12 min de citit
Se întâlnește Trump cu Kim Jong Un la summitul APEC din Shenzhen, pe 18-19 noiembrie? Până pe 17 noiembrie 2026, nicio întâlnire nu a fost anunțată, iar Donald Trump a pus decizia în mâinile lui Xi Jinping: „Asta depinde de președintele Xi”. Biroul prezidențial sud-coreean și mai mulți analiști de securitate spun că o întâlnire pare improbabilă. Ultimul cuvânt public al Phenianului, rostit de sora lui Kim Jong Un, a fost un refuz de a sta la masă cu Washingtonul.
Articolul separă ce este confirmat de ce a fost doar relatat. Explică ce au spus Trump, Seulul și Phenianul, cele trei întâlniri anterioare dintre Trump și Kim și cum ar putea totuși să aibă loc o întâlnire, chiar dacă Coreea de Nord nu este membră APEC.
Pe scurt
- Pe 16 noiembrie, Trump a spus că Kim Jong Un „poate veni” în China cât timp se află el acolo, adăugând: „Asta depinde de președintele Xi”.
- Kim Yo Jong a transmis prin presa de stat că Phenianul „nu are nevoie să stea față în față” cu „persoane nesigure și ostile” de la Washington (relatat pe 4 noiembrie).
- Un înalt oficial al președinției sud-coreene a spus că participarea lui Kim la diplomația din jurul APEC, ca și un contact direct SUA-Coreea de Nord, rămân improbabile.
- Coreea de Nord nu face parte din cele 21 de economii membre APEC, deci orice întâlnire ar trebui să aibă loc în afara programului oficial al summitului.
În acest articol
- Se întâlnește Trump cu Kim Jong Un la APEC 2026? Ce se știe
- Ce a spus Phenianul prin Kim Yo Jong (김여정)
- Ce se așteaptă la Shenzhen președintele sud-coreean Lee Jae Myung (이재명)
- De ce nu este Coreea de Nord la APEC și cum ar putea totuși avea loc o întâlnire
- Cele 3 întâlniri anterioare Trump-Kim: Singapore, Hanoi, Panmunjom
- Cronologie: Trump, Kim și datele-cheie APEC 2026
- Ce nu știm încă
- FAQ
- Ce urmărim pe 18-19 noiembrie și după
- Articole similare
Se întâlnește Trump cu Kim Jong Un la APEC 2026? Ce se știe
Începem cu faptele confirmate. Reuniunea liderilor APEC 2026 (APEC este Cooperarea Economică Asia-Pacific, un forum regional) este programată pe 18-19 noiembrie la Shenzhen, orașul din sudul Chinei aflat lângă Hong Kong, potrivit Korea Times. Nicio întâlnire Trump-Kim nu figurează în vreun program publicat.
Ce a spus Trump pe 16 noiembrie
Pe 16 noiembrie, Trump a spus că s-ar putea întâlni cu Kim Jong Un (김정은), liderul Coreei de Nord, cât timp se află în China. Cuvintele lui, relatate de Bloomberg, SBS News și Korea Times, au fost: „S-ar putea să-l avem pe Kim Jong Un. Poate veni. Nu știu. Asta depinde de președintele Xi.”
Merită citită declarația cu atenție. Trump nu a spus că o întâlnire a fost stabilită și nici că a fost în contact cu Phenianul. A spus că nu știe și că decide gazda. Reuters, CBS News și The Wall Street Journal au publicat aceeași veste sub titluri care spun că Trump „ar putea” sau „poate” să se întâlnească cu Kim, în acord cu formularea prudentă.
De ce spune Trump că depinde de Xi Jinping
China găzduiește APEC în acest an, așa că Xi Jinping, președintele Chinei, hotărăște cine vine la Shenzhen ca invitat. Bloomberg a relatat că Trump a sugerat că Xi ar putea să-l invite pe Kim la Shenzhen în timpul APEC. Este sugestia lui Trump, așa cum a fost relatată, nu un plan anunțat. Beijingul nu a spus, în nicio sursă disponibilă la 17 noiembrie, că l-ar fi invitat pe Kim.
Ce a spus Phenianul prin Kim Yo Jong (김여정)
Poziția publică cea mai recentă a Phenianului arată în direcția opusă. Kim Yo Jong, sora lui Kim Jong Un și oficial de rang înalt care emite adesea declarațiile guvernului despre SUA și Coreea de Sud, a vorbit prin KCNA, Agenția Centrală de Presă a Coreei (agenția de stat a Coreei de Nord). Potrivit Japan Times, pe 4 noiembrie ea a spus că Phenianul „nu are nevoie să stea față în față cu astfel de persoane nesigure și ostile” și a cerut Washingtonului să renunțe la „politica ostilă”.
„Politica ostilă” este o expresie pe care Coreea de Nord o folosește de zeci de ani. Ea acoperă presiunile americane la care Phenianul se opune, precum sancțiunile și exercițiile militare comune SUA-Coreea de Sud. Când Coreea de Nord cere încetarea ei, de obicei înseamnă că vrea concesii înainte de orice negocieri.
Ce a cerut Kim Jong Un
Kim Jong Un a spus că Coreea de Nord este pregătită fie de pace, fie de război cu Statele Unite și că orice negocieri ar presupune ca Washingtonul să accepte statutul ei nuclear, așa cum a relatat UPI și Arms Control Association. Distanța este mare. De la summitul de la Singapore din 2018, poziția americană s-a concentrat pe denuclearizarea Peninsulei Coreene. Phenianul spune acum că armele sale nucleare nu sunt în discuție.
Acestea sunt declarațiile Coreei de Nord, transmise de presa ei de stat. Observatorii externi nu le pot verifica, iar Phenianul și-a schimbat rapid tonul în trecut. Totuși, la 17 noiembrie, Coreea de Nord nu a publicat nimic oficial care să salute o întâlnire la Shenzhen.

Ce se așteaptă la Shenzhen președintele sud-coreean Lee Jae Myung (이재명)
Seulul urmărește situația mai îndeaproape decât orice altă capitală, iar oficialii lui sună prudent. Lee Jae Myung este președintele Coreei de Sud. Biroul său informează regulat reporterii despre Coreea de Nord, iar evaluările lui dau tonul în presa de la Seul.
Călătoria de patru zile a lui Lee: Manila, apoi Shenzhen
Lee a plecat pe 16 noiembrie într-o călătorie de patru zile, potrivit Korea Times și Korea JoongAng Daily. Merge întâi la reuniunile ASEAN de la Manila (ASEAN este Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est), apoi la summitul APEC de la Shenzhen, care include o cină găzduită de Xi Jinping.
Planul unui summit Lee-Xi
Biroul prezidențial sud-coreean a spus că Seulul și Beijingul definitivează detaliile unui summit Lee-Xi în marja APEC, potrivit Seoul Economic Daily și Korea JoongAng Daily. Ar fi a treia lor întâlnire. Prima a avut loc la APEC 2025 de la Gyeongju (경주), orașul istoric sud-coreean care a găzduit summitul de anul trecut. A doua a avut loc în timpul vizitei de stat a lui Lee în China, în ianuarie 2026. Nicio dată pentru întâlnirea de la Shenzhen nu a fost anunțată.
Contează pentru întrebarea Trump-Kim pentru că Beijingul este singura capitală cu legături regulate la nivel înalt atât cu Washingtonul, cât și cu Phenianul. Dacă Xi aduce vorba despre Coreea de Nord în discuția cu Lee, orice comunicat public al uneia dintre părți va arăta cum gândește gazda.
De ce sună prudent oficialii de la Seul
Pe 12 noiembrie, un oficial al președinției sud-coreene și analiști de securitate au spus că o întâlnire Trump-Kim la APEC pare improbabilă, a relatat Korea Times. După plecarea lui Lee, un înalt oficial prezidențial a declarat pentru Korea JoongAng Daily că participarea lui Kim la diplomația din jurul APEC și contactul direct SUA-Coreea de Nord rămân improbabile.
Cele două declarații sunt coerente. Evaluarea Seulului nu s-a schimbat după remarcile lui Trump din 16 noiembrie, cel puțin nu în public. Este cel mai util indiciu pentru cine încearcă să estimeze șansele, pentru că guvernul sud-coreean are mai multe motive decât oricine să-și dorească Coreea de Nord înapoi la masa negocierilor.
De ce nu este Coreea de Nord la APEC și cum ar putea totuși avea loc o întâlnire
Coreea de Nord nu este membră APEC. Forumul reunește 21 de „economii membre” din jurul Pacificului, printre care Statele Unite, China, Coreea de Sud, Japonia și Rusia, iar Coreea de Nord nu a făcut niciodată parte din ele. Kim Jong Un nu are loc la masa liderilor și nici invitație automată la Shenzhen.
Asta nu exclude o întâlnire în oraș. Koh Yu-hwan (고유환), de la Universitatea Dongguk, o universitate din Seul cunoscută pentru studiile despre Coreea de Nord, a spus că Kim și Trump s-ar putea întâlni în afara locației APEC, întrucât Coreea de Nord nu este membră, potrivit Korea Times. Întâlnirile bilaterale în marja summiturilor au loc des, în hoteluri, reședințe protocolare și alte locații, separat de programul oficial.
Ce ar trebui să se întâmple mai întâi
Pe baza a ceea ce au spus oficialii în public, trei lucruri ar trebui să se alinieze:
- O invitație din partea Beijingului. Trump a spus că decizia îi aparține lui Xi, iar Bloomberg a relatat că a sugerat că Xi ar putea să-l invite pe Kim.
- Un „da” de la Phenian. Declarația lui Kim Yo Jong din 4 noiembrie a respins o întâlnire cu Washingtonul, deci ar fi o răsturnare de poziție.
- Aranjamente de călătorie și securitate. Kim a vizitat China de mai multe ori în 2018 și 2019, deci ruta există, dar orice deplasare ar fi o operațiune de securitate majoră, pe care cele două guverne o țin de obicei sub tăcere până când este în curs.
Niciuna dintre acestea nu a fost confirmată public la 17 noiembrie.
Cele 3 întâlniri anterioare Trump-Kim: Singapore, Hanoi, Panmunjom
Dacă se vor întâlni săptămâna aceasta, ar fi a patra oară. Toate cele trei întâlniri anterioare au avut loc în primul mandat al lui Trump, iar fiecare s-a încheiat altfel.
| Întâlnirea | Când | Unde | Rezultatul |
|---|---|---|---|
| Primul summit | Iunie 2018 | Singapore | Prima întâlnire dintre liderii în funcție ai SUA și Coreei de Nord; o declarație comună care prevedea eforturi spre denuclearizarea completă a Peninsulei Coreene |
| Al doilea summit | Februarie 2019 | Hanoi, Vietnam | S-a încheiat mai devreme, fără niciun acord, după ce cele două părți nu s-au înțeles asupra reducerii sancțiunilor în schimbul pașilor spre denuclearizare |
| A treia întâlnire | Iunie 2019 | Panmunjom (판문점), în DMZ | Aranjată în ultimul moment; Trump a pășit scurt pe teritoriul nord-coreean, iar cele două părți au convenit să reia discuțiile la nivel de lucru |
De ce contează întâlnirea din DMZ pentru săptămâna aceasta
Panmunjom este satul armistițiului din interiorul DMZ (Zona Demilitarizată, fâșia-tampon lată de aproximativ 4 km de-a lungul frontierei dintre cele două Corei), unde a fost semnat în 1953 armistițiul războiului din Coreea. Întâlnirea din iunie 2019 s-a închegat în aproximativ o zi, după ce Trump a lansat public ideea în timpul unei călătorii în Asia. Precedentul explică de ce „poate veni” al lui Trump este luat în serios în presă, deși Seulul îl consideră improbabil: cei doi lideri s-au mai întâlnit cu un preaviz foarte scurt.
Rezultatul de la Hanoi explică prudența. Summitul a eșuat din cauza aceleiași probleme care îi desparte și acum, anume la ce renunță Coreea de Nord în materie de arme nucleare și ce primește în schimb. Cererea actuală a Phenianului, ca Washingtonul să accepte statutul ei nuclear, lărgește distanța față de 2019.
Dacă plănuiești o călătorie și vrei să vezi locul în care a avut loc a treia întâlnire, ghidul nostru despre excursiile de o zi din Seul, de la DMZ la Jeonju explică cum funcționează tururile DMZ. Itinerarul de 7 zile în Seul arată cum poți încadra unul într-o săptămână. Accesul în Joint Security Area de la Panmunjom este restricționat și poate fi închis fără preaviz, așa că verifică pagina oficială a operatorului de tur înainte să rezervi.
Cronologie: Trump, Kim și datele-cheie APEC 2026
Evenimentele-cheie, cu publicația care a relatat fiecare:
| Data | Eveniment | Sursa |
|---|---|---|
| Iunie 2018, februarie 2019, iunie 2019 | Trump și Kim se întâlnesc la Singapore, Hanoi și Panmunjom | Context |
| Ianuarie 2026 | Vizita de stat a lui Lee Jae Myung în China, a doua sa întâlnire cu Xi | Seoul Economic Daily, Korea JoongAng Daily |
| 28 octombrie 2026 | UPI relatează că Kim Jong Un spune că Coreea de Nord e pregătită de pace sau de război cu SUA și că negocierile ar presupune acceptarea statutului ei nuclear | UPI |
| 4 noiembrie 2026 | Kim Yo Jong, prin KCNA: „nu are nevoie să stea față în față” cu „persoane nesigure și ostile” | Japan Times |
| 12 noiembrie 2026 | Un oficial al președinției sud-coreene și analiști spun că o întâlnire Trump-Kim la APEC pare improbabilă | Korea Times |
| 16 noiembrie 2026 | Trump: „Poate veni. Nu știu. Asta depinde de președintele Xi.” | Bloomberg, SBS News, Korea Times |
| 16 noiembrie 2026 | Lee pleacă la Manila (ASEAN), apoi la Shenzhen (APEC) | Korea Times, Korea JoongAng Daily |
| 18-19 noiembrie 2026 | Reuniunea liderilor APEC la Shenzhen | Korea Times |
| Data în curs de stabilire | Summit Lee-Xi în marja APEC | Seoul Economic Daily, Korea JoongAng Daily |

Ce nu știm încă
Dosarul public lasă mai multe lucruri deschise. Acestea vor decide răspunsul.
Îl va invita Xi Jinping pe Kim la Shenzhen și ar accepta Phenianul?
Trump l-a făcut pe Xi portar, cel puțin în declarațiile sale publice. Beijingul nu a anunțat nicio invitație în vreo sursă disponibilă la 17 noiembrie. Chiar dacă Xi l-ar invita pe Kim, singura declarație nord-coreeană recentă oficială, cea a lui Kim Yo Jong, respinge discuțiile față în față cu Washingtonul.
Va transmite summitul Lee-Xi vreun mesaj despre Coreea de Nord?
Data summitului este încă în curs de stabilire. Comunicatele de la Seul și Beijing de după întâlnire vor arăta dacă s-a vorbit despre Coreea de Nord și cum a descris-o fiecare parte. Compară cele două versiuni: guvernele pun adesea accente diferite pe aceeași conversație.
Dacă nu la APEC, ar putea fi o a patra întâlnire Trump-Kim mai târziu?
Nimic din surse nu exclude o întâlnire ulterioară și nimic nu programează una. Condițiile declarate ale Phenianului sunt însă clare: Washingtonul renunță la „politica ostilă” și acceptă statutul nuclear al Coreei de Nord. Orice întâlnire viitoare depinde de dacă una dintre părți cedează pe aceste puncte.
FAQ
Merge Kim Jong Un la APEC 2026?
Nimic din ce s-a anunțat până acum nu spune că ar merge. Coreea de Nord nu este membră APEC, deci el nu are loc la summit. Pe 16 noiembrie, Trump a spus că Kim „poate veni” și că „depinde de președintele Xi”, în timp ce biroul prezidențial sud-coreean a numit participarea lui improbabilă.
Unde și când are loc APEC 2026?
Reuniunea liderilor APEC este programată pe 18-19 noiembrie 2026 la Shenzhen, în China, potrivit Korea Times. China este gazda în acest an. Coreea de Sud a găzduit summitul anterior, la Gyeongju, în 2025.
De câte ori s-au întâlnit Trump și Kim Jong Un?
De trei ori, toate în primul mandat al lui Trump: la Singapore în iunie 2018, la Hanoi în februarie 2019 și la Panmunjom, în DMZ, în iunie 2019. Singapore a produs o declarație comună, iar Hanoi s-a încheiat fără acord. Panmunjom a fost o întâlnire scurtă, aranjată în grabă, la frontieră.
Ce a spus Kim Yo Jong despre o întâlnire cu Trump?
Prin agenția de stat nord-coreeană KCNA, ea a spus că Phenianul „nu are nevoie să stea față în față cu astfel de persoane nesigure și ostile” și a cerut Washingtonului să renunțe la „politica ostilă”, a relatat Japan Times pe 4 noiembrie. Aceasta este poziția declarată a Coreei de Nord și nu poate fi verificată independent.
De ce nu este Coreea de Nord membră APEC?
APEC este un forum de 21 de economii din jurul Pacificului, construit în jurul comerțului și al cooperării economice, iar Coreea de Nord nu a aderat niciodată. Economia nord-coreeană este în mare parte închisă și se află sub sancțiuni internaționale, ceea ce o ține în afara majorității grupărilor economice regionale. De aceea orice întâlnire Trump-Kim la Shenzhen ar trebui să aibă loc în afara summitului oficial.
Ce își dorește președintele Lee Jae Myung de la APEC?
Lee participă la summit și la o cină găzduită de Xi Jinping, iar biroul său pregătește un summit separat Lee-Xi în marja evenimentului, care ar fi a treia lor întâlnire. Un înalt oficial din biroul său a spus că un contact direct SUA-Coreea de Nord la APEC rămâne improbabil.
Ce urmărim pe 18-19 noiembrie și după
În zilele următoare, acestea sunt semnalele care contează, aproximativ în ordinea în care vor apărea:
- KCNA. Orice declarație nouă de la Phenian, mai ales de la Kim Yo Jong, este cel mai clar semn într-o direcție sau alta. Un nou refuz ar închide ușa pentru această deplasare. O linie mai blândă ar fi o știre.
- Lista de invitați a Beijingului. Urmărește orice anunț chinez despre o invitație adresată lui Kim, condiția numită chiar de Trump.
- Programul Casei Albe. Remarcile lui Trump au fost deschise. Un program oficial sau un briefing la Shenzhen ar arăta dacă s-a schimbat ceva.
- Comunicatele summitului Lee-Xi. Odată stabilită data, compară ce spun Seulul și Beijingul despre Coreea de Nord.
- Biroul prezidențial de la Seul. Oficialii lui au numit de două ori o întâlnire improbabilă. Dacă asta se schimbă, probabil că va apărea mai întâi în publicații sud-coreene precum Korea JoongAng Daily și Korea Times.
Deocamdată, Trump a spus că Kim „poate veni”, Seulul spune că este improbabil, iar ultimul cuvânt al Phenianului a fost „nu”. Vom actualiza această pagină cu informații din surse dacă oricare dintre aceste poziții se schimbă.
Articole similare
Sources koreatimes.co.kr · bloomberg.com · news.sbs.co.kr · japantimes.co.jp · upi.com · koreajoongangdaily.com · en.sedaily.com · k-korea.blog
Prețurile, programul și disponibilitatea se schimbă. Verifică pagina oficială înainte să cumperi sau să pleci la drum.





![[our bank] Masikryong North Korea Ski Resort (12299601295)](https://k-korea.blog/wp-content/uploads/2026/11/kim-jong-un-daughter-skiing-photos-cover-3-768x403.jpg)
