?
यो व्यक्तिमा भर पर्छ। कतिपयले कडा र तातो सतह आरामदायी पाउँछन्; कोल्टे सुत्ने र जोर्नीको समस्या भएकाले कम्मर र काँधमा दबाब महसुस गर्न सक्छन्। यो सबैका लागि राम्रो हो भन्ने बलियो प्रमाण छैन, त्यसैले ढाड वा स्वास्थ्य समस्या भएकाले चिकित्सक वा फिजियोथेरापिस्टसँग सोध्नुपर्छ।
कोरियाबाहिर कोरियाली यो किन्न सकिन्छ?
सकिन्छ। विदेशका कोरियाली ग्रोसरी चेन र अनलाइन मार्केटप्लेसले प्रायः यो डसना, कट्टुको भुसीका सिरानी र कोरियाली इलेक्ट्रिक म्याट बेच्छन्। “Korean yo mattress” वा “Korean floor mattress” खोज्नुहोस्, र इलेक्ट्रिक म्याटको भोल्टेज जाँच गर्नुहोस्, किनकि कोरियामा 220V प्रयोग हुन्छ।
कोरियामा होटल बुक गर्दा “ओन्दोल कोठा” को अर्थ के हो?
यसको अर्थ तातो भुइँ र खाटको फ्रेमको सट्टा पारेर राख्ने बिस्तरा भएको कोठा हो। यसमा प्रायः बढी मानिस अट्छन्, जुन परिवारलाई सुहाउँछ। खाट चाहिएको भए “bed” वा 침대 चिन्ह लगाइएको कोठा रोज्नुहोस्।
अर्को कोरिया यात्रामा ओन्दोल कसरी प्रयास गर्ने
सबैभन्दा सजिलो पहिलो कदम एक रात हानोक बास वा सामान्य होटलको ओन्दोल कोठामा बस्नु हो, आदर्श रूपमा शरद ऋतुको अन्त्यदेखि वसन्तको सुरुसम्म, जतिबेला भुइँको तापले साँच्चै फरक पार्छ। बजेटमा यात्रा गर्दै हुनुहुन्छ वा ढिलो रेलबीच हुनुहुन्छ भने जिमजिलबाङले कम योजनामै त्यही तातो भुइँको निद्रा दिन्छ; बस्ने नीति पहिले स्थानको पेजमा पक्का गर्नुहोस्।
यो बानी घर लैजान चाहनुहुन्छ? पहिले कट्टुको भुसीको सिरानी, त्यसपछि गलैँचामाथि बाक्लो यो ल्याउनुहोस्। र कोरियाली घरेलु बानीमा रुचि छ भने हाम्रो फ्यान डेथदेखि संख्या 4 सम्मका कोरियाली अन्धविश्वास सम्बन्धी लेखले यात्रुहरूलाई अचम्मित पार्ने सुत्ने कोठाको अर्को विश्वास व्याख्या गर्छ।
सम्बन्धित लेखहरू
Sources k-korea.blog
मूल्य, खुल्ने समय र उपलब्धता बदलिन सक्छ। किन्नु वा यात्रा गर्नुअघि आधिकारिक पेज जाँच गर्नुहोस्।






