12 min de citit
O excursie la Insula Nami durează cam 1-1,5 ore într-o direcție din Seul, cu trenul până la Gapyeong și apoi cu un feribot scurt. Majoritatea vizitatorilor petrec 3-4 ore pe insulă, deci te poți întoarce în Seul la cină sau poți adăuga o oprire pe drumul de întoarcere.
Insula Nami (남이섬, Namiseom) este o insulă mică, în formă de semilună, pe râul Bukhangang (Han de Nord). E cunoscută în străinătate pentru că dragostea din serialul KBS Winter Sonata (2002) a fost filmată pe aleile ei umbrite de copaci. După mai bine de douăzeci de ani, fanilor serialului li s-au alăturat toți ceilalți: familii, cupluri, grupuri școlare și fotografi care vin pentru copaci, râu și una dintre cele mai ușoare evadări din oraș.
Puncte cheie
- Stația Gapyeong se află la circa 2 km de debarcaderul feribotului Gapyeong Naru, adică la aproximativ 5 minute cu taxiul.
- Socotește 3-4 ore pe insulă și pleacă din Seul în jur de ora 8 dimineața dacă vrei loc pentru o oprire în plus.
- În weekendurile de toamnă rezervă locuri la ITX-Cheongchun dus-întors pe Korail; metroul de pe linia Gyeongchun cere doar un card T-money.
- Frunzișul de toamnă atinge de obicei apogeul de la sfârșitul lui octombrie până la începutul lui noiembrie, iar iarna, după o ninsoare, e cel mai liniștit moment pentru vizită.
În acest articol
- Ce este Insula Nami și de ce e atât de cunoscută?
- Cum ajungi la Insula Nami din Seul
- Feribotul sau tirolianaă: cum treci pe insulă
- Ce poți vedea pe Insula Nami
- Cel mai bun moment pentru Insula Nami: sezon cu sezon
- Cât timp să aloci unei excursii la Insula Nami
- Insula Nami împreună cu Petite France și Garden of Morning Calm
- Greșeli frecvente într-o excursie la Insula Nami
- FAQ
- Ce să planifici în continuare pentru excursia ta la Insula Nami
- Articole similare
Ce este Insula Nami și de ce e atât de cunoscută?
Insula Nami se află pe Bukhangang, aproape de granița dintre provinciile Gyeonggi și Gangwon, la aproximativ 60 km nord-est de centrul Seulului. Oficial aparține de Chuncheon (춘천), orașul din Gangwon cunoscut mai ales pentru dakgalbi, dar ajungi la ea prin Gapyeong (가평), un district de pe malul râului, dinspre Seul. Insula s-a format când un baraj din aval a ridicat nivelul apei și a transformat un deal într-o insulă.
Numele vine de la generalul Nami (남이), un comandant militar din dinastia Joseon, în secolul al XV-lea. Un tumul de piatră de pe insulă este legat în mod tradițional de el, iar pe lângă el treci pe aproape toate traseele de plimbare.
Legătura cu Winter Sonata
Winter Sonata (겨울연가, Gyeoul Yeonga), cu Bae Yong-joon și Choi Ji-woo, a fost unul dintre primele seriale coreene care au călătorit pe scară largă în Asia, mai ales în Japonia. Cele mai fotografiate scene ale lui au fost filmate pe Insula Nami, iar insula a mizat pe asta: găsești statui ale celor doi protagoniști, locuri de poză marcate după serial și magazine de suveniruri în care încă se aude coloana sonoră. Dacă vrei să înțelegi de ce o poveste de dragoste de 20 de episoade a putut mișca turismul în halul ăsta, explicația noastră Ce este un K-drama? prezintă formatul.
Ideea „Republicii Naminara”
Insula se autoprezintă jucăuș ca o „republică” independentă numită Naminara (나미나라). Biletul de intrare arată ca o viză, există un steag de glumă, iar întregul loc funcționează ca un parc tematic construit în jurul naturii, al cărților și al artei. E un artificiu de marketing, nu o graniță reală, și nu ai nevoie de pașaportul tău pentru a o vizita.
Cum ajungi la Insula Nami din Seul
Există patru moduri realiste de a face o excursie la Insula Nami, iar alegerea depinde de cât de mult vrei să planifici. Trenul evită traficul de weekend spre Gapyeong, care e cel mai greu toamna.
| Opțiune | Cum funcționează | Potrivită pentru | La ce să fii atent |
|---|---|---|---|
| Metrou, linia Gyeongchun | Linie de navetiști până la stația Gapyeong, de unde urci la Sangbong, Mangu sau Cheongnyangni, cu plata prin card T-money | Călători cu buget redus, programe flexibile | Mai lent, cu multe opriri; schimbări de linie în funcție de punctul de plecare |
| Tren ITX-Cheongchun | Tren mai rapid, cu locuri rezervate, spre stația Gapyeong, din Yongsan sau Cheongnyangni | Weekenduri și oricine are puțin timp | Locurile se epuizează în weekendurile de toamnă; rezervă din timp pe Korail |
| Autobuz shuttle | Autobuz direct din centrul Seulului până la debarcaderul feribotului | Cei care vin prima dată și nu vor schimbări | Ore de plecare fixe și locuri limitate; verifică pe site-ul oficial |
| Tur de grup | Autocar al unei firme de turism care combină Nami cu alte opriri din Gapyeong | Combinarea a 2-3 obiective într-o zi | Timp fix la fiecare oprire, mai puțină libertate |
Cu ITX-Cheongchun sau metroul până la stația Gapyeong
Ambele variante pe șine se termină la stația Gapyeong (가평역). ITX-Cheongchun (ITX-청춘) este un tren interurban expres pe aceleași linii ca metroul Gyeongchun (경춘선), doar cu mai puține opriri și locuri atribuite. Pentru metrou, pornești de la Sangbong, Mangu sau Cheongnyangni, stațiile din Seul unde poți urca pe linia Gyeongchun. Biletele ITX se rezervă pe site-ul Korail sau în aplicația Korail Talk; metroul cere doar un card T-money, cardul de transport reîncărcabil care se vinde în orice magazin non-stop din Seul.
Stația Gapyeong se află la circa 2 km de debarcaderul feribotului pentru Insula Nami (가평 나루, Gapyeong Naru), adică la aproximativ 5 minute cu taxiul sau 20-25 de minute pe jos. Cei mai mulți iau un taxi din stația din fața gării, iar grupurile de trei sau patru persoane împart adesea unul. Autobuzul turistic circular din Gapyeong oprește și el la debarcader și la alte obiective din district; verifică pagina de turism a districtului Gapyeong pentru traseul actual.
Cu autobuzul shuttle sau cu un tur organizat
Insula Nami operează de ani de zile autobuze shuttle directe din centrul Seulului, iar multe agenții vând pachete care combină insula cu Petite France, Garden of Morning Calm sau o plimbare cu rail bike. Punctele de plecare, orele și faptul că biletul include sau nu intrarea pe insulă se schimbă, așa că verifică site-ul oficial al insulei sau agenția înainte să rezervi.
Cu mașina
Drumul cu mașina e simplu într-o zi lucrătoare și un chin într-o sâmbătă de toamnă, când șoselele din jurul Gapyeong se aglomerează. Lângă debarcader există parcare. Dacă închiriezi o mașină, pleacă din Seul dis-de-dimineață.

Feribotul sau tirolianaă: cum treci pe insulă
Odată ajuns la debarcader, îți cumperi biletul de intrare („viza”) și te urci fie pe feribot, fie pe tiroliană. Traversarea cu feribotul durează doar câteva minute și circulă frecvent pe parcursul zilei. Tirolianaă pornește dintr-un turn înalt de pe malul dinspre Gapyeong și te lasă pe insulă; e populară printre adolescenți și printre cei care vor o doză scurtă de adrenalină, cu priveliște spre râu.
Cursele cu tirolianaă vin de obicei cu condiții, precum limite de greutate și închideri din cauza vremii, iar cozile pot fi lungi în weekend. Rezervă sau verifică disponibilitatea pe pagina operatorului înainte să-ți pui speranțe în ea. Dacă fila e prea lungă, treci cu feribotul și încearcă tirolianaă altă dată; insula e scopul principal.
Ce poți vedea pe Insula Nami
Insula e destul de mică încât s-o parcurgi pe jos în câteva ore și e în mare parte fără mașini. Ia harta de lângă debarcaderul de sosire. Cei mai mulți vizitatori fac turul insulei în sensul acelor de ceasornic sau invers și taie prin mijloc pe una dintre aleile celebre cu copaci.
Aleea de metasequoia
Aceasta e imaginea de pe toate cărțile poștale: o alee dreaptă mărginită de metasequoia uriași (메타세쿼이아길), un conifer care își pierde frunzele, devine portocaliu-ruginiu toamna și rămâne gol și dramatic iarna. Vino devreme, pentru că spre sfârșitul dimineții aleea se umple, iar cadrul pe care îl vrei este perspectiva lungă și goală.
Aleea de ginkgo, aleea de pini și traseele de pe malul râului
Nami are mai multe plimbări tematice cu copaci. Aleea de ginkgo devine galben aprins toamna, iar Songpa Ginkgo Lane este acoperită cu frunze aduse din cartierul Songpa din Seul. Aleile de pini și de mesteacăn sunt mai liniștite. Poteca de pe malul râului, de jur împrejurul insulei, este cea mai calmă plimbare într-o zi aglomerată și de acolo vezi apa și dealurile de pe malul opus.
Locurile din Winter Sonata și animalele
Fanii serialului se îndreaptă spre statuia cuplului protagonist și spre locurile de filmare marcate. Familiile aleargă de obicei după iepurii și veverițele care trăiesc libere pe insulă și sunt obișnuite cu oamenii. Te rugăm să nu le dai mâncarea pe care ai adus-o.
Artă, cărți și mâncare
Galerii mici, o zonă tematică dedicată cărților ilustrate și ateliere de meșteșuguri sunt răspândite pe insulă, un semn al legăturii ei de lungă durată cu festivalurile de literatură pentru copii. Pentru mâncare găsești restaurante și tonete pe insulă, inclusiv mese coreene complete și clasicul dosirak (도시락, cutia de prânz scuturată în cutia ei de tablă, cu orez, ou și kimchi), o alegere nostalgică pe care coreenii o apreciază.
Cel mai bun moment pentru Insula Nami: sezon cu sezon
Insula Nami e un loc de patru anotimpuri, iar fiecare îți oferă o altă insulă. Coreenii își planifică vizitele după frunziș și zăpadă, așa cum alții își planifică vacanțele după plajă.
| Sezon | Ce vei vedea | Aglomerație | Bun pentru |
|---|---|---|---|
| Primăvara (aprilie-mai) | Flori de cireș, frunze proaspete și verzi | Aglomerat în weekenduri | Picnicuri, plimbări cu bicicleta în jurul insulei |
| Vara (iunie-august) | Coroane verzi și dese, umbră pe aleile cu copaci | Moderată; sezonul ploilor în iulie | Plimbări la umbră, priveliști spre râu, sporturi nautice în apropiere |
| Toamna (octombrie-începutul lui noiembrie) | Metasequoia portocalii, ginkgo galbeni, arțari roșii | Vârf; trafic intens în weekenduri | Excursii foto în frunziș, adesea cu trenul de dimineață |
| Iarna (decembrie-februarie) | Zăpadă pe aleile cu copaci, atmosferă din Winter Sonata | Mai redusă, cu excepția sărbătorilor | Fotografii în zăpadă, gustări calde, mai puțină lume |
Dacă poți alege un singur sezon, alege toamna și mergi într-o zi lucrătoare. Dacă nu suporți aglomerația, iarna după o ninsoare e câștigătorul tăcut și e cel mai aproape de imaginea din serial. Momentul frunzișului de toamnă se mută puțin de la un an la altul, așa că verifică prognozele de frunziș ale Administrației Meteorologice a Coreei sau ale Organizației de Turism a Coreei înainte să-ți fixezi datele.
Cât timp să aloci unei excursii la Insula Nami
Trei-patru ore pe insulă sunt punctul ideal. Ajung pentru aleile principale cu copaci, un tur pe malul râului, prânz și câteva fotografii, fără grabă. Fotografii și familiile cu copii mici rămân adesea mai mult, în timp ce grupurile din tururi primesc uneori doar două ore.
Adaugă timpul de drum și o excursie la Insula Nami arată cam așa: circa 1-1,5 ore într-o direcție cu trenul, plus transferul de la stație la debarcader și traversarea. Pleacă din Seul în jur de ora 8 dimineața și ai loc pentru o oprire în plus și pentru cină înapoi în oraș.
Un exemplu concret: o zi, două opriri
Dimineața: din Seul la Insula Nami
Ia un tren ITX-Cheongchun sau un tren de pe linia Gyeongchun de dimineață devreme, din Cheongnyangni sau Yongsan, până la stația Gapyeong. Ia un taxi până la debarcader, cumpără biletul de intrare și traversează cu feribotul. Mergi direct la aleea de metasequoia înainte să se aglomereze, apoi parcurge poteca de pe malul râului.
La prânz: masa pe insulă sau în apropiere
Mănâncă pe insulă sau traversează înapoi și caută dakgalbi (닭갈비, pui picant sotat, gătit la masa ta) în Gapyeong, un fel de mâncare cu care e asociată zona Chuncheon. Coreenii îl încheie adesea cu orez prăjit în aceeași tigaie și îl însoțesc de makguksu (막국수), tăieței reci de hrișcă.
După-amiaza: Petite France sau Garden of Morning Calm
Ia un taxi sau autobuzul turistic din Gapyeong până la una dintre cele două opriri mari. Statutul de funcționare al parcului Petite France a fost raportat ca incert, așa că confirmă-l pe canalele lui oficiale cu o zi înainte; dacă e închis, Garden of Morning Calm este oprirea ta. Iarna alege oricum Garden of Morning Calm și rămâi până se întunecă, pentru luminile lui. Întoarce-te la stația Gapyeong și prinde un tren spre Seul.

Insula Nami împreună cu Petite France și Garden of Morning Calm
Districtul Gapyeong și vecinul Chuncheon adună mai multe obiective într-o zonă mică, de aceea atâtea pachete turistice din Seul le combină. A încerca să faci toate cele trei, plus un rail bike, într-o singură zi cu transportul public este cea mai frecventă greșeală: petreci mai mult timp în taxiuri decât oriunde altundeva. Alege o singură oprire în plus.
| Oprire în plus | Ce este | Combin-o cu Nami dacă | Timp de alocat |
|---|---|---|---|
| Petite France (쁘띠프랑스) | Un parc tematic de sat franțuzesc pe un deal, construit în jurul cărții Micul Prinț; statut de funcționare raportat ca incert, deci confirmă înainte să mergi | Îți plac locurile tematice pentru fotografii și locațiile de filmare din seriale | Circa 1-2 ore |
| Garden of Morning Calm (아침고요수목원) | Un arboretum privat mare, cu grădini tematice | Iubești grădinile sau e iarnă și vrei luminile de seară | 2-3 ore |
| Gangchon Rail Park | Rail bike-uri cu pedale pe vechi șine de cale ferată, în Chuncheon, o stație după Gapyeong pe linia Gyeongchun | Ești cu prieteni sau cu copii și vrei ceva activ | Circa 1-2 ore |
Petite France
Petite France este un ansamblu de clădiri pastelate și străzi în stil franțuzesc, dedicat cărții Micul Prinț de Antoine de Saint-Exupéry. A apărut în serialele Secret Garden și My Love from the Star, așa că e un favorit al fanilor de conținut coreean. Statutul lui de funcționare a fost raportat ca incert, așa că verifică site-ul oficial sau rețelele sociale înainte să construiești o zi în jurul lui. E mic, deci se potrivește bine într-o după-amiază.
Garden of Morning Calm
Garden of Morning Calm este un arboretum pe un deal, cu secțiuni de grădină, iazuri și poteci de plimbare, și funcționează în orice sezon. Festivalul lui de lumini de iarnă transformă grădinile într-un câmp de lumini colorate după lăsarea întunericului, ceea ce îl face cea mai bună a doua oprire într-o excursie de iarnă la Insula Nami. Se află mai departe de stația Gapyeong decât Petite France, deci planifică transferul. Verifică site-ul oficial al grădinii pentru datele festivalului și programul.
Greșeli frecvente într-o excursie la Insula Nami
- Ajunsul la prânz într-o sâmbătă de toamnă. Vei sta la coadă la debarcader și vei vedea aleile cu copaci pline de lume umăr la umăr. Vino devreme sau într-o zi lucrătoare.
- Nerezervarea ITX-ului de întoarcere. Locurile de întoarcere din weekend dispar. Rezervă ambele curse deodată.
- Ziua supraîncărcată. Nami plus o oprire în plus e relaxat. Nami plus trei înseamnă o zi în taxiuri.
- Încălțămintea nepotrivită. Potecile sunt de pământ și pietriș, iar iarna pot fi înghețate. Poartă încălțăminte potrivită pentru mers.
- Lipsa cardului T-money. Îți trebuie pentru metrou, autobuze și multe taxiuri.
Dacă Nami face parte dintr-o călătorie mai lungă, lista noastră cu lucruri de făcut în Coreea de Sud are mai multe idei de excursii de o zi, iar Busan, Gyeongju și Jeju acoperă călătoriile mai mari dincolo de capitală.
FAQ
Merită vizitată Insula Nami?
Da, dacă vrei o evadare ușoară în natură din Seul, cu plimbări celebre pe alei cu copaci și cu o istorie legată de seriale. E aglomerată și comercială pe alocuri, așa că vino devreme în zi sau într-o zi lucrătoare. Dacă o combini cu un obiectiv din apropiere, excursia pare mai plină.
Cum ajung la Insula Nami din Seul cu metroul?
Urcă pe linia Gyeongchun la Sangbong, Mangu sau Cheongnyangni și mergi până la stația Gapyeong, apoi ia un taxi de 5 minute sau autobuzul turistic din Gapyeong până la debarcaderul feribotului Gapyeong Naru, aflat la circa 2 km. Poți plăti cu un card T-money. Trenul ITX-Cheongchun folosește același traseu, mai rapid, cu locuri rezervate prin Korail.
Pot vizita Insula Nami și Petite France într-o singură zi?
Da, dacă Petite France funcționează: statutul său a fost raportat ca incert, așa că confirmă mai întâi pe canalele lui oficiale. Ambele se află în districtul Gapyeong, la o distanță mică cu mașina, iar multe pachete turistice din Seul le combină. Cu transportul public, folosește taxiuri sau autobuzul turistic din Gapyeong între ele și păstrează Garden of Morning Calm ca variantă de rezervă.
Am nevoie de pașaport ca să intru pe Insula Nami?
Nu. „Viza” Republicii Naminara este un bilet de intrare tematic, nu un control la graniță. Poartă la tine un act de identitate obișnuit, ca oriunde când călătorești.
Când este cel mai bun moment să vezi frunzișul de toamnă pe Insula Nami?
De obicei de la sfârșitul lui octombrie până la începutul lui noiembrie, când metasequoia devin portocalii, iar ginkgo devin galbeni. Momentul se mută puțin în fiecare an, în funcție de vreme. Verifică prognozele oficiale de frunziș înainte să pleci.
Cât costă o excursie la Insula Nami?
Costurile sunt: biletele de tren sau de autobuz, taxiul din stația Gapyeong, biletul de intrare pe insulă, tirolianaă dacă o încerci și mâncarea. Tarifele actuale de tren sunt pe Korail; prețurile pentru intrare, tiroliană și shuttle sunt pe site-ul oficial al Insulei Nami.
Ce să planifici în continuare pentru excursia ta la Insula Nami
Începe cu sezonul: alege toamna pentru culori sau iarna pentru zăpadă și luminile de la Garden of Morning Calm. Apoi rezervă locurile la ITX-Cheongchun dus-întors pe Korail, verifică site-ul oficial al Insulei Nami pentru detaliile actuale despre feribot, tiroliană și shuttle și alege o singură oprire în plus. Seara, înapoi în Seul, ești bine plasat pentru cină în Hongdae, la care ajungi din Yongsan cu linia Gyeongui-Jungang.
Articole similare
Sources k-korea.blog
Prețurile, programul și disponibilitatea se schimbă. Verifică pagina oficială înainte să cumperi sau să pleci la drum.






