いまのソウル

Kポップとは?1992年のソテジから全米1位BTSまで

15分で読めます

Kポップとは何か。答えは1992年にさかのぼります。韓国のポップ音楽が、事務所が数年かけて育てたアイドルグループを軸に作り替えられていった流れのことです。アメリカやイギリスのポップスとの違いは「パッケージ」にあります。楽曲、振付、ミュージックビデオ、ビジュアルのコンセプト、ファン向けの企画までを、同じ週に合わせて一気に出すのです。

海外のリスナーにとっては、実はとても入りやすい音楽です。ほとんどの作品が公開から数時間以内にYouTubeやSpotify、SNSに並び、事務所やファンが作った英語字幕もよく付きます。

要点まとめ

  • 現在のKポップの起点は、ラップ、ロック、ダンスをゴールデンタイムのテレビに持ち込んだソテジワアイドゥル(Seo Taiji and Boys)が登場した1992年とされることが多い。
  • アイドルの多くは、デビュー前に事務所で練習生(연습생、ヨンスプセン)として何年も過ごし、歌、ダンス、場合によっては外国語まで鍛えられる。
  • 2012年、PSYの「江南スタイル」がYouTube動画として初めて再生10億回を突破。2020年にはBTSの「Dynamite」がビルボードHot 100で1位を獲得した。
  • 入口として手っ取り早いのは、1曲につき3本の動画を見ること。ミュージックビデオ、ダンスプラクティス、音楽番組のライブステージ1本です。

Kポップとは?「韓国のポップ音楽」だけでは足りない理由

字義どおりには、K-POP(케이팝)は「韓国の大衆音楽」という意味です。韓国国内では、国内ポップス全般を指す古い言い方として歌謡(가요、ガヨ)があり、バラード歌手、トロット(트로트。数十年の歴史を持つ、弾むビートと強いビブラートが特徴のジャンルで、祖父母世代やテレビのオーディション番組で人気)、インディーバンド、ヒップホップまで含みます。ところが海外で「K-POP」と言うとき、ほとんどの場合はその一部、つまりアイドルポップを指しています。

この記事で扱うのも、その部分です。海外のスタジアムを満員にし、おすすめ動画の欄を埋めているのも、このジャンルだからです。

Kポップのアイドルとは?

アイドル(아이돌)とは、芸能事務所にスカウトまたはオーディションで選ばれ、社内でトレーニングを受け、グループ(ソロの場合もあります)としてデビューする歌手兼ダンサーのことです。グループは通常複数人で、メンバーごとにポジションがあります。リーダー、メインボーカル、メインダンサー、ラッパー、ビジュアル(グループの顔として押し出されるメンバー)、マンネ(막내、最年少メンバー)などです。

アイドルの仕事は曲を録音するだけではありません。バラエティ番組、ライブ配信、ファンミーティング、ブランド広告、演技まで含まれ、その幅広い露出が、ファンに「身近に感じる」感覚を与える大きな理由になっています。

Kポップの歴史:ソテジからBTSまで4つの世代

ファンはKポップの歴史をアイドルの「世代」で区切ります。境界線は今も議論が絶えないので、下の表はあくまで目安として読んでください。

世代 おおよその時期 よく名前が挙がるグループ 変わったこと
アイドル以前 1990年代前半 ソテジワアイドゥル(Seo Taiji and Boys) ラップ、ロック、ダンスが韓国の地上波テレビに登場
第1世代 1990年代後半から2000年代初め H.O.T.、Sechs Kies、S.E.S.、Fin.K.L、g.o.d 事務所が10代のファン向けにグループを選抜・育成し始める
第2世代 2000年代半ばから2010年代初め 東方神起(TVXQ)、Super Junior、BIGBANG、少女時代、Wonder Girls、2NE1 日本や東南アジアに市場が開け、YouTubeでMVが広まる
第3世代 2010年代前半から後半 EXO、BTS、TWICE、BLACKPINK SNSと世界的な配信サービスでアメリカやヨーロッパへ広がる
第4世代 2010年代後半以降 Stray Kids、ITZY、aespaなど多数 最初から世界の観客を想定してグループを設計する

1992年:ソテジの衝撃

1992年、ソテジワアイドゥルはテレビのタレント番組で「ナン・アラヨ(난 알아요、「僕は知っている」)」を披露し、審査員から低い点数を付けられました。ところが世間の反応はまったく違いました。ヒップホップのビート、ロックの姿勢、ストリートダンスを混ぜたスタイルは、韓国のポップスが欧米のトレンドを取り入れつつ、自分たちの音にできることを示したのです。多くの歴史がここを起点にしています。

1996年:事務所が最初のアイドルグループを作る

プロデューサーのイ・スマンが創業したSMエンターテインメントは、1996年にH.O.T。をデビューさせました。若いうちに選抜し、会社が育て、ユニットとしてスタイリングし、10代のファンに向けて売り出したことから、最初の本格的なアイドルグループと広く呼ばれています。その後JYPエンターテインメントとYGエンターテインメントも自社グループを送り出し、この3社は長く「ビッグ3」と呼ばれました。

2000年代:韓流がアジアに広がる

この頃、中国語圏のメディアが、アジア各地に広がる韓国ドラマや音楽の勢いを指して韓流(한류、ハンリュ)という言葉を使い始めました。1997年のアジア通貨危機の後、韓国政府は文化を輸出産業として位置づけ、支援を始めます。事務所が最も力を入れたのは日本で、BoAや東方神起は日本語の楽曲を発表し、大きな支持を得ました。

2012年と2020年:YouTube、PSY、そしてBTS

2012年のPSY「江南スタイル」は一発ネタ的な大ヒットでしたが、YouTube動画として初めて再生10億回を超えました。韓国の曲がラジオを通さなくても世界に届くことを、業界に示した出来事です。BTSは7人組で、当時はBig Hit Entertainment(現在のHYBE)という中堅事務所の所属でした。SNSとファンによる翻訳を通じて観客を広げ、2020年には「Dynamite」が韓国のアーティストとして初めてビルボードHot 100の頂点に立ちました。

ポップコンサートでペンライトを掲げる、満員のアリーナの観客。
Photo: Drummer performs energetically on stage with vibrant lights in a lively concert by Shixart1985, CC BY 2.0

Kポップのアイドルシステム:練習生からカムバックまで

この仕組みを回しているのは事務所です。人材の発掘、トレーニングと寮の費用、楽曲の制作や購入、リリースの計画、プロモーションまで担います。その見返りとして、スケジュールを管理し、少なくとも初期は収益の大きな割合を受け取ります。

  1. キャスティング。事務所は韓国内外で公開オーディションを開き、10代の子を直接スカウトすることもあります。
  2. トレーニング。練習生は歌、ダンス、演技、語学のレッスンを受け、定期的に社内評価を受けます。デビューできない人も多くいます。
  3. デビュー前の盛り上げ。ティザー写真、練習動画、場合によってはサバイバル番組(경연 프로그램、最終メンバーを決める競争型のリアリティ番組)で期待を高めます。
  4. デビュー。最初のシングル、ミュージックビデオ、テレビの音楽番組への出演が続きます。
  5. カムバック。決まった周期で新作を出し、そのたびに新しいコンセプトを打ち出します。
  6. ツアーと海外活動。コンサート、ファンミーティング、他言語でのリリースを行います。
  7. 契約更新。標準的なアイドルの契約は7年ほどが目安のため、ファンの間では「7年目のジンクス」と呼ばれます。この時期に解散したり、事務所を移ったり、人数を減らして活動を続けるグループも少なくありません。

Kポップのカムバックとは?

カムバック(컴백)とは、グループが活動を休んでいなくても、新作のリリースとそのプロモーション期間を指す言葉です。カムバックのたびに、キュート、ダーク、レトロ、「ガールクラッシュ」(自信にあふれた強めのスタイル)といった、ビジュアルと音楽の新しい「コンセプト」が示されるのが一般的です。数日前からティザー写真や映像が公開され、韓国時間の決まった時刻にリリース、その後1週間から数週間はテレビ出演が続きます。

アイドルシステムへの批判

この仕組みには、よく知られた問題点もあります。長期の契約、練習生の生活への厳しい管理、過密なスケジュール、世間から向けられる強い注目が批判されており、アイドルと事務所の契約をめぐる争いが法廷に持ち込まれたことも一度ならずあります。男性アイドルは兵役の義務もあり、その間グループ活動は止まります(仕組みは、当サイトの韓国の兵役の解説をご覧ください)。こうした緊張関係があると知っておくと、音楽をより深く楽しめます。

Kポップの音楽は何が違う?

Kポップのタイトル曲をアメリカのチャートシングルの隣で再生すると、展開の多さに気づきます。1曲の中で、トラップのビートで始まり、ポップロックのサビに移り、ラップのバースに落ち、最後はまったく違うテンポのブリッジで終わることもあります。これは意図的なものです。メンバーが複数いるので、どのパートもそれぞれが目立つチャンスになるからです。

  • ジャンルの切り替え。1曲の中で、EDM、ヒップホップ、R&B、バラードのパートが急に入れ替わります。
  • 「キリングパート」。切り取って共有されることを狙った、短いフック、フレーズ、ダンスの動きです。
  • パート分け。歌詞をメンバーにどう割り振るかのこと。ファンは数えて、よく議論します。
  • 厚みのあるプロダクション。事務所は海外のライティングキャンプで楽曲を発注することが多く、ヒット曲には韓国のプロデューサーに加えて欧米の共作者が名を連ねることもよくあります。

Kポップはなぜ韓国語と英語が混ざっているの?

英語のフックは誰でも一緒に歌いやすく、1990年代から韓国のポップスの一部になってきました。ただ、バースのほとんどは韓国語のままです。多くのグループは、日本語版や英語版のフルバージョンも録音します。歌詞が分からなくても楽しめますが、公式の歌詞動画やファンの翻訳があると、受け取れるものがぐっと増えます。

Kポップのパフォーマンスはなぜ違って見える?

Kポップでは、振付が歌と同じくらい大事です。5人、7人、9人のグループが息の合ったダンスを踊り、歌っているメンバーが前に来るよう、フォーメーションが絶えず変わります。1曲ごとに「ポイント振付」(포인트 안무)と呼ばれる、ファンが真似できるくらい分かりやすい決めの動きがあるのが一般的です。

主な舞台は、毎週放送されるテレビの音楽番組です。よく知られているのは、KBSの「ミュージックバンク」、MBCの「ショー!音楽中心」、SBSの「人気歌謡」、Mnetの「M COUNTDOWN」です。カムバック後の数週間はここで毎回違う衣装で披露し、番組は週ごとの1位トロフィーを贈ります。ファンはこれを取るために本気で動きます。

ファンカムとダンスプラクティス動画

Kポップならではの動画形式が2つあります。ファンカム(직캠、チクカム)は、1曲のステージを通して1人のメンバーだけを追う映像で、推しをじっくり見られます。ダンスプラクティス動画は、普段着のグループがスタジオで正面から撮られた映像で、振付がはっきり見え、覚えやすいのが特徴です。自分で踊ってみたい方には、鏡張りのプラクティス動画から始めるK-POPダンスの覚え方のステップガイドがあります。

Kポップのファン文化:ペンライト、応援法、ストリーミング

ファンダムはKポップの仕組みの一部であり、おまけではありません。多くのグループは、BTSのARMY、BLACKPINKのBLINKのように、公式のファンネームと公式カラーをファンに与えています。ファンは翻訳アカウントを運営し、ストリーミングを組織し、メンバーの誕生日広告を地下鉄の駅に出したりもします。

  • ペンライト(응원봉)。グループごとに専用のデザインを販売します。コンサートでは無線で同期され、アリーナ全体の色が一斉に変わることもよくあります。
  • 応援法(응원법)。事務所が公式の掛け声を発表します。多くは、イントロや間奏でメンバーの名前を決まった順に叫ぶものです。
  • ストリーミングと投票。ファンは再生や音楽番組の投票を組織的に行い、曲をチャートの上位に押し上げ、トロフィーを狙います。
  • ファンプラットフォーム。HYBEのWeverseや、Bubbleのような有料メッセージアプリで、アイドルが近況やメッセージをファンに直接届けます。

Kポップのファンは同じアルバムを何枚も買うのはなぜ?

Kポップのフィジカルアルバムは複数バージョンで出ることが多く、ランダムのフォトカード(メンバー1人ずつの小さなコレクターズカード)が入っています。ファンはコンプリートするため、あるいは推し(최애、チェエ)を引き当てるために何枚も買います。韓国ではアルバムの初週売上が注目されることも、買う理由の一つになっています。

Kポップが世界に広がった理由:事務所、YouTube、SNS

いくつもの要因が同時に重なりました。どれか1つで説明できるものではありません。

  • 無料での配信。欧米のレーベルの多くが、ミュージックビデオを地域制限の向こうに置いていた時期に、事務所はフルのMVをYouTubeに公開しました。世界中のファンが、曲が出たその日に見られたのです。
  • 輸出を意識した設計。事務所は日本、中国、タイなどからもメンバーを迎え(TWICEとBLACKPINKにはどちらも韓国以外出身のメンバーがいます)、他言語でも楽曲を出しました。
  • 途切れないコンテンツ。舞台裏映像、ライブ配信、バラエティ番組が、リリースの合間もファンを退屈させません。
  • ファンによる翻訳。有志の字幕や翻訳アカウントが、事務所が自前で対応するずっと前から、言葉の壁を取り払ってきました。
  • 韓国文化全体のブーム。韓国ドラマ、映画、食べ物から入った人が音楽を見つけ、その逆も起きました。Kポップから他の韓国文化も気になってきた方には、歴代の韓国ドラマおすすめのリストが良い道連れになります。

Kポップは、実際の音楽業界の外にも広がっています。Netflixのアニメ映画『KPop Demon Hunters』は架空のアイドルグループを軸に物語が作られており、Varietyによると、その楽曲をもとにしたアリーナツアーが計画されています。多くの新しいファンにとってはこれが最初の入口になり、その次に実在のグループへ進む人も少なくありませんでした。

全面鏡と木の床を備えた、誰もいないダンス練習スタジオ。
Photo: SMTOWN COEX Artium Logo by SM Entertainment, Public Domain Mark

始める前に知っておきたいKポップ用語

ファンの間では略語がたくさん飛び交います。ここでは、最初の1週間で出会う用語をまとめました。日常的な韓国語をもっと知りたい方は、Kポップのスラングと共通点が多い韓国ドラマに出てくる韓国語の一覧もどうぞ。

日本語 韓国語 ローマ字表記 使う場面
アイドル 아이돌 aidol 事務所で育成された歌手でありパフォーマー
練習生 연습생 yeonseupsaeng デビュー前に事務所でトレーニング中の人
最年少メンバー 막내 maknae グループで一番年下の人
カムバック 컴백 keombaek 新作のリリースとそのプロモーション期間全般
推し(一番好きなメンバー) 최애 choeae 一番好きなメンバー、いわゆる「バイアス」
先輩/後輩 선배 / 후배 seonbae / hubae 自分より先にデビューした人、後にデビューした人
ファンが撮る推し専用映像 직캠 jikcam 1曲のステージを通して1人のメンバーを追うファンカム
ペンライト 응원봉 eungwonbong グループ公式のコンサート用ライト
応援法 응원법 eungwonbeop 曲の最中にファンが叫ぶ公式の掛け声
大賞 대상 daesang 年末の音楽授賞式での最高賞
がんばれ!(丁寧な応援の言葉) 화이팅 hwaiting ステージや試験の前の励まし

海外からKポップを聴き始める方法

「K-POPベスト100」のような巨大なプレイリストは後回しにしましょう。20年分、十数種類のスタイルが一度に押し寄せるからです。まず1グループを選んで深く掘り、そこから広げていくのがおすすめです。

  1. すでに聴いたことのある曲を1曲選ぶ。SNSで流れてきた曲、映画のサウンドトラック、友だちのプレイリストなどが手がかりになります。
  2. 公式のミュージックビデオを見る。事務所のYouTubeチャンネルか、グループ自身のチャンネルで見られます。
  3. ダンスプラクティス動画を見る。振付がはっきり見えます。
  4. 音楽番組のライブステージを1本見る。グループのライブでの歌声を確かめられます。
  5. 歌詞の翻訳を読む。公式字幕か、信頼できるファン翻訳が良いでしょう。
  6. ディスコグラフィーをさかのぼる。過去のタイトル曲から、グループのコンセプトの変化が見えてきます。

具体例

たとえば「Dynamite」が入口だったとします。英語の曲なので、最初にはとっつきやすい1曲です。次に、韓国語で歌われているBTSの過去のタイトル曲を聴き、音楽番組のステージも見てみましょう。

そのあとダンスプラクティスとミュージックビデオを見比べます。1時間で、グループが言語を行き来する様子を聴き、カメラ用に振付がどう組み立てられているかを見て、ライブとスタジオ録音で曲の印象がどれだけ変わるかに気づくはずです。この流れは、どのグループでも繰り返せます。

どこで聴く?確認しておきたいこと

Spotify、Apple Music、YouTube Musicでは、世界のほとんどの地域でKポップのカタログの大半が聴けます。韓国国内の人気を知りたいときは、大手の韓国音楽配信サービスMelon(멜론)のチャートや、韓国の公式音楽チャートであるサークルチャート(Circle Chart)を見てみましょう。リリース時刻、ツアーの開催地、ファンクラブのルールは事務所ごとに決まるので、転載ページではなく、グループの公式サイトか認証済みアカウントで確認してください。

初心者がやりがちな失敗

  • 1曲だけでグループを判断すること。コンセプトはカムバックごとに大きく変わります。
  • ファンの噂をニュースとして扱うこと。事務所の発表と、信頼できる報道機関の情報に絞りましょう。
  • 最初から使いすぎること。ストリーミングは無料か安価で、アルバムやグッズは、誰を好きになるか決まってからで間に合います。

FAQ

K-POPとは何の略ですか?

K-POPは「Korean pop」の略です。海外では主に、韓国の芸能事務所が作るアイドルポップを指します。韓国の人は、韓国の大衆音楽全般を指して「歌謡(ガヨ)」という言葉も使います。

最初のK-POPグループはどれですか?

1992年にデビューしたソテジワアイドゥルが、現代のKポップの始まりとされるのが一般的です。1996年にSMエンターテインメントが送り出したH.O.T。は、事務所の育成システムで生まれた最初のアイドルグループと呼ばれることが多いです。

K-POPグループはなぜメンバーが多いのですか?

人数が多いと、ボーカル、ラップ、ダンスといった技能や、ファンが親しみを持てる個性をより幅広くカバーできます。グループを小さな「ユニット」やサブグループに分け、メンバーが違うスタイルや市場で同時に活動することもあります。

K-POPは韓国語だけで歌われているのですか?

いいえ。多くのタイトル曲は、韓国語に英語のフックを混ぜています。英語や日本語だけで歌う曲を出すグループも多くあります。歌詞の翻訳は簡単に見つかるので、韓国語が分からなくても十分に楽しめます。

K-POPアイドルは兵役に行かなければなりませんか?

韓国の男性には兵役の義務があり、男性アイドルも例外ではありません。メンバーが入隊している間は、グループは活動を休止するか、人数を減らして続けるのが一般的で、除隊後に再び集まります。

『KPop Demon Hunters』は本物のK-POPですか?

映画に登場するアイドルグループは架空ですが、楽曲はK-POPのスタイルで作詞作曲・制作されており、実際のK-POPの曲のように聴こえます。多くの視聴者が、サウンドトラックを実在のK-POPグループへの入口にしています。

Kポップが気になったら次にやること

好きなグループができたら、公式のYouTubeチャンネルと認証済みのSNSアカウントをフォローしましょう。カムバックのティザー、ツアーの発表、ファンクラブの募集は、まずそこに出ます。年末の授賞式を1本見れば、ひとつの世代のグループが一夜で見渡せます。鏡張りのプラクティス動画で、ポイント振付を1つ覚えてみるのもおすすめです。韓国語の言葉が耳に残ってきたら、hwaitingのような短いフレーズが、韓国語への最初の一歩として手軽です。

役に立ったらシェアしてくださいXFacebookLINEWhatsAppTelegram

あわせて読みたい

出典 k-korea.blog · news.google.com

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea Desk

Korea編集部はKビューティー、韓国料理、ドラマ・映画・ウェブトゥーン、K-POP、韓国旅行を取り上げます。広告費をもらって書く記事はありません。