いまのソウル

韓国の桜(벚꽃)いつ見頃?時期と名所5選を開花順に

13分で読めます

韓国の桜(벚꽃、ポッコッ)の見頃は、各地で約1週間。南部は3月下旬、ソウルは4月上旬が目安です。桜は済州島と南海岸から咲き始め、2〜3週間かけて北上します。つまり、行く都市によってベストな週が変わります。

日本から数か月前に航空券を取る場合、ここが悩みどころです。行きたい地域に合わせて日程を決めるか、日程に合わせて地域を選びましょう。予約を確定する前に、その年の公式の開花予報を必ず確認してください。

要点まとめ

  • 開花は南から北へ進みます。済州と南海岸は例年3月下旬、ソウルは4月上旬、江原道の山間部はさらに遅れます。
  • 満開が続くのは通常1週間ほど。4月に雨風の強い日が一日あるだけで、花が早く散ることもあります。
  • 鎮海の軍港祭(진해군항제)は韓国最大の桜まつりで、ソウルの住民が最も足を運ぶのはヨイドと石村湖です。
  • メインの時期を逃しても、慶州の仏国寺など八重桜(겹벚꽃)の名所は4月中に遅れて咲きます。

韓国の桜はいつ咲く?開花時期の目安

韓国の桜シーズンの中心は、3月下旬から4月中旬です。正確な日付は、2月から3月の天候で毎年ずれます。暖かい冬の終わりなら開花は早まり、寒の戻りがあれば遅れます。だから韓国の人は、決まった日ではなく予報を見て予定を立てます。

地域別に見る、桜前線の北上

朝鮮半島の南端から始まった桜前線が、少しずつ北へ上がっていくイメージです。最初が済州島、次に南海岸(釜山、鎮海、統営)、続いて慶州や大邱などの内陸都市、さらに大田など中部、そしてソウルと仁川の順になります。江原道の涼しい山間部は最後です。下の表は一般的な傾向であり、予報ではありません。

地域 開花時期の目安 主な名所 おすすめポイント
済州 3月下旬 典農路(전농로)、済州大学の並木道、鹿山路(녹산로) 黄色い菜の花と海風の中で桜が見られる
南海岸(鎮海、釜山) 3月下旬〜4月上旬 余佐川(여좌천)、京和駅(경화역)、月影通り(달맞이길) 最大規模のまつりと、密度の濃い桜のトンネル
慶州と慶尚南東部 3月下旬〜4月上旬 普門湖、大陵苑(대릉원)、興武路(흥무로) 千年を超える新羅の古墳と桜の組み合わせ
ソウルと首都圏 4月上旬 ヨイド、石村湖、国立ソウル顕忠院 街なかのピクニックとライトアップ
江原道(江陵、山間部) 4月上旬〜中旬、標高が高いほど遅い 鏡浦湖、山あいの道 到着が遅れたときの二度目のチャンス

開花と満開、覚えておきたい2つの言葉

韓国の予報には2つの用語が出てきます。開花(개화、ケファ)は、観測用の標本木で数輪が咲いた状態のこと。韓国の気象庁(KMA、国の気象機関)が宣言します。満開(만개、マンゲ)は標本木のほとんどの花が開いた状態で、通常は開花から数日〜1週間ほど後に訪れます。

滞在が数日しかないなら、狙うのは満開です。開花日に着くと、まだつぼみばかりということもあります。逆に満開から1週間たつと、花びらが舞い散る時期になります。韓国ではこれを花吹雪(벚꽃비、ポッコッピ)、直訳すると「桜の雨」と呼びます。この時期を好む人もいますが、木はどんどん寂しくなっていきます。

韓国の桜の開花予報はどこで確認する?

予報は例年2月ごろから出始め、3月にかけて更新されていきます。ブックマークしておきたいのは次の3か所です。

  • 韓国気象庁(KMA)は、ソウルを含む観測所の開花日と満開日を公式に記録しています。韓国のニュースが「ソウルで桜が開花した」と伝えるとき、多くはKMAの発表を引用しています。
  • 民間の気象会社は、毎春、都市ごとの開花予想を公表し、韓国のニュースメディアが広く報じます。2月に韓国の英語ニュースサイトで「cherry blossom forecast」と検索してみてください。
  • まつりや自治体のページ。区役所(ヨイドは永登浦区、石村湖は松坡区)や市(鎮海は昌原市、慶州市、済州)が、まつりの日程、交通規制、シャトルバスを案内しています。韓国観光公社の英語サイトVisit Koreaにも、まつり情報がまとまっています。

韓国の人がよく使うコツがあります。まつりの日程は数週間前に決まりますが、桜はそのスケジュールを知りません。暖かい年は、開幕時にもう花びらが散り始めていることがあります。寒い年は、開幕しても枝だけということも。両者が食い違うときは、まつりの日程よりも開花予報を信じましょう。

細い小川の上で枝が頭上で重なり合い、両側に散策路が続く桜のトンネル
Photo: A stream on a track between Sabine Hut and Speargrass Hut, Nelson Lakes National by Michal Klajban, CC BY-SA 4.0

ソウルで桜を見るならどこ?おすすめスポット

ソウルは南部より開花が遅いので、4月上旬の旅行にはぴったりです。ソウルの住民の多くは、大きな名所のどちらかに行き、あとは家の近くの静かな通りを探します。それぞれの特徴を見てみましょう。

ヨイド(여의도):ソウル桜名所の定番

ヨイドは漢江に浮かぶ島で、国会議事堂とソウルの金融街があるエリアです。国会議事堂の裏手にある道、通称輪中路(윤중로、ユンジュンロ)には、王桜が長く並んでいます。例年、区が春の花まつりを開き、道は車両通行止めになります。すぐ隣の汝矣島漢江公園では、芝生にシートを広げる人たちでにぎわいます。

エリア
ソウル市永登浦区ヨイド
最寄り駅
国会議事堂駅(9号線)または汝矣ナル駅(5号線)
所要時間
川辺のピクニックを含めて2〜3時間
行く前に
まつりの日程と交通規制は、永登浦区の公式ページで確認してください

石村湖(석촌호수):ロッテワールドタワーを背にした桜

石村湖は、東湖と西湖に分かれた湖で、周回路に桜並木が続きます。すぐ隣には韓国一高いビルのロッテワールドタワーと、テーマパークのロッテワールドがあります。とても混みますが、道は平らで景色もすっきりしていて、アクセスも簡単です。松坡区が、例年湖畔で桜まつりを開きます。

エリア
ソウル市松坡区蚕室
最寄り駅
蚕室駅(2号線・8号線)
所要時間
一周で1〜2時間
行く前に
まつりの日程や一方通行の規制は、松坡区の公式ページで確認してください

人混みを避けたい人向け、ソウルの穴場

肩が触れ合うほどの混雑を避けたいなら、次の場所を試してみてください。

  • 国立ソウル顕忠院(銅雀駅、4号線・9号線):枝垂れ桜で知られ、王桜より数日早く咲くことが多い場所です。戦没者などを祀る墓地なので、静かに過ごし、ピクニックは控えましょう。
  • 北村の旧・正読図書館:韓屋(伝統家屋)が並ぶ北村エリアの近くにあり、古い桜の木が中庭を囲んでいます。
  • ソウルの森と京義線の森公園:遊歩道沿いに桜が並ぶ細長い公園で、まつりの混雑はありません。
  • 良才川(양재천)や中浪川(중랑천)などの身近な川沿い:ソウルの会社員が実際に桜を見ているのは、たいていここです。ランチ後の散歩で楽しみます。

鎮海(진해):韓国最大の桜まつり

韓国の人に「一番有名な桜はどこ?」と聞けば、答えは鎮海です。南海岸の海軍の港町で、現在は昌原市の一部です。まつりの鎮海軍港祭(진해군항제)は、直訳すると「鎮海の軍港まつり」で、毎春、大勢の人を集めます。もとは、1590年代に日本の水軍を破った朝鮮時代の武将、李舜臣提督の追悼行事として始まり、町に密集する桜を舞台にした桜まつりへと育ちました。

誰もが撮る、鎮海の定番2か所

余佐川(여좌천)は、枝が頭上で重なる桜並木の細い小川で、小さな橋がいくつもかかっています。京和駅(경화역)は使われなくなった鉄道の駅で、古い線路を桜が縁取ります。どちらもピーク時は大混雑なので、早朝に行きましょう。町を見下ろす丘の上の濟皇山公園からは、ピンクに染まる町全体を撮影できます。

エリア
慶尚南道昌原市鎮海区
最寄り駅
昌原中央駅(KTX)から、路線バスまたはタクシー
所要時間
丸一日。早朝の撮影なら前泊がおすすめ
行く前に
まつりの日程、シャトルバス、交通規制は昌原市の公式ページで確認してください

日本人観光客の多くは釜山を拠点にして、鎮海を日帰りで訪ねます。それでも問題ありませんが、まつり期間中の週末は町に入る道路が大渋滞します。平日に行くのが、いちばん効果の大きい工夫です。

慶州と済州:歴史と海岸線に咲く桜

慶州(경주):王陵を囲む桜並木

慶州は、新羅王朝がおよそ千年近く都を置いた街です。春になると、草に覆われた王陵の丘が、白とピンクの桜並木に囲まれます。普門湖(보문호)には桜並木の周遊路が長く続き、散歩やサイクリングで人気です。街の中心にある代表的な古墳公園大陵苑(대릉원)の石垣沿いの道は、定番の撮影スポットです。興武路(흥무로)は金庾信将軍の墓の近くにある長い桜のトンネルです。詳しい旅程は、慶州旅行ガイド(新羅遺跡8か所を2日で巡る)(英語)をご覧ください。

慶州には、国内屈指の「代替プラン」もあります。ふっくらとフリルのようなピンクの花をつける八重桜(겹벚꽃、キョプポッコッ)は、普通の王桜より遅い4月に咲き、仏国寺の境内が名所として知られています。旅行の日程がメインの開花時期を過ぎてしまったら、韓国の人もここへ向かいます。

エリア
慶尚北道慶州市
最寄り駅
慶州駅(KTX)から、市内バスまたはタクシーで普門湖や市街地へ
所要時間
新羅遺跡と合わせて1〜2日
行く前に
まつりと寺院の情報は、慶州市の公式ページで確認してください

済州(제주):最も早い開花と、自生の王桜

火山島の済州島は、例年最初に咲きます。済州市の典農路(전농로)と済州大学へ続く道は、市内で人気の場所です。西帰浦にある長い田舎道鹿山路(녹산로)は、同じ時期に咲く鮮やかな黄色の菜の花(유채꽃、ユチェコッ)と桜が並びます。ここはレンタカーかタクシーが必要です。

済州島は、韓国の人が桜をどう捉えているかにも関わっています。王桜(왕벚나무、ワンボンナム)は済州の火山、漢拏山の斜面に自生していて、韓国の植物学者の間では、済州の木は日本の有名なソメイヨシノとは別種だとする主張があります。韓国の桜の多くは日本の植民地時代(1910〜1945年)に植えられたもので、その歴史から、かつて桜は複雑な象徴でもありました。今では、自生の木という話が、韓国の人が桜の季節をためらいなく楽しめる理由の一つになっています。

両方を1回の旅に組み込むなら、釜山、慶州、済州のつなぎ方をまとめたソウル以外の韓国旅行ガイド(釜山・慶州・済州)(英語)が参考になります。

韓国の夜桜はどこで見られる?

夜桜(밤벚꽃、パムポッコッ)は、シーズンの大きな楽しみです。会社員は仕事のあとにしか行けない、という事情もあります。ライトに照らされた桜は暗い空に映えて、想像以上に写真映えします。夕食時を過ぎると人出も落ち着きます。

  • 石村湖:周回路沿いの照明と、頭上に輝くロッテワールドタワーで、ソウルの夜桜一番手です。
  • ヨイド:まつりのライトアップが道沿いに並び、少し歩けば照明に彩られた漢江の橋も見えます。
  • 鎮海の余佐川:まつりの期間中は、小川沿いの照明が点灯されるのが通例です。
  • 慶州の普門湖:リゾートホテルのそばで、水面に桜が映ります。

実用的なポイントが2つあります。ソウルの4月の夜は冷えるので、昼間は暖かくても羽織るものを持っていきましょう。また、まつりのライトアップは毎晩決まった時間帯に行われるのが一般的なので、遅い時間に出かける前に主催者のページを確認してください。

背景に都会のタワーが見える夜の湖畔で、ライトアップされた桜並木が続く散策路
Photo: Namsan Tower (6907570553) by Jimmy McIntyre – Editor HDR One Magazine, CC BY-SA 2.0

韓国の人はどう楽しむ?ポッコッノリ(花見)の実際

韓国語で花見はポッコッノリ(벚꽃놀이)、直訳すると「桜の遊び」です。日本のお花見よりも気楽で、場所取りは少なめ、歩く人が多く、とにかく写真をたくさん撮ります。

ピクニックのスタイル

ソウルの定番は、漢江沿いの公園の芝生にシートを敷き、川辺にフライドチキンを届けてもらうスタイルです。配達員は公園に決められた受け取り場所で待ち合わせて、あとはデリバリーアプリがやってくれます。コンビニのスナック、コンビニのお湯で作るインスタントラーメン、ビールやソジュもおなじみの顔ぶれです。お酒については、ソジュと韓国式の注ぎ方ガイド(英語)で紹介しています。

お決まりの音楽と季節のおやつ

毎年春になると、バンド、バスカー・バスカーの2012年の曲「ポッコッ・エンディング(벚꽃 엔딩)」が韓国のストリーミングチャートやプレイリストに戻ってきます。あまりに毎年のことなので、韓国では「桜年金」でバンドが潤っていると冗談にされるほどです。カフェチェーンやコンビニも、数週間ピンクの季節限定ドリンク、デザート、カップ商品を出します。その年のラインナップは、各ブランドの韓国語アプリやSNSで確認してください。

マナー

  • 花びらの写真のために枝を揺らしたり、花を摘んだりしないでください。注意書きも出ていますし、周りの人もちゃんと見ています。
  • ごみは持ち帰りましょう。まつり会場にはごみ箱の置き場がありますが、すぐにいっぱいになります。
  • 通路をふさがないようにしましょう。石村湖や余佐川で、通路の真ん中で長く撮影していると、後ろの人全員の邪魔になります。

日本から行く桜旅行の計画の立て方

桜旅行でいちばん難しいのは、予報が出る前に航空券を押さえなければならないことです。桜を目当てに旅行する韓国の人がどうしているかを紹介します。

日付ではなく、幅で予約する

1週間以上の日程があるなら、桜前線と一緒に北上する計画にしましょう。南部から始めてソウルで終えれば、どこかで満開に当たる確率が上がります。最初の数泊は、変更できる条件でホテルを取っておくと大いに助かります。

桜前線を追うモデルルート

1日目:鎮海(釜山から)

人が増える前に早めに出発して、余佐川と京和駅へ。濟皇山公園に登って景色を眺め、夜は釜山に戻ります。

2日目:慶州

午前は大陵苑の石垣沿いの道を歩き、午後は普門湖を自転車か徒歩で巡ります。夜も泊まって、夜の湖畔を楽しみます。

3〜4日目:ソウル

KTXでソウルへ。昼はヨイドで漢江ピクニック、日が暮れたら石村湖へ。翌朝は静かな川沿いの散歩を。

このルートが成り立つのは、その年の南部とソウルの開花が数日ずれているときだけです。通常はそうなります。ソウルの開花が遅れる予報なら、南部にもう1日足してください。暖かい春で全国がいっせいに咲く場合は、移動せずに1つの地域に絞りましょう。

日本人旅行者がやりがちな失敗

  • まつりの日程だけで予約する。まつりの日程が満開と合うとは限りません。開花予報も確認しましょう。
  • 週末の午後に行く。どこでも混雑のピークです。平日の午前のほうが落ち着いていて、光も柔らかです。
  • ピーク時に鎮海へ車で入る。交通規制や駐車場不足は日常茶飯事です。バスやシャトルを使いましょう。
  • 代替プランを持たない。慶州の八重桜や江原道の遅咲きは、1週間遅れて到着した旅を救ってくれます。

春の旅行の残りの時間を埋めるアイデアは、韓国人がすすめる韓国でやりたい25のこと(英語)もどうぞ。

FAQ

韓国の桜は何月が見頃ですか?

おおむね3月下旬から4月中旬です。済州と南海岸は例年3月下旬、ソウルは4月上旬、涼しい山間部はもう少し遅れます。正確な日付は毎年変わるので、2月から3月に出る予報を確認してください。

韓国の桜はどのくらい咲いていますか?

一か所での満開は、通常1週間ほどです。雨や強風で短くなることがあり、暖かい日が続くと散るのも早まります。全国では、桜前線が北上するため、数週間にわたってシーズンが続きます。

韓国で一番おすすめの桜の名所はどこですか?

最も有名なのは鎮海で、まつりと、余佐川や京和駅の桜のトンネルが目玉です。ソウルならヨイドと石村湖が筆頭です。桜と史跡を一緒に楽しみたいなら、慶州がいちばんです。

韓国の桜と日本の桜は同じですか?

どちらの国にも似た花を咲かせる桜がたくさんあり、お花見の風景も似ています。韓国の王桜は済州の漢拏山に自生していて、韓国の植物学者は日本のソメイヨシノとは別種だと主張しています。実際の韓国の花見は、場所取りをして座るよりも、散歩や写真、漢江のピクニックが中心です。

4月中旬でも韓国で桜は見られますか?

見られることが多いですが、ソウルでは限りません。江原道の標高が高い地域を試すか、4月中に遅れて咲く八重桜(キョプポッコッ)を探しましょう。慶州の仏国寺が有名です。その年の現地の開花情報を確認してください。

韓国の桜まつりはチケットが必要ですか?

ヨイド、石村湖、鎮海のメインの通りのまつりは、一般に無料で歩けます。個別のイベントや公演、周辺の施設は有料の場合があります。その年のプログラムは主催者の公式ページで確認してください。

桜旅行の計画、次にやること

2月になったら、韓国の最初の開花予報をチェックし始め、予報が精密になる3月上旬にもう一度確認する日をリマインダーに入れておきましょう。行く地域が決まったら、地下鉄やKTXの駅に近い、キャンセルできる宿を押さえます。鎮海と石村湖は平日の午前に回し、慶州の遅咲きの八重桜は予備として手元に置いておきましょう。夜桜用の薄手の上着と、黄砂の日のためのKF94マスクを数枚荷物に入れれば、国じゅうがピンクに染まる1週間の準備は完了です。

役に立ったらシェアしてくださいXFacebookLINEWhatsAppTelegram

あわせて読みたい

出典 english.visitkorea.or.kr · k-korea.blog

価格・営業時間・販売状況は変わることがあります。購入や旅行の前に公式ページを確認してください。

執筆Korea

韓国に住む韓国人が運営しています。韓国の人がいま検索し、買い、食べ、見ているものを毎日確認し、12言語でまとめています。広告費をもらって書く記事はありません。