Şu an Seul

Kore Perması (펌): Digital Perm, Down Perm, C-Curl ve 7 Tür

15 dk okuma

Kore perması (펌, peom) yumuşak, gevşek bukleler verir ve en çok 3 tür öne çıkar: digital perm, down perm ve C-curl. Digital perm K-dizilerdeki zıplayan dalgaları yapar, C-curl düz saçın uçlarını içe ya da dışa kıvırır, down perm ise yanlardan kabaran saçı yatırır ve çoğunlukla erkekler tercih eder.

Kore permasını farklı kılan, neyi hedeflediği. Koreli stilistler saç kuruduktan sonra “şekil verilmiş” görünsün ister: köklerde hafif kabarıklık, yüzün çevresinde hareket. Bu, “perm” denince aklımıza gelen sıkı ve baştan sona aynı bukle görüntüsünden epey uzak.

Öne çıkanlar

  • Digital perm saç kuruyken en bukleli halini alır. Klasik soğuk perm ise ıslakken en bukleli görünür.
  • Down perm yalnızca kulak üstündeki ve ense bölgesindeki saça uygulanır, bu yüzden Kore salon menülerindeki en kısa işlemlerden biridir.
  • Çoğu salon, yeni şekil otursun diye ilk 1-2 gün saçınızı yıkamamanızı söyler.
  • Kore salonlarındaki fiyatlar “başlangıç” fiyatıdır. Saç uzunluğu, onarım bakımı ve stilistin kıdemi toplamı yukarı çeker.

Kore perması Batı permasından nasıl farklı?

Kimya her yerde aynı. Perm losyonu her saç telinin şeklini tutan disülfit bağlarını (saçın içindeki bağlantılar) çözer, saç bigudilere sarılır ve nötrleştirici bu bağları yeni şekilde yeniden kurar. Kore salonları üç noktada ayrılıyor: ne kadar ısı kullandıkları, hangi şekli hedefledikleri ve saçın nasıl taşınmasını bekledikleri.

Isılı perm ve soğuk perm

ABD’deki salonların çoğunda perm, çoğu zaman küçük bigudilerle ve oda sıcaklığında kimyasalla yapılan soğuk perm demektir. Kore salonları ise ısılı perma çok daha fazla başvurur. Digital permde (디지털 펌, dijiteol peom) bigudiler, onları ısıtan bir makineye bağlanır. Birçok salon ısılı permlere setting perm (셋팅펌, seting peom) der. Isıyla sabitlenen bukle saç kurudukça sıkılaşır, böylece maşa kullanmadan fönden yeni çıkmış gibi pürüzsüz bir görüntü elde edersiniz.

Daha gevşek şekiller, yüze göre yerleştirilmiş

Kore perması genellikle kökleri yumuşak bırakır, bukleyi orta boy ve uçlara yayar ya da yalnızca uçları kıvırır. Stilist tepeye ya da elmacık kemiklerinin çevresine hacim ekliyorsa amaç yüzü şekillendirmektir. Her teli aynı yöne kıvırmak hedef değildir. Perm, saç kesimiyle birlikte planlanır; yani katlar ve bukle tek bir model olarak tasarlanır.

Düz ve kalın saç için tasarlandı

Koreli stilistler bütün gün düz, kalın ve bukleye direnen, dik duran Doğu Asya saçıyla çalışır. Down permin var olmasının ve ısılı permlerin bu kadar sevilmesinin nedeni bu. Saçınız inceyse, açılmışsa ya da doğal olarak kıvırcıksa, danışma görüşmesi farklı ilerler. Stilist değişiklik önerirse dinleyin.

Kore perması türleri: digital, C-curl, down perm ve 7 tür daha

Kore salon menüleri ülke çapında aynı isimleri kullanır. Doğru şeyi isteyebilmenin en kısa yolu bu isimleri öğrenmek. En sık karşılaşılan 10 tür şunlar.

Perm Korece adı Ne yapar? Kime uygun? Isılı mı, soğuk mu?
Digital perm 디지털 펌 Isıtılmış bigudilerle, kuruyken en çok belli olan yumuşak ve zıplayan dalgalar verir Omuz boyu ya da daha uzun düz saç Isılı
Soğuk perm (normal perm) 일반펌 (ilban peom) Yalnızca kimyasalla yapılan, ıslakken en güçlü görünen bukle Kısa saç, sıkı bukleler Soğuk
C-curl perm C컬펌 Uçları C şeklinde içe ya da dışa kıvırır Bob kesim, omuz boyu saç Genellikle ısılı
S-curl perm S컬펌 Saçın boyunca gevşek S şeklinde dalgalar verir Uzun saç Genellikle ısılı
Volume magic 볼륨매직 (bollyum maejik) Elektriklenmeyi düzleştirir, kökleri kaldırır, uçlara hafif bir kıvrım ekler Pürüzsüz görünmesini istediğiniz kabarık ya da dalgalı saç Isılı (düzleştirici)
Hippie perm 히피펌 (hipi peom) Dağınık ve hacimli bir şekil için baştan sona küçük, sıkı bukleler Orta ve uzun saç, iddialı görünümler Soğuk
Build perm 빌드펌 (bildeu peom) Katlı bir kesimin etrafına kurulan büyük dalgalar Uzun, katlı saç Isılı
Down perm 다운펌 (daun peom) Yanları ve enseyi yatırır, saç kafaya yakın durur Erkeklerin kısa kesimleri, kalın düz saç Soğuk (kimyasal krem)
Shadow perm 쉐도우펌 (swedou peom) Kısa saç daha dolgun görünsün diye hafif, düzensiz doku verir Erkeklerin kısa ve orta boy kesimleri Soğuk
As perm 애즈펌 (aejeu peom) Uzun kakülü yana taranan yumuşak S dalgalarına çevirir Orta boy kakülü olan erkekler Genellikle soğuk

Digital perm (디지털 펌): K-dizilerin dalgası

“Kore perması” diye arayan yabancıların çoğu bunu düşünüyor: başınızı çevirdiğinizde zıplayan, gevşek ve parlak dalgalar. Isıtılmış bigudilere sarılabilmesi için yeterli uzunluk gerekir, bu yüzden en iyi sonucu omuzdan aşağısında verir. Randevusu da en uzun olanıdır, çünkü saç ayrı aşamalarda işlenir, sarılır, ısıtılır, soğutulur ve nötrleştirilir.

C-curl ve S-curl: ince dokunuşlar

C-curl yalnızca uçları, ya boyna doğru içe ya da dışa doğru kıvırır. Sonuç, uzun süre bozulmayan taze bir fön gibi görünür. Bob ve lob kesimlere yakışır, buklelerden çekiniyorsanız ilk perm olarak da iyi bir seçimdir. S-curl aynı yumuşak kıvrımı uzun saçta iki ya da daha fazla dalgayla taşır.

Down perm (다운펌): erkeklerin bakım permi

Kulakların üstündeki kalın ve düz saç, özellikle kısa kesimden sonra raf gibi dışarı fırlar. Down perm bu saçı kremle yumuşatır ve kafaya yaslayarak bastırır. Birçok Koreli erkek saç kesimiyle birlikte down perm yaptırır. Çoğu zaman shadow perm ya da as perm ile birleştirilir; böylece üst kısım dokulu, yanlar derli toplu kalır.

Hippie, build ve volume magic: iddialı olan ve düzelten

Hippie perm Kore permalarının en cesuru: yoğun bukleler ve bol hacim. Build perm büyük ve katlı dalgalardan oluşan uzun saç modelidir. Volume magic ise tam tersini yapar: elektriklenmeyi düzleştirir, köklere kabarıklık ekler. Doğal dalgaları asi olan ve parlak bir bitiş isteyenlere uygundur.

Bir salonda perm işlemi sırasında sıra sıra perm bigudilerine sarılmış saçlar
Photo: Free hair stylist drying client's by unknown, CC0

Hangi Kore permasını yaptırmalısınız?

Kaydettiğiniz ünlü fotoğrafına göre değil, saç tipinize göre seçin. Stilist bir şekli kopyalayabilir ama size başka bir saç tipi veremez.

Saçınız düz ve kalınsa

Kore permaları tam olarak bu saç için tasarlandı. Dalga için digital perm yaptırın. Şık bir bob için C-curl isteyin. Kısa erkek kesiminde yanlara down perm, üste shadow perm sık görülen bir ikilidir.

Saçınız ince ya da seyrekse

İnce saç bukleyi hızlı alır ve elektriklenebilir. Daha büyük bigudilerle yapılan nazik bir perm ya da yalnızca kök hacmi isteyin, başlamadan önce stiliste saçınızın ince olduğunu söyleyin. İnce saçta C-curl genellikle tam bir digital permden daha iyi görünür.

Saçınız dalgalı, kıvırcık ya da açılmışsa

Saçınız zaten kıvrılıyorsa perma ihtiyacınız olmayabilir. Volume magic elektriklenmeyi yatıştırabilir. Açılmış ya da yoğun boyalı saç hassastır. Birçok Koreli stilist önce onarım bakımı önerir, bir tel üzerinde deneme yapar ya da permayı tamamen reddeder. Bu tavsiyeyi dinleyin, saçınızı korur.

Örnek bir senaryo

Omuz boyu, düz, kalın ve tepede yatık duran bir saçınız olduğunu ve yumuşak bir K-dizi havası istediğinizi düşünün. C-curl ya da kök hacimli (뿌리 볼륨, ppuri bollyum) bir digital perm isteyin ve farklı açılardan çekilmiş iki fotoğraf götürün. Bigudilerin tutunacağı kadar saç kalsın diye boyu korun ve öğleden sonranın büyük kısmını ayırın.

Kore perması ne kadar kalıcıdır?

Saçınıza, kesime ve bakımınıza bağlı. Aşağıdaki aralıkları kabaca rehber olarak alın, söz olarak değil. Stilistinize kendi saçınız için ne beklemeniz gerektiğini sorun.

Perm Tipik ömrü Neyle biter?
Digital perm Genellikle 3 ila 6 ay civarı Bukleler yavaş yavaş gevşer ve uçlarla birlikte uzar
Soğuk perm Genellikle digital permden kısa Bukle daha hızlı gevşer, özellikle sık yıkamada
C-curl Kıvrılan uçlar kesilene kadar Saç kesimi
Down perm İşlem gören saç yatık kalır ama yeni uzayan saç birkaç hafta içinde belli olur Yanlardaki yeni uzama. Çoğu erkek her kesimde yeniler
Volume magic İşlem gören saç kesilene kadar daha pürüzsüz kalır Yeni, işlem görmemiş kökler

Kore perması çoğunlukla orta boy ve uçlarda durduğu için kökten uca yapılan bir bukleden daha zarif uzar. Permalı ve yeni saç arasında keskin bir çizgi oluşmaz. Kıvrım yavaşça aşağı iner ve kesilerek gider.

Kore salonunda neler olur? Digital perm adım adım

Adımları bilmek, ortak bir dil konuşmasanız bile stilisti takip etmeyi kolaylaştırır.

  1. Danışma. Fotoğraflarınızı gösterirsiniz. Stilist saçınıza dokunur, geçmişteki boya ya da açma işlemlerini sorar ve bir perm türü önerir.
  2. Kesim. Çoğu stilist katlar ve bukle birlikte çalışsın diye kesimi permden önce yapar. Bazıları sonunda bir kez daha düzeltir.
  3. Perm losyonu. İlk solüsyon sürülür ve bekletilir. Bağları çözen adım budur.
  4. Durulama ve sarma. Saç durulanır ve bigudilere sarılır. Digital permde bigudiler bir ısıtma makinesine bağlanır.
  5. Isıtma ve soğutma. Bigudiler ısınır, sonra soğur ve bukle böylece sabitlenir.
  6. Nötrleştirici. İkinci solüsyon yeni şekli kilitler.
  7. Durulama, bakım ve şekillendirme. Birçok salon bir nem bakımıyla bitirir, saçı kurutup şekillendirir ve evde bukleyi nasıl sıkıştıracağınızı gösterir.

Salonlar çoğu zaman ek olarak bir clinic (클리닉, keullinik), yani protein ya da nem bakımı satar. Saçınız hasarlıysa yaptırmaya değebilir. Sağlıklıysa hayır demenizde sakınca yok.

Kore perması sonrası bakım: ilk 48 saat ve sonraki aylar

İlk 1-2 gün

Saçınızı yıkamayın, sıkı at kuyruğu, toka ve şapkadan uzak tutun. Yoğun terlemeden ve buhardan da kaçının. Yani randevudan sonraki gün sauna ya da jjimjilbang (찜질방) Kore hamamı yok. Stilistiniz size farklı bir bekleme süresi söyleyebilir, onun tavsiyesi geçerlidir.

Günlük rutininiz

Digital permin bukle vermesi için saçın kuru olması gerekir. Saçı saatlerce nemli bırakırsanız dalgalar iner. Havluyla nazikçe kurulayın, önce kökleri kurutun, sonra uçları düşük ısıda ya da difüzörle yukarı doğru sıkıştırın. Uçlara biraz bukle kremi ya da saç essence’ı (헤어 에센스) sürmek şekli parlak tutar. Hafif bir şampuan kullanın ve yatağa saçınız kuruyken girin.

Boya, ısı aletleri ve saç derisi

Permin hemen ardından boya yaptırmak kimyasal yükü artırır. Birçok stilist bir iki hafta beklemenizi ya da boyayı önce yaptırmanızı önerir. İkisini birden planlamadan önce sorun. Perm losyonları hassas saç derisini yakabilir. Danışma sırasında alerjilerinizi ya da tahrişinizi söyleyin. Saç derinizde bir rahatsızlık varsa kimyasal bir işlemden önce bir dermatoloğa görünün.

Seul’de Kore perması nasıl yaptırılır?

Hangi semtlere bakmalı?

Gangnam, yani Sinsa ve Cheongdam dahil olmak üzere, üst segment salonlar ve kıdemli stilistlerle dolu. Hongdae ve Yeonnam-dong daha genç ve trend odaklı. Myeongdong merkezi ve turistlere alışık, bazı salonlar burada İngilizce konuşan personel ilanı veriyor. Hangi semti seçerseniz seçin, randevudan önce salonun Instagram’ında sizinkine benzer saçlara yapılmış permlere bakın.

Kore kuaförüne randevu nasıl alınır?

Seul’deki salonların çoğu (미용실, miyongsil) randevuyu Kore’nin ana harita uygulaması Naver Map (네이버 지도) üzerindeki sayfasından alıyor, birçoğu da Kakao Hair Shop uygulamasında. Bazı rezervasyon sistemleri Kore telefon numarası ister. İsterse salona Instagram’dan yazın ya da otelinizden aramasını rica edin. Hafta sonları ilk dolan günlerdir, birkaç gün önceden ayırtın.

Kore salon fiyatlandırması nasıl işler?

Menüler her hizmet için bir temel fiyat yazar, sonra uzun saç (기장 추가, gijang chuga), clinic bakımı ve stilistin kıdemi için ek ücret ekler. Wonjang (원장, salon sahibi ya da yönetmeni) genellikle siljang (실장, kıdemli stilist) ya da sıradan bir tasarımcıdan daha fazla ister. Güncel fiyatlar için salonun Naver sayfasına ya da kendi sayfasına bakın. Kore’de bahşiş yok ve kartlar neredeyse her yerde geçiyor. Ayrıntılar için yabancı olarak Kore’de nasıl ödeme yapılır rehberimize göz atın.

Modern bir kuaför salonunda sıra sıra berber koltukları ve büyük aynalar
Photo: Hair Salon Stations by unknown, CC BY-SA 4.0

Kore kuaförlerinde ne denir?

Fotoğraflar işin çoğunu yapar, ama bu cümleler önemli soruları kapsar. Hepsi -요 (-yo) ile biten nazik biçimlerdir ve bir salonda doğru olan da budur.

Türkçe Korece Romanizasyon Ne zaman kullanılır
Rezervasyonum var. 예약했어요. Yeyakhaesseoyo. Resepsiyonda (nazik)
Digital perm yaptırmak istiyorum. 디지털 펌 하고 싶어요. Dijiteol peom hago sipeoyo. Danışmaya başlarken (nazik)
Lütfen bu fotoğraftaki gibi yapın. 이 사진처럼 해 주세요. I sajincheoreom hae juseyo. Referans fotoğrafı gösterirken (nazik)
Lütfen doğal görünsün. 자연스럽게 해 주세요. Jayeonseureopge hae juseyo. Yumuşak, gevşek bukle istediğinizde (nazik)
Çok bukleli olmasın lütfen. 너무 뽀글거리지 않게 해 주세요. Neomu ppogeulgeoriji anke hae juseyo. Sıkı bukleden kaçınmak için (nazik)
Lütfen boyu koruyun. 기장은 그대로 해 주세요. Gijang-eun geudaero hae juseyo. Kesimden önce (nazik)
Sadece uçları biraz düzeltin. 끝만 조금 다듬어 주세요. Kkeutman jogeum dadeumeo juseyo. Yalnızca hafif bir düzeltme için (nazik)
Yanlara down perm yapın lütfen. 옆머리 다운펌 해 주세요. Yeopmeori daun peom hae juseyo. Yanları yatık erkek kesiminde (nazik)
Saçım açılmış. 탈색한 머리예요. Talsaekhan meoriyeyo. Permdan önce mutlaka söyleyin (nazik)
Saçım çok yıpranmış. 머리가 많이 상했어요. Meoriga mani sanghaesseoyo. Stilist işlemi ayarlayabilsin diye (nazik)
Uzunluk ücreti var mı? 기장 추가 있어요? Gijang chuga isseoyo? Fiyatı kontrol ederken (nazik)
Saçımı ne zaman yıkayabilirim? 언제부터 머리 감아도 돼요? Eonjebuteo meori gamado dwaeyo? Randevunun sonunda (nazik)

En az iki referans fotoğrafı götürün: biri önden, biri yandan, kalınlık ve renk olarak sizinkine yakın saçlar üzerinde. 2010’lardaki yumuşak, yüzü çerçeveleyen görünümün peşindeyseniz ulzzang modası (얼짱) rehberimiz bu stilin o günden bugüne nasıl değiştiğini anlatıyor.

Yabancıların Kore perması yaptırırken sık yaptığı hatalar

  • Açma ve permayı aynı güne koymak. Bu, arka arkaya iki ağır kimyasal işlem demek. İyi stilistlerin çoğu hayır der.
  • Çok farklı saçın fotoğrafını göstermek. Kalın ve düz saçlı bir oyuncunun dalgası, ince ya da çok kıvırcık saçta aynı görünmez.
  • Digital permi ıslakken değerlendirmek. Isıyla sabitlenen bukle saç kurudukça belirir, karar vermeden önce tamamen kurumasını bekleyin.
  • Saatlerce kendi kendine kurumaya bırakmak. Nemli bırakılan saç digital permin şeklini kaybeder. Kurutun ve sıkıştırın.
  • Ertesi sabah yıkamak. Stilistinizin istediği 1-2 günü bekleyin.
  • Çok kısa saça digital perm beklemek. Bigudilere sarılacak uzunluk yoksa soğuk perm ya da shadow perm daha iyi bir seçimdir.
  • Ekstraları unutmak. Uzunluk, clinic ve stilist kıdemi, hesabı menüdeki başlangıç fiyatından çok daha yukarı çıkarabilir.

SSS

Kore dışında Kore perması yaptırabilir miyim?

Evet. Los Angeles ve New York gibi şehirlerdeki Koreatown’larda Koreli işletmelerin salonları ve başka yerlerdeki birçok Asya salonu digital perm ve down perm yapıyor. Şehrinizin adıyla birlikte “digital perm” ya da “Korean hair salon” diye aratın, randevudan önce sizinkine benzer saçlara yapılmış permlerin fotoğraflarına bakın.

Kore perması saça zarar verir mi?

Her perm saçın iç bağlarını değiştirir, dolayısıyla bir miktar hasara yol açar. Ne kadar olacağı saçınızın durumuna, stilistin becerisine ve bakımınıza bağlı. Sağlıklı ve boyasız saç en iyi tolere eder. Açılmış saçta risk en yüksektir.

Kore perması ne kadar tutar?

Fiyatlar salona, semte, saç uzunluğuna ve stilistin kıdemine göre çok değişir, bu yüzden tek bir rakam yanıltıcı olur. Güncel menü için salonun Naver Map sayfasına ya da resmi sayfasına bakın, başlamadan önce uzunluk ücreti dahil toplamı sorun.

Kore salonunda digital perm ne kadar sürer?

Ayrı ayrı işleme, ısıtma, soğutma ve nötrleştirme aşamaları olduğu için menüdeki en uzun hizmetlerden biri. Birkaç saat ayırın. Kesim ve clinic bakımı eklerseniz daha uzun sürer. Randevu alırken salondan tahmini süreyi isteyin.

Erkekler Kore perması yaptırabilir mi?

Evet, birçok Koreli erkek yaptırıyor. Down perm, shadow perm ve as perm ağırlıklı olarak erkek hizmetleridir ve çoğunlukla kısa bir kesimle birlikte yapılır. Erkek randevularının çoğu kesim artı yanlara down perm şeklindedir.

Kıvırcık ya da açılmış saça Kore perması yapılır mı?

Doğal kıvırcık saç nadiren perma ihtiyaç duyar, ama volume magic elektriklenmeyi yatıştırabilir. Açılmış saçta birçok stilist bir tel üzerinde deneme yapar, önce onarım bakımı önerir ya da reddeder. Açma işlemi aylar önce yapılmış olsa bile mutlaka söyleyin.

Randevudan önce: sıradaki adımlar

Saçınıza benzer saçlar üzerinde iki üç referans fotoğrafı kaydedin ve en son ne zaman boyatıp açtırdığınızı not edin. Seyahat ediyorsanız bukle ayar isterse geri dönebilecek zamanınız olsun diye permayı gezinin başında yaptırın. Salona rötuş yapıp yapmadıklarını sorun.

Ertesi gün için yüzme, sauna ya da jjimjilbang planlamayın, sonraki haftalar için hafif bir şampuan ve bir bukle kremi alın. Tam bir perm size fazla geliyorsa C-curl ile başlayın. Saçınızın Kore permasına nasıl tepki verdiğini, tam dalgayı denemeden önce görmenin en kolay yolu bu.

Faydalı mıydı? PaylaşXFacebookLINEWhatsAppTelegram

Bunlar da ilginizi çekebilir

Kaynaklar k-korea.blog

Fiyatlar, çalışma saatleri ve stok durumu değişebilir. Satın almadan ya da yola çıkmadan önce resmi sayfayı kontrol edin.

Yazar Korea Desk

Korea ekibi K-güzellik, Kore yemekleri, dizi, film, webtoon, K-pop ve Kore seyahati üzerine yazar. Ücretli içerik yok.