閱讀約 11 分鐘
韓國財閥家族是什麼？就是掌控三星、現代、LG 這類龐大企業集團的創辦人家族，如今多半已傳到第 3 代。財閥（재벌）字面意思是「財富家族」，也解釋了為什麼同一個姓氏，可能同時出現在你的手機、你的車用電池，還有你在首爾訂的飯店背後。
這件事和海外讀者有關，因為韓國賣給全世界的東西，從記憶體晶片到船舶，大多出自財閥旗下公司；財閥的家族故事，不論真實還是虛構，也左右著外界對韓國的印象。
重點整理
- 財閥（재벌）意為「財富家族」，漢字寫法（財閥）和日本戰前的財閥（zaibatsu）相同。
- 三星 1938 年起家於大邱的一間貿易小鋪，賣的是乾魚和麵條；LG 的起點則是一罐面霜。
- 創辦家族通常只持有少數股份，靠控股公司或環環相扣的交叉持股掌握整個集團。
- 現代、LG、三星都在繼承人分家後，裂解成數個各自獨立的集團。
韓國財閥家族是什麼？先看一句話定義
財閥是一群法律上各自獨立的公司，常有數十家、橫跨互不相干的產業，靠交叉持股串連，由單一家族當成一個帝國來經營。家族很少持有過半股份，而是透過控股公司，或彼此持股的關係企業來掌控集團。
位居頂端的人頭銜是會長（회장，hoejang，董事長）。韓國員工和媒體談的是老闆家族（오너 일가），而不只是股東。官方羅馬拼音寫作 jaebeol，但英文媒體幾乎都寫 chaebol，發音大致接近「jeh-bull」。
財閥和西方的集團企業有什麼不同？
奇異（General Electric）和波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）也擁有許多事業。財閥的差別在於誰握有方向盤：控制權沿著家族血脈繼承，關係企業之間互相採購、互相借貸、互相撐腰，而且產業跨度可以大到誇張。光是三星這個名字，就涵蓋電子、人壽保險、造船、營建、主題樂園（愛寶樂園）和醫院。
最接近的親戚是日本的老牌財閥，例如 1945 年前的三菱和三井，以及印度塔塔（Tata）這類家族集團。韓國版本特別之處在於，少數幾個集團就撐起了一個富裕、以出口為主的經濟體。
韓國人聽到「財閥」這個詞是什麼感覺？
韓文裡中性的「大企業」是 대기업（daegieop）。財閥則帶著一點刺：對財富的敬畏，混著對權力的戒心。韓國新聞標題常用「재벌 3세」（財閥第三代）來指稱創辦家族那些含著金湯匙出生的兒女。
財閥怎麼變得這麼大？國家扶植下的經濟起飛
今天多數集團在 1930 到 1950 年代起步時都很小，是碾米廠、貿易行和紡織工坊。韓戰（1950 至 1953 年）讓南韓淪為亞洲最窮的國家之一，少數創業者靠加工糖、麵粉、棉布這類基本物資致富。三星旗下的製糖公司第一製糖（Cheil Jedang）成立於 1953 年，就是其中之一。
真正的高速成長，是在朴正熙 1961 年發動軍事政變掌權之後。政府掌握銀行，把低利貸款導向達成出口目標的企業。1973 年，政府啟動重化學工業政策，推動指定企業進軍鋼鐵、造船、汽車、化學和電子，並提供受保護的內需市場和國家許可。
交易很簡單：出口越多，貸款就源源不絕。這鼓勵企業往幾乎任何領域擴張，韓國人至今把這種現象稱為「章魚腳式經營」（문어발 경영），也就是一個家族把觸手伸進數十個不相干的市場。
1997 年亞洲金融風暴時，財閥發生了什麼事？
靠舉債堆起來的擴張，在 1997 年撐不住了。韓寶鋼鐵（Hanbo Steel）和起亞汽車（Kia Motors）同年破產，現代在 1998 年接手起亞，而當時全國數一數二的大集團大宇（Daewoo）在 1999 年垮台。韓國接受了國際貨幣基金（IMF）的紓困方案，隨之而來的改革要求集團降低負債、公布合併財報、聘任外部董事。事實證明，「大到不能倒」並沒有保證。
三星、現代、SK、LG、樂天是怎麼崛起的？
這 5 個是海外讀者最熟悉的名字。下表整理了各自的起點與今日的代表事業。領導階層的頭銜會變動，請以各集團官網的最新資訊為準。
| 集團 | 創辦人與起點 | 最初事業 | 今日代表事業 |
|---|---|---|---|
| 三星 Samsung（삼성） | 李秉喆，大邱，1938 年 | 貿易乾魚、青果和麵條 | 三星電子（晶片、Galaxy 手機）、保險、營建 |
| 現代 Hyundai（현대） | 鄭周永，首爾，1940 年代 | 汽車修理，後來轉做營建 | 現代與起亞汽車；造船與百貨現已由各自獨立的集團經營 |
| SK（에스케이） | 崔鍾建，水原，1953 年 | 鮮京織物（Sunkyong Textiles） | SK 海力士（記憶體晶片）、SK 電訊、能源 |
| LG（엘지） | 具仁會，1947 年 | 樂喜化學（Lak Hui Chemical），賣面霜 | LG 電子、LG 化學、LG 新能源（電動車電池） |
| 樂天 Lotte（롯데） | 辛格浩，東京，1948 年 | 口香糖 | 零食、百貨公司、飯店、化學、樂天世界 |
三星：從乾魚做到記憶體晶片
李秉喆 1938 年在大邱開設三星商會（Samsung Sanghoe），名字的意思是「三顆星」。戰後公司靠製糖、毛紡和保險壯大，1969 年成立三星電子，起初生產黑白電視。集團 1983 年跨入記憶體晶片，才一躍成為全球科技巨頭，這段故事可以參考我們的南韓半導體產業解析。
他的兒子李健熙 1987 年接任會長，帶領集團走向全球品牌經營。孫子李在鎔（海外稱 Jay Y. Lee）在 2022 年出任會長。三星電子是韓國股市市值最大的公司。
現代：蓋房子的人，後來造了汽車和船
鄭周永是來自現今北韓的農家子弟，1940 年代從汽車修理和一間營建公司起家。現代的意思是「現代化」。集團修過道路、蓋過水壩，1967 年成立現代汽車，1975 年推出韓國第一款量產的國產車 Pony，1970 年代還在蔚山興建了規模龐大的造船廠。
2000 年一場家族繼承爭議之後，帝國分裂了。現代汽車集團（現代、起亞、Genesis 和零件廠現代摩比斯）由兒子鄭夢九接手，現在由他的兒子鄭義宣領軍。造船、百貨和開發部門，則成為由其他親屬經營的獨立集團。
SK：從紡織到石油、手機、晶片
SK 取自 Sunkyong（鮮京），也就是崔鍾建 1953 年創辦的紡織公司。他的弟弟崔鍾賢 1973 年接手，接連談成兩筆大交易：1980 年的韓國石油公社，以及 1994 年的韓國移動通信（後來成為 SK 電訊）。1998 年起擔任會長的崔泰源，2012 年收購晶片製造商海力士（Hynix）。如今的 SK 海力士是 HBM（高頻寬記憶體，把晶片堆疊起來為 AI 處理器供應資料）的主要供應商之一。
LG：一罐面霜和一台收音機
具仁會 1947 年創辦樂喜化學，生產 Lucky 面霜這款化妝品，之後陸續做牙膏和塑膠。旗下的金星社（GoldStar）在 1959 年做出韓國第一台國產收音機。Lucky 加上 GoldStar 成為 Lucky-GoldStar，1995 年改名 LG。數十年來，具家與許家共同經營集團，2000 年代中期，帝國和平分家，分成 LG、LS（具家親屬）和 GS（許家）。第四代的具光謨自 2018 年起領導 LG。
樂天：從東京起家的口香糖
辛格浩 1948 年在日本開始製造口香糖，公司名稱取自歌德小說《少年維特的煩惱》的女主角夏綠蒂（Charlotte）。他在 1967 年帶著一家糖果公司把樂天引進韓國，之後陸續擴及飯店、百貨、免稅店、化學、樂天世界主題樂園，以及韓國最高的建築樂天世界大樓。他的兒子辛東彬現任集團會長，集團至今仍分成韓國與日本兩個體系。
家族如何用小額持股掌控數十家公司？
家族直接持有多數關係企業的股份其實很少，控制權來自結構。主要工具有這幾種：
- 控股公司（지주회사）：韓國自 1999 年起允許設立。家族持有一家母公司的大量股份，母公司再持有各營運公司的股份。LG 是第一個採用這種結構的大集團，時間是 2003 年。
- 循環出資（순환출자）：A 公司持有 B，B 持有 C，C 又持有 A，於是環上任何一點的小額持股，都能牽動整條鏈。2014 年起禁止新增循環出資，多數大集團已經拆解掉原有的環。
- 事實上的控股公司：法律上不是控股公司，卻坐在持股結構最頂端的公司。
- 關係企業的基金會與保險公司：集團旗下持有股份、並與家族一同投票的機構。
實例：李家如何掌握三星的控制權
以下是簡化版。家族成員持有三星物產（Samsung C&T）的大量股份，這家營建與貿易公司等於集團事實上的母公司。三星物產持有三星人壽的大宗股權，也持有三星電子的股份；三星人壽則持有三星電子相當比例的股份，而三星電子又持有三星 SDI 等關係企業的股份。
所以，即使家族直接持有三星電子的股份不多，仍能左右它。2015 年三星物產與第一毛織（Cheil Industries）的合併強化了這條鏈，也引發多年訴訟。確切持股比例會變動，請到韓國的官方電子公示系統 DART（類似公開資訊觀測站）查閱申報文件。
財閥怎麼接班？帝國為什麼會分家？
創辦人大多依循儒家傳統，把事業傳給長子，不過人選不一定是長子，這條規矩也已經鬆動。現在多數大集團由第三代或第四代掌舵，也有女兒執掌部分關係企業。
為什麼繼承稅會左右財閥接班？
韓國繼承稅最高稅率為 50%，在已開發國家中屬於最高之列，對控制性股權還可能加徵附加稅。繼承人往往分數年分期繳納，資金來源是股利、貸款或出售持股。2020 年李健熙過世時，家屬公布了史上規模最大的繼承稅繳納計畫之一，並把數以千計的藝術品捐給國立博物館，如今以「李健熙收藏」之名展出。
對外人來說，實際影響是：接班可能牽動股價並引發重組，因為繼承人需要現金，同時也要有一條乾淨的控制權鏈。
財閥集團為什麼會裂解？
有權繼承的手足一多，通常就走向分家。1990 年代，三星分出 CJ（食品、娛樂和 Olive Young 美妝連鎖）、新世界（百貨與 E-mart）和韓松（Hansol，造紙），各由創辦人的親屬經營。現代在 2000 年後分裂成數個集團，LG 則衍生出 LS 和 GS。所以韓國大集團的名單，讀起來就像一張滿是堂表兄弟的家族樹。
財閥在韓國經濟裡有多大？
非常大。晶片、汽車、船舶、電池、鋼鐵和石化，這些占韓國出口大宗的產業，主要由財閥旗下公司主導。光是三星電子在韓國綜合股價指數（KOSPI，韓國主要股價指數）裡的分量，就常讓整個指數跟著它走，批評者和支持者有時都把韓國稱為「三星共和國」。
另一面是勞動市場。多數韓國人在中小企業工作，大集團的薪資和工作穩定度普遍被認為好得多。這個落差，也助長了搶進名校和財閥職缺的激烈競爭。
什麼是「韓國折價」（Korea discount）？
投資人用「韓國折價」形容韓國上市公司的估值低於其他市場的同類公司。分析師通常指出兩個原因：公司治理上，少數股東的利益有時排在控制家族之後；以及北韓帶來的風險。歷屆政府都推動過改革，目標是強化股東權利和提高配息。
為什麼韓國人對財閥家族又敬又怨？
敬佩是真的。這些集團幫助一個被戰爭摧毀的國家躋身全球主要經濟體，三星、現代和 LG 在海外也是國家驕傲的來源。父母都希望孩子能進這些公司工作。
怨氣也是真的。韓國人有個詞叫甲質（갑질，gapjil），指居上位者傲慢濫用權力，而老闆家族貢獻過不少知名案例。2014 年大韓航空（屬韓進集團）發生「堅果事件」（nut rage），創辦家族的一名高階主管因為夏威夷豆的上菜方式，下令滑行中的飛機退回登機門。她後來遭到起訴，這起事件也讓「gapjil」成為外媒採用的詞彙。
法院則是另一個痛點。數位集團會長因行賄、挪用公款或稅務案件被判有罪，卻獲判緩刑，或後來獲總統特赦，理由常是經濟需要他們。批評者說這是雙重標準，支持者則說集團需要領導人。兩種看法在韓國的討論中都很常見。
為什麼韓劇裡滿滿都是財閥繼承人？
富家少爺是韓劇最穩的男主角設定之一，而且有充分的理由。他帶來有真實階級落差的灰姑娘故事。他的家人提供了反派，最有名的就是那位拿出一信封現金，要女主角離開兒子的母親。繼承權鬥爭和董事會政變，也足以把劇情撐滿 16 集。我們的韓劇經典套路解析，說明了這套公式如何橫跨各種類型。
| 作品 | 年份 | 財閥元素 |
|---|---|---|
| 《花樣男子》（Boys Over Flowers） | 2009 | 平民出身的學生對上虛構的神話集團繼承人 |
| 《秘密花園》（Secret Garden） | 2010 | 百貨公司執行長愛上了替身演員 |
| 《繼承者們》（The Heirs） | 2013 | 首爾名門學校裡的富家少年少女，與一個隱藏的家族祕密 |
| 《老手》（Veteran，電影） | 2015 | 刑警對上暴力的財閥第三代 |
| 《愛的迫降》（Crash Landing on You） | 2019 | 財閥千金意外滑翔傘降落到北韓 |
| 《社內相親》（Business Proposal） | 2022 | 執行長孫子與一場搞砸的相親 |
| 《財閥家的小兒子》（Reborn Rich） | 2022 | 被謀殺的員工重生成他所效力家族的么孫 |
| 《淚之女王》（Queen of Tears） | 2024 | 嫁入 Queens 集團的千金家族 |
各國的串流播放權不同，請查詢你所在地的平台或 JustWatch，確認每部作品在哪裡可以看。
財閥劇有多接近現實？
真實的繼承大戰多半是換股、稅單和法院文件，拍成電視劇實在乏味。《財閥家的小兒子》最接近真實：劇中虛構的順陽集團，經歷了 1997 年金融風暴這類真實的轉折點。有些細節，對關注韓國財經媒體的人來說也很熟悉，例如祕書打理繼承人的全部生活、在會長家中的家族餐敘，以及一位能推翻任何董事會決議的會長。至於暴力和甩巴掌，則純屬虛構。
財閥對身在韓國以外的你有什麼意義？
你可能每天都碰到好幾個集團，只是沒注意。舉個在海外的普通夜晚為例：你在 LG 電視上串流一部由 CJ 旗下 Studio Dragon 製作的劇，用三星 Galaxy 手機傳訊息給朋友，吃著樂天的 Pepero 餅乾棒，再開著起亞（Kia）的車回家。這是 4 個各自獨立的家族集團，而且 4 個都能追溯到 1938 年到 1950 年代之間起步的創辦人。
對投資人來說，大型關係企業都在韓國交易所上市，包括三星電子在內的部分公司還有海外掛牌。我們的外國人如何買三星股票比較了各種管道。買進之前，先看懂集團結構：一家上市關係企業可能被捲入對家族控制權有利、不見得有利於自身股東的決策。以上並非投資建議。
買財閥旗下的產品需要擔心嗎？
就保固或品質而言，不需要。每家關係企業都是獨立的法人，有自己的服務網路。治理爭議主要影響股東和韓國政壇，不會影響你牆上的那台電視。
FAQ
三星是財閥嗎？
是的。三星是最知名的財閥：旗下有數十家關係企業，從三星電子到三星人壽，都由創辦人的李氏家族掌控，現任會長是創辦人的孫子。三星電子只是這個大集團裡的一家上市公司。
韓國到底有幾個財閥？
沒有固定數字，因為財閥是非正式的稱呼。公平交易委員會每年依資產規模指定大型企業集團，名單會隨著集團成長、縮小或分家而變動。想知道最新名單，請查該委員會的官網。
財閥和日本的財閥（zaibatsu）一樣嗎？
兩者的漢字寫法相同，概念也相近：由家族掌控的多角化集團。日本的財閥在 1945 年後遭到解散，後繼的系列企業（keiretsu）是結構較鬆散、沒有單一控制家族的網絡。韓國財閥則保住了家族控制權。
財閥對韓國是好是壞？
兩面都有，要看你問誰、看哪一頁紀錄。財閥推動了數十年的出口成長，也打造出全球品牌；同時也被批評壓榨中小供應商、集中財富，以及在法庭上受到寬鬆對待。韓國政策辯論的主軸，多半是改革財閥，而不是廢除財閥。
財閥的韓文怎麼唸？
接近「jeh-bull」，第一個子音偏軟。官方的修訂羅馬拼音是 jaebeol，在部分韓國報紙上看得到。英文裡的標準拼法則是 chaebol。
韓國最有錢的財閥家族是哪一個？
三星的李氏家族普遍被報導為韓國最富有的家族，主要來自他們在三星關係企業的持股。財富會隨股價起伏，想看最新數字，請參考《富比世》（Forbes）等定期更新估算的富豪榜。
接下來該關注財閥的哪些動向？
先看下一波交棒。好幾個集團正準備把控制權交給新一代，每一次移轉都意味著一筆稅單、可能的分家，以及對持股結構的重新檢視。公司法和股東權利的修法也值得留意，因為它們決定少數投資人對控制家族有多大的制衡力。
在產業面，AI 記憶體晶片的競賽讓三星與 SK 海力士站在全球科技供應鏈的中心，LG 和 SK 的電池廠則與電動車市場緊緊綁在一起。想查可靠的資料，請用第一手來源：DART 上的申報文件、公平交易委員會的企業集團資料，以及各公司的投資人關係（IR）頁面。
延伸閱讀
資料來源 k-korea.blog · dart.fss.or.kr
價格、營業時間與供貨狀況可能變動，購買或出發前請先確認官方網頁。