28 phút đọc
Câu trả lời ngắn cho câu hỏi vì sao Triều Tiên bị chia cắt: năm 1945, Mỹ và Liên Xô chia bán đảo ở vĩ tuyến 38. Một lằn ranh chỉ vẽ ra để nhận hàng binh Nhật đã biến thành hai nhà nước đối địch vào năm 1948, rồi thành cuộc chiến 1950-1953. Chiến tranh kết thúc bằng một hiệp định đình chiến, và đến nay chưa có hòa ước nào được ký.
Lịch sử đó giải thích rất nhiều điều về Hàn Quốc ngày nay: vì sao nam giới Hàn phải đi nghĩa vụ quân sự, vì sao quân Mỹ đóng ở miền Nam, và vì sao một dải đất rộng khoảng 4 km lại là một trong những đường biên giới được canh phòng nghiêm ngặt nhất thế giới.
Tóm tắt nhanh
- Hai sĩ quan quân đội Mỹ chọn vĩ tuyến 38 vào tháng 8/1945 làm lằn ranh tạm thời, và Liên Xô chấp nhận.
- Hai chính phủ ra đời năm 1948: Đại Hàn Dân Quốc ở miền Nam ngày 15/8 và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên ở miền Bắc ngày 9/9.
- Chiến tranh Triều Tiên dừng bằng hiệp định đình chiến ngày 27/7/1953. Không có hòa ước, nên về mặt kỹ thuật hai miền vẫn đang trong tình trạng chiến tranh.
- DMZ (khu phi quân sự) dài khoảng 250 km (155 dặm) xuyên bán đảo và rộng khoảng 4 km (2,5 dặm).
Vì sao Triều Tiên bị chia cắt ở vĩ tuyến 38?
Nhật Bản cai trị Triều Tiên như một thuộc địa từ năm 1910 đến năm 1945 (bài Triều Tiên dưới ách đô hộ của Nhật kể về 35 năm đó). Đến tháng 8/1945, Nhật đang thua trong Chiến tranh Thái Bình Dương. Liên Xô tuyên chiến với Nhật ngày 8/8, và quân Liên Xô tiến vào phía bắc bán đảo chỉ trong vài ngày.
Washington khi đó không có lực lượng nào gần đó và muốn ngăn Liên Xô chiếm trọn bán đảo. Đêm 10 rạng sáng 11/8, hai sĩ quan Mỹ là Đại tá Charles Bonesteel và Thiếu tá Dean Rusk (sau này là Ngoại trưởng Mỹ) được giao đề xuất một đường phân chia. Dựa trên một tấm bản đồ của National Geographic, họ chọn vĩ tuyến 38. Đường này chia đôi đất nước một cách tương đối và đặt Seoul, thủ đô, vào vùng do Mỹ kiểm soát. Stalin đồng ý.
Nhật tuyên bố đầu hàng ngày 15/8/1945. Người Hàn gọi ngày này là Gwangbokjeol (광복절, nghĩa đen là «ngày ánh sáng trở lại»), và Hàn Quốc vẫn kỷ niệm đó là ngày lễ quốc gia. Quân Mỹ đặt chân đến miền Nam vào tháng 9.
Vĩ tuyến 38 có phải được dự định là đường chia vĩnh viễn?
Không. Kế hoạch rất đơn giản: quân Liên Xô nhận hàng binh Nhật ở phía bắc đường này, quân Mỹ nhận ở phía nam. Không ai hỏi ý kiến người Triều Tiên.
Lằn ranh cắt thẳng qua các tỉnh, sông ngòi, đường bộ, đường sắt và cả những mảnh ruộng của từng gia đình. Người ta tưởng nó sẽ biến mất khi Triều Tiên có chính phủ riêng. Nó đã không biến mất.
Một Triều Tiên trở thành hai quốc gia năm 1948 như thế nào?
Tháng 12/1945, Mỹ, Liên Xô và Anh họp tại Moskva và đề xuất chế độ ủy trị, tức là sự giám sát quốc tế đối với Triều Tiên trong tối đa năm năm trước khi độc lập hoàn toàn. Sau 35 năm bị thực dân cai trị, nhiều người Triều Tiên coi đó là một cuộc chiếm đóng mới, và các cuộc biểu tình nổ ra khắp miền Nam.
Ủy ban hỗn hợp Mỹ-Xô họp trong hai năm 1946 và 1947 để lập một chính phủ lâm thời thống nhất nhưng không đi đến đâu. Mỗi vùng chiếm đóng khi ấy đã tự xây dựng hệ thống riêng.
- Ở miền Bắc, chính quyền Liên Xô ủng hộ Kim Il Sung, một cựu du kích chống Nhật từng sống những năm chiến tranh ở Liên Xô. Cuộc cải cách ruộng đất năm 1946 tịch thu ruộng của địa chủ để chia lại.
- Ở miền Nam, chính quyền quân sự Mỹ điều hành đất nước, còn Syngman Rhee, một nhà hoạt động độc lập từng du học Mỹ và theo chủ nghĩa chống cộng mạnh mẽ, trở thành chính trị gia hàng đầu.
Năm 1947, Mỹ đưa vấn đề ra Liên Hợp Quốc, và tổ chức này kêu gọi bầu cử trên toàn Triều Tiên. Phía Liên Xô không cho phái đoàn của Liên Hợp Quốc vào miền Bắc, nên cuộc bỏ phiếu chỉ diễn ra ở miền Nam ngày 10/5/1948. Đại Hàn Dân Quốc (대한민국, Daehan Minguk) được tuyên bố thành lập ngày 15/8/1948 với Rhee làm tổng thống. Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên (조선민주주의인민공화국), gọi tắt là DPRK, ra đời ngày 9/9/1948 dưới sự lãnh đạo của Kim Il Sung.
Đến nay hai nhà nước vẫn gọi tên đất nước khác nhau. Miền Nam nói Hanguk (한국), miền Bắc nói Joseon (조선), theo tên triều đại cuối cùng của Triều Tiên. Mỗi bên đều tự nhận là chính phủ hợp pháp duy nhất của cả bán đảo, và tuyên bố đó vẫn là gốc rễ của xung đột. Quân Liên Xô rút khỏi miền Bắc cuối năm 1948 và phần lớn quân Mỹ rút khỏi miền Nam vào giữa năm 1949. Những năm trước chiến tranh rất bạo lực: cuộc nổi dậy ở đảo Jeju bắt đầu từ tháng 4/1948 và đợt đàn áp sau đó đã giết hại nhiều nghìn thường dân.
Chiến tranh Triều Tiên (6·25 전쟁) diễn ra như thế nào?
Ngày 25/6/1950, quân đội Triều Tiên vượt vĩ tuyến 38 trong một cuộc tấn công toàn diện. Người Hàn vẫn gọi cuộc chiến là «6·25» (yugio) theo ngày đó. Seoul thất thủ chỉ sau vài ngày.
Lúc đó Liên Xô đang tẩy chay Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, nên Hội đồng có thể kêu gọi các nước thành viên bảo vệ miền Nam. Một Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc do Mỹ dẫn đầu được thành lập, và 16 nước đưa quân chiến đấu tới. Đến cuối mùa hè, quân Hàn Quốc và quân Liên Hợp Quốc bị dồn vào một vùng nhỏ quanh cảng Busan, gọi là Vành đai Pusan.
Sau đó cuộc chiến giằng co qua lại khắp bán đảo:
- 15/9/1950: Cuộc đổ bộ Incheon của Tướng Douglas MacArthur, phía tây Seoul, cắt đứt đường tiếp tế của quân Triều Tiên. Quân Liên Hợp Quốc chiếm lại Seoul và tiến lên phía bắc qua vĩ tuyến 38 hướng tới sông Áp Lục (Yalu) ở biên giới Trung Quốc.
- Tháng 10/1950: Trung Quốc tham chiến với hàng trăm nghìn quân, chính thức gọi là «Chí nguyện quân Nhân dân Trung Quốc», và đẩy quân Liên Hợp Quốc lùi về phía nam.
- Tháng 1/1951: Seoul thất thủ lần nữa. Thành phố đổi chủ bốn lần trong chiến tranh.
- Từ giữa năm 1951: Chiến tuyến ổn định gần vĩ tuyến 38, không xa nơi nó bắt đầu, và các cuộc đàm phán đình chiến kéo dài hai năm, chủ yếu vì vấn đề trao trả tù binh.
Ai đã châm ngòi Chiến tranh Triều Tiên?
Các sử gia làm việc với kho lưu trữ Liên Xô được mở vào thập niên 1990 phát hiện rằng Kim Il Sung lên kế hoạch tấn công với sự đồng ý của Stalin và sự ủng hộ của Mao Trạch Đông. Lập trường chính thức của Triều Tiên, được hãng thông tấn nhà nước KCNA (Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên) nhắc lại, là Mỹ và Hàn Quốc đã tấn công trước. Bình Nhưỡng gọi cuộc xung đột này là «Chiến tranh Giải phóng Tổ quốc».
Chiến tranh Triều Tiên làm bao nhiêu người chết?
Các ước tính chênh lệch lớn, nhưng tổng số người chết, cả binh lính lẫn dân thường, lên đến hàng triệu, và nhiều sử gia đưa ra con số gần ba triệu. Khoảng 36.000 quân nhân Mỹ thiệt mạng. Ở Mỹ, đây thường được gọi là «Cuộc chiến bị lãng quên». Ở Triều Tiên, chiến tranh để lại hàng triệu gia đình ly tán, gọi là isan gajok (이산가족), bị cắt đứt liên lạc với người thân ở bên kia.
Hai miền Triều Tiên có còn đang trong chiến tranh không?
Về mặt kỹ thuật là có. Giao tranh dừng lại nhờ Hiệp định Đình chiến Triều Tiên, ký tại Panmunjom ngày 27/7/1953 bởi Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc, Quân đội Nhân dân Triều Tiên và Chí nguyện quân Nhân dân Trung Quốc. Hiệp định đình chiến là thỏa thuận ngừng bắn giữa các quân đội. Đó không phải hòa ước, và nó không giải quyết câu hỏi chính trị về việc ai cai quản Triều Tiên.
Hàn Quốc không ký. Tổng thống Syngman Rhee phản đối mọi cuộc đình chiến để Triều Tiên vẫn bị chia cắt. Hội nghị hòa bình ở Genève năm 1954 kết thúc mà không có giải pháp, và từ đó đến nay chưa có hòa ước nào được ký.
Hệ quả vẫn còn thấy rõ. Hiệp ước Phòng thủ chung Mỹ-Hàn ký năm 1953 là lý do quân Mỹ vẫn đóng ở miền Nam. Triều Tiên ký hiệp ước đồng minh riêng với Trung Quốc năm 1961. Đó cũng là lý do gần như mọi nam giới Hàn Quốc khỏe mạnh đều phải nhập ngũ, điều mà bài nghĩa vụ quân sự ở Hàn Quốc của chúng tôi giải thích chi tiết.
Đã có ai thử chính thức chấm dứt chiến tranh chưa?
Đã vài lần. Trong Tuyên bố Panmunjom năm 2018, lãnh đạo hai miền cam kết nỗ lực chuyển hiệp định đình chiến thành một cơ chế hòa bình. Từ đó đến nay, chuyện «tuyên bố chấm dứt chiến tranh» lúc nổi lúc chìm, còn hiệp định đình chiến vẫn là cơ sở pháp lý của lệnh ngừng bắn.
DMZ (비무장지대) là gì và hoạt động ra sao?
Khu phi quân sự Triều Tiên, gọi tắt là DMZ, là dải đệm sâu 2 km về mỗi phía của Đường Ranh giới Quân sự (MDL), tức đường mà hai quân đội đang đứng khi hiệp định đình chiến có hiệu lực. Vì vậy dải này rộng khoảng 4 km và dài khoảng 250 km, từ bờ biển bên này sang bờ biển bên kia.
MDL không trùng với vĩ tuyến 38. Nó chạy xiên: nằm phía nam vĩ tuyến ở miền tây, nơi thành phố cổ Kaesong rơi vào miền Bắc, và nằm phía bắc vĩ tuyến ở miền đông. Dù mang tên «phi quân sự», đây là một trong những nơi được quân sự hóa dày đặc nhất hành tinh, với bãi mìn, hàng rào và chốt canh ở cả hai phía.
- Panmunjom và Khu vực An ninh Chung (JSA): ngôi làng đình chiến nơi hiệp định được ký. Những tòa nhà họp màu xanh nằm vắt ngang đường ranh, và lính hai bên đứng cách nhau vài mét.
- Các đường hầm xâm nhập: từ thập niên 1970, Hàn Quốc đã phát hiện bốn đường hầm đào xuyên dưới DMZ từ phía Bắc. Đường hầm thứ ba, được phát hiện năm 1978, nay là điểm tham quan.
- Biên giới trên biển: hiệp định đình chiến không vạch đường ranh trên biển. Đường Giới hạn Phía Bắc (NLL) ở Hoàng Hải, do Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc vạch ra, bị Triều Tiên phản đối và từng là nơi xảy ra những vụ đụng độ chết người.
- Động vật hoang dã: vì con người gần như bị ngăn ra ngoài suốt nhiều thập niên, khu vực này trở thành nơi trú ẩn của những loài quý hiếm như hạc đầu đỏ.
Vĩ tuyến 38 và DMZ khác nhau thế nào?
| Đường | Là gì | Thời điểm xác lập | Ai xác lập | Hiện nay có phải biên giới không? |
|---|---|---|---|---|
| Vĩ tuyến 38 (38선, sampalseon) | Một đường vĩ độ dùng để chia vùng chiếm đóng của Mỹ và Liên Xô | Tháng 8/1945 | Sĩ quan Mỹ, Liên Xô chấp nhận | Không, chỉ là dấu mốc lịch sử |
| Đường Ranh giới Quân sự (MDL) | Đường ngừng bắn thực tế giữa hai quân đội | 27/7/1953 | Các bên ký hiệp định đình chiến | Có, trên đất liền |
| DMZ | Khu đệm rộng 4 km với MDL ở giữa | 27/7/1953 | Các bên ký hiệp định đình chiến | Có, là vùng xung quanh đường biên |
| Đường Giới hạn Phía Bắc (NLL) | Ranh giới trên biển ở Hoàng Hải | Sau hiệp định đình chiến 1953 | Bộ Chỉ huy Liên Hợp Quốc | Miền Nam thực thi, miền Bắc phản đối |
Dòng thời gian chia cắt Triều Tiên: các mốc chính từ 1945
| Thời điểm | Sự kiện |
|---|---|
| 1910 | Nhật sáp nhập Triều Tiên |
| Tháng 8/1945 | Quân Liên Xô vào miền Bắc; Mỹ đề xuất vĩ tuyến 38 |
| 15/8/1945 | Nhật đầu hàng; Triều Tiên được giải phóng |
| Tháng 12/1945 | Hội nghị Moskva đề xuất chế độ ủy trị tối đa năm năm |
| 10/5/1948 | Bầu cử dưới sự giám sát của Liên Hợp Quốc, chỉ ở miền Nam |
| 15/8/1948 | Đại Hàn Dân Quốc được tuyên bố thành lập tại Seoul |
| 9/9/1948 | DPRK được tuyên bố thành lập tại Bình Nhưỡng |
| 25/6/1950 | Triều Tiên tấn công; Chiến tranh Triều Tiên bắt đầu |
| 15/9/1950 | Đổ bộ Incheon |
| Tháng 10/1950 | Trung Quốc tham chiến |
| 27/7/1953 | Ký hiệp định đình chiến tại Panmunjom |
| 4/7/1972 | Tuyên bố chung liên Triều đầu tiên về các nguyên tắc thống nhất |
| 1985 | Những cuộc đoàn tụ đầu tiên của các gia đình ly tán |
| Tháng 9/1991 | Cả hai miền cùng gia nhập Liên Hợp Quốc |
| Tháng 6/2000 | Hội nghị thượng đỉnh liên Triều đầu tiên tại Bình Nhưỡng |
| 2006 | Triều Tiên thử hạt nhân lần đầu |
| 27/4/2018 | Thượng đỉnh và tuyên bố Panmunjom |
| Tháng 6/2018 | Thượng đỉnh Mỹ-Triều đầu tiên tại Singapore |
| 2024 | Triều Tiên bỏ mục tiêu thống nhất, theo KCNA |
Vì sao Triều Tiên vẫn chưa thống nhất?
Hơn bảy mươi năm trôi qua, các trở ngại mang tính cấu trúc hơn là tình cảm. Phần lớn quy về một vấn đề: không bên nào có thể sáp nhập với bên kia mà không ngừng tồn tại.
Hai hệ thống không thể đơn giản nhập làm một
Triều Tiên là nhà nước độc đảng do ba thế hệ trong cùng một gia đình lãnh đạo: Kim Il Sung, Kim Jong Il và Kim Jong Un. Hàn Quốc trở thành nền dân chủ sau các cuộc biểu tình lớn năm 1987 và từ đó thay đổi chính phủ qua bầu cử. Hiến pháp sáng lập của cả hai bên đều tuyên bố chủ quyền trên toàn bán đảo, nên mọi phương án thống nhất đều có nghĩa là một hệ thống nuốt chửng hệ thống kia, hoặc một mô hình liên bang mà chưa ai thiết kế được.
Vũ khí hạt nhân và an ninh
Triều Tiên tiến hành thử hạt nhân từ năm 2006 và coi kho vũ khí này là bảo đảm cho sự sống còn của mình. Mỹ và Hàn Quốc đặt phi hạt nhân hóa làm điều kiện để bình thường hóa quan hệ. Thế bế tắc này đã vượt qua mọi vòng đàm phán, kể cả các hội nghị thượng đỉnh Trump-Kim ở Singapore năm 2018 và Hà Nội năm 2019, trong đó hội nghị thứ hai kết thúc mà không có thỏa thuận.
Những nước láng giềng có lợi ích liên quan
Trung Quốc, đồng minh theo hiệp ước của Triều Tiên, từ lâu coi miền Bắc là vùng đệm giữa biên giới của mình và lực lượng Mỹ. Mỹ có liên minh và các căn cứ ở miền Nam, còn Nhật Bản và Nga cũng có lợi ích riêng. Một Triều Tiên thống nhất sẽ vẽ lại bản đồ an ninh Đông Bắc Á, nên các cường quốc bên ngoài thận trọng với mọi thay đổi nhanh chóng.
Cái giá của việc thu hẹp khoảng cách
Hàn Quốc là một trong những nền kinh tế lớn của thế giới, còn Triều Tiên là một trong những nước nghèo nhất. Việc nước Đức thống nhất năm 1990 thường được lấy làm điểm so sánh, và khoảng cách giữa Đông và Tây Đức nhỏ hơn nhiều so với khoảng cách giữa hai miền Triều Tiên. Nhiều người Hàn lo ngại câu hỏi ai sẽ là người trả tiền.
Chính sách hòa giải đã chững lại
Đã có những nỗ lực thật sự. «Chính sách Ánh Dương» (Sunshine Policy) của Tổng thống Hàn Quốc Kim Dae-jung theo hướng hòa giải đã dẫn đến hội nghị thượng đỉnh đầu tiên năm 2000. Sau đó là các dự án chung: những chuyến du lịch tới núi Kumgang ở miền Bắc (bị đình chỉ năm 2008) và Khu công nghiệp Kaesong, nơi các công ty Hàn Quốc thuê công nhân Triều Tiên cho đến khi đóng cửa năm 2016. Năm 2018, Kim Jong Un và Tổng thống Moon Jae-in tổ chức ba hội nghị thượng đỉnh. Tháng 6/2020, Triều Tiên cho nổ tung văn phòng liên lạc liên Triều ở Kaesong.
Miền Bắc đã đổi lập trường
Năm 2024, truyền thông nhà nước Triều Tiên (KCNA) đưa tin Kim Jong Un gọi miền Nam là một quốc gia riêng, thù địch, và các cơ quan phụ trách thống nhất đang bị giải thể. Bình Nhưỡng từng dùng ngôn ngữ về thống nhất trong tương lai suốt nhiều thập niên, nên đây là một thay đổi lớn trong lập trường chính thức.
Người dân hai miền nhìn nhận thống nhất ra sao hiện nay?
Ở Hàn Quốc, thống nhất là chính sách chính thức. Có Bộ Thống nhất của chính phủ, và mục tiêu này được ghi trong hiến pháp. Cảm nhận của người dân khác nhau nhiều theo độ tuổi.
Người Hàn lớn tuổi, nhất là những ai có người thân ở miền Bắc, thường coi đó là công việc gia đình còn dang dở. Người trẻ lớn lên trong một nền dân chủ giàu có, dễ coi miền Bắc như một nước ngoài và tập trung vào chi phí và an ninh. Các khảo sát hằng năm của Viện Nghiên cứu Hòa bình và Thống nhất thuộc Đại học Quốc gia Seoul đã theo dõi sự thay đổi này nhiều năm. Hãy xem báo cáo mới nhất của viện để có số liệu hiện tại.
Các gia đình ly tán đang chạy đua với thời gian. Các cuộc đoàn tụ do chính phủ tổ chức bắt đầu từ năm 1985 và diễn ra lúc có lúc không sau năm 2000, nhưng nhiều người đăng ký đã qua đời khi vẫn đang chờ. Hơn 30.000 người Triều Tiên đã định cư ở miền Nam. Họ qua một trung tâm tái định cư của nhà nước tên là Hanawon, và nhiều người nói việc thích nghi với cuộc sống Hàn Quốc khó hơn họ tưởng.
Quan điểm riêng tư của người dân Triều Tiên khó biết hơn nhiều. Thông tin bị kiểm soát chặt (xem cách mạng internet đóng của Triều Tiên vận hành), không có các cuộc khảo sát độc lập, và lời kể của những người đã rời đi chỉ cho thấy vài lát cắt chứ không phải bức tranh đại diện. Điều có thể quan sát được là đường lối chính thức, và từ năm 2024 đường lối đó, theo KCNA, đã rời xa mục tiêu thống nhất.
Văn hóa nằm ở giữa hai bên. Phim và series Hàn như Joint Security Area (2000) của đạo diễn Park Chan-wook và Crash Landing on You (Hạ cánh nơi anh) đã cho khán giả nước ngoài một hình dung gần gũi về đường biên. Cả hai đều là hư cấu, nhưng thường là điểm khởi đầu quen thuộc với khán giả quốc tế.
Có thể tham quan DMZ từ Seoul không?
Có. DMZ là một trong những chuyến đi trong ngày phổ biến nhất từ Seoul, cách khoảng một tiếng đi đường bộ về phía bắc. Phần lớn du khách đặt tour có hướng dẫn, vì nhiều khu vực gần đường ranh do quân đội kiểm soát và dân thường chỉ được vào khi có người dẫn.
- Imjingak: công viên gần sông Imjin có Cầu Tự Do và các đài tưởng niệm gia đình ly tán. Bạn có thể tự đến mà không cần tour.
- Đài quan sát Dora: điểm ngắm trên đồi, nơi bạn có thể nhìn vào Triều Tiên khi trời quang.
- Đường hầm thứ ba: một trong những đường hầm xâm nhập, bạn có thể đi bộ vào một đoạn.
- Ga Dorasan: nhà ga được xây cho một tuyến đường sắt liên Triều trong tương lai.
- Panmunjom và JSA: điểm dừng được săn đón nhất. Tour mở hay đóng tùy theo tình hình an ninh.
- Khu vực
- Paju, tỉnh Gyeonggi, phía bắc Seoul
- Ga gần nhất
- Ga Imjingang (tuyến Gyeongui-Jungang) để đến Imjingak
- Thời gian cần
- Nửa ngày cho Imjingak; một ngày cho tour có hướng dẫn gồm Đường hầm thứ ba và Đài quan sát Dora
- Trước khi đi
- kiểm tra ngày mở cửa, phí và tình trạng tour trên trang chính thức
Câu hỏi thường gặp
Vì sao Triều Tiên bị chia thành miền Bắc và miền Nam?
Năm 1945, Mỹ và Liên Xô chia Triều Tiên ở vĩ tuyến 38 để nhận hàng binh Nhật. Hai vùng chiếm đóng lập ra các chính phủ đối địch vào năm 1948. Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953 không thống nhất được đất nước bằng vũ lực, và đường ngừng bắn trở thành biên giới ngày nay.
Ai đã vạch ra đường ranh giữa Bắc và Nam Triều Tiên?
Hai sĩ quan Mỹ, Charles Bonesteel và Dean Rusk, đề xuất vĩ tuyến 38 vào tháng 8/1945 dựa trên một tấm bản đồ của National Geographic, và Liên Xô chấp nhận. Đường biên hiện nay là một đường khác: Đường Ranh giới Quân sự do hiệp định đình chiến 1953 xác lập.
Bắc và Nam Triều Tiên về mặt kỹ thuật có còn đang chiến tranh không?
Có. Hiệp định đình chiến 1953 chấm dứt giao tranh nhưng chưa có hòa ước nào được ký. Các nhà lãnh đạo năm 2018 cam kết hướng tới một cơ chế hòa bình, nhưng hiệp định đình chiến vẫn là cơ sở pháp lý của lệnh ngừng bắn.
Người dân Bắc và Nam Triều Tiên có thể sang thăm nhau không?
Không thể tự do. Công dân bình thường không được qua lại, gọi điện hay viết thư cho nhau nếu không có sự cho phép của chính phủ, và người Triều Tiên liên lạc trái phép phải chịu hình phạt nghiêm khắc. Một số trao đổi hạn chế như đoàn tụ gia đình và các dự án chung từng diễn ra trong vài giai đoạn rồi lại dừng.
Mỹ và Liên Xô có phải nguyên nhân khiến Triều Tiên bị chia cắt không?
Sự chia cắt ban đầu đến từ các quyết định của Mỹ và Liên Xô, đưa ra mà không hỏi ý kiến người Triều Tiên. Những cạnh tranh chính trị trong nội bộ Triều Tiên, việc thành lập hai nhà nước riêng năm 1948 và cuộc chiến sau đó đã biến một lằn ranh tạm thời thành vĩnh viễn. Phần lớn sử gia coi đó là kết quả của tất cả những yếu tố này cộng lại.
Hai miền Triều Tiên có bao giờ thống nhất không?
Không ai có thể nói trước. Chính sách chính thức của Hàn Quốc vẫn ủng hộ thống nhất hòa bình. Triều Tiên, theo KCNA, đã từ bỏ mục tiêu thống nhất vào năm 2024. Những trở ngại lớn vẫn còn đó: vũ khí hạt nhân, chênh lệch kinh tế và lợi ích của các cường quốc láng giềng.
Cần theo dõi gì tiếp theo trên bán đảo Triều Tiên
Vài tín hiệu sẽ cho bạn biết tình hình đang đi về hướng nào.
- Lập trường «hai nhà nước» của Triều Tiên: liệu Bình Nhưỡng có tiếp tục coi miền Nam là một nước riêng, thù địch, trong luật pháp và biểu tượng hay không. Wall Street Journal đã đưa tin rằng Kim Jong Un đã làm lại quốc kỳ Triều Tiên, thay cho mẫu từ thời Xô viết.
- Ngoại giao Mỹ-Triều: liệu các cuộc đàm phán cấp lãnh đạo có tiếp tục sau hai hội nghị thượng đỉnh 2018 và 2019 hay không. DW đã phân tích khả năng có các cuộc đàm phán Trump-Kim mới hay không.
- Quan hệ với Trung Quốc: NK News đã đưa tin Triều Tiên củng cố quan hệ với Đảng Cộng sản Trung Quốc qua chuyến thăm của một quan chức. Vai trò của Bắc Kinh sẽ định hình mọi giải pháp trong tương lai.
- Các gia đình ly tán: liệu các cuộc đoàn tụ có khởi động lại trước khi những người đăng ký thuộc thế hệ đầu tiên còn lại qua đời hay không. Bộ Thống nhất Hàn Quốc công bố các cập nhật chính thức.
- 27/7 hằng năm: ngày kỷ niệm hiệp định đình chiến, khi cả hai bên nhắc lại lập trường về cuộc chiến và nền hòa bình chưa từng đến.
Nếu bạn định tận mắt nhìn đường biên, hãy bắt đầu từ Imjingak và kiểm tra tình trạng tour trên VisitKorea trước khi đặt.
Bài liên quan
Nguồn k-korea.blog · news.google.com
Giá, giờ mở cửa và tình trạng hàng có thể thay đổi. Hãy kiểm tra trang chính thức trước khi mua hoặc đi.