Seoul sekarang

Apa Itu Soju (소주)? Kadar Alkohol, Somaek, dan Cara Menuang

Langsung ke resep ↓

11 menit baca

Soju adalah minuman bening khas Korea dengan kadar alkohol sekitar 16 sampai 21% yang dijual dalam botol hijau. Rasanya seperti vodka yang lebih lembut dan sedikit manis, diminum dari gelas kecil sambil makan bersama, dan di Korea minuman ini hadir hampir di setiap meja barbekyu, makan malam kantor, sampai tenda jajanan larut malam.

Kalau kamu akan memesan botol pertama di restoran Korean BBQ atau saat liburan ke Seoul, yang berguna bukan soal kimianya. Yang perlu kamu tahu: seberapa kuat soju sebenarnya, botol mana yang dipilih, dan aturan menuang yang membuat orang Korea tahu kamu paham tata kramanya.

Poin penting

  • Soju (소주) botol hijau biasanya berkadar sekitar 16 sampai 21%: lebih lemah dari vodka, kira-kira dua kali lipat anggur.
  • Sebagian besar soju produksi massal dibuat dari etanol yang diencerkan, berbahan tapioka dan ubi jalar, kebiasaan yang bermula dari pembatasan beras di Korea pada 1960-an.
  • Jangan menuang gelasmu sendiri. Tuang untuk orang lain dengan dua tangan, dan palingkan badan sedikit dari orang yang lebih tua saat minum.
  • Somaek (소맥) adalah soju yang dicampur ke bir, dan penawar mabuk andalan orang Korea adalah semangkuk haejang-guk (해장국) panas, secara harfiah “sup untuk menyembuhkan mabuk”.

Soju terbuat dari apa? Awalnya beras, lalu ubi jalar dan tapioka

Soju awalnya adalah minuman beras sulingan. Teknik penyulingan masuk ke Korea pada abad ke-13, di masa Dinasti Goryeo, lewat kontak dengan kekaisaran Mongol, dan kota seperti Andong dikenal dengan soju beras yang kuat dan harum. Gaya lama itu masih ada dan biasanya disebut soju tradisional atau soju sulingan (증류식 소주, jeungnyusik soju).

Soju yang paling banyak diminum sekarang adalah produk yang berbeda. Pada 1965 pemerintah Korea Selatan membatasi penggunaan beras untuk membuat alkohol karena beras dibutuhkan sebagai pangan. Produsen pun beralih ke cara yang lebih murah: membuat etanol netral berkadar tinggi dari pati seperti tapioka, ubi jalar, dan biji-bijian lain, lalu mengencerkannya dengan air serta menambahkan pemanis dan perasa. Inilah soju encer (희석식 소주, huiseoksik soju), isi dari botol-botol hijau yang terkenal itu.

Kenapa rasa soju begitu ringan?

Karena memang dirancang begitu. Soju encer berawal dari spirit yang sangat bersih dan nyaris tanpa rasa, lalu produsen menambahkan sedikit pemanis untuk meredam sensasi panas alkohol. Hasilnya minuman yang mudah diteguk bersama makanan asin, pedas, dan berlemak. Itulah tujuan desainnya, dan itu juga alasan orang sering meremehkannya.

Soju sulingan rasanya ssangat berbeda. Harapkan aroma biji-bijian, beras, kadang buah atau kacang, plus rasa hangat yang lebih kuat. Kalau kamu suka wiski atau baijiu (spirit biji-bijian Tiongkok), cobalah soju sulingan Korea sebelum menilai kategorinya dari botol hijau.

Berapa kadar alkohol soju? Penjelasan lengkap

Soju botol hijau umumnya berkadar antara sekitar 16% dan 21% alkohol per volume (ABV). Sebagai pembanding, kebanyakan anggur berkisar 12 sampai 15% dan vodka biasanya 40%. Soju rasa buah umumnya lebih rendah, sering di kisaran belasan persen bagian bawah. Soju sulingan tradisional bisa jauh lebih tinggi, dengan banyak botol berkadar 40% atau lebih.

Kekuatan soju sehari-hari menurun dari dekade ke dekade. Generasi yang lebih tua masih ingat botol yang jauh lebih keras dan kuat, dan merek-merek merilis versi yang lebih ringan seiring selera yang bergeser. Angka pastinya berbeda untuk tiap merek dan varian, jadi baca labelnya: botol Korea mencantumkannya sebagai angka diikuti % atau 도 (do, “derajat”).

Berapa banyak soju dalam satu botol?

Satu botol hijau standar berisi 360 ml, cukup untuk sekitar tujuh sloki di gelas soju Korea. Kalau dihitung, satu botol membawa alkohol sebanyak kira-kira satu botol anggur. Orang Korea sering memesan per botol untuk satu meja, bukan per gelas, jadi gampang lupa hitungan ketika gelas diisi lagi sebelum kosong.

Samgyeopsal berdesis di atas panggangan meja, dikelilingi aneka lauk kecil Korea dan minuman
Photo: Soju Bottle Offering on Inwangsan by Ethan Doyle White, CC BY-SA 4.0

Kenapa soju selalu dijual dalam botol hijau?

Botol hijau menjadi wajah soju pada 1990-an, ketika sebuah merek populer memasarkan minumannya sebagai bersih dan segar dan memakai kaca hijau untuk menyampaikannya. Pesaing mengikuti, dan warna hijau menjadi penanda kategori, seperti botol cokelat tinggi yang langsung dikenali sebagai bir.

Botol-botol itu juga distandarkan di antara produsen besar supaya bisa dikumpulkan, dicuci, dan dipakai ulang tanpa memandang merek. Itu sebabnya botol Chamisul (참이슬) dan Chum Churum (처음처럼) terasa nyaris sama di tangan. Beberapa merek baru dan bergaya retro memakai kaca bening atau warna lain supaya menonjol, jadi hijau bukan aturan, hanya standar bawaan.

Ritual botol yang akan kamu lihat di meja Korea

Sebelum dibuka, orang sering membalik botol dan memutarnya sampai terbentuk pusaran kecil di dalam, atau menepuk dasarnya dengan telapak tangan. Setelah tutup dibuka, ada yang memelintir tab logamnya lalu menjentiknya sebagai permainan. Semua itu tidak mengubah rasa minumannya. Ini hanya pertunjukan di meja, dan ikut serta adalah cara bagus untuk mencairkan suasana.

Soju buah, botol hijau, atau soju tradisional: mana yang dicoba dulu

Tiga gaya mencakup hampir semua yang akan kamu temui di menu atau rak toko. Begini perbandingannya.

Jenis Kadar khas Rasa Cocok untuk Padukan dengan
Soju botol hijau (encer, 희석식) Sekitar 16 sampai 21% Bersih, sedikit manis, nyaris tanpa aroma Pengalaman klasik meja makan Korea Samgyeopsal (perut babi panggang), sup dan semur, ikan mentah
Soju buah (과일소주) Biasanya lebih rendah, sering belasan persen bagian bawah Manis, seperti permen atau jus berperisa Pemula yang tidak suka rasa alkohol Ayam goreng, tteokbokki (kue beras pedas)
Soju sulingan (증류식, mis. Andong soju 안동소주) Sering 25% sampai 40% lebih Aroma biji-bijian, dominan beras, menghangatkan Diminum pelan-pelan, hadiah, penggemar spirit Daging sapi panggang, jeon (panekuk gurih), makan malam yang tenang

Apakah soju buah cocok untuk pemula?

Ya, dengan satu peringatan. Rasa seperti jeruk bali, anggur hijau, persik, plum, dan stroberi menyembunyikan alkoholnya begitu rapi sampai soju buah terkenal sering menjebak peminumnya. Anggap tiap botol sebagai alkohol sungguhan, karena memang begitu.

Merek soju apa yang akan kamu temui?

Di luar Korea, nama yang paling sering muncul adalah Jinro dan Chamisul dari HiteJinro, serta Chum Churum dari Lotte Chilsung. Di Korea kamu juga akan menemukan soju daerah yang populer di provinsi asalnya, dan merek sulingan premium seperti Hwayo (화요). Lini produk dan kadar alkohol terkini bisa berubah, jadi cek situs resmi merek sebelum berburu botol tertentu.

Cara minum soju dengan sopan: aturan menuang yang diikuti orang Korea

Soju adalah minuman sosial, dan etikanya berkisar pada hormat terhadap usia dan kedudukan, gagasan yang sama dengan alasan orang Korea membungkuk. Sebagai tamu asing, kamu tidak akan menyinggung siapa pun kalau sedikit keliru, tetapi kalau benar, itu akan dihargai.

  1. Jangan menuang gelasmu sendiri. Orang lain yang mengisinya, dan kamu mengisi gelas mereka. Kalau gelas teman di sebelahmu kosong, isi lagi.
  2. Tuang dengan dua tangan untuk orang yang lebih tua. Pegang botol dengan tangan kanan dan sentuhkan tangan kiri ke pergelangan atau lengan bawah kanan. Dengan teman sebaya, satu tangan sudah cukup.
  3. Terima dengan dua tangan. Angkat gelasmu dengan kedua tangan, atau tangan kanan yang disangga tangan kiri, saat orang yang lebih tua menuangkan.
  4. Tunggu bersulang. Gelas pertama biasanya diminum bersama setelah seseorang berkata geonbae (건배, “bersulang”).
  5. Palingkan badan dari orang yang lebih tua. Saat minum di depan senior, palingkan kepala sedikit ke samping dan tutupi gelas dengan tangan.
  6. Dentingkan lebih rendah. Saat gelas beradu, jaga bibir gelasmu sedikit di bawah gelas orang yang lebih tua.

Apakah harus menghabiskan setiap sloki?

Tidak. Gelas pertama sering diminum habis, disebut one-shot (원샷) dalam bahasa Konglish, tetapi setelah itu menyesap pelan-pelan itu wajar. Kalau ingin memperlambat, sisakan sedikit soju di gelas: gelas yang masih penuh tidak bisa diisi lagi, cara halus untuk berhenti sejenak. Di makan malam kantor yang disebut hoesik (회식), tekanan untuk minum dulu cukup kuat, dan sekarang sudah jauh berkurang. Panduan kami tentang budaya kerja Korea menjelaskan bagaimana acara makan malam itu berlangsung saat ini.

Apa itu somaek, dan bagaimana cara mencampurnya?

Somaek (소맥) menggabungkan kata soju dan maekju (맥주, bir). Isinya soju yang dituang ke segelas bir lager ringan, dan mungkin ini minuman campuran yang paling banyak dipesan di Korea. Bir melembutkan soju, soju menguatkan bir, dan gelembungnya memotong rasa berminyak dari barbekyu.

Titik awal yang umum adalah sekitar tiga bagian soju dan tujuh bagian bir, tetapi setiap meja punya takarannya sendiri. Banyak orang menuang soju sampai garis tertentu di gelas, menambahkan bir sampai penuh, lalu mengetuk gelas atau mengaduk dengan sumpit sampai berbusa. Sebagian restoran menjual gelas somaek dengan garis takaran tercetak supaya hasilnya selalu sama.

Apa bedanya somaek dengan soju bomb?

Soju bomb menjatuhkan satu sloki penuh soju ke dalam gelas bir, lengkap dengan slokinya, sering setelah diseimbangkan di atas sumpit lalu disentak jatuh. Somaek hanya dicampur biasa. Bom adalah versi pesta dan cepat habis, jadi anggap sebagai sekali coba saja.

Koktail soju: cara membuat yogurt soju dan campuran mudah lainnya

Orang Korea mencampur soju dengan apa pun yang ada di kulkas minimarket. Tiga kombinasi muncul berulang kali: soju dengan minuman yogurt manis, soju dengan soda lemon-lime (orang Korea menyebutnya saida, 사이다), dan soju semangka, atau subak soju (수박소주), yang disajikan di dalam semangka yang dilubangi pada pesta musim panas.

Cara membuat yogurt soju (요구르트 소주)

  • 1 botol (360 ml) soju botol hijau, dingin
  • 2 botol kecil (sekitar 65 ml per botol) minuman yogurt Korea, seperti minuman probiotik yang dijual di toko bahan makanan Korea
  • 1 cangkir (240 ml) soda lemon-lime, dingin
  • 1 cangkir es batu
  • 2 irisan tipis lemon, opsional
  1. Dinginkan soju, minuman yogurt, dan soda minimal satu jam supaya es yang dibutuhkan lebih sedikit.
  2. Tuang soju dan minuman yogurt ke dalam teko, lalu aduk pelan sampai keruh merata.
  3. Tambahkan soda perlahan supaya sebagian gelembungnya tetap ada, lalu aduk sekali.
  4. Isi gelas kecil dengan es, tuang, dan beri irisan lemon. Cicipi sebelum disajikan dan tambah soda kalau terlalu keras.

Pengganti kalau bahan Korea sulit ditemukan

Susu fermentasi manis yang enak diminum apa pun bisa menggantikan minuman yogurt Korea, meski teksturnya lebih kental. Sprite atau 7UP bisa menggantikan saida Korea. Kalau soju sama sekali tidak ada, spirit netral berkadar lebih rendah yang diencerkan dengan air bisa mendekati kekuatannya, tetapi tidak rasanya. Jaringan toko bahan makanan Korea seperti H Mart di AS biasanya menjual minuman yogurt dan soda Korea, dan sebagian toko menjual soju di tempat yang aturan minuman kerasnya mengizinkan.

Tenda jajanan berlampu oranye dengan meja plastik berjajar di jalanan Seoul setelah gelap
Photo: Seoul 798 and Pojangmacha Korean Cuisine at Oriental Resources Building 3F, Wuda by N509FZ, CC BY-SA 4.0

Makan apa bersama soju, dan makanan penawar mabuk Korea keesokan harinya

Di Korea, soju nyaris tidak pernah diminum dengan perut kosong. Makanan yang disajikan bersama minuman disebut anju (안주), dan logika pasangannya sederhana: asin, berlemak, pedas, dan berkuah.

  • Samgyeopsal (삼겹살): perut babi panggang yang dibungkus selada dengan bawang putih dan ssamjang (pasta cocolan kental). Menu soju yang paling standar.
  • Kimchi jjigae (김치찌개): semur kimchi yang mendidih, disantap dari tengah meja.
  • Jeon (전): panekuk gurih, terutama di hari hujan.
  • Hoe (회): ikan mentah ala Korea, sering dengan cocolan pedas berbahan gochujang (고추장), pasta cabai fermentasi khas Korea.
  • Ayam goreng dan tteokbokki untuk malam soju buah dan somaek.

Suasana klasiknya adalah pojangmacha (포장마차), bar tenda di pinggir jalan dengan bangku plastik dan terpal oranye. Kalau kamu di Seoul, lihat daftar kami tentang hal yang bisa dilakukan di Seoul pada malam hari untuk area tempat makan dan minum larut malam berkumpul.

Apa yang dimakan orang Korea saat mabuk?

Santapan keesokan paginya punya istilah sendiri: haejang (해장), kira-kira “menenangkan perut”. Pilihan populernya adalah haejang-guk (해장국), sup mengenyangkan yang sering dibuat dari kaldu tulang sapi, kubis, dan darah beku; kongnamul-guk (콩나물국), sup tauge yang ringan; bugeo-guk (북어국), sup ikan pollock kering; dan, bagi banyak mahasiswa, ramyeon instan. Minimarket Korea juga menjual “minuman penawar mabuk” kecil di dekat kasir. Semua ini adalah kebiasaan dan makanan penghibur, bukan obat: air putih, istirahat, dan minum lebih sedikit adalah yang benar-benar membantu.

Cara membeli soju di luar Korea dan minum dengan bertanggung jawab

Di AS, tempat termudah untuk mencoba soju adalah restoran Korean BBQ dan toko bahan makanan Korea. Di beberapa negara bagian, termasuk California dan New York, aturan mengizinkan usaha berlisensi bir dan anggur menjual soju di bawah kadar alkohol tertentu, salah satu alasan soju begitu umum di menu Korea di sana. Aturan berbeda di tiap negara bagian dan negara, jadi tanyakan ke otoritas minuman keras setempat kalau ingin tahu apa yang boleh dijual sebuah toko.

Saat membeli, periksa tiga hal di label: ABV, apakah encer (희석식) atau sulingan (증류식), dan rasanya. Soju buah dan botol sulingan berkadar 40% bisa berdampingan di rak yang sama dan keduanya minuman yang sama sekali berbeda. Untuk harga dan ketersediaan, cek situs importir atau pengecer, karena keduanya sangat bervariasi di tiap pasar.

Cara mengatur ritme malam soju

  • Makan dulu dan terus makan. Makanan pendamping minuman Korea ada karena suatu alasan.
  • Hitung botol, bukan gelas. Satu botol 360 ml membawa alkohol seukuran satu botol anggur.
  • Selingi dengan air putih. Kebanyakan restoran Korea menaruh botol atau teko air di meja.
  • Sisakan gelas setengah penuh untuk menghentikan isi ulang tanpa membuat suasana canggung.
  • Jangan pernah menyetir. Hukuman mengemudi dalam keadaan mabuk di Korea ketat, dan di Seoul ada bus malam, taksi, dan layanan sopir pengganti supaya kamu tidak perlu menyetir.

Kalau kamu sedang mengonsumsi obat, hamil, atau punya kondisi kesehatan tertentu, tanyakan dulu ke dokter sebelum minum. Dan kalau ada yang terlalu mabuk untuk berdiri atau merespons, panggil bantuan: nomor darurat di Korea adalah 119.

FAQ

Apakah soju lebih kuat dari vodka?

Tidak. Soju botol hijau biasanya berkadar sekitar 16 sampai 21%, sementara vodka umumnya 40%. Sebagian soju sulingan tradisional mencapai kekuatan setara vodka, jadi periksa label pada botol premium.

Soju rasanya seperti apa?

Soju sehari-hari terasa bersih dan sedikit manis dengan sengatan alkohol yang ringan, mirip vodka yang diencerkan. Soju buah rasanya seperti jus manis berperisa. Soju sulingan punya karakter biji-bijian dan beras yang lebih kuat serta akhir rasa yang lebih tajam.

Apakah soju sama dengan sake?

Tidak. Sake Jepang diseduh dari beras dan tidak disuling. Kebanyakan soju adalah spirit sulingan yang diencerkan, dan soju tradisional disuling dari biji-bijian seperti beras. Kerabat terdekat sake di Korea adalah cheongju (청주), anggur beras bening hasil seduhan.

Apakah soju harus disajikan dingin?

Ya, orang Korea hampir selalu meminum soju botol hijau dan soju buah dalam keadaan dingin, langsung dari kulkas, di gelas sloki kecil. Soju sulingan bisa diseruput sejuk atau pada suhu ruang, kadang dengan es.

Kenapa soju diminum dari gelas sloki?

Gelas kecil cocok dengan budaya berbagi: semua orang terus menuangkan untuk satu sama lain, sehingga gelas sering terisi ulang dan minumnya tetap bersifat sosial. Gelas kecil juga membuat bersulang jadi sering, yang sebagian adalah serunya dan sebagian lagi risikonya.

Apakah soju bebas gluten?

Tergantung merek dan bahan bakunya, karena produsen memakai pati dan zat tambahan yang berbeda. Kalau kamu menghindari gluten karena alasan medis, periksa informasi resmi dari pembuatnya atau hubungi importir, jangan berasumsi.

Malam soju pertamamu: apa yang dipesan dan dicoba berikutnya

Mulailah dengan satu botol hijau dari merek arus utama dan sepiring samgyeopsal, supaya kamu mencicipi soju seperti kebanyakan orang Korea. Di ronde kedua, coba somaek untuk tahu kenapa minuman ini menguasai meja-meja Korea. Lalu pilih satu botol soju sulingan seperti Andong soju untuk diseruput pelan-pelan, karena itu menunjukkan seperti apa rasa soju sebelum pembatasan beras 1965 mengubahnya.

Kalau perjalanan ke Korea adalah langkah berikutnya, rencanakan satu makan malam di restoran barbekyu dan satu malam larut di tenda jajanan, lalu sisakan pagi berikutnya untuk semangkuk haejang-guk. Untuk merek, kadar alkohol, dan rasa terkini, situs resmi pembuatnya adalah tempat mengeceknya.

Baca juga

Sumber k-korea.blog

Harga, jam buka, dan ketersediaan bisa berubah. Cek halaman resmi sebelum membeli atau berangkat.

Ditulis oleh Korea Desk

Redaksi Korea membahas K-beauty, makanan Korea, drama, film, webtoon, K-pop, dan wisata Korea. Tanpa konten berbayar.