Fashion Musim Dingin Korea: Cara Orang Seoul Hadapi -10°C

13 menit baca

Fashion musim dingin Korea pada -10°C intinya 3 lapis pakaian di bawah long padding. Angin kering dari barat laut membuat minggu-minggu terdingin Seoul menusuk. Karena itu orang Korea berpakaian dulu untuk perjalanan dari pintu keluar stasiun ke kantor, baru kemudian bergaya: rajutan yang bagus, syal dililit tinggi, sepatu bot yang tidak tergelincir di es. Di bawah ini ada rumus lengkapnya, enam outfit untuk pria dan wanita, dan apa saja yang perlu dibawa kalau kamu datang dari negara yang lebih hangat.

Seperti apa fashion musim dingin Korea di -10°C?

Berdiri di stasiun subway Seoul pada pagi bulan Januari, kamu akan melihat siluet yang sama berulang-ulang: mantel padding selutut, sering berwarna hitam, krem, atau ivory, syal atau neck warmer, dan sneakers atau sepatu bot. Wajah-wajah di atasnya berganti, bentuknya tidak. Inilah fashion musim dingin Korea dalam versi paling praktis, dan cara ini berhasil karena dinginnya Seoul memang jenis dingin yang khas.

Musim dingin Semenanjung Korea dibentuk oleh tekanan tinggi Siberia yang mendorong udara kering dan beku ke selatan. Orang Korea punya pepatah lama untuk ritmenya, samhan saon (삼한사온), “tiga hari dingin, empat hari hangat”. Pola iklim sudah membuat siklus itu longgar, tapi idenya masih berlaku: gelombang dingin tajam diikuti hari yang lebih ringan, dan angin membuat gelombang dingin terasa lebih parah daripada angka di termometer.

Lokasi juga menentukan. Pesisir selatan di sekitar Busan biasanya lebih hangat daripada Seoul, sedangkan pegunungan Provinsi Gangwon (tuan rumah Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 dan tempat sebagian besar resor ski) lebih dingin. Sebelum berkemas, cek prakiraan Badan Meteorologi Korea untuk tanggal perjalananmu, dan baca panduan kami tentang waktu terbaik berkunjung ke Korea kalau kamu masih memilih bulan.

Kenapa gaya tetap penting di tengah dingin

Seoul adalah kota tempat orang berdandan bahkan untuk hari biasa, dan musim dingin tidak mengubah itu. Triknya: biarkan mantel mengurus kehangatan, lalu serahkan gaya pada detail, seperti rajutan di kerah, warna syal, dan bentuk sepatu bot. Kamu jarang melihat orang mengorbankan seluruh tampilan demi dingin, atau kedinginan demi tampilan.

Kenapa orang Korea memakai long padding (롱패딩)?

Long padding (롱패딩, rong paeding) adalah parka berisi bulu angsa atau isian sintetis yang panjangnya sampai lutut, betis, bahkan mata kaki. Orang Korea memakai kata “padding” untuk semua jenis puffer, jadi jaket puffer pendek disebut short padding (숏패딩). Versi panjangnya jadi seragam nasional sekitar Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018, ketika long padding resmi yang dijual sebagai merchandise menyedot perhatian publik, dan sejak itu tidak pernah benar-benar hilang.

Logikanya sederhana. Puffer pendek menghangatkan badan atas dan membiarkan paha terpapar angin. Yang panjang menutupi dari leher sampai lutut dalam satu potong, jadi di bawahnya kamu bisa memakai celana biasa atau rok. Pelajar memakainya di atas seragam sekolah, pekerja kantoran di atas setelan, dan para orang tua saat menonton pertandingan sepak bola akhir pekan.

Isian bulu angsa atau sintetis: cara memilih

Label di Korea biasanya mencantumkan isian sebagai rasio bulu halus (솜털, somteol) terhadap bulu biasa (깃털, gitteol), misalnya 80/20. Semakin banyak bulu halus, semakin hangat untuk bobotnya. Isian sintetis (sering tertulis padding cotton atau nama insulasi bermerek) cukup hangat untuk musim dingin kota, lebih cepat kering, dan lebih mudah dicuci. Kalau kamu lebih banyak di Seoul dan berpindah antar gedung berpemanas, sintetis sudah cukup. Kalau tujuanmu pegunungan atau festival musim dingin di luar ruangan, pilih bulu angsa asli.

Cara memakai long padding tanpa terlihat seperti kantong tidur

• Pilih ukuran untuk satu lapis di dalam, bukan tiga. Mantel oversized terlihat disengaja. Mantel yang kebesaran saja terlihat seperti selimut.
• Cari resleting dua arah. Dengan membuka dari bawah, kamu bisa berjalan, naik tangga subway, dan duduk tanpa mantel menggumpal.
• Pilih warna yang lebih kalem. Hitam masih dominan, tapi krem, ivory, khaki, dan charcoal tampak lebih rapi di foto dan di jalanan Seoul yang kelabu saat musim dingin.
• Pecah kolom panjangnya. Syal cerah, beanie, atau tas dengan warna kontras mencegah siluet panjang itu menelan tubuhmu.

Merek outdoor yang dijual di Korea, seperti The North Face, Discovery Expedition, K2, dan National Geographic (lini pakaian berlisensi Korea), merilis desain long padding baru tiap musim gugur. Label fast fashion dan online membuat versi yang lebih murah. Harga dan model berubah setiap musim, jadi cek situs resmi merek di Korea.

Rumus layering ala Korea: lapisan dalam, tengah, luar

Rahasia sebenarnya fashion musim dingin Korea adalah asumsi bahwa kamu akan kepanasan separuh hari. Gerbong subway hangat. Kafe hangat. Banyak restoran dan rumah memakai ondol (온돌), pemanas lantai tradisional, sehingga lantainya sendiri memancarkan panas.

Sweater tebal besar di bawah long padding adalah kesalahan, karena kamu sudah berkeringat sebelum stasiun kedua. Orang Korea menyusun tiga lapis tipis yang bisa dilepas dalam hitungan detik.

Lapisan	Istilah Korea	Yang dipakai orang Korea	Kenapa berhasil di -10°C
Dalam	내복 (naebok), 발열내의 (pakaian dalam penghasil panas)	Atasan dan legging termal tipis, stoking berbulu halus	Menahan panas tubuh dekat kulit dan tidak terlihat di balik pakaian
Tengah	니트 (rajutan), 기모 (gimo, bulu halus di bagian dalam)	Turtleneck, rajutan halus, sweatshirt atau hoodie berbulu dalam	Menambah insulasi yang tetap pantas dipakai di dalam ruangan
Luar	롱패딩 / 숏패딩 / 코트	Long padding, puffer pendek, atau mantel wol	Menahan angin; bisa dilepas sekaligus begitu kamu masuk ke dalam
Aksesori	목도리 (mokdori), 비니, 장갑	Syal atau neck warmer, beanie, sarung tangan	Menutup leher, telinga, dan tangan, tempat angin dingin menggigit lebih dulu
Kaki	패딩 부츠, 어그	Bot padding atau bot ala kulit domba, sneakers dengan cengkeraman bagus, kaus kaki wol	Menjaga jari kaki tetap hangat di trotoar es dan halaman istana yang membeku

Lapisan dalam: pakaian termal yang disebut naebok (내복)

Pakaian dalam termal dulu dianggap kuno di Korea, barang pemberian kakek-nenek. Pakaian dalam sintetis tipis ala heat-tech mengubahnya, dan sekarang semua usia biasa memakai atasan termal di bawah kemeja. Perempuan umumnya memakai stoking berbulu halus (기모 스타킹) di bawah rok, sedangkan laki-laki memakai legging termal tipis di bawah celana bahan. Tidak ada yang melihatnya, dan memang itu intinya.

Lapisan tengah: rajutan, fleece, atau hoodie

Ini lapisan yang terlihat orang saat kamu di dalam ruangan, jadi di sinilah gayamu bekerja. Pembahasan rajutan ada di bagian berikutnya. Aturan praktisnya: kalau kamu tidak nyaman duduk di kafe hangat dengan pakaian itu, berarti terlalu tebal.

Lapisan luar: satu mantel yang mengerjakan pekerjaan berat

Pilih satu mantel untuk seluruh perjalanan dan atur semua yang lain di sekelilingnya. Kebanyakan orang Korea punya dua pilihan musim dingin: padding untuk hari terdingin, dan mantel wol untuk hari yang lebih ringan atau acara yang lebih rapi.

Contoh nyata: satu hari -10°C di Seoul

Misalnya kamu berangkat dari hotel pukul 9 pagi menuju Gyeongbokgung (경복궁), istana kerajaan utama Seoul, tempat kamu akan menghabiskan beberapa jam di halaman batu terbuka. Pakai pakaian termal, sweatshirt berbulu dalam, long padding yang diresleting sampai dagu, syal, beanie, dan sarung tangan. Saat makan siang di kafe hangat, mantel dan syal dilepas dan sweatshirt saja sudah terlihat pantas.

Sore hari, saat belanja di toko-toko Myeongdong yang berpemanas, bawa syalnya dan biarkan mantel terbuka. Saat makan malam, kalau itu Korean BBQ, banyak restoran menyediakan kantong plastik besar atau tempat duduk dengan ruang simpan supaya mantelmu tidak menyerap asap. Tiga lapis yang sama, empat suasana berbeda, tanpa ganti pakaian.

Rajutan musim dingin Korea: apa yang dipakai di bawah mantel

Rajutan memberi kelembutan pada gaya musim dingin Korea. Beberapa item andalan kembali setiap tahun.

• Turtleneck, yang di Korea disebut “pola” (폴라). Yang tipis menggantikan syal di dalam ruangan dan terlihat tajam di bawah padding maupun mantel wol.
• Rajutan crewneck berbahan halus. Dipakai sendiri, atau di atas kemeja berkerah dengan kerah dikeluarkan, tampilan favorit pria maupun wanita.
• Kardigan. Kardigan pendek cropped untuk wanita, yang lebih panjang dan santai untuk pria, sering dikancing penuh dan dipakai sebagai atasan.
• Rompi rajut. Ditumpuk di atas kemeja atau turtleneck tipis untuk kesan preppy yang sedikit retro.
• Rajutan kabel (cable knit). Lebih tebal dan bertekstur, cocok untuk outfit akhir pekan di bawah mantel longgar.

Baca label komposisi sebelum membeli. Wol dan campuran wol lebih bernapas dan lebih segar setelah seharian di ruangan berpemanas. Akrilik 100% yang murah tampak bagus di toko tapi cepat berbulu. Campuran angora dan mohair cantik tapi rontok di mantel gelap, jadi padukan dengan outer yang lebih terang.

Kalau kamu suka potongan-potongan ini sepanjang tahun, panduan gaya street fashion Korea kami membahas empat tampilan inti dan tempat belanjanya.

Outfit musim dingin Korea untuk wanita: 3 rumus

1. Long padding untuk sehari-hari

Long padding warna ivory atau krem, hoodie berbulu dalam atau rajutan halus, legging berbulu dalam atau jeans lurus longgar, dan sneakers tebal atau bot ala kulit domba. Tambahkan beanie rajut dan syal panjang dalam warna lembut. Ini outfit yang kamu lihat di kampus dan stasiun subway, dan sanggup bertahan seharian di luar ruangan.

2. Mantel wol untuk hari di kota

Mantel wol panjang (orang Korea menggemari “handmade coat”, 핸드메이드 코트, mantel wol dua sisi yang dijahit tangan tanpa lapisan dalam), turtleneck tipis, rok rajut atau wol panjang, stoking berbulu dalam, dan bot kulit setinggi lutut atau pergelangan kaki. Muffler yang dililit dua kali menyempurnakannya. Simpan untuk hari yang lebih ringan, sekitar nol derajat, bukan minus sepuluh, atau pakai atasan termal di dalam untuk memperpanjang daya tahannya.

3. Puffer pendek dan celana lebar

Short padding model cropped, rajutan pendek atau sweatshirt, jeans lebar high-rise atau celana cargo, beanie atau earmuff, dan bot padding. Anak muda Seoul menyukai proporsi ini karena jaket pendek memamerkan celananya. Konsekuensinya paha lebih dingin, jadi pakai jeans berbulu dalam atau pakaian termal.

Outfit musim dingin Korea untuk pria: 3 rumus

1. Long padding untuk komuter

Long padding hitam atau charcoal, sweatshirt berbulu dalam atau rajutan, jogger berbulu dalam atau celana lurus, dan sneakers dengan sol karet tebal. Neck warmer lebih praktis daripada syal kalau kamu membawa tas. Ini pilihan standar pelajar dan pekerja kantoran di pagi terdingin.

2. Overcoat dan turtleneck

Overcoat wol kancing satu atau dua baris warna camel, navy, atau abu-abu, turtleneck tipis atau rajutan di atas kemeja, celana bahan wol, dan bot Chelsea atau lace-up kulit. Muffler wol warna polos menambah kehangatan tanpa repot. Pakaian termal tipis di bawah celana bahan membuat outfit ini layak dipakai jauh di bawah nol.

3. Puffer pendek dan fleece

Short padding boxy (gaya merek outdoor yang banyak dipakai orang Korea), jaket fleece boa (orang Korea menyebutnya ppogeuri, 뽀글이, dari kata untuk “keriting”) atau hoodie di dalamnya, celana cargo atau work pants yang lebar, beanie, dan bot dengan cengkeraman kuat. Santai, sangat khas akhir pekan Seoul, dan cocok untuk pasar, hiking di jalur kota, dan jalanan kuliner malam.

Sepatu bot, topi, dan syal yang dipakai orang Korea saat musim dingin

Aksesori melakukan lebih banyak pekerjaan penghangat daripada yang dikira wisatawan. Angin dingin menyerang leher, telinga, tangan, dan kaki lebih dulu, dan itulah bagian yang dibiarkan terbuka oleh mantel.

Sepatu bot dan sepatu untuk es di Seoul

Seoul kota berbukit, dan setelah salju turun, gang, kawasan istana, dan tangga bisa tetap licin berhari-hari. Cengkeraman lebih penting daripada penampilan. Orang Korea memakai bot ala kulit domba (어그, “ugg”), bot padding (패딩 부츠), bot kulit dengan sol bergerigi, dan sneakers tebal. Bot fashion bersol licin adalah cara umum untuk terpeleset di lereng beku. Pakai kaus kaki wol atau katun tebal dan bawa sepasang cadangan, karena kaus kaki basah mengubah hari dingin jadi menyebalkan.

Topi dan penutup telinga

Beanie (비니) adalah pilihan standar semua usia. Earmuff (귀마개) populer di kalangan wanita dan remaja, sementara bucket hat fleece dan balaclava rajut (바라클라바) muncul di jalanan paling fashion-forward di Seongsu dan Hongdae. Tudung dengan list bulu imitasi pada paddingmu juga berguna, terutama saat berangin.

Syal, neck warmer, dan sarung tangan

Muffler (목도리, mokdori) dipakai tinggi dan dililit rapat, sering di atas kerah mantel. Neck warmer, tabung fleece atau rajut sederhana, pilihan yang lebih murah dan cepat. Sarung tangan layar sentuh sangat membantu, karena seharian kamu akan membuka peta dan menempelkan kartu transportasi. Kalau soal itu belum beres, baca cara memakai kartu T-money di Seoul.

Apa yang perlu dibawa untuk liburan musim dingin ke Korea

Hampir semua bisa dibeli setelah kamu mendarat, sering dengan harga wajar, jadi bawa yang esensial saja dan sisakan ruang di koper. Ini daftar praktis untuk seminggu di Seoul pada bulan-bulan terdingin.

1. Satu mantel hangat. Long padding atau parka berinsulasi baik. Kalau belum punya, pertimbangkan membelinya di Korea pada hari pertama.
2. Dua sampai tiga atasan termal dan satu atau dua legging termal. Cukup tipis untuk dipakai di bawah apa pun.
3. Tiga atau empat lapisan tengah. Rajutan, satu fleece, satu sweatshirt. Pilih yang tetap bagus dipakai sendiri di dalam ruangan.
4. Dua celana atau rok, idealnya satu berbulu dalam, plus stoking berbulu dalam kalau kamu memakai rok.
5. Sepasang bot atau sneakers tahan air dengan cengkeraman bagus dan banyak kaus kaki hangat.
6. Beanie, syal atau neck warmer, dan sarung tangan layar sentuh.
7. Lip balm, hand cream yang kaya, dan pelembap. Udara musim dingin Korea kering dan pemanas ruangan membuatnya makin kering.

Soal poin terakhir, kalau kulitmu terasa kencang di musim dingin, rutinitas skincare Korea untuk pemula kami memuat empat langkah sederhana, dan cabang Olive Young (jaringan toko kesehatan dan kecantikan besar di Korea) selalu ada di dekatmu.

Di mana membeli baju musim dingin di Seoul

Rantai fast fashion Korea seperti SPAO, TOPTEN, dan 8seconds, toko Musinsa Standard dari platform fashion online besar Korea, Musinsa, serta rantai internasional semuanya menjual pakaian termal, rajutan, dan padding saat musimnya. Merek outdoor punya toko di department store dan jalan-jalan belanja ramai. Untuk barang yang lebih murah dan trendi, coba mal fashion Dongdaemun, arkade bawah tanah di Express Bus Terminal (Goto Mall), dan toko-toko di sekitar Hongdae. Banyak toko menawarkan pengembalian pajak untuk wisatawan asing pada pembelian yang memenuhi syarat; cek aturan terbaru dan minimum belanja di halaman resmi pariwisata atau pengembalian pajak Korea sebelum berbelanja. Belanja wisatawan ikut menopang ritel Korea saat konsumsi domestik melambat, menurut Bloomberg, jadi toko di kawasan wisata biasanya berstok lengkap dan terbiasa melayani pembeli asing.

Berkemas untuk hiking atau ski

Mendaki gunung-gunung kota Seoul sudah menjadi aktivitas wisata tersendiri, menurut South China Morning Post. Di musim dingin, jalurnya membeku. Pendaki Korea membawa crampon pasang cepat (아이젠, aijen) dan memakai lapisan outdoor yang tepat, bukan padding kota. Untuk perjalanan ski ke Gangwon, sewa peralatan di resor dan bawa sendiri pakaian termal, goggles, dan sarung tangan.

Kesalahan umum soal fashion musim dingin Korea yang dibuat orang asing

• Satu sweater raksasa, bukan lapisan tipis. Kamu kedinginan di luar kalau mantel dilepas dan kepanasan di dalam kalau tidak.
• Bot fashion tanpa cengkeraman. Bukit es dan halaman istana berbatu tidak kenal ampun.
• Tanpa topi. Orang Korea segala usia memakai beanie saat gelombang dingin. Tidak ada yang mengira kamu berlebihan.
• Melupakan paha. Jaket pendek dengan jeans tipis adalah gigilan klasik turis. Pakai termal atau celana berbulu dalam.
• Lupa kaus kaki untuk duduk di lantai. Di restoran tradisional dan beberapa guesthouse kamu melepas sepatu, jadi kaus kakimu terlihat. Bawa yang layak. Panduan etiket makan Korea kami membahas aturan meja lainnya.
• Melewatkan pelembap. Angin dingin ditambah pemanas yang kering bisa membuat bibir dan tangan pecah dalam beberapa hari.

FAQ

Seberapa dingin Seoul saat musim dingin?

Masa terdingin Seoul biasanya akhir Desember sampai Januari, dan gelombang dingin bisa mendorong suhu jauh di bawah nol, dengan pagi -10°C bukan hal aneh. Angin membuatnya terasa lebih dingin. Cek Badan Meteorologi Korea atau aplikasi cuaca tepercaya untuk tanggal pastimu.

Apa yang dipakai orang Korea saat musim dingin?

Kebanyakan orang Korea memakai mantel padding (panjang atau pendek), rajutan atau sweatshirt berbulu dalam, pakaian dalam termal, dan syal atau neck warmer. Mantel wol keluar di hari yang lebih ringan atau lebih formal. Bot atau sneakers bersol tebal menyempurnakan tampilan.

Apakah long padding layak dibeli untuk liburan ke Korea?

Kalau kamu datang di minggu-minggu terdingin dan tidak punya mantel panjang yang hangat, ya. Mantel ini menutupi paha yang tidak tertutup kebanyakan jaket pendek, dan kamu akan melihatnya di mana-mana, jadi tidak akan mencolok. Kamu bisa membelinya di Seoul di toko merek outdoor, rantai fast fashion, atau department store.

Apa yang sebaiknya dipakai di Korea pada bulan Januari?

Pakaian termal, lapisan tengah yang hangat, long padding, beanie, syal, sarung tangan, dan sepatu tahan air dengan cengkeraman bagus. Berpakaianlah dengan lapisan tipis supaya bisa melepas saat di subway, toko, dan restoran berpemanas. Bawa lip balm dan hand cream untuk udara yang kering.

Apakah orang Korea memakai rok di musim dingin?

Ya. Rok rajut dan wol panjang adalah item musim dingin yang umum, dipakai dengan stoking berbulu dalam (기모 스타킹) dan bot. Di bawah long padding, outfit rok bisa sehangat celana panjang.

Di mana beli baju musim dingin murah di Seoul?

Mal fashion Dongdaemun, arkade bawah tanah Goto Mall di Express Bus Terminal, dan toko-toko di sekitar Hongdae adalah titik awal yang bagus. Rantai fast fashion Korea seperti SPAO dan TOPTEN menyediakan pakaian termal dan rajutan terjangkau saat musimnya. Harga berubah, jadi bandingkan di toko atau di situs resmi merek.

Yang perlu dicoba, dibeli, atau direncanakan untuk musim dingin Korea

Mulai dari mantel. Kalau mantelmu berhenti di pinggul, putuskan sekarang apakah akan membeli long padding sebelum terbang atau di sore pertama di Seoul. Lalu lengkapi lapisannya: dua atasan termal, satu celana berbulu dalam, satu rajutan yang dengan senang hati kamu pakai di kafe, dan bot yang mencengkeram.

Berikutnya, atur harimu mengikuti dingin. Taruh tempat wisata luar ruangan seperti istana dan pasar di akhir pagi sampai awal sore, saat paling tidak dingin, dan simpan museum, belanja, dan makan panjang untuk malam. Itinerary Seoul 3 hari kami tetap cocok untuk musim dingin dengan satu penyesuaian itu.

Terakhir, cek prakiraan cuaca seminggu sebelumnya dan lagi malam sebelum berangkat. Gelombang dingin mengubah kebutuhanmu lebih banyak daripada tren mana pun, dan cara Korea menghadapinya, tiga lapis tipis di bawah satu mantel serius, akan menjagamu tetap hangat dan terlihat seperti orang lokal.

Baca juga

• Panduan Gaya Streetwear Korea: 4 Look dan Tempat Belanja
• Panduan Sewa Hanbok di Seoul: 4 Istana Gratis dan Aturannya
• Wisata Seoul Musim Dingin: 12 Pilihan dan Rute 5 Hari

Sumber weather.go.kr · k-korea.blog · news.google.com

Harga, jam buka, dan ketersediaan bisa berubah. Cek halaman resmi sebelum membeli atau berangkat.