โซลตอนนี้

ข้อควรรู้ก่อนเที่ยวเกาหลี 20 ข้อ ที่มือใหม่มักพลาด

อ่าน 18 นาที

ข้อควรรู้ก่อนเที่ยวเกาหลี 20 ข้อนี้แก้ความผิดพลาดที่มือใหม่พลาดบ่อยที่สุด โดยเริ่มจากเรื่องแผนที่ สรุปสั้นๆ คือ ติดตั้ง Naver Map หรือ KakaoMap ก่อนบิน ไม่ต้องทิป ถือขยะกลับเอง ลดเสียงบนรถไฟใต้ดิน และเซฟเบอร์ 112, 119 กับ 1330 ไว้ในมือถือ

ความผิดพลาดเหล่านี้ไม่ทำให้ทริปพังหรอก แต่รวมกันแล้วกินเวลาหลงทางไปหลายชั่วโมง และสร้างช่วงเก้อเขินบนโต๊ะอาหารอีกหลายครั้ง ทุกข้อด้านล่างคือสิ่งที่คนเกาหลีจะบอกเพื่อนที่มาโซลเป็นครั้งแรก

สรุปประเด็นสำคัญ

  • Google Maps มักนำทางเดินเท้าหรือขับรถในเกาหลีไม่ได้ คนเกาหลีใช้ Naver Map (네이버 지도) หรือ KakaoMap (카카오맵)
  • วัฒนธรรมเกาหลีไม่มีการให้ทิป ราคาบนเมนูคือราคาที่จ่ายจริง
  • ถังขยะสาธารณะริมถนนในโซลมีน้อยมาก พกถุงใบเล็กไว้ แล้วทิ้งที่ร้านสะดวกซื้อหรือสถานีรถไฟใต้ดิน
  • เซฟเบอร์ 112 (ตำรวจ), 119 (ดับเพลิงและรถพยาบาล) และ 1330 (สายด่วนท่องเที่ยวเกาหลีที่มีล่าม) ไว้ก่อนลงเครื่อง

ข้อควรรู้ก่อนเที่ยวเกาหลี: 20 ความผิดพลาดแบบดูทีเดียวจบ

นี่คือรายการทั้งหมดในตารางเดียว จัดกลุ่มตามจุดที่คนมักพลาด ส่วนหัวข้อถัดไปจะอธิบายวิธีแก้แต่ละข้อ และสิ่งที่คนเกาหลีทำกันจริงๆ

# ความผิดพลาด ควรทำแทน
1 พึ่ง Google Maps นำทาง ใช้ Naver Map หรือ KakaoMap
2 ค้นหาสถานที่เป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียว เซฟที่อยู่เป็นอักษรฮันกึล (อักษรเกาหลี)
3 โบกแท็กซี่ตอนฝนตกหรือดึกๆ เรียกผ่าน Kakao T
4 ลงเครื่องโดยไม่มีแอปแปลภาษา ติดตั้ง Papago (파파고)
5 ไปถึงโดยไม่มีอินเทอร์เน็ต จัดการ eSIM ซิม หรือโรมมิ่งก่อนบิน
6 ทิ้งทิปไว้ ไม่ต้อง จ่ายตามราคาที่ระบุ
7 คิดว่าตู้และเครื่องทุกเครื่องรับบัตรต่างประเทศ พกเงินสดสำรองไว้บ้าง
8 ซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินเที่ยวเดียวทุกครั้ง ซื้อบัตรโดยสาร T-money (티머니)
9 เดินหาถังขยะริมถนน ถือขยะไปทิ้งที่สถานีหรือร้านสะดวกซื้อ
10 คุยโทรศัพท์บนรถไฟใต้ดิน พิมพ์ข้อความ หรือคุยเบาๆ สั้นๆ
11 นั่งที่นั่งสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ เว้นว่างไว้ แม้ในตู้จะโล่งก็ตาม
12 รอให้พนักงานเดินมาหา กดปุ่มเรียกที่โต๊ะ หรือพูดว่า “จอกิโย”
13 นั่งรอบิลที่โต๊ะ ไปจ่ายที่เคาน์เตอร์ตอนเดินออก
14 ปักตะเกียบตั้งในข้าว วางไว้บนโต๊ะหรือที่พักตะเกียบ
15 รินโซจูให้ตัวเอง รินให้คนอื่น และให้คนอื่นรินให้เรา
16 ใส่รองเท้าเดินขึ้นพื้นที่ยกระดับ ถอดรองเท้าในบ้าน ร้านที่นั่งพื้น และโถงวัด
17 เขียนชื่อคนด้วยหมึกสีแดง ใช้สีดำหรือสีน้ำเงิน
18 กวักมือเรียกโดยหงายฝ่ามือขึ้น กวักมือโดยคว่ำฝ่ามือลง
19 คิดว่าแอปเดลิเวอรี่จะใช้ได้เลย ให้โรงแรมช่วยสั่ง หรือใช้ร้านสะดวกซื้อ
20 ไม่ได้เซฟเบอร์ฉุกเฉิน เซฟ 112, 119 และ 1330

ทำไม Google Maps ใช้ไม่ค่อยได้ในเกาหลี และคนเกาหลีใช้อะไรแทน

นี่คือความผิดพลาดข้อที่ 1 และแทบทุกคนเจอ เกาหลีใต้จำกัดการส่งออกข้อมูลแผนที่แบบละเอียด Google Maps จึงแสดงเส้นทางรถเมล์และรถไฟใต้ดินได้มานาน แต่มักให้เส้นทางเดินเท้าหรือขับรถแบบเลี้ยวต่อเลี้ยวไม่ได้ คุณจะเห็นเส้นทางบนหน้าจอ แล้วต้องงมเองในช่วง 400 เมตรสุดท้าย ซึ่งในซอยวกวนอย่างบุกชอนหรือย่านอึลจีโร คือจุดที่คนหลงทางกันจริงๆ เรื่องกฎนี้ถูกพูดถึงมาหลายปี ก่อนบินจึงควรเช็กว่ามีอะไรเปลี่ยนไปหรือยัง แต่ไม่ว่าอย่างไร คนเกาหลีไม่ใช้ Google Maps ในเรื่องนี้

Naver Map หรือ KakaoMap: ควรโหลดตัวไหน

คนเกาหลีใช้ Naver Map (네이버 지도) ของ Naver พอร์ทัลค้นหาอันดับหนึ่งของประเทศ หรือ KakaoMap (카카오맵) ของบริษัทเดียวกับ KakaoTalk แอปแชตที่คนเกาหลีแทบทุกคนมี ทั้งสองตัวนำทางเดินเท้า บอกเวลารถเมล์เข้าสถานีแบบเรียลไทม์ ทางออกรถไฟใต้ดิน และตู้ขบวนที่จอดใกล้ทางเปลี่ยนสายที่สุด Naver Map มีหน้าจอภาษาอังกฤษที่ใช้งานง่าย และเป็นตัวที่นักท่องเที่ยวต่างชาติส่วนใหญ่เลือกใช้

KakaoMap ก็ดีเหมือนกัน โดยเฉพาะถ้าคุณจะเรียกแท็กซี่ผ่าน Kakao T อยู่แล้ว ลงไว้ทั้งสองตัวเลย ไม่เสียเงิน และเวลาตัวหนึ่งหาร้านเล็กๆ ไม่เจอ อีกตัวมักหาเจอ

ค้นหาเป็นฮันกึล ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ

ความผิดพลาดข้อที่ 2 คือพิมพ์ชื่อร้านซุปเต้าหู้ชื่อดังเป็นภาษาอังกฤษแล้วไม่เจออะไรเลย ร้านอาหารและคาเฟ่เล็กๆ จำนวนมากขึ้นทะเบียนเป็นภาษาเกาหลีเท่านั้น ให้คัดลอกชื่อหรือที่อยู่ฮันกึลจากโซเชียลมีเดียของร้านหรือจากอีเมลยืนยันการจอง แล้ววางลงในแอปแผนที่ ที่พักก็ทำแบบเดียวกัน

ทางม้าลายในโซลยามค่ำคืนที่คึกคัก รายล้อมด้วยป้ายร้านค้าอักษรฮันกึล
Photo: Seoul-metro-425-Hoehyeon-station-platform-20181124-080256 by LERK, CC BY-SA 4.0

แอปที่ควรติดตั้งก่อนไปเกาหลี

คนเกาหลีใช้ชีวิตประจำวันผ่านแอปท้องถิ่นไม่กี่ตัว ตั้งค่าให้เสร็จที่บ้านด้วย Wi-Fi ของโรงแรมหรือที่พัก ไม่ใช่ที่โถงผู้โดยสารขาเข้า

  • Naver Map หรือ KakaoMap: นำทาง อธิบายไว้ข้างบนแล้ว
  • Kakao T (카카오 T): แอปเรียกแท็กซี่ที่คนเกาหลีใช้ นี่คือความผิดพลาดข้อที่ 3 คือยืนโบกแท็กซี่กลางสายฝน ทั้งที่คันที่ผ่านมาถูกจองผ่านแอปไปแล้ว ตอนลงทะเบียนให้เช็กว่ารับบัตรต่างประเทศของคุณไหม ถ้าไม่รับ มักเลือกจ่ายเงินให้คนขับโดยตรงได้
  • Papago (파파고): แอปแปลภาษาของ Naver ความผิดพลาดข้อที่ 4 คือลงเครื่องโดยไม่มีแอปนี้ Papago ออกแบบมาสำหรับภาษาเกาหลีโดยเฉพาะ แปลเมนู ป้าย และประโยคที่พูดได้ และโหมดกล้องอ่านเมนูทั้งแผ่นได้ในครั้งเดียว
  • KakaoTalk (카카오톡): แอปแชตหลักของเกาหลี เกสต์เฮาส์ ไกด์ และร้านเล็กๆ มักชอบคุยทางนี้มากกว่าอีเมล

ความผิดพลาดข้อที่ 5 คือไปถึงโดยไม่มีอินเทอร์เน็ต แอปทุกตัวข้างบนต้องใช้สัญญาณ และระบบสั่งอาหารของร้านอาหารหลายร้านก็เช่นกัน ซื้อ eSIM ซิมท้องถิ่น หรือแพ็กเกจโรมมิ่งก่อนเดินทาง แล้วเทียบตัวเลือกล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการของผู้ให้บริการ ถ้ากำลังวางแผนการเดินทางจากสนามบิน อ่านคู่มือเดินทางจากสนามบินอินชอนเข้าโซลของเราที่เทียบ AREX รถบัส และแท็กซี่ไว้แล้ว

เรื่องเงินในเกาหลี: บัตร เงินสด และกฎไม่ต้องทิป

ในเกาหลีต้องให้ทิปไหม

ไม่ต้อง นี่คือความผิดพลาดข้อที่ 6 วัฒนธรรมเกาหลีไม่มีการให้ทิปที่ร้านอาหาร คาเฟ่ แท็กซี่ หรือร้านทำผม เหรียญที่วางทิ้งไว้อาจทำให้พนักงานวิ่งตามมาคืนให้ถึงกลางถนน ราคาบนเมนูคือราคาที่จ่ายจริง โรงแรมและร้านอาหารระดับสูงบางแห่งบวกค่าบริการไว้ในบิลอยู่แล้ว จึงไม่ต้องจ่ายเพิ่มอีก

บัตรหรือเงินสด ในเกาหลีใช้อะไรดี

เกาหลีเป็นหนึ่งในประเทศที่ใช้บัตรสะดวกที่สุดในโลก ร้านสะดวกซื้อ คาเฟ่ แท็กซี่ และร้านอาหารส่วนใหญ่รับบัตร และคนเกาหลีแทบไม่พกเงินสด ความผิดพลาดข้อที่ 7 คือคิดว่านั่นแปลว่าบัตรต่างประเทศใช้ได้ทุกที่ ตู้สั่งอาหารด้วยตัวเอง ตู้ขายตั๋ว และแอปชำระเงินของเกาหลีบางตัวรับเฉพาะบัตรที่ออกในเกาหลี และแผงในตลาดดั้งเดิมกับรถเข็นสตรีทฟู้ดบางเจ้ายังชอบเงินสดอยู่ พกเงินวอนติดตัวไว้พอประมาณเป็นตัวสำรอง และกดจากตู้ ATM ที่มีป้าย “Global” หรือ “Foreign Card”

ซื้อบัตร T-money ตั้งแต่วันแรก

ความผิดพลาดข้อที่ 8 คือซื้อตั๋วเที่ยวเดียวทุกครั้งที่ขึ้นรถไฟใต้ดิน คนเกาหลีแตะบัตรโดยสารที่เติมเงินได้ และสำหรับนักท่องเที่ยวมักหมายถึง T-money (티머니) ซื้อและเติมเงินได้ที่ร้านสะดวกซื้อและสถานีรถไฟใต้ดิน ใช้ได้กับรถไฟใต้ดินโซล รถเมล์ในเมือง แท็กซี่หลายคัน และเมืองอื่นๆ ด้วย แถมคำนวณส่วนลดค่าเปลี่ยนต่อให้อัตโนมัติ

ตู้เติมเงินในสถานีรับเงินสดมาโดยตลอด นี่เป็นอีกเหตุผลที่ควรพกเงินวอนไว้ และอย่าลืมแตะบัตรตอนลงจากรถเมล์ด้วย ไม่ใช่แค่ตอนขึ้น ไม่งั้นอาจพลาดส่วนลดค่าเปลี่ยนต่อ

มารยาทบนรถไฟใต้ดินและบนถนนที่คนเกาหลีทำจริง

ถังขยะในโซลอยู่ที่ไหน

ส่วนใหญ่แล้วไม่มี ความผิดพลาดข้อที่ 9 คือเดินสามช่วงตึกพร้อมแก้วกาแฟเปล่า เพื่อหาถังขยะ ถังขยะสาธารณะริมถนนในโซลมีน้อย คนเกาหลีจึงถือขยะไปจนถึงสถานีรถไฟใต้ดิน ร้านสะดวกซื้อ หรือบ้าน ขยะแยกประเภท (ขยะทั่วไป พลาสติก กระป๋อง กระดาษ) ดังนั้นอ่านป้ายก่อนทิ้งทุกครั้ง ถุงพลาสติกใบเล็กในกระเป๋าเดินเที่ยวแก้ปัญหานี้ได้ทั้งหมด

ทำไมรถไฟใต้ดินโซลถึงเงียบ

ลองก้าวเข้าไปในตู้รถไฟใต้ดินโซลช่วงชั่วโมงเร่งด่วน เสียงที่ดังที่สุดคือเสียงประกาศสถานี คนพิมพ์ข้อความ ดูซีรีส์ผ่านหูฟัง และงีบหลับ ความผิดพลาดข้อที่ 10 คือเปิดลำโพงโทรศัพท์หรือคุยกลุ่มเสียงดัง ซึ่งโดนมองทันที ถ้าจำเป็นต้องรับสาย ให้พูดสั้นๆ และเบาๆ การกินอาหารกลิ่นแรงบนรถก็ได้ปฏิกิริยาแบบเดียวกัน

ที่นั่งสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือบนรถไฟใต้ดิน

ความผิดพลาดข้อที่ 11 คือนั่งที่นั่งปลายตู้ ซึ่งสงวนไว้ให้ผู้สูงอายุ ผู้พิการ และหญิงตั้งครรภ์ รถไฟโซลหลายขบวนยังมีที่นั่งสีชมพูสำหรับผู้โดยสารตั้งครรภ์ คนเกาหลีมักปล่อยที่นั่งเหล่านี้ว่างไว้ แม้รถจะมีคนแค่ครึ่งตู้ ทำตามเขาได้เลย ให้คนลงก่อนแล้วค่อยขึ้น และต่อแถวข้างประตู ไม่ใช่ยืนขวางหน้าประตู

มีเรื่องหนึ่งที่นักท่องเที่ยวมักเข้าใจผิด บนทางเท้าและรถไฟที่แน่นขนัด คนอาจเดินเฉียดคุณไปโดยไม่พูดขอโทษ นั่นคือพฤติกรรมในเมืองหนาแน่น ไม่มีใครตั้งใจหยาบคาย อย่าถือสา

มารยาทในร้านอาหารเกาหลี: ปุ่มเรียก บิล รองเท้า และโซจู

เรียกพนักงานในร้านอาหารเกาหลีอย่างไร

ความผิดพลาดข้อที่ 12 คือนั่งเรียบร้อยแล้วพยายามสบตาพนักงาน ในร้านอาหารเกาหลีที่คึกคัก พนักงานจะไม่เดินวนอยู่ใกล้โต๊ะ โต๊ะหลายตัวมีปุ่มเรียกให้กดได้เลย ถ้าไม่มี ให้ยกมือแล้วพูดว่า จอกิโย (저기요 แปลว่า “ขอโทษครับ/ค่ะ”) ด้วยเสียงชัดๆ คนเกาหลีก็ทำแบบนี้ และไม่มีใครรู้สึกว่าเซ้าซี้

น้ำดื่มมักบริการตัวเองจากตู้เย็นหรือเครื่องกดน้ำ และ บันชัน (반찬 เครื่องเคียงชิ้นเล็กๆ เช่น กิมจิ ที่แถมให้) มักเติมได้ฟรี บางร้านมีบาร์บันชันให้ตักเอง

จ่ายเงินที่เคาน์เตอร์

ความผิดพลาดข้อที่ 13 คือนั่งรอบิลที่ไม่มีวันมา ร้านอาหารเกาหลีแบบธรรมดาส่วนใหญ่ให้คุณหยิบใบเสร็จ (มักวางไว้ที่โต๊ะ) ไปจ่ายที่เคาน์เตอร์ตรงทางออก การแยกบิลทีละรายการไม่ค่อยเป็นที่นิยมในหมู่คนเกาหลี ซึ่งมักผลัดกันเลี้ยง แต่ในฐานะนักท่องเที่ยว ขอแยกจ่ายได้ไม่มีปัญหา และร้านส่วนใหญ่ยินดีทำให้

ตะเกียบและมารยาทบนโต๊ะอาหาร

ความผิดพลาดข้อที่ 14 คือปักตะเกียบตั้งในชามข้าว ภาพนั้นคล้ายธูปในพิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ คนเกาหลีจึงเลี่ยงบนโต๊ะอาหาร วางตะเกียบไว้บนโต๊ะหรือที่พักตะเกียบ มื้ออาหารเกาหลีใช้ช้อนสำหรับข้าวและซุป ไม่ต้องพยายามใช้ตะเกียบตักซุป

การสั่งน้ำมูกเสียงดังบนโต๊ะอาหารก็ถือว่าไม่เหมาะ ให้ลุกไปทำที่อื่น ถ้ากังวลเรื่องความเผ็ด อ่านอันดับรสบูลดักเรียงตามความเผ็ดของเรา จะพอรู้ว่าคำว่า “เผ็ด” แบบเกาหลีเผ็ดได้แค่ไหน

ถอดรองเท้าเมื่อไหร่และที่ไหน

ความผิดพลาดข้อที่ 16 (เดี๋ยวจะกลับไปข้อ 15) คือใส่รองเท้าเดินขึ้นพื้นที่ยกระดับ คนเกาหลีถอดรองเท้าในบ้าน ในเกสต์เฮาส์บางแห่ง ในโถงวัด และที่ร้านอาหารแบบนั่งพื้น สัญญาณง่ายมาก คือมีขั้นยกขึ้นไปเป็นแท่น มักมีชั้นวางรองเท้าหรือรองเท้ากองอยู่ที่ขอบ เจอแบบนี้ให้ถอดรองเท้า ใส่ถุงเท้าที่ไม่มีรู และเลือกรองเท้าที่ถอดง่าย

โต๊ะอาหารในร้านเกาหลีที่จัดถ้วยบันชันเล็กๆ ข้าว และสตูว์ที่กำลังเดือดปุดๆ
Photo: GS25 Donggu-dongchon-ro branch 20161009 100716 by LERK, CC BY-SA 4.0

มารยาทการดื่มเหล้าแบบเกาหลีสำหรับมือใหม่

ความผิดพลาดข้อที่ 15 คือรินโซจูให้ตัวเอง (소주 เหล้ากลั่นใสของเกาหลี ขายในขวดสีเขียวใบเล็ก) บนโต๊ะแบบเกาหลี คุณรินให้คนอื่น และคนอื่นรินให้คุณ เมื่อเห็นแก้วข้างตัวว่าง ให้เติมให้ เมื่อมีคนรินให้คุณ ให้ถือแก้วด้วยสองมือ หรือมือเดียวโดยให้อีกมือประคอง

อายุและอาวุโสกำหนดพิธีส่วนที่เหลือ เมื่อดื่มกับคนที่อายุมากกว่าชัดเจนหรือกับหัวหน้า คนเกาหลีรุ่นเด็กจะหันหน้าไปด้านข้างเล็กน้อยตอนดื่ม ในฐานะนักท่องเที่ยวคุณไม่ถูกตัดสินแรงๆ หรอก แต่ถ้าทำได้จะได้ใจทันที การรินให้ผู้อาวุโสก็ใช้สองมือเช่นกัน

รอบแรกมักเป็นการชนแก้วร่วมกัน คำที่ใช้กันทั่วไปคือ คอนบ็อก (건배 แปลว่า “ชนแก้ว”) และคุณจะเห็น โซแมก (소맥) คือโซจูผสมเบียร์ด้วย ไม่จำเป็นต้องดื่มให้ทัน เหลือเครื่องดื่มในแก้วไว้หน่อย คนก็จะเลิกเติมให้ ส่วนแก้วเปล่าเป็นสัญญาณว่าพร้อมรับเพิ่ม การปฏิเสธทำได้ และไม่ควรมีใครบังคับแขกที่ไม่ดื่ม

สิ่งที่คนเกาหลีมองว่าเสียมารยาท และสิ่งที่ไม่ใช่

ท่าทางบางอย่างที่ไม่มีความหมายอะไรที่บ้านเรา กลับให้ความรู้สึกต่างออกไปในเกาหลี

  • หมึกแดงกับชื่อคน (ความผิดพลาดข้อ 17) การเขียนชื่อคนที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วยสีแดงเชื่อมโยงกับความตายตามธรรมเนียม ใช้สีดำหรือสีน้ำเงินบนนามบัตรและแบบฟอร์ม
  • กวักมือหงายฝ่ามือ (ความผิดพลาดข้อ 18) การเรียกคนด้วยนิ้วที่งอหรือฝ่ามือหงายคือวิธีเรียกสุนัข คนเกาหลีกวักมือโดยคว่ำฝ่ามือลง แล้วโบกนิ้วเข้าหาตัว
  • ยื่นของมือเดียว เวลาส่งเงิน บัตร หรือของขวัญให้คนที่อายุมากกว่า คนเกาหลีใช้สองมือ หรือมือขวาโดยให้มือซ้ายแตะที่ข้อมือ
  • เสียงดังในที่เงียบ พระราชวัง วัด ซอยที่อยู่อาศัยในหมู่บ้านฮันอกบุกชอน และรถไฟใต้ดิน ล้วนคาดหวังให้พูดเบาๆ บุกชอนเป็นย่านที่มีคนอาศัยอยู่จริง และชาวบ้านบ่นเรื่องเสียงรบกวนมานาน

บางเรื่องที่นักท่องเที่ยวกังวลไม่ถือว่าเสียมารยาทเลย การถูกถามอายุเป็นเรื่องปกติ เพราะระดับภาษาพูดของเกาหลีขึ้นอยู่กับว่าใครอายุมากกว่า การซู้ดเส้นไม่เป็นไร การกินข้าวคนเดียวในร้านก็เห็นได้ทั่วไป และลูกค้าที่มาคนเดียวได้รับบริการเท่ากัน

เกาหลีแบบ 24 ชั่วโมง: ร้านสะดวกซื้อ ราตรี และเดลิเวอรี่อาหาร

เมืองในเกาหลีแทบไม่เคยปิด และนักท่องเที่ยวที่วางแผนตามเวลาปิดตอนสี่ทุ่มจะพลาดความสนุกไปครึ่งหนึ่ง ร้านสะดวกซื้อ หรือ พยอนอึยจอม (편의점) มีอยู่ทุกที่ ทั้ง GS25, CU และ 7-Eleven หลายสาขาเปิดตลอดวัน คนเกาหลีใช้มันมากกว่าซื้อขนม ทั้งรามยอนร้อนๆ ที่ต้มที่มุมในร้าน คิมบับสามเหลี่ยม เติมเงิน T-money น้ำดื่ม และที่นั่งพัก

ร้านอาหารหลายร้านในย่านกลางคืนเปิดดึก และ จิมจิลบัง (찜질방 ซาวน่าและห้องอาบน้ำร้อนแบบเปิด 24 ชั่วโมง มีห้องพักที่ให้ความร้อน) เป็นที่แวะยามดึกแบบคลาสสิกของเกาหลี เช็กเวลาเปิดล่าสุดจากหน้าทางการของแต่ละที่

นักท่องเที่ยวใช้แอปสั่งอาหารเดลิเวอรี่ในเกาหลีได้ไหม

เดลิเวอรี่เป็นส่วนใหญ่ของชีวิตคนเกาหลี ไก่ทอดที่ส่งถึงสวนริมแม่น้ำฮันเป็นพิธีกรรมหน้าร้อนของโซล แอปหลักคือ Baemin (배달의민족), Coupang Eats และ Yogiyo

ความผิดพลาดข้อที่ 19 คือคิดว่าแอปเหล่านี้จะใช้ได้เลย มันถูกสร้างมาสำหรับเบอร์โทรเกาหลี ที่อยู่เกาหลี และมักรวมถึงวิธีชำระเงินแบบเกาหลี การสมัครของนักท่องเที่ยวจึงอาจไม่ผ่าน ทางออกง่ายที่สุด คือให้เคาน์เตอร์โรงแรมหรือเกสต์เฮาส์ช่วยสั่ง หรือข้ามเดลิเวอรี่ไปใช้ร้านสะดวกซื้อ 24 ชั่วโมงแทน ถ้าอยากเจอถนนยามค่ำที่มีทั้งอาหารและผู้คน อ่านคู่มือฮงแดของเรา ที่บอกว่าโซลยังตื่นอยู่ตรงไหน

ประโยคภาษาเกาหลีและเบอร์ฉุกเฉินที่ควรเซฟไว้

10 ประโยคภาษาเกาหลีที่นักท่องเที่ยวมือใหม่ใช้จริง

ป้ายภาษาอังกฤษในใจกลางโซลค่อนข้างดี แต่ประโยคสุภาพไม่กี่ประโยคเปลี่ยนท่าทีของคนที่ตอบเราได้มาก ทุกประโยคด้านล่างเป็นรูปสุภาพ ซึ่งใช้ได้กับคนแปลกหน้า ร้านค้า และร้านอาหาร

ภาษาไทย Korean Romanization ใช้เมื่อไหร่
สวัสดี 안녕하세요 annyeonghaseyo ตอนเข้าร้านหรือทักทายใครก็ตาม (สุภาพ)
ขอบคุณ 감사합니다 gamsahamnida ตอนจ่ายเงิน ออกจากร้าน หรือได้รับความช่วยเหลือ (สุภาพ ทางการ)
ขอโทษ (เรียกพนักงาน) 저기요 jeogiyo เรียกความสนใจจากพนักงานเสิร์ฟ
เอาอันนี้ค่ะ/ครับ 이거 주세요 igeo juseyo ตอนชี้รายการในเมนู (สุภาพ)
ราคาเท่าไหร่ 얼마예요? eolmayeyo? ตลาดและแผงริมทาง (สุภาพ)
จ่ายด้วยบัตรได้ไหม 카드 돼요? kadeu dwaeyo? ก่อนสั่งที่แผงริมทาง (สุภาพ)
ไม่เผ็ดนะคะ/ครับ 안 맵게 해 주세요 an maepge hae juseyo ตอนสั่งสตูว์และอาหารผัด (สุภาพ)
เก็บเงินด้วยค่ะ/ครับ 계산해 주세요 gyesanhae juseyo ที่เคาน์เตอร์จ่ายเงิน (สุภาพ)
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน 화장실 어디예요? hwajangsil eodiyeyo? ได้ทุกที่ (สุภาพ)
ขอโทษ (ขออภัย) 죄송합니다 joesonghamnida ตอนเดินชนคนอื่นหรือทำพลาด (สุภาพ ทางการ)

เบอร์ฉุกเฉินในเกาหลี

ความผิดพลาดข้อที่ 20 คือไม่ได้เซฟเบอร์เหล่านี้ไว้ โทรได้จากมือถือทุกเครื่องในเกาหลีใต้

  • 112: ตำรวจ
  • 119: ดับเพลิงและรถพยาบาล
  • 1330: สายด่วนท่องเที่ยวเกาหลีที่ดำเนินการโดยองค์การการท่องเที่ยวเกาหลี มีล่ามช่วยเรื่องคำถามท่องเที่ยว การร้องเรียน และการสื่อสารกับคนขับแท็กซี่หรือร้านค้า

สำหรับสถานทูตของประเทศคุณในโซล ให้ดูจากเว็บไซต์ทางการ และเซฟเบอร์ไว้ก่อนบิน ส่วนร้านขายยา ให้มองหาคำเกาหลี 약국 (ยักกุก) บนป้าย

FAQ

Google Maps ใช้ได้ในเกาหลีใต้ไหม

ใช้ได้บางส่วน มักแสดงเส้นทางรถไฟใต้ดินและรถเมล์ แต่มักให้เส้นทางเดินเท้าหรือขับรถไม่ได้ เพราะเกาหลีใต้จำกัดการส่งออกข้อมูลแผนที่แบบละเอียด คนเกาหลีใช้ Naver Map หรือ KakaoMap ซึ่งโหลดฟรีทั้งคู่

การให้ทิปในเกาหลีเสียมารยาทไหม

ไม่ถึงกับเสียมารยาท เพียงแต่ไม่มีใครคาดหวัง พนักงานอาจงงหรือพยายามคืนเงินให้ จ่ายตามราคาที่ระบุ และจำไว้ว่าค่าบริการที่โรงแรมหรือร้านอาหารระดับสูงบวกไว้ในบิลอยู่แล้ว

ต้องพกเงินสดไปเกาหลีไหม

น้อยกว่าประเทศส่วนใหญ่ แต่ควรพกไว้บ้าง บัตรใช้ได้เกือบทุกที่ ขณะที่ตลาดบางแห่ง แผงสตรีทฟู้ด และตู้เติมเงินบัตรโดยสารอาจต้องใช้เงินสด ATM แบบ Global ที่ร้านสะดวกซื้อและธนาคารรับบัตรต่างประเทศ

อะไรที่ถือว่าเสียมารยาทในเกาหลีสำหรับนักท่องเที่ยว

ที่พบบ่อยคือ คุยโทรศัพท์เสียงดังบนรถไฟใต้ดิน นั่งที่นั่งสำหรับผู้สูงอายุและผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ ใส่รองเท้าเดินขึ้นพื้นยกระดับ ปักตะเกียบตั้งในข้าว และเขียนชื่อคนด้วยหมึกสีแดง ส่วนการใช้สองมือตอนยื่นของให้ผู้ที่อายุมากกว่าเป็นท่าทางเล็กๆ ที่คนเกาหลีสังเกตเห็นและชื่นชม

เกาหลีปลอดภัยสำหรับคนเที่ยวครั้งแรกไหม

เกาหลีใต้มีชื่อเสียงด้านความปลอดภัยในที่สาธารณะ ถนนยังคึกคักแม้ดึก และของหายมักมีคนนำไปส่งคืน แต่สามัญสำนึกแบบที่ใช้ในเมืองใหญ่ก็ยังจำเป็น เซฟ 112, 119 และ 1330 ไว้ และเช็กคำแนะนำการเดินทางของรัฐบาลประเทศคุณก่อนไป

ควรโหลดแอปอะไรก่อนไปเกาหลี

Naver Map หรือ KakaoMap สำหรับนำทาง Kakao T สำหรับแท็กซี่ Papago สำหรับแปลภาษา และ KakaoTalk สำหรับแชต ตั้งค่าไว้ก่อนบิน พร้อม eSIM หรือแพ็กเกจโรมมิ่ง เพื่อให้ใช้ได้ตั้งแต่วินาทีที่ลงเครื่อง

เตรียมอะไรต่อสำหรับทริปเกาหลีครั้งแรก

เริ่มจากสิ่งง่ายๆ ที่ได้ผลทันทีในสัปดาห์นี้ ติดตั้งแอปแผนที่และแอปเรียกแท็กซี่ จัดการแพ็กเกจเน็ต และแคปที่อยู่โรงแรมเป็นฮันกึลเก็บไว้ จากนั้นเช็กเงื่อนไขเข้าประเทศสำหรับพาสปอร์ตของคุณ รวมถึงว่าต้องมี K-ETA (ระบบอนุญาตการเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ของเกาหลี) หรือวีซ่าหรือไม่ จากเว็บไซต์ทางการของรัฐบาลเกาหลี เพราะกฎเปลี่ยนได้

พอจัดการเรื่องพื้นฐานเสร็จแล้ว ก็ถึงเวลาวางแผนแต่ละวัน แผนเที่ยวโซล 7 วันของเราเป็นแผนทริปแรกที่ทำได้จริง และคู่มือเมียงดงเหมาะเป็นค่ำคืนแรกใกล้โรงแรมใจกลางเมืองส่วนใหญ่ จำประโยคจากตารางข้างบนสามประโยค (สวัสดี ขอบคุณ และจอกิโย) แค่นี้คุณก็นำหน้านักท่องเที่ยวมือใหม่ส่วนใหญ่แล้ว

มีประโยชน์ไหม? แชร์ต่อเลยXFacebookLINEWhatsAppTelegram

บทความที่เกี่ยวข้อง

Sources k-korea.blog

ราคา เวลาเปิดปิด และสินค้าอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดเช็กหน้าเว็บทางการก่อนซื้อหรือออกเดินทาง

เขียนโดย Korea

Korea ดูแลโดยคนเกาหลีที่อาศัยอยู่ในโซล ทุกวันผมจะเช็กว่าคนที่นี่กำลังค้นหา ซื้อ กิน และดูอะไรอยู่ แล้วเล่าให้ฟังใน 40 ภาษา ไม่มีโพสต์รับจ้างรีวิว