9 நிமிட வாசிப்பு
கொரிய ஜிம்ஜில்பாங் விதிகள் 5 தான், அவற்றில் முதலாவது நீரில் இறங்கும் முன் குளிப்பது. அமர்ந்து குளிக்கும் இடத்தில் முழுமையாகக் குளி, சிறிய டவலையும் முடியையும் நீருக்கு வெளியே வை, குரலைத் தாழ்த்து, ஆண் பெண் இருபாலரும் இருக்கும் ஜிம்ஜில்பாங் (찜질방, சூடான அறைகள், சிற்றுண்டிக் கடை, தூங்கும் கூடம் கொண்ட சானா வளாகம்) தளத்துக்குப் போகும் முன் வழங்கப்படும் சீருடையை அணி.
இவற்றைப் பின்பற்றினால் வெளிநாட்டு உச்சரிப்புடன் வந்தாலும் யாரும் கவனிக்க மாட்டார்கள். ஒரு பயணம் உண்மையில் எப்படி நடக்கிறது, ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் கொரியர்கள் என்ன செய்கிறார்கள், முதல்முறை வருபவர்களை அடையாளம் காட்டும் சிறு தவறுகள் எவை என்பதை கீழே காணலாம்.
முக்கிய குறிப்புகள்
- வாசலிலேயே காலணிகளைக் கழற்ற வேண்டும். வரவேற்பறையில் தரும் கைக்கட்டு சாவி உன் உடைகளுக்கான லாக்கரைத் திறக்கும். பல இடங்களில் சிற்றுண்டி, தேய்ப்புக் கட்டணங்களையும் அதிலேயே பதிந்து, வெளியேறும்போது செலுத்த வைக்கிறார்கள்.
- குளியல் பகுதிகள் ஆண், பெண் எனத் தனித்தனி. அங்கே எல்லோரும் முழு நிர்வாணமாக இருப்பார்கள். நீச்சல் உடை அணிந்தால்தான் வித்தியாசமாகத் தெரியும்.
- சிறிய டவல் தொட்டிக்குள் போகவே கூடாது. கொரியர்கள் அதை மடித்துத் தொட்டி விளிம்பில் வைப்பார்கள் அல்லது தலையில் சுற்றிக்கொள்வார்கள்.
- ஜிம்ஜில்பாங் தளங்களில் ஆண், பெண் இருவரும் இருப்பார்கள். அதனால் வரவேற்பறையில் தரப்படும் டி-ஷர்ட், ஷார்ட்ஸ் செட்டை மேலே இருக்கும் முழு நேரமும் அணிந்திருக்க வேண்டும்.
இந்தக் கட்டுரையில்
- கொரிய ஜிம்ஜில்பாங் விதிகள்: மிக முக்கியமான 5
- ஜிம்ஜில்பாங் vs மோக்யோக்டாங்: நீ எதற்குள் நுழைகிறாய்?
- ஜிம்ஜில்பாங் பயணம் படிப்படியாக எப்படி நடக்கிறது
- கொரியக் குளியலகத்தில் எல்லோரும் நிர்வாணமாகவா இருப்பார்கள்?
- கொரியக் குளியலில் இறங்கும் முன் எப்படிக் கழுவுவது
- கொரிய உடல் தேய்ப்பு (செசின்) எடுப்பது எப்படி
- பொது தளம், தூங்கும் அறைக்கான ஜிம்ஜில்பாங் விதிகள்
- டாட்டூவுடன் கொரியக் குளியலகத்துக்குப் போக முடியுமா?
- ஜிம்ஜில்பாங்குக்கு என்ன எடுத்துச் செல்வது
- FAQ
- முதல் கொரியக் குளியலகப் பயணத்தைத் திட்டமிடு: அடுத்து என்ன முயற்சிப்பது
- தொடர்புடைய கட்டுரைகள்
கொரிய ஜிம்ஜில்பாங் விதிகள்: மிக முக்கியமான 5
கொரிய குளியலகங்களில் விதிகள் அதிகம் இல்லை, ஆனால் இருப்பவை கண்டிப்பாகப் பின்பற்றப்படுகின்றன. பெரும்பாலும் வயதான வழக்கமான வாடிக்கையாளர்களே அதைக் கவனித்துச் சொல்வார்கள். இந்த ஐந்தும் சரியாக இருந்தால் மற்றவை சிறு விவரங்களே.
- எந்தத் தொட்டியிலும் இறங்கும் முன் முழு உடலையும் கழுவு. சோப்பு போட்டு, நன்றாக அலசிய பின்தான் நீரில் இறங்க வேண்டும். இதை மீறினால் மட்டுமே உனக்குக் கண்டிப்பாக அறிவுரை கிடைக்கும்.
- குளியல் பகுதியில் முழு நிர்வாணமாக இரு. நீச்சல் உடை வேண்டாம், உள்ளாடை வேண்டாம், நீருக்குள் டவலைச் சுற்றிக்கொள்ளவும் வேண்டாம்.
- டவலையும் முடியையும் நீருக்கு வெளியே வை. முடி நீளமாக இருந்தால் கட்டிக்கொள். சிறிய டவல் தலையிலோ தொட்டி விளிம்பிலோ இருக்கட்டும்.
- லாக்கர் அறையிலும் குளியல் பகுதியிலும் போன், கேமரா வேண்டாம். அங்கே எல்லோரும் ஆடையின்றி இருக்கிறார்கள். போனை லாக்கரிலேயே விட்டுவிடு.
- பொது தளங்களில் சீருடை அணி. தனிப் பகுதியை விட்டு வெளியே வந்ததும் வரவேற்பறையில் தந்த டி-ஷர்ட், ஷார்ட்ஸை அணிய வேண்டும். டவலுடன் சுற்றித் திரிவது கூடாது.
இந்த ஐந்தின் அடியிலும் ஒரே எண்ணம்தான் இருக்கிறது. குளியலகம் மக்கள் ஓய்வெடுக்க வரும் பொது இடம். எனவே சுத்தமாக வை, அமைதியாக இரு, யாருக்கும் இடையூறு செய்யாதே.
ஜிம்ஜில்பாங் vs மோக்யோக்டாங்: நீ எதற்குள் நுழைகிறாய்?
கொரியர்கள் இரண்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், அவை வெவ்வேறு இடங்களைக் குறிக்கின்றன. மோக்யோக்டாங் (목욕탕) என்பது அக்கம்பக்கத்துப் பொதுக் குளியலகம். பெயர்ப்பலகையில் பழைய வெந்நீர் ஊற்றுச் சின்னம் (♨) இருப்பது வழக்கம். லாக்கர் அறை, கழுவும் பகுதி, சில சூடான, குளிர்ந்த தொட்டிகள் மட்டுமே உண்டு. உள்ளே போய், கழுவி, ஊறி, கிளம்பிவிடுவாய்.
ஜிம்ஜில்பாங்கில் அதே தனித்தனி குளியல் பகுதிகளுடன், மேலே ஆண் பெண் இருவருக்கும் பொதுவான ஒரு தளமும் உண்டு. வெவ்வேறு வெப்பநிலையில் சானா அறைகள், கீழிருந்து சூடேற்றப்பட்ட பெரிய தரை (மக்கள் படுத்து ஓய்வெடுக்கும் இடம்), சிற்றுண்டிக் கடை, தொலைக்காட்சிகள், பெரும்பாலும் ஒரு தூங்கும் அறை. குடும்பங்கள் வார இறுதி மதியங்களை முழுக்க அங்கேயே கழிக்கின்றன. சிலர் இரவு வெளியே சுற்றிவிட்டு வந்த பின்போ, அதிகாலை ரயிலுக்கு முன்போ மலிவான இரவுத் தங்குமிடமாகவும் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
குளியல் பகுதிகளில் நாகரிகம் இரண்டிலும் ஒன்றே. கூடுதல் விதிகள் பொது தளத்தில் இருந்து வருகின்றன. ஒவ்வொரு பகுதியும் எப்படிப் பிரிகிறது என்பது இதோ.
| பகுதி | என்ன அணிவது | யார் இருப்பார்கள் | முக்கிய விதிகள் |
|---|---|---|---|
| நுழைவாசல், காலணி லாக்கர்கள் | காலணி கழற்றிய பின் சாக்ஸ் அல்லது வெறும் கால் | எல்லோரும் | படியேறும் முன் காலணிகளைக் கழற்று, சிறிய லாக்கரில் வைத்து, சாவியை வைத்துக்கொள் |
| லாக்கர் அறை | மாற்றும்போது அணிந்திருப்பது | உன் பாலினத்தவர் மட்டும் | புகைப்படம் எடுக்காதே, குளியல் பகுதியிலிருந்து திரும்பும்போது உடலைத் துடைத்து வா |
| குளியல் பகுதி (கழுவும் இடங்கள், தொட்டிகள்) | எதுவும் இல்லை | உன் பாலினத்தவர் மட்டும் | முதலில் கழுவு, டவல், முடி நீரில் படக்கூடாது, அமைதி |
| ஜிம்ஜில்பாங் பொது தளம், சானா அறைகள் | வரவேற்பறையில் தந்த சீருடை | ஆண்கள், பெண்கள், குடும்பங்கள் | எப்போதும் சீருடை, விரிப்பில் படு, குரலைத் தாழ்த்து |
| தூங்கும் அறை (수면실, sumyeonsil) | சீருடை | கலப்பு. சில இடங்களில் பெண்களுக்கு மட்டும் தனி அறை உண்டு | அமைதி, மங்கலான விளக்கு, போன் அழைப்பு கூடாது, மதிப்புள்ள பொருட்கள் லாக்கரில் |
ஜிம்ஜில்பாங் பயணம் படிப்படியாக எப்படி நடக்கிறது
அமைப்பு இடத்துக்கு இடம் மாறும், ஆனால் கிட்டத்தட்ட எல்லாக் கொரியக் குளியலகங்களும் ஒரே வரிசையில்தான் இயங்குகின்றன. அதை முன்பே தெரிந்துகொள்வதே பாதி வெற்றி.
- நுழைவாசலில் காலணிகளைக் கழற்று. வழக்கமாக ஒரு படி அல்லது தரையில் ஒரு கோடு இருக்கும். காலணிகளைச் சிறிய லாக்கரில் வைத்து அதன் சாவியை எடுத்துக்கொள்.
- வரவேற்பறையில் கட்டணம் செலுத்து. பல இடங்களில் காலணி சாவியைக் கொடுத்தால் உடை லாக்கருக்கான கைக்கட்டு சாவி, ஒன்று அல்லது இரண்டு சிறிய டவல்கள், ஒரு சீருடை கிடைக்கும். கட்டணமும் அதில் அடங்குவதும் இடத்துக்கு இடம் மாறும். வரவேற்பறைப் பலகையையோ அந்த இடத்தின் அதிகாரப்பூர்வப் பக்கத்தையோ பார்.
- உன் பாலினத்துக்கான லாக்கர் அறைக்குப் போ. பலகைகளில் பொதுவாக 남 (nam, ஆண்) என்றும் 여 (yeo, பெண்) என்றும் இருக்கும். சாவி எண்ணுக்குப் பொருந்தும் லாக்கரைக் கண்டுபிடித்து முழுமையாக உடை களை.
- அமர்ந்து குளிக்கும் இடத்தில் கழுவு. பிளாஸ்டிக் ஸ்டூலும் வாளியும் எடுத்து, உட்கார்ந்து, தலை முதல் கால் வரை கழுவு.
- ஊறு. வெதுவெதுப்பு, சூடு, குளிர் தொட்டிகளுக்கு இடையே உன் வேகத்தில் மாறு.
- விரும்பினால் தேய்ப்பு எடுத்துக்கொள். தேய்ப்புப் பகுதி குளியல் பகுதிக்குள்ளேயே இருக்கும். கீழே விரிவாக.
- லாக்கர் அறைக்குத் திரும்பும் முன் உடலைத் துடை. தரையில் நீர் சொட்டாமல் இருக்க, குளியல் பகுதி கதவருகிலேயே சிறிய டவலால் துடைத்துக்கொள்.
- சீருடை அணிந்து மேலே போ. உன் டிக்கெட்டில் ஜிம்ஜில்பாங் தளம் இருந்தால் மட்டும்.
- வெளியேறு. டவல்களையும் சீருடையையும் சொல்லப்பட்ட இடத்தில் திருப்பிக் கொடு, கைக்கட்டைக் கொடு, கூடுதலாக வாங்கியவற்றுக்குப் பணம் செலுத்து.
கொரியக் குளியலகத்தில் எல்லோரும் நிர்வாணமாகவா இருப்பார்கள்?
ஆம். தனித்தனி குளியல் பகுதியில் எல்லோரும் முழு நிர்வாணமாகவே இருக்கிறார்கள், யாரும் அதைப் பொருட்படுத்துவதில்லை. பாட்டிகள், மாணவர்கள், அலுவலக ஊழியர்கள், பெற்றோருடன் வந்த சிறு குழந்தைகள் எல்லோரும் அருகருகே கழுவுகிறார்கள். பல கொரியர்களுக்கு, வார இறுதியில் பெற்றோருடன் மோக்யோக்டாங் போய் ஒருவர் முதுகை ஒருவர் தேய்த்துவிடுவது சிறு வயது நினைவு.
நிர்வாணத்தை விட நீச்சல் உடை ஏன் விசித்திரமாகத் தெரிகிறது
வெளிநாட்டவர் சிலர் கூச்சம் குறைய நீச்சல் உடையோ உள்ளாடையோ அணிகிறார்கள். கொரியக் குளியலில் அது பார்வைகளை அதிகரிக்கவே செய்யும், ஊழியர்கள் கழற்றச் சொல்லவும் கூடும். நீச்சல் உடை தன்னோடு வெளியிலிருந்து எதையும் கொண்டுவரும் என்பதால் தொட்டிகளில் அது சுகாதாரமற்றது என்று வழக்கமானவர்கள் கருதுகிறார்கள். அங்கே நிர்வாணம் என்றால் சுத்தமாகும் நோக்கத்துடன் வந்திருக்கிறாய் என்பது மட்டுமே. அதில் யாரும் வேறு அர்த்தம் தேடுவதில்லை.
யார் எந்தக் குளியலுக்குப் போவது
குளியல் பகுதிகள் எப்போதும் பாலினம் அடிப்படையில் பிரிக்கப்பட்டவை. சிறு குழந்தைகள் எதிர்ப் பாலின பெற்றோருடன் உள்ளே போகலாம், ஆனால் பொது சுகாதார விதிகள் வயது வரம்பு வைத்திருக்கின்றன, ஊழியர்கள் அதைக் கண்டிப்பாகச் செயல்படுத்துகிறார்கள். குழந்தைகளுடன் வந்தால் அவர்கள் எந்தப் பக்கம் போகலாம் என்று வரவேற்பறையில் கேள். ஜிம்ஜில்பாங் தளத்தில் இருக்கும், ஆண் பெண் இருவருக்கும் பொதுவான சானாக்களில் எப்போதும் ஆடை அணிந்தே இருப்பார்கள்.
சங்கடப்படாமல் இருப்பது எப்படி
உள்ளூர் மக்கள் செய்வதையே செய். முறைத்துப் பார்க்காதே, யாருடைய உடலையும் பற்றிக் கருத்துச் சொல்லாதே, கழுவுவதில் கவனமாக இரு. பெரும்பாலானோர் சுவரில் மாட்டிய தொலைக்காட்சியைப் பார்த்துக்கொண்டிருப்பார்கள் அல்லது நண்பருடன் மெதுவாகப் பேசிக்கொண்டிருப்பார்கள். வெளிநாட்டவர் என்பதால் சிலர் ஆர்வத்துடன் ஒரு பார்வை பார்க்கலாம். அது வெறும் ஆர்வம், கடந்து போய்விடும்.
கொரியக் குளியலில் இறங்கும் முன் எப்படிக் கழுவுவது
கழுவும் பகுதி என்பது தாழ்வான குழாய்களும் கண்ணாடிகளும் பிளாஸ்டிக் ஸ்டூல்களும் கொண்ட வரிசை. சில இடங்களில் நின்று குளிக்கும் ஷவர்களும் இருக்கும். கொரியர்கள் பெரும்பாலும் உட்கார்ந்துதான் குளிக்கிறார்கள், நிதானமாகவும் குளிக்கிறார்கள்.
அமர்ந்து குளிக்கும் வழக்கம்
- உட்காரும் முன் உன் ஸ்டூலையும் வாளியையும் வெந்நீரால் அலசு.
- தலைமுடியையும் உடல் முழுவதையும் சோப்பு போட்டுக் கழுவி, நன்றாக அலசு.
- பக்கத்தில் இருப்பவர் மீது தெறிக்காமல், ஷவர் தலையை உன் பக்கமாகவும் தாழ்வாகவும் பிடி.
- முடித்ததும் ஸ்டூலையும் சுற்றியுள்ள தரையையும் அலசி, அடுத்தவருக்காக இடத்தைச் சுத்தமாக விட்டுச் செல்.
பல வழக்கமான வாடிக்கையாளர்கள் தாங்கள் ஊறும்போது தங்கள் குளியல் பொருட்களின் கூடையை ஒரு இடத்தில் வைத்துவிடுவார்கள். ஸ்டூலில் கூடையோ டவலோ இருந்தால் அந்த இடம் எடுக்கப்பட்டுவிட்டது என்று பொருள்.
வெதுவெதுப்பு, சூடு, குளிர் தொட்டிகள்
பெரும்பாலான குளியலகங்களில் குறைந்தது மூன்று தொட்டிகள் இருக்கும், பெரும்பாலும் ஹங்குலில் பெயரிடப்பட்டிருக்கும். ஒன்டாங் (온탕) வெதுவெதுப்பானது, யோல்டாங் (열탕) சூடானது, நெங்டாங் (냉탕) குளிர்ந்த நீர்த் தொட்டி. பெரிய இடங்களில் மூலிகைத் தொட்டிகள், ஜெட் தொட்டிகள், குளியல் பகுதிக்குள்ளேயே ஒரு சூடான கல் சானா ஆகியவையும் இருக்கும். கொரியர்கள் பொதுவாக வெதுவெதுப்பில் தொடங்கி, சூட்டுக்கு மாறி, பிறகு குளிரில் ஒரு முறை முங்கி, மீண்டும் சுற்றுவார்கள்.
தொட்டிகளில் அமைதியாக உட்கார். நீச்சல் அடிக்காதே, தண்ணீரைத் தெறிக்காதே, தலையை நீருக்குள் முக்காதே. தலைசுற்றினால் வெளியே வந்து சூடேற்றப்பட்ட ஓடுகளில் படு அல்லது விளிம்பில் உட்கார். வெந்நீரும் சானாவும் எல்லோருக்கும் ஏற்றவை அல்ல. கர்ப்பமாக இருந்தாலோ இதய நோய் அல்லது இரத்த அழுத்தப் பிரச்சினை இருந்தாலோ போவதற்கு முன் மருத்துவரிடம் கேள், ஊறும் நேரத்தையும் குறைவாக வை.
கொரிய உடல் தேய்ப்பு (செசின்) எடுப்பது எப்படி
செசின் (세신, sesin என்றும் எழுதுவர்) என்பது பெரும்பாலான கொரியக் குளியலகங்கள் வழங்கும் முழு உடல் தேய்ப்பு. முதல்முறை போனவர்கள் பிறகு அதைப் பற்றித்தான் பேசுகிறார்கள். ஊழியரான தேய்ப்பாளர் (பாரம்பரியமாக டேமிரி (때밀이), அதாவது “அழுக்குத் தேய்ப்பவர்”) கரடுமுரடான கையுறையால் அதிர்ச்சி தரும் அளவு இறந்த தோலை நீக்குகிறார். கொரியர்கள் அதை டே (때) என்கிறார்கள்.
தேய்ப்பு எப்படி நடக்கிறது
- முதலில் ஊறு. தேய்ப்புக்கு முன் உள்ளூர் மக்கள் வெதுவெதுப்பு, சூட்டுத் தொட்டிகளில் நீண்ட நேரம் ஊறுவார்கள். மென்மையான தோல் எளிதாக உதிரும், வலியும் குறைவு.
- பதிவு செய். குளியல் பகுதிக்குள் இருக்கும் தேய்ப்புப் பகுதியைக் கண்டுபிடி அல்லது வரவேற்பறையில் கேள். பொதுவாக லாக்கர் எண் அடிப்படையில் பட்டியலில் சேர்ப்பார்கள், உன் முறை வரும்போது ஊழியர் அந்த எண்ணைக் கூப்பிடுவார்.
- மேசையில் படு. அது வினைல் உறை போட்ட பெஞ்ச். எப்போது புரள வேண்டும் என்பதைத் தேய்ப்பாளர் தட்டியோ கையால் காட்டியோ சொல்வார், அதனால் கொரிய மொழி தேவையில்லை.
- அலசிப் பணம் செலுத்து. முடிவில் வெதுவெதுப்பான நீரை வாளிகளில் ஊற்றி அலசுவார்கள். இடத்தைப் பொறுத்து தேய்ப்பு நிலையத்தில் பணம் கொடுக்க வேண்டும் அல்லது கைக்கட்டில் பதிவாகும்.
பல தேய்ப்பு நிலையங்களில் சுவரில் விலைப் பட்டியல் இருக்கும்: அடிப்படைத் தேய்ப்பு, மசாஜ் அல்லது முகப் பேக் போன்ற கூடுதல் சேவைகள். விலைகள் மாறும், அதனால் அன்றைய பலகையைப் படி அல்லது அந்த இடத்தின் சொந்தப் பக்கத்தைப் பார். தேய்ப்பாளர்கள் ஊழியர்கள், கொரியா டிப் கொடுக்கும் நாடு அல்ல. கூடுதலாக எதுவும் கொடுக்க வேண்டாம் (எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்: கொரியாவில் டிப் ஏன் கொடுக்க வேண்டியதில்லை).
தேய்ப்பைத் தவிர்க்க வேண்டுமா?
செசின் அழுத்தமாக இருக்கும், தோல் சிறிது நேரம் சிவந்தும் இருக்கலாம். வெயிலால் தோல் கருகியிருந்தாலோ, தோல் வெடித்திருந்தாலோ, தடிப்பு அல்லது எக்ஸிமா இருந்தாலோ, சமீபத்தில் வலுவான எக்ஸ்ஃபோலியேட்டிங் அமிலங்கள் அல்லது ரெட்டினாய்டுகள் பயன்படுத்தியிருந்தாலோ தேய்ப்பைத் தவிர்த்துவிடு அல்லது மென்மையாகச் செய்யச் சொல் (கையால் “மெதுவாக” என்று சைகை காட்டு). தொடர்ந்து இருக்கும் தோல் பிரச்சினை இருந்தால் முதலில் தோல் மருத்துவரிடம் கேள். தேய்ப்புக்குப் பிறகு கொரியர்கள் நிறைய உடல் லோஷன் தடவுவார்கள், ஏனெனில் புதிதாகத் தேய்த்த தோல் வேகமாக வறண்டுவிடும்.
கொரியர்கள் உண்மையில் செய்யும் வீட்டுத் தேய்ப்பு
பல வழக்கமானவர்கள் தேய்ப்புக்குப் பணமே செலவழிப்பதில்லை. அவர்கள் இத்தாலி டவல் (이태리타월) கொண்டு வருகிறார்கள், பொதுவாகப் பச்சை அல்லது சிவப்பு நிறத்தில் இருக்கும் மெல்லிய, கரடுமுரடான கையுறை. அதைக் கொண்டு கழுவும் இடத்தில் தாங்களே தேய்த்துக்கொள்வார்கள் அல்லது நண்பருடன் மாறி மாறி முதுகைத் தேய்ப்பார்கள். பெரும்பாலான கொரிய சூப்பர் மார்க்கெட்டுகள், கன்வீனியன்ஸ் கடைகள், டைசோ கொரியா ஆகியவற்றில் மிகக் குறைந்த விலையில் வாங்கலாம். இந்தப் பழக்கத்தை வீட்டிலும் தொடர விரும்பினால் இது நல்ல நினைவுப் பரிசும் கூட.
பொது தளம், தூங்கும் அறைக்கான ஜிம்ஜில்பாங் விதிகள்
மேல்தளத்தில்தான் ஜிம்ஜில்பாங் ஒரு ஸ்பாவுக்கும் வீட்டு வரவேற்பறைக்கும் நடுவில் உள்ள இடமாக உணரப்படும். குடும்பங்கள் சூடான தரையில் பரவிக் கிடக்கும், இணையர்கள் தொலைக்காட்சி பார்ப்பார்கள், எல்லா வயதினரும் பகல் நேரத்திலேயே குட்டித் தூக்கம் போடுவார்கள்.
சூடான அறைகள்
பல சானா அறைகள் இருக்கும், ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு வெப்பநிலை. வழக்கமானவை: மஞ்சள் களிமண் அறை (ஹ்வாங்டோபாங், 황토방), உப்பு அறை, கரி உலை பாணி அறை (சுட்காமா, 숯가마), குளிர்ச்சி பெற ஒரு பனி அறை. உள்ளே தரப்பட்டுள்ள விரிப்புகளிலோ டவல்களிலோ உட்கார் அல்லது படு, குரலைத் தாழ்த்து, கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும்போது ஓர் இடத்தை நீண்ட நேரம் பிடித்துக்கொள்ளாதே. குறுகிய சுற்றுகளாகப் போய், இடையே தண்ணீர் குடி.
கொரியர்கள் அங்கே என்ன சாப்பிட்டுக் குடிக்கிறார்கள்
இரண்டு சிற்றுண்டிகள் சடங்கின் ஒரு பகுதியே. சிக்யே (식혜) இனிப்பான, குளிர்ந்த அரிசி பானம். சுடப்பட்ட முட்டைகள் (구운 계란, guun gyeran) வெள்ளைக்கரு பழுப்பாகும் வரை மெதுவாக வறுக்கப்படுகின்றன. பல சிற்றுண்டிக் கடைகளில் உடனடி ராமியோன், எளிய உணவுகளும் கிடைக்கும். சானா அறைகளில் அல்ல, சிற்றுண்டிப் பகுதியில் சாப்பிடு.
ஆம், கொரியர்கள் முட்டையைத் தங்கள் நெற்றியிலேயே அடித்து உடைக்கிறார்கள். எண்ணற்ற கே-டிராமாக்களில் அதைப் பார்த்திருப்பாய், தரையிலும் பார்ப்பாய்.
டவல் தொப்பி
காதுகளுக்கு மேல் இரண்டு சிறிய சுருள்களாக டவலை மடித்துக் கட்டுவது யாங்மோரி (양머리), அதாவது “ஆட்டுத் தலை”. சூடான அறைகளில் முடி முகத்தில் விழாமல் தடுத்து, வியர்வையையும் உறிஞ்சும். நண்பரிடம் கேள் அல்லது சிறு வழிகாட்டி வீடியோவைப் பார். அணிவது கட்டாயமில்லை, ஆனால் வேடிக்கையானது.
இரவு தங்குவது
பல ஜிம்ஜில்பாங்குகள் தாமதமாக அல்லது இரவு முழுவதும் திறந்திருக்கும், சிலர் அங்கேயே தூங்குகிறார்கள். தூங்கும் அறையில் விரிப்புகளும் எளிய தலையணைகளும் இருக்கும் (சில சமயம் கடினமான கட்டைகள், பழகிக்கொள்ள நேரம் எடுக்கும்). சில இடங்களில் பெண்களுக்கு மட்டும் தனித் தூங்கும் பகுதி உண்டு. விதிகள்:
- அமைதியாக இரு. போன் அழைப்பு வேண்டாம், திரையை மங்கலாக வை.
- பாஸ்போர்ட், பணம், மதிப்புள்ள பொருட்களை லாக்கரிலேயே வை.
- இணையர்கள் குட்டித் தூக்கத்தோடு நிறுத்திக்கொள்ளுங்கள். பொது இடத்தில் அன்பு வெளிப்பாடு காட்டினால் வெளியேறச் சொல்வார்கள்.
- இரவு தங்குவதற்குக் கூடுதல் கட்டணமோ நேர வரம்போ இருக்கலாம். ஒரு இரவைத் திட்டமிடும் முன் அந்த இடத்தின் அதிகாரப்பூர்வப் பக்கத்தைப் பார் அல்லது வரவேற்பறையில் கேள்.
டாட்டூவுடன் கொரியக் குளியலகத்துக்குப் போக முடியுமா?
பொதுவாக முடியும். பல ஜப்பானிய ஆன்சென்களில் இருப்பது போன்ற முழுத் தடை கொரியாவில் இல்லை. டாட்டூ உள்ள பல வெளிநாட்டவரும் இளைய கொரியர்களும் எந்தச் சிக்கலும் இல்லாமல் குளியலகங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். ஆனால் கொள்கையை ஒவ்வொரு இடமும் தானே தீர்மானிக்கிறது. சில இடங்கள், பெரும்பாலும் உயர்தர அல்லது ஹோட்டல் நடத்தும் ஸ்பாக்கள், தங்கள் சொந்த விதிகளை அறிவித்திருக்கும். பெரிய, தெரியும் டாட்டூக்கள் வயதான வழக்கமானவர்களிடமிருந்து பார்வைகளையும் பெறலாம்.
நிறைய டாட்டூ இருந்தால், கட்டணம் செலுத்தும் முன் அந்த இடத்தின் அதிகாரப்பூர்வத் தளத்தைப் பார் அல்லது வரவேற்பறையில் கேள். ஜிம்ஜில்பாங் தளத்தில் எப்படியும் டி-ஷர்ட், ஷார்ட்ஸ் அணிந்திருப்பாய், எனவே டாட்டூ முக்கியமாவது குளியல் பகுதியில்தான். சிறிய டாட்டூவை நீர்ப்புகா பேண்டேஜால் மூடுவது எதிர்பார்க்கப்படுவதில்லை. அது உன் விருப்பம்.
ஜிம்ஜில்பாங்குக்கு என்ன எடுத்துச் செல்வது
ஒரு கார்டுடன் மட்டும் போனாலும் நன்றாகக் கழிக்கலாம். பெரும்பாலான இடங்களில் சிறிய டவல்களும் சீருடையும் தருவார்கள், லாக்கர் அறையில் பொதுவாக ஹேர் டிரையர்களும் அடிப்படை சோப்பு, ஷாம்பூவும் இருக்கும். என்னென்ன சேர்ந்தவை என்பது மாறும். அதனால்தான் கொரியர்கள் நல்ல காரணத்துடன் தங்கள் சொந்தப் பொருட்களைக் கொண்டு வருகிறார்கள்.
- உன் சொந்தக் குளியல் பொருட்கள்: முகம் கழுவும் பொருள், உனக்குப் பிடித்த ஷாம்பூ, கண்டிஷனர். மறந்துவிட்டால் பல இடங்களில் வரவேற்பறையில் பயணப் பொதிகள் விற்பார்கள்.
- இத்தாலி டவல், நீயே தேய்த்துக்கொள்ள திட்டமிட்டால்.
- உடல் லோஷனும் உன் வழக்கமான சருமப் பராமரிப்புப் பொருட்களும், ஏனெனில் சானாவும் தேய்ப்பும் தோலை வறளச் செய்யும்.
- முடி கட்டும் பட்டை, நீளமான முடிக்கு.
- ஒரு பிளாஸ்டிக் பை, வீடு திரும்பும்போது ஈரப் பொருட்களுக்கு.
- காது அடைப்பான்களும் கண் மாஸ்க்கும், இரவு தங்கினால். தூங்கும் அறை ஒருபோதும் முழு இருட்டாகவோ முழு அமைதியாகவோ இருக்காது.
- பணம் செலுத்த: பெரும்பாலான இடங்கள் கார்டு ஏற்கும், ஆனால் சிறிய அக்கம்பக்கக் குளியலகங்களில் சிறிது ரொக்கம் உதவும்.
விட்டுச் செல்ல வேண்டியவை: தொலைந்தால் வருந்தும் நகைகள், உள்ளே புகைப்படம் எடுக்கும் எண்ணம். நீ உடை அணிந்து மேலே போகும் வரை உன் போன் லாக்கரிலேயே இருக்கட்டும்.
FAQ
கொரியக் குளியலகத்தில் நிர்வாணமாக இருக்க வேண்டுமா?
தனித்தனி குளியல் பகுதியில் ஆம். எல்லோரும் முழு நிர்வாணமாகவே கழுவி ஊறுகிறார்கள், அங்கே நீச்சல் உடை அணிவதை ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள். ஆண் பெண் இருவருக்குமான ஜிம்ஜில்பாங் தளத்தில் வரவேற்பறையில் தந்த சீருடையில் எப்போதும் ஆடை அணிந்தே இருப்பாய்.
வெளிநாட்டவர்கள் ஜிம்ஜில்பாங்குக்குப் போகலாமா?
போகலாம். கொரியக் குளியலகங்களில் வெளிநாட்டவர் வரவேற்கப்படுகிறார்கள், சுற்றுலாப் பகுதிகளில் உள்ள பெரிய ஜிம்ஜில்பாங்குகள் முதல்முறை வருபவர்களுக்குப் பழகியவை. கொரிய மொழி தேவையில்லை. வழக்கமானவர்கள் செய்வதைப் பார்த்து, கழுவு, ஊறு, பிறகு மேலே போ என்ற வரிசையைப் பின்பற்று.
ஜிம்ஜில்பாங்கில் இரவு முழுவதும் தூங்கலாமா?
பல இடங்களில் முடியும். சிலர் அதை மலிவான தூங்கும் இடமாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள், பொதுத் தூங்கும் அறையில் விரிப்புகள் இருக்கும். இரவுக் கட்டணம், நேர வரம்பு, திறந்திருக்கும் நேரம் ஆகியவை இடத்துக்கு இடம் மாறும். அதை நம்பித் திட்டமிடும் முன் அதிகாரப்பூர்வப் பக்கத்தைப் பார் அல்லது வரவேற்பறையில் கேள்.
இணையர்கள் ஒன்றாக ஜிம்ஜில்பாங்குக்குப் போகலாமா?
போகலாம், ஆண் பெண் இருவருக்குமான தளத்தில். இணையர்களும் குடும்பங்களும் சீருடையில் சானா அறைகளிலும் ஓய்வுப் பகுதிகளிலும் ஒன்றாக நேரம் செலவிடுகின்றன. குளியல், லாக்கர் பகுதிகள் எப்போதும் தனித்தனி, பொது இடத்தில் அன்பு வெளிப்பாட்டைக் குறைத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று ஊழியர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள்.
கொரிய உடல் தேய்ப்புக்கு டிப் கொடுக்க வேண்டுமா?
வேண்டாம். தேய்ப்பு விலைப் பட்டியலில் உள்ள தொகையைச் செலுத்தினால் போதும். டிப் கொடுப்பது கொரிய சேவைப் பண்பாட்டின் பகுதி அல்ல, எளிய நன்றி, கம்சாஹம்னிடா (감사합니다), போதுமானது.
மாதவிடாய் நாட்களில் கொரியக் குளியலகத்துக்குப் போகலாமா?
பெரும்பாலான கொரியப் பெண்கள் சுகாதாரக் காரணங்களுக்காக மாதவிடாய் நாட்களில் பொதுத் தொட்டிகளைத் தவிர்க்கிறார்கள். குளியல் பகுதியில் ஷவரில் குளித்துவிட்டு, ஆடை அணிந்த ஜிம்ஜில்பாங் தளத்தில் நேரம் செலவிடலாம். அங்கே சானா அறைகளும் ஓய்வுப் பகுதியும் வழக்கம் போலவே உனக்குத் திறந்திருக்கும்.
முதல் கொரியக் குளியலகப் பயணத்தைத் திட்டமிடு: அடுத்து என்ன முயற்சிப்பது
முதல் பயணத்துக்கு சிறிய அக்கம்பக்க மோக்யோக்டாங்கை விட பெரிய ஜிம்ஜில்பாங்கைத் தேர்ந்தெடு. அங்கே பலகைகளில் ஆங்கிலம் இருக்க வாய்ப்பு அதிகம், ஊழியர்கள் வெளிநாட்டவரைப் பார்த்துப் பழகியிருப்பார்கள், முழு அனுபவமும் ஒரே கூரையின் கீழ் கிடைக்கும். வார இறுதிகளில் குடும்பங்கள் நிறைந்திருக்கும். வழக்கத்தை உன் வேகத்தில் புரிந்துகொள்ள இடம் வேண்டுமென்றால், வார நாள் மாலை பொதுவாக அமைதியாக இருக்கும்.
அவசரமின்றி சில மணி நேரம் ஒதுக்கு. ஊறு, ஒரு செசின் முயற்சி, பிறகு மேலே போய் களிமண் அறையில் சிக்யேவும் சுடப்பட்ட முட்டைகளும் சாப்பிடு. ஒரு கொரியர் சோம்பலான ஞாயிற்றுக்கிழமையை இப்படித்தான் கழிப்பார். யாராவது உன்னைக் கவனித்துக்கொள்வது பிடிக்கும் என்றால், கொரிய ஹெட் ஸ்பா குளியலகத்தின் புதிய, முன்பதிவு மட்டும் உள்ள உறவினர். சியோலில் ஒரு நிதானமான நாளில் இரண்டையும் சேர்த்து அனுபவிக்கலாம். போவதற்கு முன் தற்போதைய திறந்திருக்கும் நேரம், கட்டணங்கள், இரவு தங்குதல் அல்லது டாட்டூ பற்றிய விதிகளை அந்த இடத்தின் அதிகாரப்பூர்வப் பக்கத்தில் பார், ஏனெனில் மாறுவது அந்த விவரங்கள்தான்.
தொடர்புடைய கட்டுரைகள்
Sources k-korea.blog
விலைகள், திறந்திருக்கும் நேரம், கிடைக்கும் நிலை ஆகியவை மாறக்கூடும். வாங்கும் முன் அல்லது பயணம் செய்யும் முன் அதிகாரப்பூர்வ பக்கத்தைச் சரிபாருங்கள்.






