Gangnam: 10 obiective de văzut în Seul, de la COEX la Sinsa

14 min de citit

Ce să faci în Gangnam, Seul? Două zile pline: COEX, templul Bongeunsa, Garosu-gil și Cheongdam. Gangnam (강남) înseamnă „la sud de râu”. Aici, pe malul sudic al râului Han, Seulul face cumpărături, muncește până târziu, își îngrijește pielea și iese vineri seara.

Vii aici pentru Seulul modern. Turnurile de birouri se înșiră pe Teheran-ro, un templu budist cu rădăcini în vechiul regat Silla stă față în față cu un centru de convenții, de cealaltă parte a drumului, iar stiliștii din K-pop își fac cumpărăturile pe străzile cu buticuri. Palatele și piețele vechi sunt la nord de râu. Cei mai mulți vizitatori au nevoie de ambele maluri, iar ghidul de față te ajută să petreci cum trebuie jumătatea Gangnam.

Ce înseamnă Gangnam și prin ce diferă de nordul Seulului?

Râul Han taie Seulul în două. Tot ce e la nord se numește Gangbuk (강북, „la nord de râu”): vechea capitală regală, cu Palatul Gyeongbokgung, Jongno și Myeongdong. Tot ce e la sud este Gangnam. Districtul oficial Gangnam-gu cuprinde cartiere (dong) precum Sinsa, Apgujeong, Cheongdam, Samseong, Yeoksam și Daechi.

Acum cincizeci și ceva de ani, cea mai mare parte a terenului era formată din ogoare și livezi. Din anii 1970, statul l-a construit ca oraș planificat: bulevarde largi, un caroiaj de ansambluri de blocuri înalte și Teheran-ro, avenida birourilor, numită după orașul înfrățit cu Seulul, Teheran. Au urmat școlile de top și faimoasele hagwon din Daechi-dong (școli private de meditații), iar în coreeană „Gangnam” a ajuns sinonim cu bani, statut și ambiție. Hitul „Gangnam Style” al lui PSY, din 2012, era o glumă tocmai pe seama acestui stil de viață.

Coreenii vorbesc adesea despre „cele 3 gu din Gangnam”: districtele Gangnam, Seocho și Songpa la un loc. De aceea stația Gangnam se află la granița dintre Gangnam și Seocho, iar oamenii spun fără probleme că Lotte World Tower, din Songpa, e o atracție din Gangnam.

Gangnam și Gangbuk pentru vizitatori

• Gangnam: străzi mai noi și mai late, magazine universale, magazine de lux, clinici, hoteluri de afaceri și viață de noapte intensă în jurul stațiilor.
• Gangbuk: palate, sate cu hanok (case tradiționale coreene), piețe tradiționale, meșteșugurile din Insadong și energia studențească din Hongdae.

Să stai în Gangnam sau la nord de râu?

La prima călătorie, cazează-te la nord (Myeongdong, Jongno sau zona Primăriei), pentru că majoritatea obiectivelor de patrimoniu sunt aproape. Alege Gangnam dacă ești în Seul pentru afaceri, îți programezi consultații la clinici, faci cumpărături în Sinsa și Cheongdam sau mergi la Lotte World, în Jamsil. Metroul dintre cele două maluri e rapid. Din Myeongdong, linia 4 până la Chungmuro și apoi linia 3 te duc direct la Sinsa și Apgujeong.

Ce să faci în Gangnam Seul: 10 opriri care merită timpul tău

Obiectivele din Gangnam se împart în două grupuri. Grupul de est se află în jurul stației Samseong (COEX, Bongeunsa, Seonjeongneung). Grupul de vest urmează o stradă a modei de la Sinsa la Cheongdam. Zona stației Gangnam, cu viața ei de noapte, se află între cele două. Rezervă o jumătate de zi pentru fiecare grup și seara pentru zona stației.

Oprire	Zonă	Cea mai apropiată stație	Potrivit pentru	Timp necesar
COEX Mall	Samseong-dong	Samseong (linia 2), Bongeunsa (linia 9)	Cumpărături la interior, acvariu, cinema, zile ploioase	2-3 ore
Starfield Library (별마당 도서관)	În interiorul COEX Mall	Samseong, Bongeunsa	Fotografia cu raftul uriaș, răsfoit de cărți	30-45 de minute
Bongeunsa (봉은사)	Samseong-dong	Bongeunsa (linia 9)	Un templu budist în funcțiune, între turnuri	1 oră
Seonjeongneung (선정릉)	Samseong-dong	Seonjeongneung (linia 9, Suin-Bundang), Seolleung (linia 2)	Morminte regale din epoca Joseon, o plimbare liniștită prin pădure	1 oră
Zona stației Gangnam	Granița Gangnam-Seocho	Gangnam (linia 2, Sinbundang)	Mâncare ieftină, baruri, noraebang (săli de karaoke)	O seară
Garosu-gil (가로수길)	Sinsa-dong	Sinsa (linia 3)	Buticuri, cafenele, magazine de cosmetice	2 ore
Zona Dosan Park	Sinsa-dong	Apgujeong Rodeo (Suin-Bundang)	Magazine de designeri și cafenelele despre care vorbește tot Seulul	1-2 ore
Strada Apgujeong Rodeo	Apgujeong și Sinsa-dong	Apgujeong Rodeo	Modă, magazinul universal Galleria	1-2 ore
Cheongdam și K-Star Road	Cheongdam-dong	Cheongdam (linia 7), Apgujeong Rodeo	Magazine de lux, statuile de urs ale artiștilor K-pop	1-2 ore
Banpo Hangang Park	Seocho-gu, alături	Express Bus Terminal (liniile 3, 7, 9), apoi pe jos	Apus pe malul râului, fântâna de pe podul Banpo	1-2 ore

COEX și Starfield Library: Samseong într-o jumătate de zi

COEX este complexul de centre de convenții și expoziții din Samseong-dong, iar atracția pentru vizitatori este uriașul COEX Mall subteran de dedesubt. Aici vin familiile din Seul să vadă un film la multiplexul Megabox, să viziteze COEX Aquarium, să mănânce în food court-uri și să facă cumpărături la magazinul universal Hyundai de alături. Pe ploaie, pe caniculă sau în vântul înghețat din ianuarie poți petrece ore întregi aici fără să ieși afară, de aceea apare și în ghidul nostru despre Seul pe ploaie.

Merită vizitată Starfield Library?

Da, dacă îți planifici vizita în funcție de aglomerație. Starfield Library (Byeolmadang Doseogwan, aproximativ „biblioteca curții înstelate”) este un atrium deschis în mijlocul mall-ului, cu rafturi care se întind pe două niveluri. Oricine poate intra, se poate așeza și poate răsfoi reviste și cărți. Dimineața, în zilele lucrătoare, e cel mai liniște. După-amiezile de weekend sunt atât de aglomerate încât o fotografie curată e aproape imposibilă, iar biblioteca găzduiește și discuții și instalații sezoniere care îi schimbă înfățișarea.

Cum folosesc coreenii COEX

Pentru localnici, COEX e un loc în care ajungi dintr-un motiv: un târg comercial, o întâlnire la cinema, o vedere cu un prieten în mall. Rareori petrec aici o zi întreagă. Fă ca ei: vino pentru bibliotecă și încă un lucru, apoi ieși pe latura de nord și traversează strada până la Bongeunsa.

Bongeunsa și Seonjeongneung: fața liniștită a Gangnam-ului

Bongeunsa (봉은사) este un templu budist al ordinului Jogye, cel mai mare ordin budist din Coreea, și își urmărește originile până în regatul Silla, în anul 794. Sălile sale pictate și o statuie impunătoare a lui Buddha Maitreya, în picioare, se află chiar vizavi de turnurile de sticlă ale COEX. Un asemenea contrast nu găsești la nord de râu.

Este un templu în funcțiune, nu un muzeu. Angajații vin la prânz să se roage, călugării țin slujbe, iar templul organizează programul Templestay (sejururi scurte în care vizitatorii urmează rutina templului). Vorbește încet, nu trece prin ușa centrală a sălii principale (în mod tradițional, aceea e pentru călugării de rang înalt) și nu fotografia de aproape oamenii care se roagă. În preajma Zilei de naștere a lui Buddha, care cade primăvara, după calendarul lunar, curțile se umplu de rânduri de lampioane de hârtie. Este cea mai frumoasă perioadă a anului pentru o vizită.

Seonjeongneung: morminte regale între blocurile de birouri

La o plimbare scurtă sau la o stație de metrou distanță, Seonjeongneung (선정릉) adăpostește mormintele regelui Seongjong, ale reginei sale Jeonghyeon și ale regelui Jungjong din dinastia Joseon (1392-1910). Face parte din Mormintele regale ale dinastiei Joseon, un sit înscris în patrimoniul mondial UNESCO. Găsești movile funerare acoperite de iarbă, paznici de piatră și poteci printre pini, iar zgârie-norii se zăresc deasupra coroanelor copacilor. Localnicii aleargă și se plimbă pe aici, și este una dintre cele mai liniștite ore pe care le poți petrece în Gangnam.

Garosu-gil și Sinsa: unde fac coreenii cumpărături și tururi de cafenele

Garosu-gil (가로수길) înseamnă „strada cu arbori pe margine”, după ginkgo-ii care o străjuiesc și care toamna devin galben aprins. Pe artera principală se află magazinele mari: lanțuri globale de modă, mărci coreene și magazine de cosmetice. Pe străduțele laterale (localnicii le spun uneori Serosu-gil, un joc de cuvinte cu „vertical”) găsești buticuri mici, saloane de unghii și cafenelele la care coreenii stau la coadă.

Obiceiul local este turul de cafenele (카페 투어): alegi două-trei cafenele cunoscute pentru decor sau deserturi, comanzi câte o băutură la fiecare și faci poze. După-amiezile din timpul săptămânii sunt relaxate. Sâmbăta atrage tineri din Seul și grupuri de turiști. Magazinele de pe această stradă se deschid și se închid repede, așa că verifică Instagramul sau site-ul oficial al unui magazin înainte să faci un drum special.

Dosan Park: cvartalul care dictează tendințele

La est de Garosu-gil, Dosan Park îl omagiază pe Ahn Chang-ho (pseudonim Dosan), activist pentru independență din perioada coloniale japoneze. Străzile din jur sunt pline de buticuri de designeri, concept store-uri și de cafenelele și brutăriile despre care se vorbește cel mai mult în Seul. Când un coreean spune că un loc „e foarte Dosan”, înseamnă elegant, scump și cu un pas înaintea tendințelor.

Sfaturi pentru cumpărăturile din Sinsa

Ia-ți pașaportul. Multe magazine de aici oferă cumpărături fără taxe pentru turiști, iar ghidul nostru despre rambursarea taxelor în Coreea explică diferența dintre rambursarea instantanee și chioșcul din aeroport. Olive Young, lanțul coreean de produse de sănătate și frumusețe, are mai multe magazine în apropiere, dacă ai nevoie doar de cremă de protecție solară și măști-șervețel.

Apgujeong și Cheongdam: lux, K-pop și fabrica de stil a Seulului

Apgujeong (압구정) își trage numele de la un pavilion de pe malul râului, construit de Han Myeong-hoe, un ministru din epoca Joseon, în secolul al XV-lea. Astăzi numele înseamnă banii vechi ai Gangnam-ului. Strada Apgujeong Rodeo este de decenii o stradă a modei. Cele două clădiri ale magazinului universal Galleria, plus sediul principal al magazinului universal Hyundai, de lângă stația Apgujeong, sunt locurile unde fac cumpărături și mănâncă multe familii înstărite din Seul.

Cheongdam-dong (청담동) este capătul de lux. Pe Apgujeong-ro, marile case de modă europene au magazine-vitrină proiectate de arhitecți. În spatele lor se află „magazinele din Cheongdam”: studiouri de coafură și machiaj unde se pregătesc miresele, actorii și idolii pentru nunți, ședințe foto și gale de premii. Stilul vedetelor din Seul se creează în mare parte în acest cartier.

Este Gangnam districtul agențiilor K-pop?

Ani la rând, da. Mai multe mari agenții de divertisment au pornit din Apgujeong și Cheongdam, iar zona mai are încă multe agenții mai mici, academii de pregătire și studiouri de înregistrări. Unele dintre cele mai mari companii s-au mutat între timp (HYBE, de exemplu, este în Yongsan, la nord de râu), așa că verifică adresa oficială a unei companii înainte să faci drumul. Aceste clădiri sunt birouri, nu atracții. Fanii care așteaptă în fața lor sau urmăresc artiști sunt o problemă reală în Seul, așa că privește, fă o poză și mergi mai departe.

Ce poți vizita liber este K-Star Road, un traseu de la Apgujeong Rodeo spre Cheongdam, presărat cu statuile de urs „GangnamDol”, fiecare pictată pentru un grup K-pop. Pentru povestea mai amplă a industriei, citește ce este K-pop și de unde vine.

Clinici de dermatologie și frumusețe în Gangnam: ce ar trebui să știe străinii

Gangnam este locul unde se concentrează o mare parte din medicina estetică a Seulului. În jurul stațiilor Sinsa, Apgujeong și Gangnam vei vedea turnuri întregi de clinici, cu panouri pe etaje care anunță cabinete de seonghyeong-oegwa (성형외과, chirurgie plastică) și pibugwa (피부과, dermatologie). Mulți coreeni merg la un pibugwa pentru îngrijirea obișnuită a pielii, așa cum se merge în alte țări la o cosmeticiană. Laserele, peelingurile și tratamentele pentru calitatea pielii sunt subiecte obișnuite de discuție la birou.

Cum alegi o clinică de dermatologie din Gangnam

1. Citește cu atenție numele clinicii. O clinică al cărei nume se termină în 피부과의원 este, în general, condusă de un medic specialist dermatolog certificat. Una care trece 피부과 doar ca domeniu de tratament (진료과목) poate fi condusă de un medic din altă specialitate.
2. Programează-te direct. Folosește site-ul oficial al clinicii sau canalul ei de mesagerie, nu un abordator de stradă și nici un intermediar neînregistrat.
3. Cere totul în scris. Cere o ofertă detaliată pe fiecare poziție și numele medicului care te va trata, înainte să plătești.
4. Socotește timpul de recuperare. Întreabă cât durează roșeața sau umflătura și nu programa o procedură în ajunul zborului spre casă.
5. Spune medicului tot. Menționează medicamentele, alergiile și afecțiunile pielii. Dacă ai o afecțiune cronică a pielii, mergi mai întâi la un dermatolog din țara ta, la fel și pentru controalele ulterioare.

Dacă te interesează mai mult produsele decât procedurile, magazinele de cosmetice de pe Garosu-gil și de lângă stația Gangnam au aceleași tonere, seruri și creme de protecție solară pe care le cumpără coreenii. Testează pe o zonă mică de piele orice ingredient activ nou, înainte să-l aplici pe tot fața.

Viața de noapte și mâncarea din Gangnam: unde merg de fapt coreenii

Stația Gangnam este locul unde merg angajații din Seul după program. Străzile laterale de pe Gangnam-daero sunt pline de restaurante cu samgyeopsal (burtă de porc la grătar), localuri de chimaek (pui prăjit cu bere), pocha (baruri informale în stil pub, cu feluri mari de mâncare de împărțit) și noraebang, săli private de karaoke închiriate cu ora. E aglomerat, gălăgios, în mare parte tineresc și mai ieftin decât zona de lux din nord.

Unde bei, în funcție de dispoziție

• Stația Gangnam: grupuri mari, cine după program (hoesik, ieșirea colectivă a angajaților în Coreea), karaoke până târziu.
• Străduțele din Sinsa și Garosu-gil: baruri de vinuri și de cocktailuri pentru întâlniri și grupuri mici.
• Apgujeong și Cheongdam: lounge-uri mai scumpe, baruri de hotel și cluburi cu cod vestimentar.

Vârsta legală pentru consumul de alcool în Coreea este 19 ani, iar cluburile verifică pașapoartele la intrare. Soju este băutura implicită peste tot. Dacă o încerci prima oară, ia-o încet, pentru că e ușor de subestimat. Metroul nu mai circulă după miezul nopții, așa că verifică ultimul tren în aplicația Seoul Metro sau Korail ori cheamă un taxi cu aplicația Kakao T. Ghidul nostru despre Seul noaptea explică cum ajungi acasă în siguranță.

Ce mănânci în Gangnam

Gangnam e teritoriul angajaților de birou, iar prânzul se ia în serios. La amiază caută meniuri fixe (baekban, o masă servită cu orez, supă și banchan, micile garnituri), iar seara grătar coreean, naengmyeon (tăiței reci) și gamjatang (tocană de oase de porc). Pentru o masă simplă și foarte coreeană, mergi la food hall-ul unui magazin universal: nivelurile subsol ale magazinului Hyundai din Apgujeong și Shinsegae Gangnam, de la Express Bus Terminal, sunt locurile unde localnicii iau mâncare la pachet, garnituri și deserturi.

Un itinerar de 2 zile în Gangnam

Planul urmează cele două grupuri de obiective și lasă serile libere pentru zona stației sau pentru malul râului. Schimbă zilele între ele dacă vremea cere COEX la interior mai întâi.

Plătește cu un card T-money în metrou și cu cardul aproape peste tot în rest. Ghidul nostru despre plata în Coreea ca străin explică ce carduri străine funcționează.

FAQ

Merită Gangnam vizitat de turiști?

Da, pentru una sau două zile. Gangnam îți arată Seulul modern și înstărit: străzile cu magazine, clinicile, viața de noapte și câteva obiective de patrimoniu surprinzătoare, precum Bongeunsa și Seonjeongneung. Pentru palate și piețe vechi, ai nevoie în continuare de partea de nord a râului.

Cum ajung din Myeongdong în Gangnam?

Pentru Sinsa, Garosu-gil și Apgujeong, ia linia 4 din Myeongdong o stație până la Chungmuro, apoi linia 3 spre sud, peste râu. Pentru stația Gangnam sau COEX, schimbă pe linia 2 la Dongdaemun History and Culture Park și mergi spre est. Verifică orele exacte într-o aplicație de transport, precum Naver Map sau KakaoMap, care funcționează mai bine în Coreea decât Google Maps.

Este Starfield Library gratuită?

Da. Starfield Library este o zonă deschisă în interiorul COEX Mall, unde poți intra, răsfoi și sta jos fără bilet. Evenimentele și expozițiile de acolo au uneori reguli proprii, așa că verifică pagina oficială COEX sau Starfield dacă mergi pentru ceva anume.

Este Gangnam scump?

Depinde de cartier. Cheongdam și Apgujeong sunt zona de lux a Seulului, în timp ce străzile din jurul stației Gangnam sunt pline de restaurante și baruri de preț mediu, făcute pentru angajați și studenți. Food hall-urile magazinelor universale și magazinele non-stop (convenience stores) fac o zi aici accesibilă.

Pot vizita agențiile K-pop din Gangnam?

Poți vedea clădirile exterioare ale unor agenții, dar sunt birouri private, fără acces public, iar mai multe companii mari s-au mutat în alte districte. K-Star Road și statuile ei de urs decorate, din Apgujeong și Cheongdam, sunt oprirea potrivită pentru fani. Nu aștepta în fața intrărilor și nu urmări artiștii.

Este Gangnam sigur noaptea?

Gangnam este în general sigur și animat până târziu în noapte, ca majoritatea Seulului. Se aplică prudența obișnuită dintr-un oraș mare: ai grijă la băutura ta în barurile aglomerate, ține telefonul și portofelul aproape și folosește un taxi autorizat sau aplicația Kakao T după ce se oprește metroul.

Planifică următoarea ta zi în Gangnam

Hotărăște mai întâi ce grup de obiective vrei. Alege Samseong dacă prognoza anunță ploaie și traseul Sinsa-Cheongdam dacă e o zi senină și uscată, mai ales toamna, când ginkgo-ii din Garosu-gil devin galbeni. Înainte să pleci, verifică paginile oficiale pentru datele Templestay de la Bongeunsa, programul COEX și programul fântânii de la Banpo. Dacă vrei să mergi la o clinică, programează consultația în primele zile ale călătoriei, ca să ai timp pentru recuperare.

Articole similare

• Călătorii în CoreeaItinerar de 7 zile în Seul: palate, DMZ, Suwon și o zi lentă
• Călătorii în CoreeaExcursie la Insula Nami (남이섬): tren, feribot și 3 opriri
• Călătorii în CoreeaFlori de cireș în Coreea (벚꽃): când mergi și 5 locuri
• Călătorii în CoreeaEverland vs Lotte World: care alegi, în 1 zi la Seul?
• Călătorii în CoreeaCe să faci în Myeongdong (명동): 9 idei și ce poți sări
• Călătorii în CoreeaHongdae Seul (홍대): cluburi, cafenele și 3 linii de metrou

Sources k-korea.blog

Prețurile, programul și disponibilitatea se schimbă. Verifică pagina oficială înainte să cumperi sau să pleci la drum.