Seul agora

Feriados na Coreia 2027: 15 dias e 5 segundas extras

14 min de leitura

Os feriados da Coreia em 2027 somam 15 dias de folga oficiais, a começar na sexta-feira, 1º de janeiro. Cinco desses feriados caem no fim de semana, então, pela regra coreana de feriado substituto, você deve contar com cinco segundas-feiras extras de folga: 8 de fevereiro, 16 de agosto, 4 de outubro, 11 de outubro e 27 de dezembro. Abaixo estão o calendário completo de 2027 em tabela, o que os coreanos fazem em cada data e como montar a viagem para que o feriado ajude, em vez de fechar o restaurante que você queria visitar.

Pontos principais

  • O Seollal (설날, o Ano Novo Lunar) vai de sexta-feira, 5 de fevereiro, a domingo, 7 de fevereiro de 2027, com a segunda-feira, 8 de fevereiro, prevista como dia substituto.
  • O Chuseok (추석, o feriado da colheita de outono) cai de terça-feira, 14 de setembro, a quinta-feira, 16 de setembro de 2027, bem no meio da semana.
  • Outubro de 2027 é o mês dos feriadões: o Dia da Fundação Nacional e o Dia do Hangeul caem em fins de semana, o que deve empurrar as folgas para as segundas-feiras 4 e 11 de outubro.
  • Seul não para na maioria dos feriados. Só no Seollal e no Chuseok os restaurantes familiares pequenos esvaziam e todos os trens que saem da cidade lotam.

Feriados na Coreia 2027: as datas num relance

A Coreia combina dois calendários. A maioria dos feriados tem data fixa no calendário solar, mas o Seollal, o Chuseok e o Aniversário de Buda seguem o calendário lunar e mudam de data a cada ano. Por isso quem lembra que “o Chuseok foi no começo de outubro da última vez” acaba se confundindo.

A tabela lista todos os feriados públicos de 2027 com o dia da semana. Os dias substitutos (대체공휴일, daechae gonghyuil, uma folga de reposição quando o feriado cai no fim de semana) aparecem como previstos, porque é o governo que os confirma no calendário oficial.

Feriado Em coreano Data em 2027 Dia da semana Dia substituto (previsto)
Ano-Novo 신정 1º de janeiro Sexta-feira Não precisa
Seollal (Ano Novo Lunar) 설날 5 a 7 de fevereiro Sexta-feira a domingo Segunda-feira, 8 de fevereiro
Dia do Movimento de Independência 삼일절 1º de março Segunda-feira Não precisa
Dia das Crianças 어린이날 5 de maio Quarta-feira Não precisa
Aniversário de Buda 부처님 오신 날 13 de maio Quinta-feira Não precisa
Dia da Memória 현충일 6 de junho Domingo Não coberto pela regra
Dia da Libertação 광복절 15 de agosto Domingo Segunda-feira, 16 de agosto
Chuseok 추석 14 a 16 de setembro Terça a quinta-feira Não precisa
Dia da Fundação Nacional 개천절 3 de outubro Domingo Segunda-feira, 4 de outubro
Dia do Hangeul 한글날 9 de outubro Sábado Segunda-feira, 11 de outubro
Natal 성탄절 25 de dezembro Sábado Segunda-feira, 27 de dezembro

Some os dias e o total é 15: um dia para cada um dos nove feriados de um dia só, mais três para o Seollal e três para o Chuseok. Antes de reservar qualquer coisa sem reembolso, confira a lista final no calendário oficial do governo coreano ou no site da Organização de Turismo da Coreia (VisitKorea), onde as datas lunares e os dias substitutos são publicados todo ano.

Quais feriados de 2027 caem no fim de semana e como funcionam as segundas de compensação

2027 é um ano generoso para quem trabalha em escritório na Coreia, só por causa da forma como o calendário se alinha. A lei coreana de feriado substituto dá um dia útil de folga quando certos feriados caem no fim de semana, mas a regra não é igual para todos, e é aí que a maioria dos calendários em inglês erra.

As três versões da regra

  • Seollal e Chuseok: o dia substituto só vale se um dos três dias cair num domingo ou coincidir com outro feriado. Sábado não conta. Em 2027, o terceiro dia do Seollal é domingo, então a segunda-feira, 8 de fevereiro, deve ser acrescentada.
  • Os quatro feriados nacionais (1º de março, Dia da Libertação, Dia da Fundação Nacional, Dia do Hangeul) mais o Dia das Crianças, o Aniversário de Buda e o Natal: há substituto se o dia cair num sábado ou domingo. Isso cobre 15 de agosto, 3 de outubro, 9 de outubro e 25 de dezembro em 2027.
  • Ano-Novo e Dia da Memória: sem substituto. O dia 6 de junho de 2027 é domingo, e os coreanos simplesmente perdem essa folga.

O resultado é incomum: cinco segundas-feiras de folga num único ano, duas delas só em outubro. Se você mora na Coreia, a segunda semana de outubro de 2027 é a que vale agarrar. Se vai visitar, esses fins de semana são quando os hotéis domésticos de Busan, Gangneung e Jeju lotam primeiro.

Viajantes com malas lotam o saguão principal da Estação de Seul antes de um feriado nacional coreano
Photo: Busan Haeundae Police Station by hyolee2, CC BY-SA 3.0

Seollal 2027: o que acontece de 5 a 8 de fevereiro

O Seollal é o maior de todos e, em 2027, cai colado ao fim de semana, o que na prática cria uma folga de quatro dias, de sexta a segunda. Leitores de Taiwan, Hong Kong e Singapura vão reconhecer a data, já que é o mesmo Ano Novo Lunar, mas os costumes coreanos são diferentes.

O que os coreanos fazem no Seollal

A maioria das famílias viaja até a casa do parente mais velho. Na manhã do dia principal, muitas fazem o charye (차례, uma mesa de comida posta em homenagem aos antepassados), depois a geração mais jovem faz o sebae (세배, uma reverência profunda de Ano Novo aos mais velhos) e recebe o sebaetdon (세뱃돈, dinheiro de presente, geralmente num envelope). Todo mundo toma tteokguk (떡국, sopa de bolinho de arroz), e os coreanos brincam que uma tigela de tteokguk te deixa um ano mais velho.

As noites ficam por conta dos jogos em família, como o hwatu (화투, cartas de flores) e o yunnori (윷놀이, jogo de tabuleiro em que se lançam quatro gravetos). Os coreanos mais jovens cada vez mais trocam a estrada longa por uma viagem ao exterior, e é por isso que o Aeroporto de Incheon também lota nos fins de semana de Seollal.

O que o Seollal significa para quem visita

Seul fica estranhamente silenciosa. Restaurantes familiares pequenos e barracas de mercado costumam fechar de um a três dias, enquanto redes, lojas de conveniência, grandes lojas de departamento e a maioria dos hotéis continuam funcionando. Palácios e grandes museus normalmente abrem na maior parte do feriado, mas os dias de fechamento variam, então confira a página oficial de cada lugar para fevereiro de 2027 antes de planejar um dia em torno dele.

O problema de verdade são os trens. Os assentos do KTX (o trem-bala coreano) saindo de Seul na véspera do Seollal esgotam rápido quando as vendas do feriado abrem no site de reservas da Korail. Se quiser conhecer Busan ou Gyeongju nessa semana, viaje contra o fluxo: saia de Seul depois que o feriado começar e volte antes do último dia.

Chuseok 2027: um feriado no meio da semana, de 14 a 16 de setembro

O Chuseok é a festa da colheita da Coreia, celebrada no 15º dia do oitavo mês lunar (a mesma lua cheia do Festival da Lua em Taiwan e Hong Kong). Em 2027 ele cai de terça a quinta-feira. Não há dia substituto, mas espere que muitos coreanos tirem a segunda-feira, dia 13, e a sexta-feira, dia 17, como férias e transformem tudo num recesso de nove dias.

O que os coreanos fazem no Chuseok

Os rituais centrais lembram os do Seollal: uma mesa de charye de manhã e depois o seongmyo (성묘, visita aos túmulos da família). Nas semanas anteriores, as famílias fazem o beolcho (벌초, a limpeza do mato ao redor dos túmulos dos antepassados). A comida é o songpyeon (송편, bolinhos de arroz em meia-lua cozidos no vapor sobre folhas de pinheiro), além do jeon (전, panquecas salgadas fritas na frigideira) que sempre tem alguém na família reclamando de ter que fazer.

Os kits de presente são uma instituição do Chuseok. Antes do feriado, supermercados e lojas de departamento coreanos empilham caixas com Spam, óleo de cozinha, frutas, carne bovina coreana e ginseng vermelho perto da entrada. Se você estiver na Coreia nesse mês, é uma das cenas mais coreanas que dá para ver sem fazer esforço.

Vale viajar para a Coreia durante o Chuseok 2027?

Meados de setembro é uma ótima época para visitar, com o calor do verão cedendo. O feriado tem dois lados.

As ruas de Seul esvaziam, os pontos turísticos perto do centro continuam abertos e alguns palácios já tiveram programações especiais de Chuseok. Por outro lado, rodovias e trens saindo de Seul ficam lotados e alguns restaurantes pequenos fecham. Se a sua viagem for só por Seul, o Chuseok funciona bem. Um roteiro de carro pelo interior nessa semana é um erro.

Feriados da primavera: 1º de março, Dia das Crianças e Aniversário de Buda

1º de março, Dia do Movimento de Independência (삼일절)

A data lembra os protestos pela independência de 1919 contra o domínio colonial japonês e, em 2027, cai numa segunda-feira, o que garante um fim de semana prolongado de três dias. Os coreanos penduram a bandeira nacional nas varandas dos prédios e as cerimônias oficiais são transmitidas pela TV. Para entender o contexto do período lembrado, leia nosso texto sobre a Coreia sob domínio japonês de 1910 a 1945.

Dia das Crianças (어린이날), 5 de maio

É uma quarta-feira em 2027. Os pais levam os filhos a parques de diversão, zoológicos e andares de brinquedos das lojas de departamento, então espere filas longas na Everland e no Lotte World. Se está em dúvida entre os dois nessa semana, nossa comparação entre Everland e Lotte World explica qual lida melhor com multidão e chuva. Muitos coreanos também emendam até 8 de maio, o Dia dos Pais, que não é folga, mas é quando os cravos aparecem por todo canto.

Aniversário de Buda (부처님 오신 날), 13 de maio

Celebrado no oitavo dia do quarto mês lunar, cai numa quinta-feira em 2027. Os templos penduram milhares de lanternas de lótus coloridas semanas antes, e o Festival das Lanternas de Lótus de Seul (Yeon Deung Hoe), centrado no Templo Jogyesa, costuma fazer o grande desfile num fim de semana antes do feriado. O festival divulga a própria programação, então consulte a página oficial do Yeon Deung Hoe na primavera de 2027.

Verão e outono: Dia da Memória, Dia da Libertação e o duplo de outubro

Dia da Memória (현충일), 6 de junho

A data homenageia os coreanos que morreram em guerra e no serviço à nação. Às 10 da manhã, uma sirene toca em todo o país para um minuto de silêncio, e a bandeira fica a meio mastro. É um dia solene, não uma festa, e em 2027 cai num domingo, sem substituto.

Dia da Libertação (광복절), 15 de agosto

O dia celebra o fim do domínio japonês em 1945 (e a fundação do governo sul-coreano em 1948). Em 2027 é domingo, então a segunda-feira, 16 de agosto, deve ser a folga. Ele fica no fim da temporada de férias de verão da Coreia, por isso praias e vales continuam cheios. A libertação de 1945 também é onde começa a divisão da península, que nosso texto sobre por que a Coreia é dividida no paralelo 38 reconstitui.

Dia da Fundação Nacional (개천절), 3 de outubro, e Dia do Hangeul (한글날), 9 de outubro

O Dia da Fundação Nacional marca a fundação lendária de Gojoseon, o primeiro reino coreano, por Dangun. O Dia do Hangeul celebra o alfabeto coreano, promulgado pelo rei Sejong no século XV, e a Praça Gwanghwamun (onde fica a estátua dele) costuma receber eventos. Em 2027 os dois caem em fins de semana, então são esperados dois feriadões seguidos: de 2 a 4 de outubro e de 9 a 11 de outubro. A folhagem de outono começa a aparecer nas montanhas por volta dessa época, e o turismo doméstico atinge o pico.

Natal e Ano-Novo na Coreia: coisa de casal, não de família

O Natal (성탄절) é feriado público na Coreia desde 1949, e cerca de um terço dos coreanos se identifica como cristão, mas o dia em si não se parece em nada com o Natal ocidental. As famílias não se reúnem para uma grande ceia. A véspera de Natal é a noite dos casais, e restaurantes, hotéis e cafés de sobremesa lotam com semanas de antecedência. Os bolos de Natal de redes de padaria como Paris Baguette e Tous Les Jours são o doce padrão.

Em 2027, 25 de dezembro é sábado, então a segunda-feira, 27 de dezembro, deve ser o dia substituto. Isso deixa a última semana de 2027 curta para quem trabalha em escritório.

O Ano-Novo (1º de janeiro) é um único dia de folga, uma sexta-feira em 2027. Os coreanos vão para o litoral, sobretudo a costa leste, perto de Gangneung e Jeongdongjin, ver o primeiro nascer do sol (해돋이, haedoji), enquanto a cerimônia do sino de Bosingak, em Seul, reúne multidões à meia-noite de 31 de dezembro. O verdadeiro Ano Novo em família é o Seollal, semanas depois.

Fileiras de lanternas de lótus coloridas penduradas sobre o pátio do Templo Jogyesa, no centro de Seul
Photo: 2011 Seoul lantern festival – 314 by Bp456x, Public Domain Mark

Visitar a Coreia num feriado de 2027: o que fica aberto e os erros a evitar

A regra mais útil: só o Seollal e o Chuseok mudam de verdade o dia a dia. Todos os outros feriados públicos parecem um sábado movimentado. As lojas estão abertas, os cafés cheios e as famílias lotam shoppings, parques e parques de diversão.

Erros comuns de quem vem de fora

  • Reservar uma viagem de KTX na véspera do Seollal ou do Chuseok sem ter bilhete. Os lugares em pé somem e os ônibus se arrastam. Reserve no site da Korail assim que as vendas do feriado abrirem, ou viaje no próprio feriado, quando os trens saindo de Seul ficam mais vazios.
  • Planejar um dia de mercado tradicional para o feriado principal. Mercados como Gwangjang ou Namdaemun têm muitas barracas fechadas. Vá nos dias anteriores, quando estão no auge do movimento e mais animados com as compras de feriado.
  • Achar que um museu está fechado só porque é feriado. Muitos grandes museus e palácios de Seul ficam abertos e alguns fecham em outro dia da semana. Confira a página oficial do local.
  • Esquecer as segundas-feiras. Muitos palácios e museus têm um dia fixo de fechamento semanal (muitas vezes segunda ou terça). Uma segunda substituta pode mudar isso, então confira em vez de presumir.
  • Usar um calendário online que ignora os dias substitutos. Sites genéricos de feriados mundiais costumam não saber da regra coreana de “só domingo” para o Seollal e o Chuseok.

Uma data não é feriado, mas importa mesmo assim: o Suneung (수능), o exame nacional de admissão à universidade, realizado todo mês de novembro. Os escritórios e a bolsa abrem mais tarde, e os voos são restringidos durante a prova de compreensão oral de inglês. Nossa explicação sobre o Suneung conta por que o país silencia naquela manhã.

Como planejar uma viagem à Coreia em torno dos feriados de 2027

Aqui vai um método em cinco passos para encaixar a viagem no calendário de 2027, com um exemplo prático.

  1. Decida se você quer pegar o feriado ou fugir dele. Festivais e lanternas (Aniversário de Buda) ou praças cheias de bandeiras (1º de março, Dia do Hangeul) recompensam quem está lá. O Seollal e o Chuseok recompensam viagens só por Seul.
  2. Marque as segundas substitutas previstas. 8 de fevereiro, 16 de agosto, 4 de outubro, 11 de outubro e 27 de dezembro se comportam como fim de semana para viagens domésticas e multidões.
  3. Coloque os deslocamentos entre cidades em dias fora do feriado. Afaste os trechos para Busan, Gyeongju ou Jeju alguns dias do Seollal e do Chuseok, ou reserve o transporte assim que as vendas abrirem.
  4. Confira a página oficial de cada lugar importante para saber os dias de funcionamento no feriado, no mês anterior à viagem.
  5. Reserve hotel cedo para outubro de 2027. Dois feriadões mais a temporada de folhagem fazem a demanda doméstica se acumular.

Exemplo prático: 7 dias em Seul em meados de setembro de 2027

Digamos que você chegue no sábado, 11 de setembro, e vá embora no sábado, 18 de setembro. Use os três primeiros dias (sábado a segunda) para mercados, ruas de compras e qualquer restaurante que você vinha guardando, porque os fechamentos do Chuseok começam na terça. Dedique de terça a quinta a palácios, museus, trilhas no Bukhansan e parques do Rio Han, que ficam agradáveis e menos cheios enquanto os moradores de Seul viajam.

Na sexta, as coisas reabrem e a cidade volta a encher conforme as pessoas retornam. Pule o bate-volta pelo interior nessa semana e deixe para uma próxima visita. Nosso roteiro de 7 dias em Seul pode ser reorganizado nessa lógica, e para mais ideias quando você já estiver lá, veja 25 coisas para fazer na Coreia do Sul.

Para a parte de etiqueta (reverência aos mais velhos, como aceitar um presente, o que levar quando você é convidado a uma casa coreana no feriado), nosso guia com 12 regras que os locais realmente seguem traz o básico.

FAQ

Quando é o Ano Novo coreano (Seollal) em 2027?

O dia principal do Seollal é sábado, 6 de fevereiro de 2027, e o feriado vai de sexta-feira, 5 de fevereiro, a domingo, 7 de fevereiro. Como o último dia cai num domingo, a segunda-feira, 8 de fevereiro, é esperada como feriado substituto. Confirme no calendário oficial coreano antes de reservar.

Quando é o Chuseok em 2027?

O Chuseok de 2027 cai na quarta-feira, 15 de setembro, e o feriado vai de terça, 14 de setembro, a quinta, 16 de setembro. Nenhum dos três dias bate num fim de semana, então não há dia substituto. Mesmo assim, muitos trabalhadores tiram folgas extras em volta.

O que é um feriado substituto na Coreia?

Um feriado substituto (대체공휴일) é um dia útil de folga dado quando um feriado cai no fim de semana. No Seollal e no Chuseok, ele só vale para domingos ou coincidências com outros feriados, enquanto os feriados nacionais, o Dia das Crianças, o Aniversário de Buda e o Natal ganham um substituto para sábados e domingos. O Ano-Novo e o Dia da Memória não se enquadram.

Lojas e restaurantes ficam abertos em Seul durante o Chuseok e o Seollal?

Lojas de conveniência, cafés de rede, muitos restaurantes de franquia, grandes lojas de departamento e restaurantes de hotel costumam continuar abertos. Restaurantes familiares pequenos e barracas de mercados tradicionais muitas vezes fecham de um a três dias. O transporte público de Seul segue funcionando.

O Natal é feriado na Coreia?

Sim, 25 de dezembro é feriado público nacional na Coreia do Sul. É celebrado principalmente como o dia dos casais, com jantares fora e bolos de Natal, e não como uma reunião de família. Em 2027 cai num sábado, então a segunda-feira, 27 de dezembro, é esperada como folga.

O dia 1º de maio é feriado na Coreia?

O 1º de maio (Dia do Trabalho) não está na lista de feriados públicos, mas muitos empregados do setor privado folgam por força da legislação trabalhista. Os órgãos públicos tradicionalmente ficam abertos. Consulte o calendário oficial de 2027 se os seus planos dependerem disso.

O que planejar a seguir para 2027

Se você está planejando uma viagem, confira primeiro os feriadões de outubro de 2027 e a semana do Chuseok em meados de setembro, porque são as semanas em que o turismo doméstico coreano vai moldar suas opções de hotel e de trem. Quando o governo publicar o calendário final de 2027, verifique as cinco segundas substitutas previstas e as datas lunares. Depois escolha a estação: lanternas em maio, a Seul silenciosa do Chuseok ou as bandeiras e a folhagem de outubro.

Foi útil? CompartilheXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Leituras relacionadas

Fontes k-korea.blog

Preços, horários e disponibilidade mudam. Confira a página oficial antes de comprar ou viajar.

Escrito por Korea

O Korea é feito por um coreano que mora em Seul. Todo dia eu vejo o que o pessoal daqui está pesquisando, comprando, comendo e assistindo, e explico tudo em 40 idiomas. Nada de posts pagos.